Aller au contenu principal

Leveling Up Alone

Chapitre 411

Leveling Up AloneLeveling Up Alone
Chapitre 411

Chapitre 411

Chapitre 411/589 — 70%~10 min de lecture1 816 mots

Astaroth poussa un soupir.

Pendant ce temps, Han-yeol décida d'accepter l'offre. B-Bon...

Il choisit de voir les choses du bon côté. Après tout, contracter avec un démon comme Lucifer, c'est une bonne chose, non ?

Lucifer fut grandement satisfait par la décision de Han-yeol, tandis qu'Astaroth parut contrariée.

Bien ! Excellent !

Hmph !

Ah... Je suppose que je devrai apaiser Astaroth-nim plus tard. Han-yeol se retrouva coincé dans une situation délicate entre les deux démons.

Passons rapidement au contrat ?

Ah, oui.

Les efforts de Han-yeol pour rassembler davantage d'Invoque furent vains après qu'il eut reçu la nouvelle compétence de Lucifer, mais cela ne posait pas problème car la nouvelle compétence, Aura Démoniaque, lui permettait de contracter avec des démons bien au-delà de ce que son Invoque pouvait gérer.

De plus, le fait que le premier démon avec lequel il allait contracter après l'obtention de cette nouvelle compétence ne soit pas un démon quelconque, mais l'un des Sept Grands Démons, Lucifer, rendait la chose encore plus incroyable.

Lucifer invoqua un cercle magique, et tous deux y laissèrent couler leur sang pour finaliser le contrat.

Ding !

[Vous avez contracté avec le grand démon, Lucifer, qui règne sur l'un des Sept Péchés Capitaux, l'Orgueil.

[Il est théoriquement possible de contracter avec n'importe quel démon tant que vous avez la capacité requise pour le faire, mais contracter un grand démon régnant sur l'un des Sept Péchés Capitaux est quelque chose d'inouï depuis la création de l'univers.]

[Les Soixante-Douze Démons de Salomon se sont activement impliqués dans le monde humain, mais ce n'est pas le cas des Grands Démons. Ils régnaient sur le monde démoniaque et profitaient de l'immortalité, il n'y avait donc aucun mérite pour eux à s'impliquer dans le monde humain.]

[Les Soixante-Douze Démons de Salomon descendaient fréquemment dans le monde humain pour soulager leur ennui, mais les Grands Démons faisaient la guerre aux royaumes célestes pour soulager le leur.]

[Le Gestionnaire de Dimension est fasciné et préoccupé par le fait que votre exploit pourrait perturber l'équilibre des pouvoirs.]

Haa... Han-yeol poussa un soupir après avoir lu le long message. Il eut l'impression d'avoir vieilli de dix ans rien qu'à le lire en entier.

Pat

Lucifer passa son bras autour de l'épaule de Han-yeol, un peu comme un voyou prêt à voler l'argent du déjeuner ou un usurier avant de prêter de l'argent à une victime insoupçonnée.

Le Grand Démon fit apparaître un verre de vin rempli au cinquième de vin blanc.

Haha ! Nous avons peut-être conclu un contrat, mais vous êtes encore trop faible pour m'invoquer complètement. Eh bien, je suppose que vous pourriez m'invoquer dans votre monde, mais vous mourriez probablement après que j'aie aspiré tout votre mana.

Ah... Han-yeol fut légèrement inquiet en réalisant le risque.

Eh bien, cela ne me semble pas si mal.

Lucifer-nim !

Bwahaha ! Je plaisante ! Je ne peux pas laisser un humain aussi intéressant mourir en se faisant aspirer son mana, non ? Hmm... Je sais que contracter un démon est entièrement votre décision, mais laissez-moi vous donner un démon avec qui travailler jusqu'à ce que vous parveniez à m'invoquer.

Hein ?

C'est ce type ici.

Lucifer claqua des doigts.

Shwaaa !

De la fumée noire s'éleva du sol et se rassembla en une silhouette. Puis, une personne portant un smoking noir, une chemise blanche et un nœud papillon noir apparut.

Pff... C'est l'uniforme des démons sous les ordres de Lucifer ? Pourquoi on dirait que tous vont être... huh?! Han-yeol râlait intérieurement quand sa pensée s'arrêta net.

