Aller au contenu principal

Living in the Beast World with a System

Chapitre 389

Living in the Beast World with a SystemLiving in the Beast World with a System
Chapitre 389

Chapitre 389

Chapitre 389/445 — 87%~12 min de lecture2 400 mots

« Tu es le vent~ Je suis le sable~ Enlacés, emmêlés~ Errants par le monde~ »

Alors que fixait Chang Ye, pétrifiée par sa pose d'Er Kang, l'air classique de *Princesse Returning Pearl* se mit à tourner en boucle dans sa tête.

Elle pressa les doigts contre sa tempe qui palpitait. « Système, tu as une maladie ou quoi ? »

La voix bleu potelé résonna dans son esprit, teintée d'une once de flagornerie. « Chère hôte, je ne faisais qu'accorder mon humeur à la tienne. »

roula des yeux avec une théâtralité résolue et ignora superbement peu fiable. Elle leva le pied et marcha vers Chang Ye dans la cour.

« Tu ne peux pas juste parler normalement ?

Pourquoi jouer une scène aussi dramatique ? »

Chang Ye se leva d'un bond, le cœur battant la chamade. « , le type de poterie que tu voulais a été fabriqué. »

resta un instant stupéfaite avant de se souvenir de la grande jarre de stockage sur laquelle elle avait travaillé avec Chang Ye quelques jours plus tôt. Elle fut immédiatement envahie par la joie.

« Y en a-t-il qui ont cassé ? »

Sans doute anticipait-il la question, car Chang Ye parut un peu gêné et acquiesça. « La première petite jarre que j'ai faite s'est fêlée au niveau du bord. »

eut la vision de tout un tas de plats délicieux qui s'envolaient vers elle. Sans hésiter, elle prit la direction de l'extérieur. « Allons voir. »

Voyant si pressée, Chang Ye s'efforça de réprimer le sourire qui naissait à ses lèvres et la suivit de près.

Lorsqu'ils arrivèrent au four à briques, de nombreux membres de la tribu s'y étaient déjà rassemblés pour cuire briques et tuiles. À la vue de trois grandes jarres en poterie sorties par les guerriers hommes-bêtes, tout le monde se pressa autour.

« , ils ont vraiment réussi à cuire de la poterie aussi grosse ? »

« Oui, et elles n'ont pas l'air abîmées du tout. C'est incroyable. »

« J'ai entendu dire que les voulait. Je me demande à quoi elles servent. »

« Peut-être pour se baigner. Je suis allé une fois dans l'ancienne hutte de et j'ai vu une grande baignoire en bois à l'intérieur. Elle a dit que ça servait pour le bain. »

« Mais ces jarres sont bien plus petites que cette baignoire en bois. »

« Arrêtez de deviner. est là. »

Les discussions animées s'arrêtèrent net tandis que tous les regards se tournaient vers qui approchait avec Chang Ye.

« , quel dommage. Cette petite s'est fêlée pendant la cuisson », dit le guerrier responsable, un brin coupable.

La poterie n'était jamais facile à cuire, surtout dans de telles conditions primitives. La casse était prévisible.

, bien sûr, ne tint rigueur à personne.

« Ce genre de pots est fragile à la cuisson. En avoir deux d'intacts dépasse déjà mes espérances. »

Entendant cela, l'homme-bête se détendit visiblement et sourit. « Il fait trop chaud ici. Veuillez patienter là-bas pendant que je les porte. »

D'un grognement sourd, il hissa deux des grandes jarres et les porta jusqu'à un abri de paille voisin.

Après les avoir posées, il retourna au travail pendant que restait là, admirant les jarres. Bien que rustiques, elles ne présentaient aucune fissure visible, et elle ne pouvait s'empêcher de sourire.

Avoir des jarres était une bénédiction. Leurs usages étaient infinis.

« , ces jarres sont pour faire de la nourriture ? »

Voyant la curiosité sur le visage de Chang Ye, acquiesça avec un sourire. « Elles peuvent aider à faire toutes sortes de plats. »

À ces mots, les yeux de Chang Ye brillèrent. Cela voulait-il dire que avait découvert un nouveau type de nourriture ?

L'idée le remplit d'énergie. « Portons-les dans ta cour. Je vais apprendre aux autres à faire des bases de jarres dans les jours qui viennent pour qu'on puisse t'en faire encore plus. »

grinça et acquiesça d'abord, mais quand elle entendit « faire encore plus de jarres », son visage se figea.

Vu comme la tribu travaillait dur, elle s'imaginait déjà recevoir d'innombrables jarres plus tard. Leur apprendre à faire des cornichons et compagnie était inévitable, mais si elle devait en mettre en saumure pour toute la tribu elle-même, elle s'effondrerait à coup sûr.

« Dix de plus suffiront. Au-delà, on ne pourra pas tout utiliser. »

Chang Ye ne remarqua pas le passage d'ombre sur son visage. Pour lui, suivre les instructions de était la seule chose qui comptait. Tout ce qu'elle disait devait être juste.

Ainsi, les fans lobotomisés transportèrent les deux énormes jarres à travers la moitié de la tribu et les déposèrent dans la cour de avant de se hâter de retourner au travail.

En regardant les esclaves si enthousiastes, eut soudain l'impression qu'elle devrait changer de nom.

Peut-être Yang ou Zhou. Yang Bailao ou Zhou Bapi, l'un comme l'autre irait bien.

Mais quand elle regarda les jarres cuites et se souvint de la bête vache qu'elle avait reçue plus tôt de la femelle homme-bête, elle grinça.

« À quoi tu penses, en ricanant comme ça ? »

Son petit rire sournois avait vraiment l'air de quelqu'un qui trame une méchanceté.

Entendant l'homme-bête dire qu'elle avait l'air d'une méchante, roula des yeux de toutes ses forces. « Je suis une jeune beauté naturellement charmante. Quelle partie de moi ressemble à une mauvaise personne ? »

Elle désigna la grande jarre devant elle. « Ça te dit quelque chose ? »

Yuan Lang haussa un sourcil. Il avait déjà remarqué les jarres à leur arrivée dans la cour. Il était vraiment surpris que cette petite femelle ait un tel talent.

« Avoir des jarres à eau facilite les choses. Plus besoin d'aller chercher l'eau à la rivière à chaque fois. »

« Ah bon ? Tu comptes m'apporter l'eau, toi ? »

arquea un sourcil.

Yuan Lang ricana. Sa voix grave, magnétique, était douce pourtant porteuse d'une dominance indéniable. « Tu préférerais que d'autres guerriers hommes-bêtes t'apportent l'eau ? »

En parlant, il fit un pas de plus vers .

Sa grande silhouette droite et son dos large semblaient l'envelopper à mesure qu'il approchait, l'entourant d'un parfum frais d'herbes sauvages qui emplissait la cour.

Yuan Lang avait toujours été respectueux envers , sans doute influencé par ses souvenirs de l'autre monde.

Ce genre de comportement, hardi et direct, était rare de sa part.

sentit ses joues chauffer. Elle leva vivement la main pour la poser contre sa poitrine, mais la distance était si courte que sa main se retrouva prise au niveau de son abdomen.

Voyant le visage de la petite femelle rougi, le sourire de Yuan Lang s'approfondit. Sa grande main définie recouvrit la sienne et la guida lentement sur son abdomen et sa poitrine.

« Tsk tsk. , tu es pressée. Si tu veux me toucher, on peut aller à l'intérieur. Rester dans la cour à me tripoter comme ça, la tribu pourrait voir. »

fut choquée par ses mots effrontés. Elle leva les yeux, la bouche entrouverte, mais aucun mot ne sortit.

Yuan Lang haussa un sourcil et sourit aisément tandis que ses mains continuaient leurs lents mouvements.

« Je ne m'attendais pas à ce que vous deux soyez déjà aussi proches. »

La voix de Teng Qian surgit soudain de la porte. se figea et dépassa la tête de l'étreinte de Yuan Lang, regardant vers la voix.

Une foule de membres de la tribu s'était rassemblée devant sa cour. Teng Qian se tenait les bras croisés au milieu de la foule, observant la main de qui restait fermement plaquée contre la poitrine de Yuan Lang.

Il claqua plusieurs fois la langue.

Le visage de devint écarlate. « C'est pas ça. C'est Yuan Lang qui a attrapé ma main. Je n'ai pas— »

Elle regarda la main qui avait été promenée sur tout le corps de Yuan Lang.

Mais...

Où était passée cette main ?

Seule sa petite main reposait sur la poitrine musclée de Yuan Lang. La forme était incontestablement la sienne.

Elle releva lentement la tête et fixa l'air innocent sur le beau visage de Yuan Lang. « Tu ne peux pas faire semblant d'être un type bien ? »

Yuan Lang perçut clairement le feu dans ses yeux. Il se pencha, posant son menton sur sa tête. « Mais je ne suis pas une personne. Je suis une bête. »

Leur exhibition intime fit éclater de rires chaleureux les membres de la tribu autour.

, prise totalement au dépourvu, eut l'impression de cracher du sang.

« Et maintenant, ? Tu as détruit mon innocence. Tu dois assumer. »

L'homme-bête gémit dramatiquement, et faillit perdre son petit-déjeuner.

« Parle correctement, veux-tu ? »

Sentant son irritation, Yuan Lang courba enfin ses yeux sombres en un sourire. Un rire profond, rauque, s'échappa de sa gorge.

« C'est moi qui me suis touché. La petite femelle est innocente. »

Bien qu'il l'ait dit fort, la tribu ne le crut visiblement pas et rit encore plus fort.

