Dans la salle de montage obscure de la station de diffusion, la PD Kim A-rang regarde les informations.
« …Oui. Je me souviens. »
Celui qui a été attaqué par Kim Du-gyeom… non, ce n'est pas ça.
Une interview de Lee Shin-hyeong, le père de Lee Seon-uk qui a failli être attaqué.
« Seol Ha-woon. C'était un enfant de l'orphelinat Hanbit. Il devait être au collège à l'époque. »
Le journaliste a demandé à quoi ressemblait Seol Ha-woon à l'époque. Quel genre d'enfant il était. Quelle nature il avait.
Le passé de Seol Ha-woon, les années d'adolescence de quelque orphelin, sont déterrés et diffusés au monde entier sous le prétexte du droit à l'information.
« Comment dire… Ha-woon était… comme une ancre. »
Comme une ancre ? Le journaliste et Kim A-rang ont marmonné les mêmes mots.
« Les enfants de l'orphelinat ont beaucoup de blessures. Ces blessures peuvent tourmenter non seulement l'enfant lui-même, mais aussi ceux qui l'entourent. Mais l'orphelinat Hanbit était différent. »
Une ancre.
Qu'il s'agisse d'un grand navire ou d'un humble bac, tous ont besoin d'une ancre. Un navire qui perd son ancre ne peut pas rester en place. Il perd sa position.
« Il y avait définitivement un point central là-bas. Quelque chose qui tenait les enfants serrés pour qu'ils ne s'égarent pas. »
Lee Shin-hyeong a souri.
« Un enfant qui ne disait pas grand-chose et ne faisait rien de voyant, mais rien que par sa présence, pouvait redresser des cœurs vacillants et des pas chancelants. Ha-woon était ce genre d'enfant. »
Kim A-rang posa son menton sur sa main et haussa les sourcils.
Sur le tard, le journaliste a demandé à propos de cet incident.
« …C'est entièrement de ma faute. Je suis un raté en tant que père. Je ne savais même pas que de telles choses arrivaient à mon enfant. J'étais si occupé à m'occuper des autres enfants que je n'ai pas remarqué les tourments du mien. »
Un père qui se soucie plus de parfaits inconnus que de sa propre famille est-il vraiment un bon père ?
Eh bien, les gens peuvent penser différemment à ce sujet, mais il y avait un fait certain.
« Grâce à ça, tu as survécu. »
La gentillesse finit-elle par revenir ?
Le journaliste a dit la même chose à Lee Shin-hyeong, et Kim A-rang a cliqué sur la rubrique faits divers.
│Seol Ha-woon, connaissance du père de la victime de violence scolaire de Kim Du-gyeom… Choc !│
│On le savait déjà. La vie privée hideuse de Kim Du-gyeom│
│[Urgent] Résultats du test de psychopathie PCL-R de Kim Du-gyeom : 38 sur 40 points…│
Kim A-rang a éteint après avoir lu quelques commentaires. Il y avait toutes sortes d'injures.
Insulter quelqu'un, c'est facile. Il suffit de bouger les doigts quelques fois.
Mais passer à l'acte, c'est difficile. Il faut risquer sa vie.
« Était-ce de l'inconscience, ou avait-il du cran… »
Seol Ha-woon a risqué sa vie.
Kim A-rang est curieuse de savoir comment il a affronté un Guerrier en 1 contre 1 dans une maison exiguë et a même gagné sans une seule égratignure.
Comment un Mage pur a-t-il pu battre un Guerrier d'élite comme Kim Du-gyeom ?
« 1-2 mois… »
Le procès de Kim Du-gyeom se tiendra vers cette période. La vidéo de preuve sera soumise à ce moment-là, elle n'a donc d'autre choix que d'attendre.
Ah, si Kim Du-gyeom poursuit Seol Ha-woon pour Agression Magique, ça pourrait être révélé plus tôt.
Qu'il le poursuive… c'est un peu trop, non ?
« Pfiou~ »
Kim A-rang a joint les mains derrière sa nuque. Elle a levé les yeux vers le plafond de la salle de montage et a souri.
Elle ne sait pas pourquoi.
Elle continue juste de sourire. Plus que la vie de Kim Du-gyeom qui part en vrille, juste.
On dirait.
Elle a l'impression que Seol Ha-woon gagnera tout à la fin.
* * *
Je suis sorti sur la montagne arrière dès le petit matin.
Peut-être parce que j'ai dormi sans activer la Bulle de Rêve, ma condition n'est pas terrible. Je crois que j'ai attrapé un rhume aussi.
« Toux. »
Mais pas le temps de me reposer. Le premier décompte est demain, et il faudra que je rentre à nouveau dans le Labyrinthe bientôt. Avant ça, je devrais au moins comprendre ce qu'est l'Espace Sous-espace.
J'ai rapidement jeté un œil autour de moi, puis j'ai utilisé Sous-espace.
Vroum.
Un portail s'est ouvert.
« …Les portails, c'est trop voyant. »
Je l'ai refermé.
Le format portail est trop vieille école et tape à l'œil.
Les compétences, au sens large, sont aussi des techniques magiques qui consomment de la Puissance Magique. Par conséquent, leurs méthodes d'utilisation et de manifestation suivent grossièrement la Visualisation Mentale. Cela veut dire qu'on ne peut pas juger une compétence entière rien qu'à son texte.
D'ailleurs, cette « compétence » elle-même n'est pas mon — [MoMo] — privilège exclusif. Les Livres de Compétence sont l'une des catégories de butin les plus chères du Labyrinthe, et ils sont traités comme des techniques magiques.
« Différemment. »
J'ai hoché la tête et développé la Visualisation Mentale dans ma tête.
Frouuu… Le vent tourbillonne. Des courants d'air mélangés à des particules de Puissance Magique comme de la poussière. La terre et les feuilles balayent l'air comme une tornade. Quand j'y fais un pas, l'espace change.
C'est une méthode « Switch ». On installe un interrupteur invisible, et au moment où on marche sur un point précis ou qu'on le franchit, on entre dans le Sous-espace.
« …Pas mal. »
J'ai examiné l'espace.
D'abord, c'est une forêt. Pas trop dense, avec un terrain de montagne raisonnablement clair.
La taille de l'espace est déterminée par le talent de Puissance Magique de l'utilisateur et son niveau de compétence. En jugeant par la « fin » que je suis le seul à voir, c'à peu près la taille de 4-5 terrains d'entraînement reliés entre eux. Satisfaisant.
Ensuite, j'ai ouvert l'inventaire de [MoMo]. J'ai vérifié les objets qui provenaient de la Boîte Aléatoire de Rang B.
【Astroal193】■Grade : Spécial■Description : Astroal193 est un robot AGI commercial avancé de Marchand Galaxie. Il établit une boutique à l'endroit désigné par le maître et mène automatiquement les affaires. Les articles d'échange sont déterminés par la capacité de négociation d'Astroal193 et les ressources disponibles.■Notes Spéciales : Astroal193 peut se procurer des objets rares via son réseau commercial et ajuste activement les prix selon les conditions du marché. 10 % des profits quotidiens sont automatiquement prélevés comme frais de maintenance.
« La description ressemble à un familier. »
Les objets Spéciaux sont littéralement spéciaux. Rien qu'en regardant la fenêtre d'infos, c'est incroyablement spécial, non ?
Par contre, leurs performances sont un peu imprévisibles. Ils peuvent être comparables à du Légendaire, ou être plus nul que du Commun.
« Sors. »
[ Avertissement : Une fois qu'Astroal193 est invoqué, cela ne peut pas être annulé à moins de vous en débarrasser. ]
Les objets ne peuvent de toute façon pas être remis dans l'inventaire une fois sortis. Ce n'est pas le monde de [MoMo].
« Compris. Sors. »
J'ai sorti Astroal193 de l'inventaire.
Chiiiik… !
Un hologramme s'est fissuré en plein air comme une faille, et un robot en est sorti en marchant.
Thud thud.
Le corps était entièrement en alliage, mais avec de courts bras et jambes et un visage et un torse ronds, il avait l'air plutôt mignon.
Ça ressemble un peu à un manchot.
Il y avait un jeu d'arcade où des manchots posaient des bombes, et si ce gars-là portait une armure, il aurait exactement cette apparence.
« Oh~ plutôt imposant ? »
〔Salutations. Je vais maintenant vous reconnaître comme mon maître.〕
La voix est un son mécanique typique.
« Ouais. Reconnais-moi. »
J'ai examiné le robot de la tête aux pieds.
Même s'il fait un peu mascotte, avec cette apparence, c'est difficile à gérer. Je ne peux pas l'emmener dehors.
Bien sûr, il existe des familiers de type robot parmi les butins modernes du Labyrinthe, mais élever un familier nécessite une quantité énorme de procédures incluant les certificats de conquête de Labyrinthe, les documents de vérification de dangerosité et les accréditations de confiance d'explorateur.
〔Reconnaissance terminée. Je souhaite connaître le nom du Maître.〕
« Seol Ha-woon. »
〔Maître Seol Ha-woon.〕
« C'est ça. Mais es-tu un objet inanimé ? »
Les êtres vivants ne peuvent rester qu'un maximum de 8 heures une fois par jour (24 heures), mais s'il s'agit d'un objet inanimé, je peux le garder ici en permanence.
〔Ma classification est strictement inanimée. Cependant, je suis une machine permanente capable de fonctionnement et de fonctions autonomes. Je possède des fonctions équivalentes aux organismes vivants, et peut-être supérieures dans certains domaines.〕
Les sourcils du manchot semblaient se froncer légèrement.
« Tu es fâché ? 」
〔Les émotions n'existent pas en moi. Les émotions ne sont que des réactions chimiques biologiques qui entravent le jugement logique.〕
T'es totalement fâché.
« Bon. Donc tu gères une boutique, c'est ça ? »
〔Oui. Nom du modèle Astroal193. Je suis certifié avec les performances les plus élevées parmi la dernière série AGI commerciale.〕
« Ah. C'est donc ça. »
On dirait que la raison d'être de ce type, c'est d'acheter et vendre des marchandises.
Je plains pour lui.
« Il n'y a nulle part où installer une boutique sauf ici. Tu ne peux pas aller Dehors. 」
〔Cet endroit est Dehors.〕
« C'est vrai. C'est un peu différent, cela dit… »
Laissons-le dans l'ignorance. Qu'il croie que c'est le monde d'origine.
« Tu peux installer une boutique n'importe où ? »
〔Oui, c'est exact.〕
« Alors essaie d'en installer une. »
Le robot regarde autour de lui. Il avance en faisant des éclaboussures et ramasse plusieurs longues branches d'arbre. Il les dresse comme des piliers des deux côtés, puis trouve un large morceau de bois plat, le pose dessus et le soude.
Et puis il reste là, tranquillement.
« …C'est tout ? »
Le robot se tourne vers moi. Comme pour demander s'il faut autre chose.
« Mec. Tu vends quoi, de la limonade ? »
C'est pas une boutique, c'est un étal. Même le stand de limonade d'un gamin de 4 ans serait plus élaboré que ça.
Le robot m'a fixé intensément et a dit.
〔Maintenant, il me faut des produits à vendre.〕
« Hein ? Je croyais que tu gérais toi-même l'approvisionnement ? 」
〔Pour négocier via mon réseau, je dois d'abord vendre des produits pour acquérir des ressources.〕
« Quoi… attends une minute. »
J'ai sorti la boîte à snacks de ma poche intérieure.
Cette boîte à snacks est affectée par mon Coefficient Magique. En d'autres termes, plus elle reste avec moi, meilleures sont ses performances.
Inversement, si je ne l'utilise pas pendant longtemps ou si je m'en éloigne, même les circuits que j'ai déjà créés disparaissent. C'est pour ça que je porte délibérément la boîte à snacks et le projecteur poney sur moi.
【Boîte à Snacks】■ Grade : Rare■ Aperçu : Raffine les ingrédients en snacks de diverses saveurs. Toutes les toxines des ingrédients d'origine sont éliminées.■ Coefficient Magique : L'umami des snacks raffinés est amplifié, et la saveur globale s'approfondit.