Le démon avait en effet une apparence unique. Il avait les cheveux rouges, une mâchoire handsome, et ses yeux étaient couverts par quelque chose qui ressemblait à un bandeau.

Malgré tout, le démon s'inclina devant Lucifer dès son apparition, comme s'il pouvait voir sans aucun problème. Cependant, ce n'était que le début des surprises pour Han-yeol.

Excusez-moi ?

Le fait qu'un démon parle couramment coréen fut une énorme surprise pour Han-yeol, mais ce qui le surprit encore plus fut la drôle de demande du démon.

Qu'est-ce qu'il voulait dire par « abusez de moi comme un esclave » dans le monde démoniaque ?

Han-yeol resta coi face à ce qu'il entendait.

Lucifer éclata de rire en voyant la mine de Han-yeol. Bwahahaha !

***

Voilà ce qui s'est passé, expliqua Lucifer à contrecœur.

Votre explication n'a pas beaucoup expliqué, cela dit ? Han-yeol inclina la tête, perplexe, et rétorqua.

Cependant, Lucifer n'était pas disposé à en dire plus qu'il ne l'avait fait à l'instant.

M-Maudit soit-tu, Lucifer ! C'est de la triche ! s'écria Astaroth.

Elle n'avait pas fait d'histoire lorsque Lucifer s'apprêtait à contracter avec Han-yeol, car elle savait que ce dernier n'aurait pas le mana requis pour invoquer un Grand Démon, ce qui signifiait que Lucifer ne pourrait pas faire grand-chose dans le monde humain.

Cependant, Lucifer lui porta un coup en arrangeant pour que l'un de ses fidèles serviteurs devienne le secrétaire de Han-yeol.

Bwahaha ! Vous avez cet humain nommé Jason et Albert pour vous aider à gérer les choses dans votre monde, non ?

Ah, oui, c'est exact.

Considerons simplement qu'il s'agit d'obtenir un autre de ces humains. Stewart vous assistera désormais dans votre monde, humain. C'est tout.

Si vous le dites... marmonna Han-yeol.

Il ne posa plus de questions, puisque Lucifer avait déjà dit qu'il donnait Stewart sans conditions cette fois-ci.

Han-yeol se tourna vers son nouveau secrétaire et le salua. Bonjour, Stewart-nim ?

Appelez-moi simplement Stewart, Han-yeol-nim, répondit le démon en s'inclinant. Puis il ajouta : Je serai à votre service.

Ah, je serai à votre service aussi.

De plus, s'il vous plaît, ne mettez pas d'honorifiques avec moi. Cela me met mal à l'aise.

Ah, bien sûr...

Excellent, Han-yeol-nim.

Han-yeol commença à se sentir inquiet. D'après sa première impression, il réalisa que le démon était de ces types qui sont entièrement différents de leur apparence.

Pendant ce temps, Astaroth grinçait des dents de colère. Espèce de tricheur maudit ! Comment oses-tu me doubler !

Ah, A-Astaroth-nim... C-Ceci... Han-yeol bredouilla en s'approchant d'elle.

Ils n'étaient pas si proches que ça, mais il l'avait connue en premier.

Ah ! Humain ! s'exclama Astaroth, le visage rouge.

Elle ne s'attendait pas à ce que Han-yeol soit le premier à s'approcher d'elle de cette façon. Elle s'était réservée lui bien avant Lucifer, mais elle pensait qu'il avait peur d'elle ou quelque chose du genre à cause de sa réaction lors de leur première rencontre.

Je m'excuse...

De quoi vous excusez-vous ?

J'aurais dû refuser la proposition de Lucifer-nim, mais je n'ai pas pu. J'ai de nombreuses raisons de l'avoir acceptée, mais toutes ne sont que des excuses.

Han-yeol était reconnaissant envers Astaroth à bien des égards, car elle lui avait sauvé la vie trois fois maintenant. C'était la seule envers qui il avait une telle dette, et leur relation s'était approfondie à cause de cela.

C-Cela... Astaroth mordit sa lèvre et marmonna.

Elle était agacée et en colère que l'humain qu'elle voulait monopoliser ait fini par contracter avec Lucifer avant elle, mais sa colère fondit comme de la crème glacée sous le soleil d'été après l'avoir vu s'excuser.

Ah ! Comment un humain peut-il être si adorable ?!

Han-yeol pourrait détenir le potentiel que même un Grand Démon comme Lucifer convoiterait, mais Astaroth agissait ainsi envers lui par affection. Il la traitait comme un homme traiterait une femme, ce qui la toucha au cœur.

Hem... Enfin, c'est du passé maintenant. Quoi qu'il en soit, c'est un soulagement que vous n'ayez pas cédé aux tours de ce vieux pervers lubrique. Je n'aurais pas pu aider si vous aviez cédé avant mon arrivée.

Le monde démoniaque avait son propre ensemble de règles à suivre, donc il n'y avait rien qu'Astaroth puisse faire quand il s'agissait de rembourser ses dettes.

Han-yeol lui exprima sa gratitude. Merci beaucoup, Astaroth-nim.

Hem... B-Bon, alors, laissez-moi être le deuxième seigneur démon avec qui vous contractez.

Absolument !

Le contrat avec Astaroth fut simple lui aussi. Le processus de contrat n'était ni fantaisiste ni compliqué sous prétexte que le démon était un seigneur démon. Les démons étaient assez paresseux dans un sens, donc ils ne rendaient pas le processus de contrat compliqué juste pour la forme, et c'était probablement l'exact opposé de la façon dont les humains imaginaient les démons de haut rang.

Bon, peut-être y avait-il une exception, et c'était s'ils étaient fous comme Dellchant...

Kikiki ! J'entends vos pensées, humain !

Han-yeol secoua la tête après avoir imaginé le cri agaçant du Marchand Démon.

Ding !

[Vous avez contracté Astaroth, la vingt-neuvième démone des Soixante-Douze Démons de Salomon.]

[Le Gestionnaire de Dimension n'est pas surpris par cela car vous l'avez constamment rencontrée, mais les inquiétudes grandissent quant au fait que vous pourriez finir par faire basculer l'équilibre des dimensions bientôt.]

Gestionnaire de Dimension ? Han-yeol ne put s'empêcher de sentir que le Gestionnaire de Dimension était de quelque manière lié à l'Association de l'Espace Transdimensionnel.

Bwahaha ! Vous deux, c'est fini ? demanda Lucifer en riant et apparut soudainement devant Han-yeol.

C'était la troisième fois qu'il faisait cela, donc Han-yeol n'en fut plus surpris. Après tout, les humains étaient des experts en matière d'adaptation.

Il est temps de le renvoyer dans son monde, Lucifer.

Ah, je suppose. Il est temps de nous dire au revoir, humain. Eh bien, j'adorerais vous garder dans une boîte et jeter un œil quand je m'ennuie, mais je suppose que je devrais garder ça pour la prochaine fois ! Hahaha !

Lucifer éclata de rire et lécha ses lèvres tout en fixant Han-yeol avec un regard différent de celui qu'il posait sur Astaroth.

Slurp !

Le Grand Démon régnant sur l'Avarice était Mammon, mais Han-yeol ne put s'empêcher de penser que Lucifer était secrètement celui qui régnait sur l'Avarice dans l'ombre.

Lucifer !

Tsk

Lucifer claqua la langue, agacé, après qu'Astaroth l'eut houspillé.

Puis, il claqua des doigts comme il l'avait fait plusieurs fois un peu plus tôt.

Snap !

Ah ! Han-yeol gémit alors que sa vision commençait à se déformer et que sa conscience s'estompait lentement.

***

Ugh...

[Han-yeol-nim !]

Han-yeol retrouva la conscience qu'il avait perdue lorsqu'il avait perdu son sang-froid.

Heureusement, les émotions négatives en lui avaient depuis longtemps disparu.

Karvis poussa enfin un soupir de soulagement après que Han-yeol eut ouvert les yeux et que le pire scénario qu'elle craignait ne se produisit pas.

Je suis de retour, Karvis.

[Haa... C'est un soulagement que vous soyez de retour, Han-yeol-nim. Je pensais qu'il vous était arrivé quelque chose de grave et...]

Hahaha... Désolé, pardon...

Han-yeol n'était pas sûr si Karvis était influencée par la Chaîne Jabberwock ou si c'était parce qu'elle avait été détruite une fois auparavant, mais Karvis avait commencé à agir de manière assez effrontée ces derniers temps.

Cependant, voir quelque chose de grave faillir arriver à son propriétaire, Han-yeol, la fit revenir à ce qu'elle était avant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.