Tandis que Tayarana, Mariam et Han-yeol discutaient, Mujahid paraissait fort détendu. C'était parce qu'il était le seul à ne pas accorder beaucoup d'attention à son monstre familier.
[ Excusez-moi, hyung-nim ? ]
[ Oui, Mujahid ? ]
[ Je suis vraiment surpris que le petit Mavros, si mignon, soit devenu un type aussi fiable. Vous vous y attendiez ? ]
Mujahid était sincèrement curieux. Il reconnaissait en Han-yeol un autre fanatique de la bataille et en déduisit que Han-yeol avait élevé le bébé dragon noir, malgré son inaptitude au combat, uniquement parce qu'il savait que ce serait l'issue.
« Un familier qui ne peut pas se battre n'est après tout qu'un déchet », songea Mujahid.
[ Hum… Je n'y ai pas vraiment réfléchi au début. Je me disais qu'il me le rendrait un jour si je l'élevais sincèrement avec amour et soin, mais je ne savais pas vraiment comment ce retour se manifesterait. ]
Han-yeol était sérieux dans ce qu'il disait. La seule existence de Mavros suffisait amplement à le guérir.
Cependant, Mujahid comprit totalement de travers et l'interpréta à sa façon. Il songea : « Je vois… Le bonheur finit par arriver à qui sait attendre. »
Au départ, Mujahid n'avait aucune idée de ce qu'il était censé apprendre d'un roturier comme Han-yeol, et il ne comprenait pas pourquoi son père donnerait un tel ordre. Pourtant, sa perception de Han-yeol avait complètement changé à présent.
« Père, Han-yeol est vraiment quelqu'un dont on peut apprendre », pensa-t-il.
Mujahid pouvait sembler mignon et innocent en surface, mais au fond, c'était un individu rusé et astucieux qui possédait plusieurs grandes entreprises. Sans le savoir, les directeurs de ses sociétés le surnommaient le « Serpent Mignon ». Malgré sa mignonnerie apparente, il possédait une nature cachée à la fois rusée et dangereuse, à l'image d'un serpent.
***
La chasse avait d'abord été interrompue à cause du tumulte provoqué par Han-yeol et Mavros, mais ils continuèrent sans rencontrer de problèmes notables par la suite. Toutefois, des problèmes étaient destinés à surgir inopinément.
Le groupe de raid Horus rentra au camp de base le lendemain matin, se préparant à se mobiliser à nouveau. Ce fut à ce moment que Mariam remarqua quelque chose d'étrange.
[ Le Bodhisattva aux Mille Bras a bougé pendant la nuit. ]
Tayarana regarda Han-yeol en entendant cela. Elle semblait demander si l'observation de Mariam était exacte, puisqu'elle savait qu'il possédait la compétence pour observer le mana à distance.
Han-yeol acquiesça après avoir utilisé Yeux du Démon et donna du crédit à l'observation de Mariam. Il put voir que le monstre boss bougeait en cet instant même, mais ce n'était pas tout.
[ Vers où ? ] Tayarana grimaça et demanda à Mariam.
Elle restait belle malgré sa grimace, car elle était l'incarnation même de la beauté. Cependant, elle était clairement très troublée. Elle songea : « Pourquoi maintenant, de tous les moments… ? »
Si les choses s'étaient déroulées comme prévu, ils auraient atteint le Bodhisattva aux Mille Bras aujourd'hui, ce qui aurait tout conclu demain.
Cependant, en raison de la récente révélation de Mariam, ils devraient à nouveau frayer un chemin à travers les monstres pour atteindre le monstre boss. À ce stade, il était impossible de savoir combien de temps ils perdraient à poursuivre le boss.
[ Le monstre boss bouge lentement, donc je ne peux pas en être certaine, mais je peux déduire de sa direction qu'il se dirige vers la Grotte de Seokguram. ]
[ Seokguram ?! ] s'exclama Han-yeol en entendant ce que disait Mariam.
