« Est-ce une mauvaise chose ou une bonne chose ? »
[Ce n'est pas mauvais. En tant que favori d'un transcendant, vous pouvez avoir de nombreuses capacités. Elles vous donnent quelque chose de mieux que ce que vous pouvez recevoir comme récompense. C'est considérablement utile pour conquérir le labyrinthe.]
Marque de Lutte, Couteau Rituel. Quelque chose de mieux encore que cela ? S'il l'obtenait, il pourrait peut-être continuer à courir sans s'arrêter jusqu'au 10e étage.
« Alors quel est l'inconvénient ? »
Un contrat avec un dieu ne serait pas purement bénéfique. Le fantôme dit.
[Votre âme appartient au transcendant. Et les autres dieux n'apprécient pas beaucoup ça ? Il y a plusieurs êtres transcendants dans le labyrinthe. Ce qu'ils veulent tous est différent.]
Lakiratas est le dieu de la lutte et de la mort. Levynenoff est la déesse bien-aimée.
Il était peu probable que les transcendants s'entendent bien ensemble.
[Lakiratas est un dieu qui a particulièrement beaucoup d'ennemis. Pas mal de dieux n'aiment pas ses actions libres, car cela baisse leur dignité. Vous aurez probablement des ennuis en descendant. Et il y a une chose de plus. Autant ils vous donnent du pouvoir, autant vous devez suivre le décret du transcendant. Vous ne pouvez pas refuser, quelle que soit son absurdité.]
Il y avait pas mal d'inconvénients.
Surtout, le manque de liberté d'action était un gros problème. Cela signifiait qu'un dieu pouvait le pousser au bord du gouffre s'il le désirait.
C'était encore plus dangereux, surtout avec un dieu capricieux comme Lakiratas.
[J'en ai eu quelques-uns qui m'ont appelé mais n'ont pas accepté. Vous devenez plus fort, mais une limite à la croissance apparaît aussi. Ce n'est pas mal du point de vue du vieux, mais pour nous, ce n'est pas un choix attrayant.]
« Tu as vraiment l'air de détester ça. »
La haine était évidente dans chaque mention que le fantôme faisait du nain. Taesan ne comprenait pas pourquoi il le haïssait à ce point.
[Juste un esclave soumis et trop orgueilleux. Comment peut-on aimer quelqu'un comme ça ? Tu devrais aussi ignorer ses paroles. C'est un ennemi pour des gens comme toi et moi.]
Héros, celui qui est mort en descendant les étages pour la conquête du labyrinthe.
Il qualifiait le boutiquier d'ennemi.
« Bon, c'est réglé. »
Je n'étais désormais encore moins enclin à accepter le Contrat d'Apôtre. À moins d'une véritable urgence, je n'avais aucune intention de l'accepter.
Cela m'amena à une question.
[Il y a longtemps, un grand magicien a créé ce labyrinthe, et on raconte que ceux qui le conquièrent voient leur vœu exaucé.]
C'est ce que la fenêtre système indiquait quand je suis entré dans le labyrinthe. À l'époque, j'étais trop captivé pour y réfléchir, mais en y repensant, cela semblait étrange.
La conquête signifiait probablement le nettoyage complet, et Lee Taeyeon avait conquis le labyrinthe. Pourtant, je n'avais jamais entendu dire qu'elle avait vu son vœu exaucé.
'Le Trône d'Ouroboros était-il son vœu ?'
La pierre qui fit remonter le temps. Il semblait plausible que ce soit le prix d'un vœu, mais Taesan rejeta sa propre idée.
S'il connaissait Lee Taeyeon, elle ne se contenterait pas de faire remonter le temps. Elle souhaiterait éradiquer les monstres ou demander un lieu sûr.
'Hmm…'
C'était un mystère.
Taesan continua de descendre le labyrinthe. Il renversa un gobelin en cours de course d'un coup de pied.
[Vous avez infligé 7 dégâts au gobelin avec un bâton.] [Vous avez vaincu le gobelin avec un bâton.] [Hein ?]
Le fantôme fit une pause.
