« Tes talents de dessinatrice sont tout simplement remarquables. »
Wu Yue la fixa froidement. Ne crois pas que j'ignore que tu te moques de moi. Et alors, si je ne sais pas dessiner une carte ?
Qui a dit que je devais savoir en tracer une ?
« Dis-moi juste. Tu la comprends ou pas ? »
Teng Kun parut agacé. « Je la comprends. »
Wu Yue releva le menton avec fierté. « Si tu la comprends, arrête de râler. Vois ces quatre points sur la carte ? Creuse-moi une fosse exactement à chacun d'eux. »
Teng Kun fixa les quatre emplacements largement espacés, l'air stupéfait. « Jusqu'à quelle profondeur faut-il creuser ? »
Wu Yue marqua une pause réfléchie, puis répondit avec un sérieux absolu. « Tant que tu parviens à remonter, c'est assez profond. »
Teng Kun se tut.
On improvise totalement, maintenant ?
Wu Yue se tourna vers lui. « Même si je ne l'ai jamais fait, tu as déjà vu un puits, non ? Creuse droit vers le bas. Une fois que c'est assez profond pour que tu te tiennes debout et que tu puisses marcher à l'intérieur, élargis les parois. On y stockera des choses. »
Se souvenant soudain de quelque chose, elle ouvrit discrètement son panneau de système. Comme elle s'y attendait, la progression de la mission de creusement de caves avait déjà avancé de cinq pour cent. Sa méthode fonctionnait donc.
Elle regarda alors la barre de progression avec un sourire carnassier.
« À chaque fois que vous terminez une nouvelle cave, envoyez quelqu'un me prévenir. Si je la valide, vous continuez à creuser. C'est compris ? »
Même s'ils ne saisissaient pas son raisonnement, le général leur avait déjà ordonné de suivre les directives de Wu Yue pour cette mission.
En sa qualité de vice-capitaine, Teng Kun n'avait d'autre choix que d'obéir et d'exécuter strictement les ordres du général.
Le premier site choisi se trouvait près de l'étang où elle et Qing Cao s'étaient baignées auparavant. C'était l'endroit le plus proche des champs de taros, ce qui le rendait commode pour le stockage et le transport.
La moitié des mâles travaillait à la construction d'abris, l'autre moitié se concentrait sur le creusement des caves.
Tandis que Teng Kun menait les ouvriers pour commencer à creuser, Wu Yue se tenait sur le côté, fixant intensément un brin d'herbe sauvage quelconque dans sa main. En réalité, ses yeux étaient rivés sur le panneau de mission qui flottait devant elle.
Juste au moment où le passage de la cave était creusé, l'un des mâles jaillit soudain du trou. Tout son corps était trempé. Il s'essuya le visage et regarda Teng Kun.
« C'est de l'eau, là-dessous. On ne peut pas continuer à creuser. »
Wu Yue s'approcha pour regarder dans le trou. Effectivement, sans doute à cause de la proximité de l'étang, la terre y était complètement détrempée.
Elle fixa la barre de progression immobile.
Il faut donc trouver un terrain plus sec ?
Elle fit demi-tour et s'éloigna. « La suivante. »
Grâce à cette méthode qui frisait la triche, ce ne fut qu'au moment où les mâles attaquèrent la troisième fosse que la barre de progression réagit enfin.
Wu Yue fut instantanément aux anges.
Ses yeux restèrent collés à la barre qui montait lentement à chaque mouvement des ouvriers. Sa joie débordait pratiquement.
Teng Kun ramena les travailleurs couverts de terre hors de la cave et regarda Wu Yue avec espoir. « C'est fini ? »
Mais Wu Yue restait là, fronçant les sourcils en silence. Elle scrutait les derniers dix pour cent de la barre de progression, incapable de comprendre ce qui manquait.
Juste à cet instant, Teng Kun se brossa la terre sur la tête et s'approcha pour examiner la cave fraîchement creusée. Il y jeta un coup d'œil, puis se tourna vers Wu Yue en haussant les épaules.
« C'est vraiment une cave, ça ? On dirait plus un puits. »
Il forma même un cercle avec ses bras. « Il ne lui manque qu'une margelle. »
Les oreilles de Wu Yue tressaillirent. En un instant, elle bondit devant Teng Kun, le visage illuminé d'excitation.
« Qu'est-ce que tu viens de dire ? »