Aller au contenu principal

Living in the Beast World with a System

Chapitre 116

Living in the Beast World with a SystemLiving in the Beast World with a System
Chapitre 116

Chapitre 116

Chapitre 116/22053%~4 min de lecture714 mots

Sa tête s'affaissa, vaincue.

« L'hôte ne doit pas se décourager. Chaque amélioration s'accompagne d'un grand paquet cadeau qui l'attend. »

Le Système employa le ton d'un louche essayant d'attirer une honnête femme dans une maison close.

Wu Yue lança un regard de travers. « Système, tes soi-disant paquets cadeaux n'ont plus aucune crédibilité à mes yeux. Te souviens-tu même que tu as détourné mon pack de démarrage pour débutante ? »

Avant que le Système n'ait le temps de faire mine de disparaître avec un air suffisant, elle l'interrompit. « N'essaie même pas de faire semblant qu'il y a une panne de signal ou une fausse réparation nécessaire. »

En parlant, elle plongea la main dans un coin et en extirpa deux objets noirs comme de l'encre, les jetant dans un nid d'herbe tout proche. « D'abord, valide ma tâche. »

Wu Yue sentit distinctement le Système hésiter un instant.

Après une longue pause, il marmonna enfin. « Très bien, la tâche peut être validée. Mais ne me dis pas que c'est le légendaire légume de pissenlit séché ? »

La minuscule voix du Système portait une inhabituelle manque d'assurance. En voyant le résultat de l'estimation, il commença à douter que son programme d'identification fonctionne encore correctement.

Wu Yue acquiesça comme si c'était la chose la plus naturelle du monde. « Bien sûr. Tu ne l'as pas scanné ? Je jure, marchandise absolument honnête. Cent pour cent pissenlits sauvages, séchés au soleil à la main. Tu ne seras pas floué ni perdant. »

Le Système tomba dans le silence.

Bon, hôte, ça c'était un argumentaire de vente bien huilé.

Mais sérieusement ?

« La qualité intérieure est importante, oui, mais l'apparence ne compte donc plus pour rien ? »

Le Système avait l'air utterly désabusé. « L'hôte, ce légume à l'air carbonisé fera croire aux gens qu'il s'agit d'un article défectueux grillé par le feu. »

Wu Yue agita la main sans se soucier. « Pourquoi s'en faire pour tout ça ? Tant que je peux valider la tâche, ça va. »

La fois précédente, le Système sans vergogne l'avait escroquée d'un lot entier d'herbes amères sauvages. Elle ne se ferait pas avoir une deuxième fois. Ce système fourbe thésaurisait définitivement sa propre réserve secrète.

Totalement inconscient que sa supercherie allait être découverte, le Système accepta en pleurant les deux moches morceaux de légume séché.

Il était évident qu'il n'était pas content de cette transaction. Sa minuscule voix débordait de frustration.

« L'hôte a accompli la tâche de production de légume de pissenlit séché. La récompense de mission de 10 points a été créditée. Total actuel : 56 points. L'hôte doit continuer à travailler dur et viser de plus hauts exploits. »

Au fond de lui, le Système rongeait un minuscule mouchoir.

Mince alors. Cette hôte est trop rusée. Je ne suis qu'un pauvre petit système sans liberté. Qu'est-ce qu'il y a de mal à me donner quelques misérables points ?

On me traite comme un animal de compagnie quelconque. Les animaux de compagnie n'ont-ils pas encore besoin de manger ?

Il agita son minuscule mouchoir.

« L'hôte, le cœur de ce petit Système se sent un peu faible aujourd'hui. Je vais me retirer et me reposer tôt. Au revoir. »

Sur ces mots, il disparut sans ajouter un mot.

Wu Yue se frotta le nez, se sentant un peu radine.

Peut-être devrait-elle donner des herbes sauvages au Système demain. Mais combien ?

Ses yeux s'illuminèrent.

Dix plants suffiraient. Elle était si généreuse !

Le Système retomba dans le silence.

Oh wow. Merci infiniment, vraiment.

Le lendemain matin, Wu Yue venait à peine de sortir de son sommeil que sa porte fut poussée depuis l'extérieur. Qing Cao déboula comme une bourrasque.

« Yue ! Lève-toi vite ! J'ai une nouvelle à faire trembler la terre pour toi ! »

Encore à moitié endormie, Wu Yue avait une pelote d'un objet indéterminé collée au coin de l'œil. Ses cheveux ressemblaient à un nid d'oiseau tout droit sorti du four, et son visage portait l'empreinte d'herbe sèche d'une nuit de sommeil profond. Elle avait l'air complètement hébétée en fixant Qing Cao, surexcitée, qui tournoyait en rond sur le sol.

'Cette personne est-elle possédée ou quoi ?'

« Qu'est-ce que tu racontes, au juste ? »

Traduit par Crimson Pavilion — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer