« Tu veux que je me fasse tuer? » … « Tu es idiot ou quoi? »
Il s'est moqué de moi.
« Apparemment, tu ne réalises pas de quoi les démons sont capables. Si je me décide à être sérieux, je pourrais t'effacer, toi et ce bar, avec! »
Pourquoi les super-vilains veulent-ils toujours détruire des bâtiments? Le bar n'a rien fait de mal.
« Le bar n'y est pour rien. Pourquoi ne pas régler ça dehors? »
« C'est pas à toi de décider! C'est moi qui décide! »
Sa main droite a commencé à briller.
« 《Soul Break》 »
Ce type allait vraiment essayer de détruire tout le bar?
« 《Entrave》 »
Des bras blancs sont apparus et ont maîtrisé le démon. C'est vraiment pratique, car ça l'empêche aussi d'utiliser la magie.
« Quoi!? »
Le démon a hurlé, mais il était déjà trop tard.
« Lâche-moi, bordel! Espèce d'idiot... ma magie!? »
« Excusez-moi! »
J'ai appelé la serveuse.
« O... oui? »
Elle a surgi de derrière le comptoir.
« Je reviens tout de suite, alors pouvez-vous laisser la table tranquille? »
« D... d'accord! »
« Hmm? Vous ne venez pas tous les trois? »
Quand je me suis retourné, les trois autres n'avaient même pas bougé.
« Tu peux te débrouiller, non? »
Toa a réponné comme si elle était agacée.
« De quoi tu parles, tu ne connais pas ce type!? »
« Je ne le connais pas! »
« Tu ne le connais pas? Alors pourquoi est-ce qu'il te connaît? »
« Ç... ça... »
Je sentais vaguement que Toa cachait quelque chose. Et Nem ne faisait même pas attention à moi, trop occupée à dévorer de la viande.
« Sufilia? »
« Je laisse ça au Seigneur Nito, je ne peux rien faire de toute façon. »
« Pff. »
J'ai soupiré et j'ai remis mon masque.
« Je vois. »
J'ai ordonné aux bras de traîner le démon dehors.
« Nito? »
Toa a repris la parole.
« Ne le tue pas. »
« Hmph, et moi alors? Il vient d'essayer de me tuer, tu sais. »
« Pourtant, ça ne te pose pas de problème, n'est-ce pas? »
Eh bien, non, mais...
« Très bien. »
Je pense quand même qu'il vaudrait mieux le tuer avant qu'il ne vienne m'embêter à nouveau.
« Lâchez-moi! Lâchez-moi, humain! Comment oses-tu me toucher! »
« Si tu ne te tais pas, je vais t'étrangler jusqu'à la mort. »
« Keu! »
« Oh, tu es étonnamment obéissant. Alors pourquoi as-tu essayé de t'en prendre à Toa? »
« Haha, tu crois que je vais raconter quoi à un humain com- Gyaaaaaaa! »
J'ai renforcé les entraves. Est-ce que tous les démons sont aussi embêtants?
« Réponds. »
« Lady Totalica est la prochaine reine démon. »
« Prochaine reine démon. Comment peux-tu seulement connaître Toa? Je suis justement en train de la ramener chez elle. Tu sais où c'est? »
Le démon a ricané.
« Je vois, apparemment tu ne connais rien à Lady Totalica. Quoi? Tu veux que je te di... Gyaaaaaaaaa! »
« Dépêche-toi de répondre, ou es-tu une sorte de masochiste? »
« J'ai compris, j'ai compris, arrête donc. »
« Si tu veux que j'arrête, dépêche-toi de répondre... de manière compréhensible. »
« Lady Totalica est la princesse du royaume démon d'Urzola. »
« …… »
Pour une raison ou une autre, je n'ai pas été si surpris d'apprendre qu'elle est une princesse.
« Lucius Rosef Urzola, c'est l'un des rois démons qui dirigent le pays des démons, comme la reine Cassandra. »
Il ne semble pas avoir beaucoup de respect pour Lucius.
« C'est le nom du parent de Toa? »
« Ouais, maintenant laisse-moi partir! »
« Non, tu n'as pas encore répondu à ma question. Pourquoi vises-tu Toa? Tu es avec un autre souverain, n'est-ce pas? Pourquoi t'intéresser à Toa si elle n'a aucun lien de parenté avec elle? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par "aucun lien"? »
« C'est ce que tu as dit, non? Tu viens de Shastain et Toa non plus. »
« C'est toi qui te trompes. La famille royale est liée par le sang. Toa est une descendante du premier roi démon et elle est particulièrement puissante parmi les démons. À Shastain, seule une femme peut être couronnée, donc nous avons besoin de quelqu'un comme elle. »
« Tu parles de Cassandra, n'est-ce pas? »
« Reine Cassandra! Montre un peu de respect! »
Ce type est agaçant.
