[Compétence Spéciale à Activation : Accroissement de la Frappe d'Âme] [Maîtrise : 1 %] [Convertit l'énergie de l'âme en force physique. L'utilisateur perd la vie après un certain délai suite à son utilisation.] [Quoi ?]
Le fantôme s'exclama, surpris, en lisant la description.
[Perdre la vie ? Pas l'âme ?]
Taesan se caressa le menton. L'effet semblait similaire à ce qu'utilisait l'apôtre de la déesse. Il s'agissait de convertir l'énergie de l'âme en force pure.
Cependant, le coût différait légèrement de ce que décrivait le fantôme.
Au lieu de dommages à l'âme, il s'agissait simplement de la perte de la vie.
[Hein ? Est-ce à cause de l'Accroissement de la Frappe d'Âme ? Peut-il se transformer ainsi, lui aussi ?]
Le fantôme continua de marmonner, confus. De son point de vue, c'était une histoire illogique.
La Chute de l'Âme endommageait l'âme mais accordait un pouvoir immense.
Taesan, qui avait facilement vaincu un apôtre actif, avait failli mourir face à un apôtre qui activait la Chute de l'Âme.
La chute de l'âme était un juste prix pour un tel pouvoir.
Et maintenant, il avait changé pour un coût en vie.
« C'est tout de même un prix élevé à payer. »
Qu'il s'agisse de la vie ou de l'âme, perdre l'un ou l'autre signifiait la mort. Dans les deux cas, toute exploration plus avant du labyrinthe devenait impossible.
'Non.'
Taesan plissa les yeux.
'… Serait-ce possible ?'
Il se remémora une compétence qu'il possédait.
Une compétence que Pavsha lui avait donnée après qu'il eut réussi son épreuve.
[Compétence Spéciale à Activation Permanente : l'Âme Éprouvée] [Vous avez triomphé d'une autre version de vous-même. Lorsque vous faites face à la mort, votre âme subira l'épreuve de Pavsha.]
Rien n'était certain. Cette compétence pouvait différer de ses attentes.
'Mais.'
Elle pouvait suffire comme carte cachée.
« Réfléchissons-y plus tard. »
C'était une question sans réponse pour l'instant. Avec sa vie en jeu, il ne pouvait pas la tester à la légère.
La première utilisation devait avoir lieu dans un vrai combat.
[… Ouais. Faisons comme ça.]
Le fantôme acquiesça à contrecœur. Taesan poursuivit sa vérification.
Une fenêtre système indiquait que la transformation d'apôtre était également améliorée par l'Accroissement de la Frappe d'Âme.
[Compétence Spéciale à Activation : Transformation d'Apôtre [Lakiratas]] [Le pouvoir octroyé pour la première fois par le dieu de la lutte et de la mort après sa propre naissance. Pendant 20 minutes, gagne une partie du pouvoir possédé par les apôtres de Lakiratas. Cette compétence ne peut pas être réutilisée pendant un jour après activation.]
La durée avait doublé, passant de 10 à 20 minutes. La transformation d'apôtre, une compétence utile qui booste à la fois l'énergie de l'âme et les caractéristiques, était un changement bienvenu.
[Transformation d'apôtre… même ça a été transformé.]
Le fantôme gémit.
La transformation d'apôtre était un pouvoir directement donné par un dieu. Plus précisément, une compétence octroyée par Lakiratas, qui gouverne deux domaines.
L'Accroissement de la Frappe d'Âme interférait même avec une telle compétence.
'Est-ce d'un niveau encore plus élevé que je ne le pensais ?'
Pendant que le fantôme organisait ses pensées, Taesan avait aussi terminé son analyse.
« D'accord. »
Taesan serra le poing.
L'apôtre était un adversaire redoutable même pour Taesan, l'obligeant à risquer sa vie, mais la récompense en valait la peine.
Ayant terminé toutes ses vérifications, Taesan continua sa progression dans le labyrinthe.
[Début de la quête du 34e étage.] [Vainquez le boss du 34e étage et franchissez-le.] [Récompense : l'Anneau de Hatulia.] [Récompense Secrète : ???]
Le monstre du 34e étage était un chevalier vêtu d'une armure noire.
« Un chevalier de la mort ? »
[Il n'y a pas d'aura de mort.]
« Juste une copie, je suppose. »
Clang.
Le chevalier noir chargea vers lui. Son épée longue visait le cou de Taesan, fendant l'air.
Taesan agita légèrement son épée. Sa lame heurça celle du chevalier.
Crash.
Le chevalier fut projeté loin.
Taesan avança calmement. Le chevalier, titubant pour reprendre sa posture, chargea à nouveau.
Clank !
Cette fois, le chevalier ne recula pas. Il engagea un bras de fer avec Taesan.
Plantant ses pieds au sol, il canalisa la force de tout son corps dans l'épée.
L'épée du chevalier détenait un pouvoir qu'un aventurier normal du 34e étage ne pouvait pas facilement ébranler.
Mais Taesan ne ressentait aucune pression.
« Voyons comment ça a changé. »
La raison pour laquelle il ne vainquait pas immédiatement le chevalier était unique : vérifier les effets de son Épée de Capacité transformée.
Taesan insuffla de la puissance dans son épée. Sous la force appliquée, les genoux du chevalier plièrent, et l'épée de Taesan s'éleva au-dessus.
[Vous avez activé Atterrissage.]
Le pouvoir de soumettre le chevalier s'amplifia momentanément.
Les genoux du chevalier heurtèrent le sol. Malgré sa résistance, son corps se courba, et l'épée se plia lentement.
Dominant le chevalier du regard, Taesan renforça sa poigne.
Incapable de résister à la force, le chevalier lâcha son épée et se scinda en deux.
« C'est donc cette sensation. »
La maîtrise de l'Épée de Capacité augmentait, transformant plusieurs compétences. L'une d'elles était Atterrissage.
[Compétence Spéciale à Activation : Atterrissage] [Coût en mana : 2] [Maîtrise : 5 %] [Ancre le corps depuis les airs.] [Prérequis : Technique d'Épée Avancée [Épée de Capacité]] [Lorsque votre épée est plus haute que l'arme adverse, abattez-les puissamment.]
Il en comprit le sens en l'utilisant directement.
« Similaire pourtant différent du Bond. »
Le Bond était une compétence permettant une frappe puissante vers le haut lorsque l'on se trouve sous l'adversaire.
La différence résidait dans le fait d'être en dessous ou au-dessus, bien que les descriptions soient semblables.
Taesan passa à la salle suivante pour expérimenter sur un autre chevalier.
Cette fois, il sauta par-dessus la tête du chevalier et activa Atterrissage.
Boom !
Même dans une situation où une force convenable ne pouvait pas être appliquée, la compétence s'activa sans problème. Le corps du chevalier fut écrasé sous le poids de l'épée frappante.
Observant tout le processus, les yeux de Taesan brillèrent.
Contrairement au Bond ou à la Frappe Puissante, la compétence s'activa sans que Taesan n'exerce la moindre force. Il pouvait porter une attaque correcte même dans des situations sans appui.
La condition selon laquelle l'épée devait être positionnée plus haut que l'arme adverse existait, mais compte tenu de la nature de la compétence, c'était une condition qui devait naturellement être surmontée. Il n'y avait pas de problème majeur.
Ayant terminé ses vérifications, Taesan continua pour trouver un autre ennemi.
Le changement ne se limitait pas à la compétence Atterrissage.
Dans la salle suivante, un chevalier chargea vers lui.
[Vous avez activé Réduction.]
Crack.
L'épée de Taesan heurta celle du chevalier. Il fronça les sourcils.
Il mit de la force dans son épée, repoussa le chevalier et vérifia la compétence Réduction.
[Compétence Spéciale à Activation : Réduction] [Coût en mana : 30] [Maîtrise : 1 %] [Réduit le ratio de dégâts subis. La réduction est encore assez minime.] [Prérequis : Technique d'Épée Avancée [Épée de Capacité]] [Si les épées s'entrechoquent, elle réduit légèrement la contrainte sur votre épée.]
« Est-ce que ça marche vraiment ? »
[Peux-tu seulement remarquer une telle différence à ce niveau ?]
Le fantôme parla comme si c'était évident.
La compétence Réduction modifiée réduisait la contrainte sur son épée. C'était une compétence qui empêchait d'être facilement dominé même face à un ennemi plus fort.
Cependant, la différence de force entre lui et le chevalier penchait écrasamment en sa faveur.
Il ne put constater l'effet de la compétence contre un adversaire si faible.
« Quel gâchis. »
Taesan trancha le chevalier chargeant d'un seul coup.
« On dirait que je ne pourrai pas vérifier les autres changements non plus. »
Il y avait d'autres compétences modifiées. Mais à ce niveau, il était difficile de vérifier leurs effets réels.
[Je les vérifierai la prochaine fois ?]
« Ça a l'air d'une bonne idée. »
Taesan acquiesça et avança.
Taesan était devenu plus fort.
Il avait gagné de nombreux pouvoirs en traversant le champ de bataille des dieux et en vainquant l'apôtre de la déesse oubliée.
Déjà fort, il était devenu encore plus redoutable.
Maintenant, les monstres du 34e étage ne faisaient pas le poids face à lui.
Même les attaques normales ne pouvaient pas être bloquées, et un simple coup les mettait en état de quasi-mort.
En fait, il n'avait même pas besoin d'utiliser son épée.
« Comme c'est trivial. »
Un effet de bord inattendu. Le labyrinthe actuel ne lui offrait plus aucun frisson.
Taesan nettoya l'étage sans effort et contacta d'autres joueurs pour la première fois depuis un moment.
[Lee Taeyeon [Solo] : Nous sommes en train de travailler sur le 12e étage.] [Kang Taesan [Solo] : Oh ? C'est plus vite que je ne le pensais.]
La dernière fois qu'ils avaient parlé, ils raidissaient le 10e étage. Il pensait donc qu'ils seraient au 11e maintenant, mais ils étaient déjà au 12e. Bien plus vite que prévu.
Lee Taeyeon clarifia la réponse à sa question.
[Lee Taeyeon [Solo] : C'est tout grâce à toi, Taesan.] [Kang Taesan [Solo] : Mon fait ?] [Lee Taeyeon [Solo] : La Bénédiction de la Lutte et de la Mort. Elle nous a vraiment rendus plus forts.] [Kang Taesan [Solo] : Ah, ça ?] [Lee Taeyeon [Solo] : Oui, ça a été incroyablement utile.]
Lakiratas leur avait donné la bénédiction quand Taesan avait vaincu un monstre de rang B. Le talent de la lutte et de la mort.
Le talent pour la mort était mentionné, mais son sens était difficile à comprendre. L'aspect important était le talent pour la lutte.
Le processus de combat avait définitivement changé. Taesan, maintenant plus habile et plus rapide, réalisait que le changement devait être encore plus significatif pour les autres.
Rappelé à cela, il contacta aussi Kim Junggeun, qui fit écho à des sentiments similaires. Grâce au talent de la lutte et de la mort, ils pouvaient percer bien plus vite qu'avant.
[Junggeun [Difficile] : Ah, hyung, tu sais pour ça ?] [Kang Taesan [Solo] : Savoir quoi ?] [Junggeun [Difficile] : À propos… des gens dans les autres modes.] [Kang Taesan [Solo] : Je ne sais pas. Je m'en fiche un peu.]
À cet instant, Taesan conversait avec Lee Taeyeon, Kang Jun-hyeok et Kim Junggeun, sans utiliser la communauté, donc il n'était pas au courant de la situation là-bas.
[Junggeun [Difficile] : Tu ne sais pas, hein.] [Kang Taesan [Solo] : Je ne sais pas quoi ? Explique.] [Junggeun [Difficile] : Eh bien… comment dire ? Simplement, les gens t'adorent.]
Taesan marqua une pause.
[Kang Taesan [Solo] : Qu'est-ce que tu as dit ?] [Lee Taeyeon [Solo] : Hein ? Tu n'as pas encore vérifié ?] [Kang Taesan [Solo] : Pourquoi regarderais-je ce qu'ils racontent ?]
Il n'avait accordé aucune attention à la communauté car elle n'avait aucune valeur pour lui.
[Lee Taeyeon [Solo] : Alors regarde quand tu auras le temps. Ce n'est peut-être pas un problème, mais l'ignorance pourrait en créer.] [Kang Taesan [Solo] : D'accord. Ah, au fait.] [Lee Taeyeon [Solo] : Autre chose ?] [Kang Taesan [Solo] : Vous avez passé le 10e étage, non ?] [Lee Taeyeon [Solo] : Oui.]
Alors, il était temps pour elle de rencontrer les Guides du Péché.
[Kang Taesan [Solo] : Si quelqu'un prétendant être les Guides du Péché apparaît, mieux vaut faire ce que je dis.]
Ce n'était pas la meilleure méthode, mais c'était un moyen de résoudre le problème pour l'instant.
Entendant l'explication de Taesan, ils grognèrent.
[Lee Taeyeon [Solo] : Euh… faut-il faire ça ?] [Kang Junhyeok [Solo] : J'aime pas, mais…] [Kang Taesan [Solo] : Même si vous n'aimez pas, il n'y a pas d'autre moyen. Vous ne pouvez pas faire ce que je fais. Donc, ça ne peut pas s'éviter.]
Ils acceptèrent à contrecœur, bien qu'avec réticence.
Après avoir terminé l'explication, Taesan ferma la fenêtre et ouvrit la communauté.
Il tomba silencieux.
[Han Nara [Facile] : Où Kang Taesan a-t-il pu arriver maintenant ?] [Kim Sein [Normal] : Peut-être qu'il a passé le 50e étage ? Il a dû au moins aller jusque-là.] [Han Nara [Facile] : Il faut juste attendre. Il nous sauvera.]
Après avoir parcouru brièvement la communauté, Taesan la ferma.
Regarder plus loin semblait risquer de troubler son esprit.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
[Qu'est-ce qu'il y a ? ]
« Rien de spécial. »
Taesan expliqua au fantôme. Après avoir écouté en silence, le fantôme parla.
[Ça ne semble pas être quelque chose d'inhabituel.]
« Vraiment ? »
[Comme tu l'as dit, si chaque humain a obtenu le talent de la lutte et de la mort, c'est un grand exploit. Les gens adorent naturellement ceux qui accomplissent de tels exploits, surtout si ça leur profite.]
« C'est comme ça ? »
Cette vie était certainement différente de la précédente. À l'époque, il était le seul fort, mais maintenant, il avait aidé tous les humains à devenir plus forts.
« Ça devrait aller. »
Ce n'était que de l'adoration, rien de direct.
Taesan nettoya son esprit et continua à conquérir le labyrinthe.
Même en avançant lentement, il arriva bientôt devant la salle du boss. Juste au moment où il allait entrer.
Swoosh.
L'espace se fendit.
Une énergie noire tourbillonna, prenant forme.
Taesan s'arrêta et observa la formation.
[Bonjour, mon enfant.]
« Ça fait un moment. »
La Déesse Démon se révéla.