Grâce à ça, le goût des snacks est meilleur que les produits du commerce. Maintenant, ça peut même rivaliser avec mes chips de pommes de terre préférées.
〔Produit nécessaire. Produit nécessaire.〕
« J'ai compris, attends une minute. »
J'ai mis les restes de pieds de porc d'hier dans la boîte à snacks. En une minute, c'était raffiné et ça en est sorti sous forme de chips de jarret de porc.
Je les avais apportés pour manger après l'entraînement.
〔Veuillez fournir des informations détaillées sur le produit.〕
« La teneur nutritionnelle, c'est probablement… cette quantité fait environ 1,5 portion de pieds de porc, donc ça fera dans les 1 200 calories. Ah, comme ça inclut les os, ce sera peut-être un peu plus. »
La teneur nutritionnelle des snacks suit fidèlement la « forme d'origine ». Pas seulement les calories, mais les protéines, les graisses, et tout sauf les toxines.
Ça veut dire que si on met des os, ça devient un snack ultra-calorique bourré de calcium et de magnésium.
J'ai posé les chips de jarret de porc sur le comptoir d'Astroal.
〔…〕
Astroal fixe les chips de jarret de porc, bête. Crac, il tourne la tête pour me regarder. Regarde les snacks encore. Me regarde encore.
〔Emballage. Emballage.〕
« …Où je vais trouver de l'emballage ? Je viens de faire ça. 〔…〕
Il a l'air déçu.
Toujours pas d'emballage.
〔Maître. Le branding est très important dans le commerce et la négociation.〕
« Peu importe. »
J'ai regardé les autres objets.
【Jardin d'Herbes】■ Grade : Unique■ Description : Un jardin où tout ce qui est planté pousse en herbes. Il mute même les graines ordinaires en variétés médicinales et pousse jusqu'à 3 fois plus vite. Ne peut être récolté qu'une fois tous les 14 jours, avec Contrôle Automatique du Sol, Barrière Anti-Parasites et Fonction Désherbage intégrées.
« Hmm. »
Ça dit que tout ce qu'on plante pousse en herbes. Planter des graines de laitue devrait marcher.
[ Voulez-vous sortir le « Jardin d'Herbes » ? ]
Oui.
Le jardin que j'ai sorti faisait à peu près la taille d'un canapé. Je l'ai placé juste à côté de l'étal d'Astroal.
【Plan d'Épouvantail】■ Grade : Rare■ Description : Peut concevoir et invoquer jusqu'à 2 épouvantails. La performance des épouvantails varie selon la compétence et le talent de Puissance Magique de l'utilisateur.
Une fois déplié, deux épouvantails y sont enregistrés.
【Tissu Sacré】■ Grade : Unique■ Description : Tissu imprégné de Puissance Magique sacrée. A une forte résistance à la Magie de Malédiction. Maintient une propreté parfaite.
C'est un tissu noir qui a l'air incroyablement doux et de haute qualité. Comme il bloque les malédictions, ce qui embête le plus les explorateurs, ce serait génial d'en faire une Robe de Mage.
Bien sûr, après avoir gagné de l'argent.
Pour utiliser un tissu unique pareil, il faudrait sous-traiter à un couturier de rang S, et rien que la main-d'œuvre coûterait des centaines de millions.
« Ma chance a vraiment frappé le jackpot. »
La probabilité d'obtenir un Unique d'une Boîte Aléatoire de Rang B est d'environ 9 %, mais j'ai eu 2 Uniques, 1 Rare et 1 Spécial.
Je les aime tous les 4.
Ce type Astroal a aussi des specs incroyables. Si je pense comme [MoMo], c'est une machine qui fait de l'argent automatiquement. C'est la première fois que je vois un familier robot IA.
Mais…
Je me suis retourné vers Astroal.
Il y a juste des chips de pommes de terre toutes seules sur un comptoir minable qui a l'air de vendre de la limonade. C'est pathétique.
Ce robot à tête de manchot se raidit devant un étal niveau Âge de Pierre, dans un endroit où personne ne vient, en faisant mine d'être le propriétaire. C'est trop misérable.
Les robots sont à ce point pathétiques à l'origine ?
« Hé. Reste là. Je vais t'en faire un neuf. »