[Kang Junhyeok (Solo) : Puis-je l'obtenir moi aussi ?] [Kang Taesan (Solo) : Lee Taeyeon refuserait même si on le lui proposait, mais tu es proactif. C'est possible. Mais je n'en suis pas vraiment sûr. Ce que j'ai reçu pourrait être différent.] [Ferme-la.]
Le fantôme parla sèchement. Pourtant, sa voix manquait de la force qu'elle avait auparavant. On aurait dit qu'il lui manquait quelque chose.
Le nain, qui remarqua cela, réprima un ricanement.
« Tu es une existence suspendue. N'oublie pas cela. »
« Arrête ça, maintenant. »
Taesan agita la main, l'air agacé.
« Pourquoi avez-vous une si mauvaise alchimie, tous les deux ? »
« Tu t'attends à ce qu'on se tienne la main et qu'on joue à la marchande ici ? Cet endroit est habité par des gens poussés à bout dès le départ. Difficile d'y trouver qui que ce soit qui s'entende bien. »
Le nain haussa les épaules, l'air ennuyé.
« Si tu n'as rien d'autre à faire, tu devrais descendre. Je suis fatigué de regarder ce type. »
« Compris. »
De toute façon, il n'y avait rien à acheter pour l'instant. Taesan descendit dans le labyrinthe. Le fantôme ne dit rien.
Le quatrième étage.
Il connaissait cet endroit grâce à Lee Taeyeon.
'Elle a dit que c'était l'étage des orques.'
Les rats étaient suivis par les gobelins. Les gobelins étaient suivis par les orques. C'était une disposition plutôt conventionnelle.
Les orques.
Les joueurs les appelaient une race de guerriers. Chacun possédait un physique robuste et de la force, et démontrait d'excellents mouvements de combat.
Cela ne signifiait pas que leur intelligence faisait défaut. Ils étaient aussi assez agiles. Ces monstres polyvalents, rares dans le labyrinthe, étaient vus comme des boss à partir des étages intermédiaires en Mode Facile.
À présent, ils arpentaient tout l'étage.
La façon dont Lee Taeyeon avait franchi le quatrième étage était simple. Elle privilégiait l'utilisation de cocktails Molotov et d'huile. Elle les utilisait sur les cibles vulnérables jusqu'à ce qu'elle s'aventure assez profondément.
Taesan arriva dans une pièce.
S'y trouvait un unique autel.
[Vous avez découvert l'Autel de Balthasar.] [Bonus de Première Découverte] [Votre Intelligence a augmenté de 1 de façon permanente. Votre Mana a augmenté de 2 de façon permanente.]
'Tout comme je l'avais entendu.'
Il le confirma sans surprise, puisqu'il en avait entendu parler par Lee Taeyeon. Une haute et majestueuse flèche s'élevant jusqu'au plafond était perceptible alors que Taesan posait la main sur l'autel.
[Autel de Balthasar] [Un autel créé par ceux qui servent Balthasar. C'est un passage connecté au dieu. Balthasar peut exercer son influence à travers cet endroit.]
Le contenu de base était le même que l'Autel de Lakiratas. Balthasar. Si les paroles de Lee Taeyeon étaient exactes, son domaine était la victoire.
[Dieu de la Victoire. Balthasar, hein.]
« Le connais-tu ? »
[Ce n'est pas un mauvais dieu. Ce n'est pas un bon dieu non plus. Juste un dieu moyen ?]
De la puissance se rassemblait à l'autel, et je ressentis quelque chose venant de l'au-delà de l'espace. Cela regardait cet endroit de haut.
Ce n'était pas aussi sombre et visqueux que Lakiratas. C'était un amas de puissance violente qui ne tolérait rien.
[Début de Quête Annexe] [Balthasar souhaite tester celui qui est venu à son autel. Si vous acceptez, une épreuve vous sera présentée. Si vous la surmontez, il y aura une récompense.] [Récompense : Balthasar déterminera selon vos accomplissements.]
Il n'y avait pas non plus d'informations sur l'épreuve, Lee Taeyeon ayant évité tous les autels.
Cependant, il n'y avait aucune raison de refuser.
Taesan accepta la quête.
[Début de Quête Annexe] [Balthasar se réjouit de votre choix.] [Balthasar lit vos expériences.]
Taesan grimça face à la fenêtre système qui suivit.