[…Tu l'as donné un coup de pied, et des dégâts ont été infligés ? Quoi. Tu as appris ça d'Ainzhar ?]
« Tu le connais ? »
[Quand je descendais le labyrinthe, ce vieux était déjà là. Ses cris quotidiens pour un dieu étaient très bruyants.]
On aurait dit que le fantôme du héros était dans le labyrinthe depuis un bon moment.
Et Ainzhar y traînait depuis plus longtemps qu'un tel fantôme.
La désapprobation du fantôme envers Ainzhar pesait lourd.
[Ce type est vraiment agaçant. J'ai passé le point de contrôle aussi, mais je lui ai dit que je n'avais pas vraiment envie de m'occuper de lui.]
« Tu n'as pas pu le recevoir ? »
[…Je ne l'ai pas reçu.]
Le fantôme dit avec mécontentement.
[Hmm. Même si tu as de bonnes compétences et que tu connais certaines infos, la conquête est un autre problème. Ne deviens pas trop confiant maintenant que tu as atteint le 3e étage.]
« Je sais. Je n'ai pas l'intention de t'ignorer. »
[Hein ?]
Le fantôme était un joueur qui avait descendu jusqu'au 80e étage. Contrairement à Lee Taeyeon, s'il avait suivi les règles, il pouvait être encore plus fort qu'elle quand elle a conquis.
Le Taesan du passé avait aussi probablement de fortes chances de perdre contre le héros. Le héros, semblant gêné de l'admettre, parla avec un peu d'énergie.
[Hmm, houf. C'est ça. Les compétences à activation sont importantes, mais moi, j'avais l'escrime !]
« L'escrime ? »
[C'est l'escrime de notre empire ! Il y avait d'innombrables chevaliers, mais aucun ne pouvait me vaincre. J'ai même reçu le titre de glorieux Maître d'Épée !]
L'escrime.
Dans son monde précédent, il avait pensé que c'était une compétence inutile. Mais sa façon de penser changea quand il fit face au Serviteur de Lakiratas.
En cet endroit, non seulement les compétences à activation mais aussi l'escrime sont importantes.
« Peux-tu me l'enseigner ? »
[Hein ?]
Le fantôme, qui semblait inexplicablement heureux, laissa échapper un grognement.
[… Désolé, mais je ne peux pas. Même si tu le demandes comme enjeu d'un pari, je ne peux pas faire ce que je ne peux pas faire. C'est quelque chose que je ne peux enseigner qu'à ceux que je reconnais.]
« Restrictions du labyrinthe ? »
[Si tu veux être technique, oui.]
Le fantôme n'avait pas de restrictions pour fournir des informations mais semblait en avoir quand il s'agissait d'enseigner des compétences.
D'une certaine façon, c'était tout à fait naturel. S'il n'y avait pas de telles contraintes, cela signifierait qu'ils pourraient distribuer librement les compétences de haut niveau comme bon leur semble.
[Tu es pas mal. Tu as de decentes capacités. Je me plains parce que je suis trop critique, mais tu es assez fort pour l'instant.]
Le fantôme parla d'une voix calme.
Son attitude semblait un peu plus détendue. La posture pointue qu'il maintenait semblait s'estomper un peu.
[Mais, je ne te reconnais pas encore. Tu n'as pas encore prouvé ta force.]
Le fantôme avait vu Taesan submerger ses ennemis avec ses statistiques dominantes. Cependant, il ne l'avait pas vu affronter un adversaire fort. Taesan demanda alors.
« Si je le prouve ? »
[Alors, je pourrais peut-être t'enseigner.]
« C'est entendu. »
10e étage.
Il y avait plein de temps. Taesan continua de percer le labyrinthe.
Il continua d'errer sans destination précise. Cela lui prit environ une heure pour s'en lasser. Le 3e étage était différent du 2e, sans autel de dieu ni porte orange en vue.
Et enfin, l'heure de retourner à la boutique arriva.
[Votre inventaire est plein.]
