« C-Charlotte… Vous avez déjà fini l'évaluation… ? »
« Oui ! Luu-chan a été très sage. »
« Wafu ! »
Luu exhiba fièrement l'écharpe blanche enroulée autour de son cou. Fixée par une pierre magique, elle attestait que la guilde l'avait officiellement reconnue comme monstre apprivoisé.
« B-Bon, c'est très bien. Au fait… »
Allen baissa la voix et plongea son regard dans celui de Charlotte.
« Est-ce que vous… avez entendu ce qu'on se disait ? »
« Non, pas vraiment ? Juste que vous aviez l'air de bien vous amuser. »
« Ah bon ! C'est tant mieux ! »
Allen souffla, soulagé.
Il voulait lui avouer les choses proprement, une fois tout préparé. Ce serait été une catastrophe si elle l'apprenait dans un endroit pareil. Il posa quelques pièces d'or sur la table pour les consommations et invita Charlotte à sortir.
« Bon, alors, fêtons ça. Offrons un steak à Luu. »
« M-Mais vous n'étiez encore en train de parler avec tout le monde… ? »
« Ne t'en fais pas, Ojou-chan. »
« Ouais, ouais. La Déesse doit dorloter son Fenrir. »
« C'est ça… ? Fufu, alors j'accepte avec plaisir. Luu-chan ? »
« Gau ! »
Alors que Luu grognait de plaisir et que Charlotte souriait à ses côtés, Allen quitta la Guilde des Aventuriers avec toutes les deux.
Magus et Groh les regardèrent partir d'un œil tiède.
Une fois les trois silhouettes fondues dans la foule, quelqu'un soupira.
« Putain, j'aurais jamais cru qu'il irait jusqu'au bout… »
« Le potentiel humain est vraiment sans limite… »
Le ton de leur conversation ressemblait moins à celui de petits frères qu'à celui d'enfants qui regardent leur père se remarier.
Une atmosphère paisible, presque réconfortante, s'installa.
Mais ce calme fut brisé par une soudaine agitation.
Les portes de la guilde s'ouvrirent en grand avec un fracas, suivies d'une voix paniquée.
« À l'aide ! Y a-t-il quelqu'un qui maîtrise la magie de guérison… ! »
« Urgh… urgh… »
Une aventurière en armure lourde fit irruption en titubant, soutenant un aventurier mâle qui avait l'air à moitié mort. Son armure était en pièces, son épée brisée en deux. Il s'accrochait à peine à la vie.
Les soigneurs se ruèrent vers eux dans la panique.
Les autres échangèrent des regards sombres et chuchotèrent.
« Encore un monstre des Grottes de Toa… »
« Ouais… normal. »
« Ce donjon était déjà une plaie à la base, mais il parait qu'un truc hyper fort y a emménagé récemment ? »
« Ouais. Il est passé de rang C+ à A-. »
Bien sûr, Magus et les autres avaient entendu cet échange.
« …Tu savais ? »
« …Non. »
Ils échangèrent un regard embarrassé. Ils étaient occupés par leurs jobs à mi-temps et leur bénévolat récemment, alors ils avaient négligé leurs aventures.
Naturellement, personne ne savait qu'il s'était passé quelque chose d'aussi dangereux autour des Grottes de Toa.
Tout le monde resta silencieux un moment, mais…
« Bon, ça ira, c'est le Roi Démon-sama. »
« Ouais. Pas de doute. »
Au final, ils en arrivèrent à cette conclusion et reprirent leur beuverie habituelle.
Et c'est ainsi qu'à cet instant, personne n'entendit les marmonnements de l'aventurier mâle amoché.
Si ne serait-ce qu'une personne avait entendu ces mots, elle aurait pâli et aurait couru après Allen pour le supplier désespérément de revoir ses plans pour le lendemain.
Tandis qu'il recevait des premiers secours frénétiques, l'aventurier mâle gémit de douleur.
Les empreintes d'un animal plus grand qu'un chat ou qu'un chien étaient nettement gravées sur sa joue.
« Urgh… pourquoi il était là… le Capibara des enfers… »