« Il lit ? »
[En tant que Dieu de la Victoire, il lit vos souvenirs et expériences pour évaluer votre valeur. S'il vous juge indigne, il ne vous donnera pas de quête ou la refusera. Mais vous n'aurez aucun problème.]
C'était ce qu'avait dit le fantôme.
Un instant plus tard, la puissance de l'au-delà vibra violemment. On aurait dit que le tremblement joyeux d'une force excitée s'était éventuellement stabilisé.
Puis, une autre fenêtre apparut pour Taesan.
[La zone d'influence de Balthasar diminue.] [Balthasar vous propose une épreuve renforcée.]
Taesan marqua une pause. Le fantôme semblait s'y attendre.
[Ha. Il réduit sa zone d'influence et offre une épreuve ? Eh bien, il n'y a aucun moyen que Balthasar te déteste.]
Taesan réfléchit en regardant la fenêtre système. D'après son expérience avec Lakiratas, il comprit que les dieux étaient lunatiques. Il serait difficile d'accepter facilement une épreuve renforcée.
Le fantôme résolut son dilemme.
[Tu t'inquiètes pour l'épreuve renforcée ?]
« J'en ai déjà eu une avec Lakiratas. »
[… Donc, il t'a offert ça aussi. Et tu as survécu.]
Une émotion indéfinissable était contenue dans la voix du fantôme. Puis, il commença à parler calmement.
[C'est bon d'accepter. Tu es plus que capable de la surmonter maintenant.]
« J'ai failli mourir pendant l'épreuve de Lakiratas. »
[C'est parce que c'est Lakiratas. Ce dieu est capricieux. Même si tu te battais et mourais, ce serait satisfaisant pour lui, et cela n'aurait pas d'importance.]
Lakiratas régnait sur la lutte et la mort. Même si Taesan se battait et mourait, les deux éléments étaient satisfaits. L'inverse était aussi vrai.
C'était l'une des raisons pour lesquelles Lakiratas pouvait agir librement.
[Ton épreuve est-elle devenue soudainement plus difficile alors que tu étais en plein dedans ?]
« Comment le sais-tu ? »
[Eh bien, c'est parce que c'est un capricieux. Je m'y attendais, mais je ne savais pas qu'il le ferait vraiment.]
Le fantôme dit avec une pointe d'inquiétude.
[Les dieux détestent fondamentalement rompre les accords. Même pour les humains, qui leur sont comme des fourmis, ou peut-être surtout à cause de cela, ils détestent violer le contrat. Au moment où ils mentent, ils sentent que leur dignité diminue.]
Donc, le jugement du fantôme était qu'il n'y aurait pas de problème. Après un moment de réflexion, Taesan hocha la tête.
« J'accepte la quête. »
Les récompenses des dieux étaient certaines. Malgré sa difficulté, Lakiratas avait fourni d'amples récompenses.
S'il acceptait, il pouvait devenir significativement plus fort. Si les paroles du fantôme étaient vraies, les dieux essaieraient de ne pas mentir. Dans ce cas, il n'y avait aucune raison de refuser.
[Quête annexe initiée.] [Balthasar est grandement satisfait.] [La zone d'influence de Balthasar diminue.] [Balthasar obtient le consentement des résidents des 4e et 5e étages.] [….] [Approbation 20. Désapprobation 1.] [Le 4e étage change.]
Une fenêtre système apparut, et avec elle, un violent bruit d'effondrement résonna à travers l'étage. Le sol trembla un instant. Taesan plia rapidement le corps pour se stabiliser.
Boum ! Boum !
Le son intense continua de résonner.
Les vibrations ressenties à travers le sol et les murs suggéraient qu'il se passait quelque chose d'important.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Quelques secondes plus tard, les vibrations disparurent. La fenêtre système apparut.
[Épreuve de Balthasar : Conquérez les 4e et 5e étages transformés.]
« Transformés ? »
[Heu… c'est la première fois que je vois ça aussi.]
Même le fantôme semblait surpris, comme s'il n'avait jamais rencontré cela auparavant. Taesan ouvrit la porte et passa dans la pièce suivante. Ce n'est qu'alors qu'il comprit ce que étaient les vibrations.
[Wow.]
Tout cet endroit était un labyrinthe. Des passages se connectaient les uns aux autres, et les pièces étaient organiquement liées. Le 4e étage ne serait probablement pas très différent.
Mais à présent, des changements s'étaient produits ici.
Un passage était visible au fond.
« Il s'est transformé en ligne droite. »
Le 4e étage s'était transformé, passant d'un labyrinthe à une série de pièces connectées en ligne droite.
Le labyrinthe lui-même s'était transformé. Pas seulement une pièce, mais tout l'étage.
« Est-ce seulement possible ? »
Taesan savait à quel point les murs du labyrinthe étaient solides. À travers de nombreuses expériences, il avait réalisé à quel point le concept d'« étage » était solide en cet endroit.
Mais même lui n'avait jamais entendu parler d'un étage entier changeant ainsi.
[L'adversaire est un dieu qui a participé à la création du labyrinthe. Ce n'est pas impossible… mais c'est surprenant. Il était capable de ça ?]
Le fantôme semblait aussi bastante surpris, comme si c'était la première fois qu'il voyait cela. Taesan regarda autour de la pièce. Il n'y avait pas de changement significatif dans la pièce elle-même.
« Bien. »
Alors sa tâche n'avait pas changé non plus.
Le fantôme fut surpris alors que Taesan se dirigeait vers la pièce.
« Tu y vas comme ça ? »
« Y a-t-il quelque chose à faire si je reste planté ici ? »
[… C'est vrai.]
Taesan traversa la pièce et entra dans la suivante. Il y avait un orque là.
« C'est grand. »
C'était trois fois la taille d'une personne moyenne. L'orque, assis, ouvrit les yeux. En voyant Taesan, il étira les commissures de ses lèvres.
« Groumph. »
L'orque tendit son épée.
[Un manieur d'épée orque est apparu.]
Il n'y avait qu'un seul orque dans la pièce. Il semblait vouloir un combat équitable.
'Accord.'
Vingt pour. Et un contre.
Il semblait en comprendre le sens.
Taesan sortit l'épée de Lakiratas et son bouclier. L'orque, voyant qu'il était prêt, piétina du pied. Il semblait dire qu'il n'y avait plus rien à ajouter en abattant son épée.
Clang !
Leurs épées s'entrechoquèrent, et Taesan repoussa immédiatement. L'orque fut repoussé, mais retrouva rapidement sa position.
C'était définitivement plus fort qu'un gobelin. Même en termes de force, il n'était pas loin derrière Taesan.
« Groumph ! »
L'orque balança son épée. Taesan bloqua avec son bouclier.
[Vous avez subi 4 dégâts.]
Avec plus de 400 points de vie, ces dégâts étaient largement insignifiants. Taesan ouvrit rapidement la fenêtre de statut pour vérifier.
[Bouclier Protecteur 6/10]
Son bouclier protecteur avait été entamé. Confirmant que le bouclier encaissait les dégâts avant la vie, Taesan bougea son épée. L'orque réagit en bougeant contre lui.
« Plus fort que je pensais. »
Il n'y avait pas d'ouvertures. Il s'était battu contre des orques dans le monde précédent, donc il savait. Ils étaient définitivement plus forts maintenant.
[Une épreuve divine. Il semble que tu doives te battre en un contre un et gagner jusqu'au bout. Bien sûr, les ennemis seraient aussi renforcés équitablement.]
Clang.
Le bras de Taesan fut plaqué au sol alors que l'orque exerçait une grande force. Taesan retira son bras un instant, puis repoussa immédiatement.
Thud !
« Groumph ! »
L'orque fut projeté en arrière, et Taesan combla immédiatement l'écart.
[Vous avez activé une attaque continue. La prochaine attaque sera utilisée deux fois.] [Vous avez activé un coup puissant. La prochaine attaque infligera des dégâts significatifs.] [Vous avez infligé 34 dégâts à l'orque manieur d'épée.] [Vous avez infligé 22 dégâts à l'orque manieur d'épée.]
L'attaque continue n'ajoutait qu'une attaque de base. Grâce à cela, il put 확실히 confirmer la différence de dégâts d'un coup puissant.
Taesan utilisa 6 points de mana, et les dégâts furent de 34.
'Donc, 2 par 1 mana dépensé.'
Pas un mauvais ratio. Le ratio augmenterait à mesure que sa maîtrise monterait.
« Groumph ! »
L'orque repoussa Taesan et balança son épée. Il l'esquiva légèrement et porta un coup d'estoc à son cou. Après avoir balancé son épée encore quelques fois, l'orque s'effondra.
« Groumph… »
Une expression satisfaite était sur son visage.
[Vous avez vaincu l'orque manieur d'épée.] [Votre Accroissement de la Frappe d'Âme s'est activé. Votre Force augmente de 1 de façon permanente.]
Étant donné que c'était un orque, l'augmentation de force était plausible.
« Ce n'est pas si difficile. »
[Si c'est difficile avec tes caractéristiques actuelles, ce serait un problème. On dirait que c'est style escalier, donc ça va devenir plus dur au fur et à mesure que tu avances.]
C'était une sorte d'étapes. Le premier orque était l'ennemi le plus faible. À mesure qu'il traversait chaque pièce, des orques de plus en plus forts apparaîtraient.
Compte tenu du nombre d'approbations, il devrait y avoir dix pièces par étage.
Taesan avança plus loin.
Une épée lui fut plantée. Malgré son corps massif, elle était assez rapide pour laisser des images résiduelles. Elle chargea vers Taesan.
Taesan, d'une expression calme, balança son épée, dévia la lame de l'orque et lui perça la poitrine.
« Groumph ! »
[Vous avez vaincu l'orque manieur d'épée.] [Votre niveau a augmenté.] [En récompense de la montée de niveau, votre vie a augmenté de 20.] [En récompense de la montée de niveau, votre force a augmenté de 3 de façon permanente. Votre agilité a augmenté de 4 de façon permanente. Votre mana a augmenté de 1 de façon permanente.]
Cinq orques. Après avoir nettoyé un total de cinq pièces, son niveau augmenta. Peut-être à cause de l'épreuve divine renforçant les orques, l'expérience semblait aussi avoir augmenté.
« Pas autant de tracas que le bruit le suggérait. Je me suis inquiété pour rien. »
Bien qu'ils aient été renforcés, ils n'étaient pas suffisants pour l'arrêter. Comme le labyrinthe s'était transformé en chemin direct, les mouvements inutiles étaient éliminés, permettant un nettoyage plus rapide. L'esprit parla comme s'il trouvait cela absurde.
[Donc c'est comme ça que tu parles de la puissance divine. Bon sang.]
« N'est-ce pas ? »
[… Eh bien, c'est vrai.]
Jusqu'ici, rien de significatif n'avait changé dans le labyrinthe pour Taesan. Strictement parlant, seul le chemin avait changé. Il n'y avait pas beaucoup de frisson depuis sa régression, car il avait été dans une situation similaire auparavant.
L'esprit grogna. Taesan vérifia l'équipement qu'il avait obtenu.
[Protège-cheville Épais] [Défense + 3] [Il semble pouvoir bloquer beaucoup d'attaques. Il ne semble pas pouvoir bloquer les armes.]
Défense 3. C'était une valeur assez haute. Le protège-cheville qu'il portait actuellement était à 1, donc c'était une augmentation de 2.
Et puis, l'arme.
[Lance Grossière] [Attaque + 4] [C'est une lance. On dirait que ça ferait assez mal si on se faisait transpercer.]
C'était exactement comme le disait la description. Sa première lance et elle avait une puissance d'attaque assez élevée.
La variété d'armes en cet endroit était aussi un avantage significatif. Il y aurait définitivement des occasions où il aurait besoin d'utiliser une lance. Taesan mit la lance dans son inventaire et vérifia sa fenêtre de statut.
[Kang Taesan] [Niveau : 13] [Bouclier : 12/12] [Vie : 450/450] [Mana : 78/78] [Force : 72] [Intelligence : 72] [Agilité : 62] [Attaque + 18] [Défense + 14] [Le sujet est en parfait état.]
Le bouclier avait augmenté à 12. Une augmentation de 2.
« Donc le ratio est de 1/10. C'est bon. »
Cela signifie que si sa vie était de cent mille, le bouclier serait de dix mille.
Le ratio augmenterait aussi progressivement à mesure que la maîtrise augmenterait, donc c'était une compétence assez bonne.
Cependant, la valeur du bouclier n'était pas seulement en termes de sa vie globale.
Taesan le confirma dans le premier combat.
Le bouclier se déplevait avant la vie. Les deux avaient des jugements différents.
Dans ce cas, il y avait quelque chose à gagner.
Une compétence principale qui ne pouvait être obtenue qu'en subissant des dégâts qui auraient réduit la vie sans réellement la perdre. C'était un paradoxe qui devait être résolu, mais c'était une compétence qui valait cet effort.
« Cela semble vraiment possible. »
S'il pouvait juste augmenter le bouclier un peu plus, ce serait réalisable sans aucun souci.
Il pensait ne pouvoir faire cela qu'après avoir significativement préparé diverses potions, équipements et compétences, mais c'était une agréable erreur de calcul.