« Il est tout rempli. »
L'inventaire comptait 20 emplacements au total. En comptant ses flèches, environ 15 autres pièces d'équipement pouvaient y entrer. Après avoir erré dans le labyrinthe, il avait pu remplir tout son inventaire.
[Tu y retournes maintenant ?]
« Bien sûr. »
Taesan retourna à la boutique, et le nain le regarda en fronçant les sourcils.
« …Encore ? »
« Montre-moi tout l'équipement. »
Sur les mots placides de Taesan, le nain poussa un profond soupir.
« Aïe, c'est pas bon. »
[Pourquoi c'est toi qui juges ce qui est bon ou pas ?]
Au reproche du fantôme, les sourcils du nain tressaillirent. Cependant, au lieu de discuter, il ouvrit l'espace.
« Ouvre-toi. La Porte Dorée. »
D'innombrables pièces d'équipement s'abattirent en tas.
« Vas-y. Regarde et décide. »
Taesan commença à vérifier chacune. Comme il avait atteint le 3e étage, un meilleur équipement était disponible.
[Collier du Fort] [Puissance d'Attaque + 2] [Un collier porté par les forts. Leur force pourrait y persister.] [1 000 PO]
Le prix était plus élevé, mais ça en valait la peine. Taesan ouvrit son inventaire.
« Combien pour ceux-là ? »
「……Hé.」
Le nain laissa échapper un rire creux face à la pile d'équipement déversée. Bientôt, comme s'il abandonnait, il commença à vérifier chaque pièce.
« Pour tout ça… ça ferait environ 2 000 pièces d'or. »
« Je vends. »
Il avait obtenu pas mal de bâtons, mais c'étaient tous des Bâtons de Confusion. La Confusion était le jugement mental de plus bas niveau. Inutile de les utiliser tant qu'il avait le bâton mental aléatoire.
Y compris les 2 500 pièces d'or qu'il avait, ses actifs s'élevaient à un total de 5 500 pièces d'or. C'était plus que suffisant et assez d'argent pour s'équiper de la tête aux pieds.
Taesan commença à choisir son équipement. Trente minutes plus tard, il avait fait ses choix.
[Anneau en Métal] [Puissance d'Attaque + 1] [Votre main pourrait en souffrir davantage.] [600 PO]
Il acheta deux anneaux en métal. Les anneaux pouvaient être portés à tous les doigts, donc il n'y avait jamais de mal à en acheter plus.
[Anneau à Épines] [Puissance d'Attaque + 2] [L'anneau a des épines. La raison de sa création est inconnue.] [1 000 PO]
Il voulait acheter plus d'anneaux, mais les accessoires d'attaque étaient très marginaux. Il chercha partout, mais n'en trouva que trois.
[Collier du Fort] [Puissance d'Attaque + 2] [Un collier porté par les forts. Leur force pourrait y persister.] [1 000 PO]
Il acheta ces accessoires pour un total de 3 200 pièces d'or. L'augmentation de la puissance d'attaque était de 5.
[Puissance d'Attaque + 16]
C'était sa puissance d'attaque actuelle. Maintenant, un gobelin mourrait en deux coups. Ce n'était pas une valeur qu'on pouvait normalement atteindre au 3e étage. Le fantôme observateur marmonna, semblant émerveillé.
[Vraiment, c'est quoi comme compétences ?]
Même le fantôme qui avait descendu jusqu'aux profondeurs et vu des compétences proches du miracle était émerveillé par la Technique d'Arme d'Airak.
Il lui restait 2 300 pièces d'or.
Taesan chercha plus d'accessoires, mais il n'y avait rien de notable. Seulement des trucs chers avec une faible augmentation d'attaque.
Taesan changea de plan et prit un bouclier de bronze.
[Bouclier de Bronze] [Puissance d'Attaque + 2] [Défense + 5] [Il semble capable de bloquer beaucoup d'attaques. Il pourrait aussi bloquer une attaque très forte une fois.] [1 500 PO]
Pour un bouclier à une main, ses stats étaient les mêmes que le Bouclier-Tour. Le prix était environ trois fois plus élevé, mais ça valait le coup.
[Puissance d'attaque 17. Défense 9.]
C'était une croissance satisfaisante. Il lui restait 800 pièces d'or. Il regarda encore dans la boutique, mais il n'y avait rien d'autre à acheter, donc il n'acheta rien d'autre et fit un pas en arrière.
« Alors, à la prochaine. »
« Ouais, vas-y bien. »
Le nain lança un regard glacial vers le fantôme. Le fantôme répondit par un ricanement.
Ignorant cela, Taesan quitta la boutique.
L'épéeSwingua, et le gobelin tenant le bouclier essaya de bloquer en grinçant des dents, mais son bouclier fut tranché avec lui.
« Kieack ! »
[20 dégâts au Gobelin à Bouclier.] [Vous avez vaincu le Gobelin à Bouclier.] [Votre niveau a augmenté.]
Taesan rengaina son épée.
« C'est fini ? »
[Probablement ? Je vois la salle du boss devant.]
« Il n'y a rien de spécial ici. »
Contrairement aux 1er et 2e étages, aucun objet particulier n'était visible. Cela rendait le passage plus rapide, mais c'était un peu ennuyeux.
[Des entités comme moi et les dieux ne sont pas rares, mais pas assez pour remplir chaque étage. Parfois, il y a des étages vides comme celui-ci.]
Il le savait grâce à Taeyeon. Elle avait dit qu'elle était très reconnaissante pour les étages sans rien. Mais pour Taesan, c'était extrêmement ennuyeux.
Néanmoins, ce n'était pas sans résultats. En vendant l'équipement obtenu à la boutique, il avait pu augmenter considérablement sa puissance d'attaque.
Et son niveau augmentait aussi.
[Kang Taesan] [Niveau : 9] [Santé : 245/245] [Mana : 44/44] [Force : 34] [Intelligence : 55] [Agilité : 50] [Puissance d'Attaque + 17] [Puissance de Défense + 9] [Le sujet est dans sa meilleure condition.]
Même si ses points d'expérience n'augmentaient pas beaucoup, le gobelin maniant le bâton et utilisant la magie donnait une quantité décente d'expérience. Son niveau passa de 7 à 9.
« Je devrais commencer à chercher. »
Taesan erra dans le labyrinthe. Le fantôme comprit ce que ses pas en apparence sans but signifiaient.
[Salle secrète ? Ça va prendre plus de temps.]
« Ça en vaut la peine. »
Le Bâton de Flamme. Un anneau qui augmentait le mana de 5.
Tout ce qui était obtenu des salles secrètes étaient des objets qu'on ne pouvait pas obtenir à cet étage. Ça valait bien d'investir une ou deux heures.
Cependant, c'était toujours ennuyeux. C'était une répétition vraiment sans sens, alors il n'avait d'autre choix que de vider son esprit et de le faire.
Taesan continua d'errer dans le labyrinthe. Mais contrairement à avant, il ne voyait aucune pièce vide.
« Ça devient chiant. »
Taesan fronça les sourcils.
Les salles secrètes étaient généralement cachées dans des pièces vides avec un seul passage, mais il y avait toujours des exceptions. Il y avait pas mal de cas où c'était caché dans une pièce normale.
Cette fois, c'était probablement l'un de ces cas.
Dans ce cas, il devrait examiner tout l'étage, donc c'était essentiellement pareil à ne pas la trouver.
Juste au moment où Taesan ressentait de la déception.
[Vous avez un fort pressentiment.]
« Hein ? »
Une brique attira l'œil de Taesan. Elle ne semblait pas différente des autres briques à l'extérieur. Une brique à laquelle Taesan n'aurait pas prêté attention.
Mais il savait.
C'était le passage vers la salle secrète.
Taesan poussa la brique comme son pressentiment le lui dictait.
Druruuk.
La brique bougea, révélant un passage.
[La maîtrise de votre compétence Perspicacité a augmenté de 5 %.]
Le fantôme marmonna avec émerveillement.
[…C'est de la triche. Pourquoi ton intuition explose à chaque fois que tu trouves une salle secrète ?]