Aller au contenu principal

Living in the Beast World with a System

Chapitre 279

Living in the Beast World with a SystemLiving in the Beast World with a System
Chapitre 279

Chapitre 279

Chapitre 279/36377%~4 min de lecture673 mots

Teng Kun se renversa brusquement, s'enlaçant les bras. « J'ai dit... bon. »

Wu Yue fit un pas de plus. Sa voix devint pressante. « Pas ça. La suite. »

Voyant qu'elle avait l'air prête à le dévorer sur l'heure, Teng Kun devint nerveux. « Il manque un... bon, une margelle ? »

Wu Yue claqua des mains d'un bruit sec. Un large sourire illumina son visage. « Oui, oui, exactement ! La margelle ! C'est ça ! »

Puisque la cave ne pouvait pas être construite près d'une source d'eau, il fallait impérativement prévoir un drainage correct.

Elle bombsa sa poitrine — qui n'atteignait toujours pas l'épaule de Teng Kun — et annonça avec une énergie renouvelée : « Frères, construisez une margelle solide pour notre cave. »

Teng Kun la regarda, incrédule. « Une cave a besoin d'une margelle ? »

Wu Yue plissa les yeux vers lui. « Tu as un problème avec moi ? »

Teng Kun se raidit immédiatement. Sa tête secoua si fort qu'on eût dit un hochet. « Si tu dis qu'il en faut une, alors bien sûr qu'on va la construire. »

Sans un mot de plus, il appela l'équipe au travail.

Il s'essuya le visage, misérable. C'était exactement la sensation d'être chassé au travail forcé par un fonctionnaire cupide brandissant un petit fouet.

Une fois que le groupe d'ouvriers eut enfin terminé la margelle, la barre de progression sur le panneau de Wu Yue atteignit quatre-vingt-quinze pour cent.

Quatre-vingt-quinze.

Qu'est-ce qui était arrivé aux cent pour cent ?

Système, sors. Tu as un problème avec moi ?

Le système apparut les yeux larmoyants. Il s'avança en traînant les pieds comme une petite femme effrayée sur le point d'être battue.

« L'hôte doit savoir que l'accomplissement de la tâche ne se limite pas à la construction. Il faut aussi que l'ouvrage soit durable et pratique. C'est tout ce que je peux dire. Le reste, c'est à vous de le découvrir. »

Découvrir quoi ?

Wu Yue regarda le groupe de mâles qui la fixaient, yeux ronds. Elle se sentit comme un entrepreneur sans le sou pour payer les salaires.

« Hmm hmm~ la la la~ »

Dans cette atmosphère lourde, une ritournelle bizarre flotta soudain de pas très loin. Impossible de dire quelle mélodie c'était censé être, mais ça sonnait assurément affreux.

Tout le monde se retourna. Teng Kun arrivait, un gros fagot de terre rougeâtre dans les bras et une pile de bois sur le dos.

Soudain conscient de tous ces regards braqués sur lui, Teng Kun laissa échapper un gazouillis nerveux.

« Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ? »

Pourquoi tout le monde me regarde comme ça ? Ça fait peur !

Wu Yue, elle, remarqua la terre rouge dans ses bras. « Tu comptes badigeonner la margelle ? »

Teng Kun marqua un temps.

Cette question le scotcha vraiment.

Il désigna la margelle fraîchement bâtie. « On mélange cette argile avec de l'eau et on l'étale sur la structure. On laisse sécher une journée, puis on cuit au feu. Quand il pleuvra, aucune eau ne s'infiltrera dans la cave. »

Une fois fini, il regarda Wu Yue avec fierté. « Alors, je suis malin ou pas ? »

Au moment où ses mots tombèrent, la barre de progression de la mission bondit directement à quatre-vingt-dix-huit pour cent.

Wu Yue regarda ce guerrier homme-bête à tête de cochon avec admiration. « Je ne m'y attendais pas, Teng Kun. Tu es en fait un guerrier homme-bête sage. »

Les yeux de Teng Kun s'allumèrent.

Il bombsa le torse et dit : « Laissez-moi finir le reste. »

Il appela alors son équipe et commença à appliquer l'argile sur la margelle.

À cet instant, Wu Yue ressentit enfin une minuscule pointe de gratitude envers Yuan Lang.

Regardez comme Teng Kun est professionnel. Cette terre rouge a été tamisée encore et encore à l'aide d'un tapis de paille tressée, jusqu'à ce qu'il n'y reste pas la moindre impureté, avant même qu'ils ne commencent le travail.

Traduit par Crimson Pavilion — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer