« Hein ? »
« Jusqu'à Yongin ? »
Les gens réalisèrent qu'il y en avait d'autres, pas très loin d'eux, dans un endroit accessible à pied.
« J... j'ai des amis du côté de Yongin ! »
« J'avais de la famille là-bas ! »
Des gens qui ne pouvaient pas retrouver leurs connaissances dans le labyrinthe à cause des difficultés ou des circonstances différentes élevaient la voix. L'espoir les étreignait.
Mais alors…
« Faut-il aller jusqu'à Yongin depuis ici ? »
Au même moment, le désespoir les écrasait aussi.
Ils avaient vu de nombreux monstres sur le chemin vers l'hôtel de ville d'Anyang. Beaucoup avaient à peine survécu, rassemblés au bord de la mort.
Kim Hwiyeon encourageait désespérément les gens dont l'esprit s'assombrissait rapidement.
« Ne vous inquiétez pas ! Vous êtes tous devenus plus forts en descendant le labyrinthe ! »
Elle cria avec un visage forcé à la gaieté.
« Et nous vous protégerons tous ! Une fois arrivés à l'hôtel de ville de Yongin, plus de gens se rassembleront. Alors nous pourrons combiner nos forces ! Nous survivrons ! »
Sous son cri désespéré, les gens se reprirent.
Kim Hwiyeon, qui parvint péniblement à remonter le moral, organisa rapidement les gens. Les bagages inutiles furent jetés, la nourriture mise dans l'inventaire, et des rangs se formèrent.
Ils partirent alors, quittant l'hôtel de ville pour se diriger vers Yongin.
« La carte… »
« On l'a eue avec la quête. Y a pas de problème pour l'itinéraire. C'est plutôt attentionné. »
Ils râlaient et avançaient prudemment.
À côté de Taesan, Junggeun sourit amèrement.
« Une semaine. C'est en fait largement le temps. »
Vu qu'une traversée du pays prenait environ quinze jours, la distance d'Anyang à Yongin était très courte.
Il y avait des dizaines de milliers de gens, mais leurs capacités physiques étaient extraordinaires. Même les plus faibles, ceux du Mode Facile, atteignaient progressivement les limites de l'humain.
Ils seraient arrivés assez confortablement à l'origine, mais des êtres leur barraient la route.
[Le monstre 441623321 est apparu.] [Le monstre 126887995 est apparu.]
Des monstres se ruèrent sur eux.
« Aaaargh ! »
« Crevez ! »
Les gens brandissaient désespérément leurs armes. Tous avaient travaillé dur pour devenir plus forts après le premier retour. Même les joueurs de Mode Facile pouvaient vaincre des monstres équivalents en force.
Mais leur nombre était écrasant.
Des monstres, au double du nombre de survivants, chargèrent. Les gens résistèrent, mais certains furent inévitablement piétinés.
« Aaaah ! »
« Sauvez-moi ! »
Kim Hwiyeon fit tournoyer son épée, le visage désespéré, face aux hurlements résonnant de toutes parts.
Swoosh !
Plusieurs monstres s'effondrèrent instantanément, mais d'autres prirent leur place.
« Junggeun ! »
« M, moi aussi je veux aider ! »
Ils n'étaient pas différents des autres joueurs de Mode Difficile, occupés à gérer les monstres qui fonçaient.
Mais parmi eux, certains se distinguaient aussi.
« Hein ! »
Kang Junhyeok, toujours le visage juvénile, fit tournoyer son épée. Tous les monstres qui s'étaient rués assez vite pour laisser des rémanences furent tranchés et projetés.
Kang Junhyeok plante fermement ses pieds. Écrasant les têtes des monstres sous ses pas, il bondit pour secourir les zones où les joueurs commençaient à reculer.
« Ça va ? »
« Me, merci ! »
Lee Taeyeon était similaire. Elle pouvait gémir, crier, faire des grimaces de détresse, mais elle abattait les monstres sans transpirer.
Même comparés aux joueurs de Mode Difficile, leurs actions étaient remarquablement visibles.
Mais malgré leur lutte, il y avait inévitablement des zones qui reculaient. Vu l'immensité du nombre, les joueurs de Mode Difficile et de Mode Solo étaient trop peu nombreux.
« Aaaargh ! »
An Jeonghee, qui se trouvait à la périphérie du groupe, hurla.
Joueuse de Mode Normal, elle croyait en son endurance et bloquait les attaques des monstres depuis la ligne de front.
Mais ayant encaissé plus de coups que nécessaire, son endurance était maintenant à un chiffre.
« Non ! »
En larmes et déboussolée, elle fit des mouvements inutiles par peur. Elle se retrouva isolée parmi les monstres, repoussée hors du groupe.
« Aaaaahhhh ! »
Le monstre leva son bras massif. La femme, le visage pâle, serra fortement les yeux.
Alors le vent souffla.
Le bruit de quelque chose qui s'effondre résonna aux oreilles de la femme aux yeux clos.
Quand elle les rouvrit doucement, ses pupilles se dilatèrent.
Tous les monstres autour d'elle étaient écrasés.
« Ça fait un moment. »
Voyant l'homme lui tapoter la tête, son visage s'illumina.
« Taesan oppa ! »
« Recule. »
« O, oui. »
Elle réintégra précipitamment le groupe pendant que Taesan faisait face à l'avant.
Les monstres se ruèrent sur lui.
D'innombrables attaques violentes engloutirent Taesan. Il était isolé, et les autres joueurs incapables d'aider. Les spectateurs serrèrent les dents.
« Quelle bande pénible, en plus d'être nombreuse. »
Taesan fronça les sourcils, apparemment agacé, et leva le poing.
En un instant, ses poings se heurtèrent, et une explosion se produisit.
Les monstres qui fonçaient furent pulvérisés et disparurent. Sous l'effet du souffle, tous les monstres dans un rayon de dizaines de mètres devant lui furent projetés dans les airs.
« Hein ? »
« Qu, qu'est-ce que c'est ? »
Ignorant les voix emplies d'étonnement, Taesan bougea.
Le fouet attaché à son poignet s'anima. Il déchira et tua tous les monstres qui approchaient.
« Environ deux mètres et la vitesse est bonne aussi. Comme prévu, c'est utile. »
Taesan marmonna en agitant la main. Plusieurs flèches de glace se formèrent, transperçant les monstres.
Des centaines furent balayées d'un coup.
Et plus encore se ruèrent à nouveau.
Taesan claqua de la langue.
« J'aimerais avoir une compétence de zone. »
Il avait quelque chose de semblable. Les ténèbres s'étendirent derrière Taesan.
[Vous avez activé Vie Distordue de Decarabia.]
Kugukung !
« Aaargh ! »
« Qu, qu'est-ce que c'est que ça ! »
Des racines gigantesques s'élevèrent et écrasèrent les monstres. Quand les gens reprirent leurs sens, les racines avaient bloqué l'approche des monstres.
[Vous avez activé Flèches de Givre.]
Des flèches de givre se condensèrent en l'air. Elles grossirent, dispersant le froid dans toutes les directions.
« Aaaaaaah ! »
Même les faibles joueurs de Mode Facile pouvaient ressentir l'accumulation d'un tel pouvoir considérable.
Bientôt, un météore de glace massif se forma dans le ciel.
« Adieu. »
[Vous avez activé Accélération Magique.]
Le météore tomba, s'écrasant au milieu des monstres.
Avec un boum assourdissant, la poussière enveloppa tout le monde.
« Attendez, qu'est-ce qui s'est passé ! »
Junggeun, qui organisait sa zone, accourut en hâte. Face au ravage, il retint son souffle.
« … Hyungnim ? »
« Vous êtes arrivés ? C'est par ici. »
Taesan se secoua les mains.
Devant lui, un cratère gigantesque s'était formé.
Taesan hocha faiblement la tête.
« Nettoyons vite et bougeons. »
Taesan continua d'avancer. Écrasant et tuant les monstres.
Pendant ce processus, plus de deux mille personnes furent témoins de la force de Taesan.
Et elles réalisèrent. Elles comprirent à quel niveau de monstre était Taesan.
Tous savaient que Taesan était fort, mais la plupart ne l'avaient pas vraiment ressenti. Quand il se battait contre le groupe de Choi Junghyuk, elles avaient été distraites par la réalité d'humains s'entretuant. Quand il bloqua la vague, ça ne résonna pas beaucoup, car elles le confirmèrent après que Taesan eut tué tous les monstres.
Maintenant, elles réalisèrent enfin la force de Taesan.
Il gérait d'un seul coup des monstres que dix d'entre elles peinaient à contenir. Des monstres luttant contre les flicks de ses doigts agiles étaient soufflés, et des centaines étaient balayées par ses compétences extraordinaires.
L'émerveillement.
Et la peur.
Diverses émotions se portèrent vers Taesan.
Taesan traita les monstres avec indifférence.
Après avoir géré tous les monstres, ils reprirent la route. Et la nuit tomba.
« Tout le monde a l'air fatigué, reposons-nous. »
« Il faut trouver un endroit. Entrons dans un bâtiment. »
Après avoir cherché çà et là, ils trouvèrent enfin un bâtiment assez grand pour deux mille personnes. Après avoir assigné les places, Kim Hwiyeon parla, le visage fatigué.
« Alors il faut faire des tours de garde. Organisez les tours entre vous… »
« Pas besoin. »
Taesan sortit du bâtiment et leva la main.
[Vous avez activé Vie Distordue de Decarabia.]
Kugukung !
Des racines s'élevèrent et enveloppèrent le bâtiment.
Taesan continua d'utiliser la magie sans s'arrêter. Les racines ne cessèrent de grandir, finissant par envelopper complètement le bâtiment.
« Ça suffit jusqu'à demain. Les monstres ordinaires ne peuvent pas percer, alors dormez tranquilles. »
« Ah, oui…… »
Kim Hwiyeon acquiesça, le visage vidé.