[ C'est exact. Vous savez quelque chose à ce sujet ? ]
Tchak !
Au lieu d'expliquer par des mots, Han-yeol déplia la carte dans la salle de réunion et pointa l'emplacement de la Grotte de Seokguram. Il répéta des informations qu'il avait apprises sur internet.
[ La raison pour laquelle le Temple de Bulguksa est le temple le plus précieux de Corée est précisément la Grotte de Seokguram. C'est le trésor le plus éblouissant laissé par un royaume millénaire, et il est désigné comme notre vingt-quatrième trésor national. La statue de Bouddha à l'intérieur de la Grotte de Seokguram peut être considérée comme une représentation du bouddhisme coréen. ]
[ Le Bodhisattva aux Mille Bras est aussi une statue de Bouddha, n'est-ce pas ? ]
[ Oui, mais c'est l'une des divinités bouddhiques. Le Bouddha de la Grotte de Seokguram est le Bouddha lui-même. ]
Que ce soit vérité ou fiction, cela n'avait aucune importance pour Han-yeol. Étant chrétien de religion, il n'était pas versé dans le bouddhisme. Ce qui comptait pour lui, c'était la présence d'un monstre se faisant passer pour Bouddha, se dirigeant vers ce qu'on croyait être la représentation authentique de Bouddha.
[ Quelle qu'en soit la raison, c'est plutôt fortunate que nous n'ayons pas à frayer un chemin à travers les monstres, en supposant que ce soit la destination finale du monstre boss. ]
[ Tu penses la même chose ? ]
[ Oui. En fait, si tout se passe bien, nous pourrions même combattre selon nos conditions. ]
[ Je suis d'accord avec toi. ]
Pouf !
Mujahid serra les poings, une habitude qu'il avait chaque fois qu'il s'échauffait pour un combat. [ Je ne comprends pas ce que vous voulez dire, mais je ne me plaindrai pas tant que vous me laissez me battre. J'ai envie de détruire ce monstre ! ]
Mariam poussa un soupir et secoua la tête, résignée. [ Tu ne te soucies vraiment de rien d'autre que du combat… ]
Elle ne pouvait pas comprendre comment Mujahid pouvait être aussi insouciant dans ce genre de situations.
De son côté, Mujahid ne recula pas d'un pouce, trouvant le loisir de taquiner Mariam. Il dit avec effronterie : [ Hein ? Mariam ? Tu es jalouse des monstres maintenant ? ]
Mariam sentit sa tension artérielle monter en flèche face à sa plaisanterie mal venue. Elle claqua : [ Cela n'arrivera jamais. ]
Les gens autour d'eux trouvèrent assez divertissant de les regarder se chamailler.
Quoi qu'il en soit, l'emploi du temps du groupe de raid Horus subit un changement radical après que le Bodhisattva aux Mille Bras eut commencé à bouger. Le camp de base dut être démantelé et toutes leurs forces déplacées vers la Grotte de Seokguram.
Pendant que le groupe de raid Horus s'affairait à faire ses bagages pour déplacer le camp de base vers la Grotte de Seokguram, Kim Cha-il s'approcha soudainement de Han-yeol. Il s'écria : « H-Han-yeol-nim ! Nous avons un problème ! »
« Un problème ? » marmonna Han-yeol.
Il songea : « Y a-t-il un problème en dehors du fait que le Bodhisattva aux Mille Bras a commencé à bouger ? »
Il essaya de penser à d'autres problèmes possibles, mais il n'en trouva aucun, son père et Yoo-bi étant tous deux en sécurité.
« Kyu ! »
De plus, Mavros avait peut-être grandi, mais il pouvait reprendre sa forme petite et mignonne quand il le voulait.
« C-C'est… ! » s'exclama Kim Cha-il en transpirant abondamment.
« ??? »
Han-yeol regarda Kim Cha-il avec incrédulité en songeant : « Hé… Il est lent ou juste bête ? Comment a-t-il pu devenir chef avec son calibre ? »
Le groupe de raid Horus faisait rapidement les préparatifs pour partir, seul leur personnel de combat étant en mouvement cette fois. Leur but était d'atteindre la Grotte de Seokguram à un rythme plus rapide que le Bodhisattva aux Mille Bras, ce qui leur laisserait plus de temps pour renforcer leurs défenses.
Cependant, il semblait que le chef Kim Cha-il restait ignorant de la situation actuelle.
« Soupir… » Han-yeol soupira intérieurement, incrédule.
Il avait senti que l'homme était quelque peu distrait dès leur rencontre, mais il n'avait pas anticipé qu'il serait à ce point incompétent. C'était vraiment incroyable qu'un tel individu occupe un poste de direction au sein de l'Association des Chasseurs.
Han-yeol aurait pu trouver une satisfaction en confrontant cet homme incompétent, mais il savait au fond de lui que cela n'apporterait aucun changement significatif. D'ailleurs, en tant que Vice-Chef du groupe de raid Horus, Han-yeol avait les mains pleines de responsabilités et n'avait pas de temps à perdre à argumenter avec lui.
« Notre groupe de raid est déjà au courant. Nous préparons le départ immédiat pour la Grotte de Seokguram. Maintenant, veuillez vous écarter. Je suis fort occupé », dit Han-yeol.
« Ah, o-oui… » marmonna Kim Cha-il, embarrassé, en s'écartant.
Alors, Han-yeol se mit au travail en utilisant Psychokinésie pour déplacer les objets.
« … »
Kim Cha-il ressentit un sentiment de frustration d'être traité comme un gêne, alors qu'il s'était dépêché dès qu'il avait reçu le rapport de l'association.
Bien qu'il ait une réputation d'incompétence au sein de l'association, il travaillait avec diligence et n'hésitait pas à mettre la main à la pâte. Ironiquement, c'était son dévouement et sa volonté de gérer divers cas indésirables ou épineux qui l'avaient conduit à devenir chef.
Ironiquement, le département qu'il dirigeait était souvent surnommé la « poubelle » de l'association, chargée de traiter toutes sortes de sales affaires ou de nuisances.
« Soupir… Que puis-je faire ? Je ne peux pas me plaindre de la façon dont je suis traité si je veux continuer à subvenir aux besoins de ma famille… » se lamenta-t-il.
Malgré son statut de paria au sein de l'association, Kim Cha-il occupait le poste de chef, qui s'accompagnait d'un salaire significativement élevé. Il ne pouvait pas se plaindre de son traitement car il gagnait bien plus que la plupart de ses amis. De plus, tout le monde le respectait pour son rôle de chef à l'association, et il bénéficiait d'avantages tels que l'éducation de ses enfants prise en charge par l'association.
Son travail l'obligeait à endurer tous les défis et toutes les difficultés, quel qu'en soit le coût.
Kim Cha-il décida de penser à autre chose après avoir râlé et maudit Han-yeol et le groupe de raid Horus.
« Soupir… J'ai entendu dire qu'il est incroyablement difficile de devenir Chasseur de nos jours, à moins de naître privilégié. Peut-être ne devrais-je pas laisser mon fils poursuivre une carrière de Chasseur, à moins qu'il n'intègre un groupe de raid réputé comme celui-ci. Il semble que les chances de survie soient significativement plus élevées si l'on a des relations influentes dans le milieu. »
Il avait le même dilemme que la plupart des parents.
Devenir Chasseur offrait le potentiel d'une richesse substantielle et d'un prestige social, mais il y avait une disparité notable dans les taux de mortalité parmi les Chasseurs, selon leur niveau de relations et de soutien. En conséquence, le nombre d'individus ordinaires aspirant à devenir Chasseurs avait significativement décliné ces derniers temps.