« Yuan Lang, vous n'êtes même pas encore accouplés. Pourquoi tu as déjà si peur de ? »

« Exactement ! »

Yuan Lang se redressa et regarda les autres autour de la cour. « Vous ne comprendriez pas la joie d'avoir une petite femelle. Vous êtes tous encore célibataires. »

Les hommes-bêtes : « ... »

N'étaient-ils pas venus pour les potins ?

Pourquoi avait-on soudain l'impression qu'ils étaient rassasiés et que la nourriture avait perdu son goût ?

Un par un, ils lancèrent des regards agacés à Yuan Lang et s'éloignèrent en marmonnant sur la façon de gérer cet homme-bête satisfait de lui.

Une fois les membres de la tribu partis, Yuan Lang fit deux pas en arrière.

Avant que n'explose, il jeta un coup d'œil aux deux jarres dans la cour. « C'est pour stocker l'eau ou autre chose ? Vous avez besoin d'aide ? »

La tirade imminente de resta coincée dans sa gorge.

Bon sang, ce changement de sujet était beaucoup trop rapide.

Elle le fusilla du regard. « Je veux mettre de la viande en saumure, mais il fait trop chaud en ce moment. Donc il faut les déplacer dans l'ancienne grotte de stockage alimentaire. »

Yuan Lang acquiesça et souleva les deux jarres sans effort. « Si tu as besoin d'autre chose, prépare-le ici. Je reviendrai tout porter. »

lâcha un « Oh » réticent.

Qu'est-ce qu'elle pouvait faire d'autre ?

Cet homme-bête rusé était si fourbe qu'il aurait pu naître renard.

Il y avait déjà du sel dans la grotte alimentaire, donc n'avait pas besoin d'en apporter. Elle récupéra à la place un gros fagot de poivre de Sichuan dans un panier suspendu dans la cuisine.

Yuan Lang revint juste au moment où elle finissait de rassembler le nécessaire.

Voyant son petit sac, il demanda : « C'est tout ? »

acquiesça. « Il y a déjà du sel dans la grotte. Il me faut juste un sanglier à dents de sabre. »

Yuan Lang releva un sourcil. « Donc ma chasse d'aujourd'hui tombait pile au bon moment. »

ricana. « Considère ça comme un investissement. Une fois la viande en saumure prête, j't'en partagerai. »

Les deux discutèrent en se dirigeant vers la grotte de stockage alimentaire.

Le guerrier mâle semi-bête qui gardait l'entrée les salua chaleureusement.

« , tu viens stocker le sanglier à dents de sabre ici ? Avec les bonnes chasses qu'on a eues lately, tu pourrais le manger tout de suite. »

Il regarda curieusement le sanglier préparé sur le dos de Yuan Lang.

Ce jeune mâle semi-bête était clairement assez amical.

« On est là pour faire un type de nourriture qui a besoin d'un endroit frais. Il fait trop chaud dehors, donc on est venus ici. »

Le guerrier fut surpris que réponde sérieusement. Il se gratta la tête, gêné. « Alors je vous laisse faire. Appelez-moi si vous avez besoin d'aide. »

acquiesça avec un sourire et entra dans la grotte avec un Yuan Lang à la mine boudeuse.

« Hé, pourquoi cette tête longue ? T'as mangé de la crotte ? »

sautilla à côté de lui et pencha la tête.

Yuan Lang la toisa longuement. « Toutes les femelles de ton pays d'origine sont aussi dragueuses ? »

Dragueuse ?!

La bouche de s'ouvrit grand comme pour y loger un poing.

« Tu sors ça d'où ?

Je suis l'image même de la fidélité romantique ! »

L'homme-bête renifla. « Tu souris à chaque mâle comme une fleur de trompette en pleine éclosion. »

Le voyant rayonner d'une énergie aigre, les yeux humides de se plissèrent de rire.

Mais une seconde plus tard, son visage se figea. « Pourquoi une fleur de trompette ?! »

Yuan Lang l'ignora et marcha plus loin dans la grotte pendant que jasait derrière lui.

C'est mieux comme ça. Une petite femelle doit toujours rester près de son mâle.

« On fait quoi du sanglier ? »

En le voyant soulever un jambon, trouva soudain cela amusant. « Même en portant du porc, t'as une sacrée allure, Général. »

« De l'allure ? »

acquiesça. « Ça veut dire beau et impressionnant. »

Entendant cela, le sourire de l'homme-bête s'approfondit. La joie emplissait ses yeux. « Au moins t'as bon goût. »

: « ... »

Bien sûr que je le pensais, mais tu ne connais pas l'humilité, toi ?

Elle changea de sujet. « Coupe le sanglier en deux dans le sens de la longueur. Sépare les pattes et les pieds. »

Les griffes de l'homme-bête étaient effroyablement tranchantes. En quelques instants à peine, le sanglier entier fut découpé exactement selon les instructions de .

« Allume ce four là-bas pour moi. Je dois faire rôtir le sel et les poivres. »

Traduit par Crimson Pavilion — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.