« Très bien, Reine Cassandra. Elle vous a ordonné de ramener Toa, c'est ça? »
« Ouais, je te l'ai déjà dit, non!? »
« Et ses parents? Pourquoi quelqu'un comme Lucius n'est-il pas là? »
« Je n'en sais rien! Évidemment que Lucius cherche aussi! Je n'ai pas déjà assez parlé!? »
J'aurais vraiment aimé être en train de boire, là tout de suite.
« Est-ce que tu vas attaquer Toa à nouveau si je te relâche? »
« Attaquer? J'ai été poli dès le début! »
« Ne pas l'agripper ne serait pas considéré comme un manque de respect? »
Il s'est tu.
« Je n'ai vraiment pas envie de tuer des démons si c'est possible. »
Il semblait déjà lassé de mes questions.
« C'est compris? Je ne veux pas te tuer, mais je le ferai si tu essaies de t'en prendre à Toa, compris? »
« Ouais. Je sais dans quelle situation je me trouve, c'est ma faute d'avoir sous-estimé ta valeur. Si tu me laisses partir, je m'en irai. »
Oh, il semble avoir très bien compris. Peut-être que les humains sont juste stupides?
« Bien. »
Je l'ai relâché.
« Qui es-tu? Tu n'es qu'un aventurier, non? Bien qu'il doit y avoir une raison pour que Lady Totalica te laisse rester aux côtés de la sienne. »
« Non, je ne suis qu'un nouvel aventurier. »
Techniquement, ce n'est pas un mensonge.
« Maintenant va-t'en, et ne reviens pas. »
« Tu sais que je devrai faire un rapport quand je serai de retour, n'est-ce pas? »
Il a dit cela de manière tout à fait normale.
« Fais ce que tu veux, même si je ne te le recommande pas. »
« Ça n'importe peu, j'ai une obligation, kukuku. »
Je n'ai vraiment pas envie de tuer des démons, mais est-ce que c'est nécessaire cette fois-ci?
« Je ramènerai Toa au pays des démons un jour. Pour la ramener chez elle, attends ce moment-là. »
« Je te l'ai déjà dit, tes intentions m'importent peu. »
« Dis alors à ta reine que Toa finira par revenir. »
« Tu es vraiment un idiot. Nous ne voulons pas qu'elle soit renvoyée à Urzola. C'est pour ça que nous la cherchons. »
Je le savais : s'il ne meurt pas, il reviendra avec une armée pour kidnapper Toa.
« Alors je vais simplement te tuer. »
J'ai tendu la main.
« Guh »
« On n'y peut rien, je ne peux pas laisser Toa être mise en danger. »
Mais Toa est sortie avant que je ne puisse lancer le sort.
« Toa?... »
Pourquoi est-elle ici?
« ……… »
Elle s'est contentée de me fixer sans dire un mot.
« Toa, je dois le tuer. »
Elle n'a toujours rien dit.
« Il pourrait faire quelque chose. »
« Si c'est toi, ça ira. »
Toa?
« C'est facile de le tuer, n'est-ce pas? Mais tu as le pouvoir de choisir de ne pas le faire. »
Cela ne ressemble pas à l'habituelle Toa, son regard est d'une intensité inhabituelle.
« Mais si je le laisse partir... »
Si je le tue maintenant, le danger pour Toa est éliminé.
« Je ne veux pas tuer de démons. »
« Tu n'y es pas obligé. »
« Mais... »
« Masamune, je crois en toi. »
Mais...
« Il... »
« Je crois en toi. »
« …… »
« Je... »
Je sais que je n'« ai » pas besoin de le tuer, mais...
« Très bien... »
J'ai fait un geste de la main.
« Toa... je... »
« Qu'est-ce que tu fais, Nito!? La nourriture va refroidir! »
«...hein? »
Soudain, la Toa que je connaissais était de retour, il y avait une différence flagrante avec tout à l'heure. Le démon s'est enfui pendant que j'avais la tête tournée.
« Je rentre chez moi, alors. »
Le démon souriait.
« Peu importe, dégage d'ici. »
« Tu n'as toujours pas guéri ça, hein? Kukuku. »
Je voulais lui demander de quoi il parlait, mais il était déjà parti.
« Une téléportation, hein? »
Guéri quoi?... Je vais probablement regretter de ne pas l'avoir tué.
« Allons-y. »
« O... ouais. »
Je suis retourné au pub pour le moment.