La puissance d'une nation était souvent évaluée en fonction de la quantité et du calibre de ses Chasseurs, ce qui poussait de nombreux pays à encourager activement leurs citoyens, y compris les enfants, à aspirer à devenir Chasseurs. Cependant, ce même sentiment ne résonnait pas en Corée du Sud, où la majorité des parents privilégiaient la sécurité et la stabilité de la vie de leurs enfants, préférant les voir poursuivre des carrières de fonctionnaires plutôt que de risquer leur vie sur le front en tant que Chasseurs.
Le problème prévalent avait le potentiel de nuire durablement à la puissance nationale future du pays, en faisant une préoccupation sociale significative. Cependant, l'état actuel des choses voyait les politiciens principalement engagés dans des conflits internes et des luttes de pouvoir, plutôt que de se concentrer sur les questions pressantes de la nation.
« Hmm… J'ai entendu dire que l'Égypte est un très bel endroit où vivre de nos jours… Devrais-je cirer les pompes à Han-yeol Hunter-nim et y émigrer… ? » songea Kim Cha-il.
Malgré la tendance prévalente s'orientant vers la proéminence des Chasseurs, le contenu culturel coréen continuait de jouir d'une renommée internationale. La récente collaboration entre la Corée du Sud et l'Égypte avait conduit à un florissant échange culturel, la culture coréenne étant chaleureusement accueillie par le peuple égyptien.
De plus, un nombre significatif d'Égyptiens avaient développé une affection pour l'alphabet coréen, des articles de presse rapportant que de nombreux Égyptiens apprenaient activement la langue coréenne.
Tandis que Kim Cha-il était perdu dans ses rêveries sur son avenir, le groupe de raid Horus avait déjà terminé ses préparatifs et s'était mis en route pour sa mission.
« Haa… » Kim Cha-il poussa un soupir.
Alors, un de ses subordonnés, Jin Su-an, s'approcha de lui et demanda : « Chef-nim, le groupe de raid Horus est-il déjà parti pour la Grotte de Seokguram ? »
« Ah, oui. Ils le savaient déjà avant même qu'on ne le leur dise. »
« Ah, j'ai entendu qu'ils ont un drone spécial. Ils ont dû découvrir le mouvement grâce à ça. Je veux dire, ça devrait être plus rapide que de regarder des images satellites, non ? »
Il semblait que Jin Su-an était plus rapide que Kim Cha-il.
« Ouais. Quoi qu'il en soit, la seule chose qu'on puisse faire maintenant, c'est prier pour qu'ils réussissent le raid du monstre boss. »
« Je comprends, Chef-nim. »
Jin Su-an coupa court à la conversation immédiatement après avoir remarqué que Kim Cha-il était de mauvaise humeur. Kim Cha-il n'était pas du genre à se mettre en colère d'habitude, mais il ne voyait aucun avantage à irriter davantage son supérieur.
Cependant, cela ne signifiait pas que Jin Su-an était lui-même sans soucis. Il soupira intérieurement. « Soupir… Je me demande si notre département sera à jamais traité comme des ordures… ? »
Malheureusement, dès qu'il avait commencé à travailler, Kim Cha-il s'était retrouvé embarqué dans une altercation avec le fils d'un haut dirigeant de l'association. En raison de cette malheureuse altercation, il avait été par la suite muté au département poubelle comme conséquence.
Jin Su-an avait un fort désir d'accumuler le plus de mérites possible afin de s'échapper du département poubelle. Cependant, il se retrouvait assigné à des tâches pour la plupart banales et sales, comme gérer les plaintes de Chasseurs impolis.
Il se demandait si le jour viendrait où il verrait le bout du tunnel. Jin Su-an n'avait aucun désir de passer toute sa carrière dans le département poubelle, à nettoyer derrière les autres sans recevoir aucune reconnaissance.