Le regard effrayé porté sur Taesan devint encore plus fort.
Taesan, sans s'en soucier, ressortit.
Presque toute sa magie avait servi à envelopper le bâtiment. Il fallait la recharger.
[Vous avez activé Prière à la Magie.]
Un instant, il se sentit lourd. Il ouvrit la fenêtre de statut. Toutes ses caractéristiques avaient été divisées par deux. S'il restait immobile pendant 3 minutes, un point de magie se récupérait.
« Tout sera récupéré demain. »
Dans le bâtiment, les gens finissaient leurs repas et s'endormaient lentement.
Taesan se reposait, adossé au mur à l'extérieur du bâtiment.
Alors, Kim Hwiyeon s'approcha de lui.
« Taesan. »
Elle hésita et s'excusa.
« Je suis désolée. »
« De quoi tu t'excuses ? »
« … Vous avez dû rester dehors à cause des gens. »
Les gens qui avaient vu la force de Taesan étaient saisis à chaque fois qu'il approchait. Quand il invoqua les racines qui enveloppaient l'immense bâtiment, ils le regardèrent comme s'ils voyaient un monstre horrifiant.
Être au même endroit donnait l'impression que leur souffle s'arrêterait, alors Taesan n'eut d'autre choix que de sortir.
« Vous nous avez sauvés… »
« Ça n'a pas d'importance. J'ai l'habitude. »
Ce n'était pas différent dans le monde précédent. Malgré le Mode Facile, il surpassait les joueurs de Mode Difficile et était évité et rejeté pour être différent et étrange.
Parfois, il était même attaqué, accusé d'être un espion pour les monstres.
Comparé à l'époque, c'était assez doux maintenant.
« Mais… »
Kim Hwiyeon mordit sa lèvre. Taesan était anormalement fort. Mais il utilisait cette force pour les aider, alors qu'il aurait pu atteindre la destination seul, en abandonnant tout le monde.
Elle pensait qu'elles devaient lui être reconnaissantes, pas l'aliéner.
Comprenant cela à son expression, Taesan esquissa un faible sourire.
« Ne t'en fais pas. C'est pas comme si je gardais rancune. »
Le temps réglerait ça naturellement.
« Plutôt, va chercher Lee Taeyeon et Kang Junhyeok. »
« Ces deux-là ? D'accord. »
Elle obéit et rentra dans le bâtiment. Peu après, elle revint avec les deux.
« Pourquoi vous êtes là ? »
« J'arrivais pas à dormir, et je m'ennuyais. Je voulais parler avec Hyungnim. »
Junggeun afficha un sourire naïf. Taesan dégaina son épée paresseusement.
« Y a pas de temps pour parler. Kang Junhyeok, t'es le premier. Sors ton arme. »
« Phew. »
Lee Taeyeon souffla soulagée. Les yeux de Kang Junhyeok brillèrent.
« … C'est comme la dernière fois ? »
« Y a du temps pour se reposer ? »
Lee Taeyeon et Kang Junhyeok étaient des joueurs de Mode Solo. Il n'y avait pas d'autres joueurs là-bas.
Signifiant qu'il n'y avait aucun moyen de devenir plus fort en se duelant dans le labyrinthe. Le seul moment était quand ils retournaient sur Terre.
Ils ne gaspilleraient pas un temps si précieux. Kang Junhyeok dégaina son arme avec entrain.
« D'accord ! Cette fois, je perdrai pas aussi facilement que la dernière fois ! »
[Demande de duel. Ce duel se déroule dans des conditions égales pour les deux parties.] [Duel établi.] [Kang Junhyeok et Kang Taesan commencent le duel.]
Kang Junhyeok était confiant.
Il avait gagné plus de compétences en descendant le labyrinthe. Pas seulement les caractéristiques, mais le mouvement et les aspects pratiques s'étaient grandement améliorés après avoir passé les épreuves divines.
Dans ce duel, les caractéristiques de Kang Taesan et Kang Junhyeok étaient exactement les mêmes. Avec la volonté de créer des résultats différents qu'avant, Kang Junhyeok planta fermement ses pieds.
Et le résultat fut évident.
« Kaak ! »
En juste 1 minute, Kang Junhyeok fut projeté au sol. Taesan, sans une once de poussière sur lui, fit tournoyer son épée.
« C'est fini ? »
« Pour, pourquoi ? »
« Pour me rattraper, t'as encore du chemin. J'ai dépassé le point où t'es il y a très longtemps. »
Même si les caractéristiques étaient égales, le résultat ne changeait pas.
« Tu t'es amélioré depuis avant, mais t'as l'habitude de négliger la défense quand tu attaques. Si tu corriges pas ça, tu te feras contrer et tu mourras. »
« Urgh. Oui…… »
Kang Junhyeok cogna sa tête. Taesan pointa son épée vers Lee Taeyeon. Elle frissonna.
« T'es la suivante. Viens. »
« Hiik. »
Lee Taeyeon cria de peur.