Derrière Yuan Lang, Teng Qian leva un poing, puis étendit silencieusement sa griffe du milieu. Il marmonna, perplexe : « Quel genre de geste est-ce censé être ? »
« Chef, on a rapporté tous les cristaux de sel de cette grotte, mais les traces sur place montrent clairement qu'elle a été creusée. Et si les hommes-bêtes de la tribu du Loup Noir la découvrent plus tard ? »
Yuan Lang ne daigna même pas tourner la tête. Il répondit simplement : « Qu'ils s'en débrouillent. »
Teng Qian resta sans voix.
Bon, très bien. Chef, t'es vraiment quelque chose.
Comme s'il venait d'avoir une idée, il s'approcha discrètement de Yuan Lang. « Général, tu... tu veux encore rentrer ? »
Le regard de Yuan Lang devint soudain profond. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Teng Qian fit la moue. « La vie ici est paisible, mais elle est bien pire que celle qu'on avait avant. Je n'arrive vraiment pas m'y habituer. Si seulement on pouvait rentrer. Teng Kun a même trouvé un guerrier puissant ici. Quand je rentrerai, j'épouserai une dame noble d'une famille officielle, puis je prendrai quelques concubines jolies. J'aurai plein d'enfants. Ce serait une vie parfaite. »
Après avoir dit cela, il pouffa bête ment, comme s'il vivait déjà ce rêve.
Soudain, un violent coup de pied atterrit sur les fesses de Teng Qian. Une voix rauque, emplie de dédain, lança : « Tu es un si grand homme-bête, mais tu marches comme une petite femelle délicate. Hmph ! »
Après lui avoir jeté un regard méprisant, la silhouette hissa sur son épaule un fagot de cristaux de sel plus gros que Teng Qian et s'éloigna d'un pas vif.
Fixant le large dos de cette silhouette qui s'en allait, Teng Qian grincia des dents et expira bruyamment. « Alors quoi, si je suis un guerrier homme-bête ? »
Il tapota son torse ferme et ses bras, puis leva sa cuisse puissante et fit deux sauts sur place. Hurlant après la silhouette lointaine, il rugit : « Comment un mâle fort comme moi pourrait ressembler à une petite femelle ? Tes yeux doivent être couverts de poils de bête de cristal de sel ! »
« Awooo~ »
Dans les bras de Yuan Lang, la bête de cristal de sel souleva faiblement la tête et poussa un hurlement plaintif. *Vous deux, idiots, disputez-vous tant que vous voulez. Laissez-moi en dehors de ça. Je ne perds pas mes poils.*
Mais la personne qui marchait devant ne daigna même pas répondre. Il continua son chemin avec un groupe de guerriers hommes-bêtes, disparaissant au loin.
Teng Qian ricana. « Il fait le malin, hein ? Qui n'a pas de compétences ? Attends un peu. Donne-moi l'occasion et je l'aplatis d'un coup de poing. »
Yuan Lang lui lança un regard. « Alors tu ferais mieux de t'entraîner plus dur. »
Teng Qian fut décontenancé. « Qu'est-ce que tu veux dire, Chef ? Tu boostes sa confiance tout en écrasant la fierté de ton petit frère ? »
Yuan Lang le regarda en grinçant. « Ce n'est pas moi qui écrase ta fierté. Lui, il est maintenant un homme-bête de Rang Argent, à trois marques. Et toi ? »
Teng Qian se gratta le menton, puis, au bout d'un moment, marmonna enfin : « Je viens juste d'atteindre le Rang Argent. Une seule marque, encore. »
« Alors tu penses pouvoir l'abattre d'un coup de poing ? C'est plutôt toi qui te ferais corriger. »
La voix de Yuan Lang suintait l'amusement. Depuis leur arrivée dans ce monde, Teng Qian était si suffisant qu'il osait même défier l'autorité de Yuan Lang en tant que général.
Yuan Lang toucha discrètement les deux lignes d'argent sur son propre bras. Ses yeux s'assombrirent.
L'écart de force était encore trop mince. On dirait qu'une fois de retour, il devrait s'entraîner encore plus dur. Avec ce genre de puissance, parfois même l'entraînement avec ses propres hommes lui semblait épuisant.
Sans parler des dangers que l'hiver ici apporterait sûrement.
À ses côtés, Teng Qian fixait la silhouette au loin. Étrangement, un fort sentiment de compétition monta en lui.
« Général, regarde bien. Je le dépasserai, c'est certain. »