Aller au contenu principal

Kuro no Maou

Chapitre 85

Kuro no MaouKuro no Maou
Chapitre 85

Chapitre 85

Chapitre 85/38322%~14 min de lecture2 710 mots

Est-ce que Dieu existe ? Existe-t-il dans le cœur des croyants ? Non, existe-t-il quoi qu'il arrive ?

Il y a eu diverses théories au sujet de Dieu, mais pendant les dix-sept années que j'ai vécues dans le Japon moderne, Dieu n'était pour moi rien d'autre qu'une illusion.

En tout cas, je ne croyais pas qu'une existence appelée Dieu, ayant une apparence humaine, veillait sur le monde entier depuis les cieux au-dessus.

Je ne suis pas contre la religion ou quoi que ce soit, mais c'était un fait que personne sur Terre n'avait vu un être capable de provoquer des miracles rien qu'en regardant ou en touchant.

Mais cet autre monde était un véritable monde de fantasy qui avait ses propres règles et ses propres principes.

Oui, dans ce monde, [Dieu] existe.

L'une de ses preuves était l'existence de la [protection divine].

Pour faire simple, Dieu donnait du pouvoir à un homme et les capacités obtenues par cet homme s'appelaient la [protection divine].

Par exemple, avoir une force physique immense sans utiliser de magie de renforcement ou être capable d'utiliser une magie qu'on n'a jamais apprise ni pratiquée, etc.

Je ne l'ai pas vraiment ressenti, mais apparemment ma magie noire est un type de [protection divine].

L'énergie magique noire était complètement différente de l'énergie magique primaire qui existe normalement dans ce monde et est un type d'énergie spéciale apportée par Dieu.

« Dans le cas de Kurono, je pense qu'il y a une porte dans ton âme qui est connectée aux [Dieux Noirs] et d'où tu tires l'énergie magique noire. »

« Lily, c'est la première fois que j'entends ça……. »

« Hein, ben je pensais que tu le savais déjà, ou plutôt la source de ta propre énergie magique, c'est pas quelque chose qu'on finit par savoir automatiquement ? »

« ……Je sais pas. »

C'est quoi, ces [Dieux Noirs] ? Depuis quand je suis connecté à un groupe de types aussi louches ?

Non, ça a dû être quand j'ai subi la première expérience qui m'a permis d'obtenir de l'énergie magique.

Ça a vraiment fait mal comme l'enfer. Je peux comprendre si quelqu'un dit que mon âme était impliquée.

« Je pensais pas que Kurono connaissait même pas les dieux. Mais puisque tu sais utiliser la magie correctement, est-ce que toutes ces histoires sur ton énergie magique ont de l'importance ? »

« Ben, je suppose que oui mais……. [Dieux Noirs], hein……. »

« C'est le terme générique pour tous les dieux dont on parle sur tout le continent de Pandora. Même le village d'Irz avait un sanctuaire dédié à un dieu des moissons, non ? Tous ces dieux ensemble sont connus sous le nom de [Dieux Noirs]. Au passage, notre [reine des fées] en fait aussi partie. »

« Je vois, donc c'est comme les Yaoyorozu no kamigami. »

Les dieux sont répandus sur tout le continent et fournissent leur [protection divine] à leur zone et y sont vénérés.

C'est pareil si les dieux de mon monde donnaient aussi ce genre de protection divine partout où ils étaient enshrinés. Bon, ça doit être aussi un type de « magie », je suppose.

Mais dans mon cas, c'est seulement au point de fournir de l'énergie magique et je ne suis pas directement connecté à un dieu.

C'est commode appelé la [protection divine des Dieux Noirs].

Du coup, si je commence à vénérer un dieu spécifique, est-ce que j'aurais aussi une sorte de super-pouvoirs ?

La [protection divine], ce n'est pas quelque chose qu'on peut obtenir facilement rien qu'en priant, apparemment. On dirait que les dieux sont aussi calculateurs, ou devrais-je dire réalistes.

« Maintenant que Kurono-san a compris ce que sont les dieux, je vais parler des [Apôtres]. » (Fiona)

« Oui. »

C'est vrai, au départ je voulais entendre parler des Apôtres.

Il semble que je n'aie compris que vaguement le concept de dieux dans cet autre monde, donc on m'a d'abord expliqué ça.

« Les [Apôtres] sont des êtres qui ont transcendé l'humain après avoir spécialement reçu la [protection divine] du [Dieu Blanc]. Selon la religion de la Croix, le Dieu Blanc est le créateur de toute existence et les humains ont été créés en dernier dans le but de régner sur ce monde, ou du moins c'est ce qu'ils prêchent. »

Il semble que sur le continent d'Arc, il existe un dieu similaire au dieu de la bible qui a créé le monde en une semaine.

Merde, c'est vraiment louche de partout.

« Je sais pas s'il a vraiment créé le monde ou pas, mais sur le continent d'Arc, c'est le dieu le plus ancien et le plus influent. »

« Et puis le [Dieu Blanc] avide a voulu étendre son territoire, alors il a envoyé ces putains d'humains sur le continent de Pandora contrôlé par les [Dieux Noirs]. »

« C'est exactement ça, Lily-san. La campagne vers le continent de Pandora a été lancée suite à un [Oracle] envoyé par le Dieu Blanc. »

Les Croisés de mon monde d'origine étaient ceux qui passaient à l'action militaire au nom de la récupération de leurs terres saintes et j'en passe, mais de là à penser qu'ici, Dieu a réellement donné l'ordre lui-même.

.

« Le [Dieu Blanc] a désiré cette terre, ainsi nous, les [Croisés], sommes venus sur cette terre pour la lui offrir. »

.

C'est ce que Sariel m'avait dit à Daedalus, mais il s'est avéré que c'était littéralement vrai.

« Étendre le territoire sous contrôle, qu'est-ce qu'ils vont faire exactement ? »

« La religion de la Croix va construire des églises qui ne vénèrent que le [Dieu Blanc] et va exterminer toutes les autres religions et leurs fidèles. Comme résultat, toutes les formes de culture et de religion qui existaient déjà ici seraient détruites, et disparaîtraient probablement. »

En gros, pareil que ce qui s'est passé dans mon monde.

Sariel avait dit [convertir], mais l'image que j'avais en tête à ce moment-là était en fait correcte.

Ça aurait été bien si ça s'était arrêté à juste convertir, mais vu ce qui s'est passé à Irz, ces salauds sont vraiment déterminés à exterminer complètement toute race autre que les humains.

Ils n'acceptent même pas la reddition. Ces mecs sont vraiment des démons.

« Je reviens au sujet, combien y a-t-il d'Apôtres ? » (Kurono)

« Il y en aura toujours 12 au total. » (Fiona)

« Le nombre est toujours fixé ? »

« Oui, bien que ça puisse prendre du temps avant qu'un nouveau soit trouvé si le nombre diminue. »

Comme prévu, les favoris de Dieu ne sont pas 100 ou 1000 personnes. Au moins, ils n'enverront pas une armée pleine d'Apôtres, donc c'est un soulagement.

« Si vous finissez par les affronter, ce ne sera qu'un à la fois. Probablement, la plus grande chance serait la commandante suprême [7e Apôtre Sariel], je pense. » (Fiona)

« ……On s'est déjà battus. » (Kurono)

« Ouais, c'est pas le genre de truc qu'on oublie. » (Lily)

« Oh mon dieu, comment ça s'est passé ? » (Fiona)

On dirait que même Fiona-san est surprise, elle me regarde avec une expression clairement surprise.

« Quand on est allés en reconnaissance à Daedalus, je l'ai rencontrée par hasard sur les remparts du château. Comme elle s'est présentée comme la commandante suprême, j'ai essayé de l'assassiner sur le champ, mais c'est moi qui me suis fait battre. »

« C'est……. tu t'en es bien sorti rien qu'en survivant. » (Fiona)

C'est quoi, ces yeux qui me regardent avec pitié pour avoir fait un truc con, Fiona-san ?

« Ouais, si Lily m'avait pas aidé, j'aurais été mort là-bas, c'est sûr. »

« Rien de tel, cette femme nous a laissés partir exprès. » (Lily)

J'étais inconscient jusqu'à me réveiller au col de Riol, donc je sais pas exactement comment Lily m'a sauvé de Sariel.

Bien qu'elle ait dit que c'était bon de fuir, mais de nous avoir laissés partir même après que j'ai essayé de la tuer, qu'est-ce qui lui passe par la tête à cette Sariel ? Elle m'a considéré comme une merde qui valait même pas la peine d'être tuée ?

« Les Apôtres sont l'existence la plus forte dans l'Église. Il n'y a personne, au moins sur le continent d'Arc, qui puisse les affronter en un contre un. Vous avez eu de la chance de vous en sortir. » (Fiona)

« Elle a dû me laisser partir sur un coup de tête, mais, bon, je lui ferai regretter cette décision. Tu as dit un contre un, mais c'est quoi contre un grand nombre de gens ? Ils ont des faiblesses ? On peut les tuer ? »

Ce serait le problème principal. S'ils s'avèrent immortels grâce au pouvoir de Dieu, alors tout serait inutile.

Je lui ai quand même blessé le bras droit avec l'[aiguille d'os de Basilic], donc je pense que c'est pas le cas, mais quand même…….

Est-ce qu'ils pourraient ressusciter même après avoir été tués grâce à un miracle de Dieu ?

« Ils peuvent être tués. Peu importe la force de la protection divine qu'ils ont, le corps reste humain. Si vous leur coupez la tête, leur percez le cœur, ou les faites saigner trop ; si vous pouvez porter un tel coup fatal, ils mourront définitivement. » (Fiona)

Je suppose qu'un corps [immortel] parfait est impossible même dans un monde de magie.

Ils ne ressusciteront pas non plus, donc c'est un soulagement.

« De la même façon que Kurono-san tire de l'énergie magique noire des dieux, les apôtres utilisent la magie blanche tirée de la porte dans leur âme qui est connectée au [Dieu Blanc]. Juste, la quantité qu'ils peuvent utiliser est énorme. Si tu demandes combien, ben voyons, est-ce que Kurono-san peut utiliser la magie noire à l'infini ? »

« Pas question, moi aussi j'ai une limite. »

J'ai été à court d'énergie magique un paquet de fois pendant ces expériences, après tout.

Récemment, j'ai même perdu connaissance pendant l'évolution de la hachette maudite contre ce Prêtre.

« Un apôtre ne peut jamais expérimenter le phénomène connu chez les magiciens sous le nom de [pénurie de magie]. Peu importe le nombre de magies qu'ils utilisent, leur énergie est instantanément reconstitée. Bien sûr, la quantité fournie par le [Dieu Blanc] est infinie. Ils ne seront jamais à court d'énergie magique. »

Mais cette énergie magique infinie n'était encore qu'une partie de leur protection divine. On m'a dit cette vérité terrifiante.

« Alors comment on les tue ? Il n'y a pas d'autre moyen que de préparer une magie qui peut les tuer en un seul coup ? » (Kurono)

J'en doute qu'un truc aussi commode existe.

« Le moyen le plus fiable pour tuer un apôtre, c'est de continuer à attaquer un apôtre avec l'intention ferme de mourir avec lui. Même s'ils ont une énergie magique infinie, le corps qui est humain ne pourra pas supporter le fardeau d'utiliser la magie à l'infini. Mais, pour épuiser le corps d'un apôtre à un tel niveau, il faut au moins 10 000 soldats, ou du moins c'est ce que j'ai entendu. Je sais pas si ce chiffre est exact ou pas, mais si l'apôtre s'enfuit entre-temps, son corps se régénérera et vous serez revenu à la case départ. Y a une chance que 10 000 hommes soient sacrifiés pour rien en plus. » (Fiona)

« Une guerre d'usure, c'est pas impossible mais c'est pas réaliste, c'est ça ? »

Les apôtres devraient pouvoir maintenir leurs corps au minimum. Se battre jusqu'à ce que leur corps atteigne ses limites…… Je vois, pour en encercler un pour qu'il ne fuie pas, ça demandera vraiment au moins 10 000 hommes contre un seul.

« Sur le continent d'Arc, face à un apôtre, ils essaient soit de fuir, soit de le retenir, mais ils ne pensent même pas à le tuer, ou du moins c'est ce qu'on m'a dit. Bien qu'il y ait eu un cas où un apôtre a été réellement tué au combat, mais ils ont sacrifié beaucoup d'hommes pour ça. » (Fiona)

« Et y en a 12 de ces mecs. » (Kurono)

En gros, ces mecs à eux seuls forment une armée complète. Et en ajoutant les soldats de l'armée normale à ça……. La République de Syncrea pourrait bien posséder une force de combat de 1 000 000.

« Y a pas moyen que les 12 viennent sur le continent de Pandora, donc soyez tranquilles. Hors la 7e Apôtre, les autres ne laisseront pas Elysion sans défense et les autres sont aussi déployés vers les frontières de la République pour régler les problèmes et maintenir leur hégémonie. Il y a des Apôtres qui sont même portés disparus. »

« Disparus ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »

« J'ai entendu dire qu'un s'est mêlé à la population et planifie secrètement une réforme du monde, un fait secrètement des recherches, il y a plein d'autres rumeurs comme ça, genre qu'en fait il y a même pas 12 apôtres, etc. Je connais pas la vérité, ce ne sont que des rumeurs après tout. »

Réforme du monde ? Bon, peu importe. Il semble que ce soit bien de les laisser tranquilles tant qu'ils restent sur le territoire de la République en punissant les méchants et les nobles au nom de la justice en agitant le drapeau de leur Croix.

C'est en fait favorable pour nous. Que Sariel soit le seul apôtre ici, s'il vous plaît.

« On devient apôtre pas à cause de sa foi, de son statut ou de la force de sa magie, mais à cause de la réception soudaine de la [protection divine] un jour, sans crier gare. Du coup, s'il y a ceux qui travaillent passionnément pour l'Église, il y a aussi ceux qui se cachent et font librement ce qu'ils veulent. »

« Puisqu'ils ont la protection divine, ils sont en position forte religieusement et sont aussi forts. Y a personne qui peut commenter ou agir contre eux, c'est ça. » (Kurono)

« Le Pape est considéré même parmi les apôtres hiérarchiquement, mais comme on s'en doute, il est pas si fort que ça. Mais, le devoir de l'apôtre, "éliminer les ennemis de Dieu", est commun à tous, donc ils ne trahiront pas l'Église. Même dans l'histoire, il n'y a pas eu d'apôtre qui a trahi Dieu. » (Fiona)

Bien qu'ils soient autorisés à agir indépendamment et librement, tant qu'ils reçoivent la force du Dieu Blanc, ils protégeront quand même leur place, semble-t-il.

« Bon, c'est pas grave. Si les apôtres sont si spéciaux, on ne les verra pas tout le temps. Au moins, ils ne viendront pas attaquer directement les réfugiés. » (Kurono)

Le seul apôtre sur Pandora, c'est Sariel. Sans compter qu'elle est aussi la commandante suprême. J'en doute qu'elle se balade très librement.

Le territoire de Daedalus est immense. Je pense qu'ils ne se concentreront pas sur cette zone rurale de l'ouest lointain sans raison.

« Mais, même si Sariel ne vient pas, l'unité de capture normale des Croisés viendra sûrement. Le problème, c'est leur force et leurs effectifs. » (Kurono)

« Je suis peut-être une ex-mercenaire, mais même moi je ne connais pas de tels détails fins sur les Croisés. S'il y a quelque chose que je peux dire, ce serait que les bases sur les chevaliers et les troupes seulement. »

« Non, moi je ne sais rien sur eux, donc c'est en fait plus que suffisant. » (Kurono)

J'ai plus ou moins compris le but des Croisés. Tout ce qui reste, ce sont les diverses raisons et intérêts des divers groupes d'humains.

J'ai pas besoin de savoir tout ça.

Tout ce que j'ai besoin de savoir, c'est la capacité militaire spécifique des Croisés.

« Si possible, puis-je entendre ce que Kurono-san a à dire en premier ? » (Fiona)

Comme je me demandais quoi demander en premier, une telle demande est venue de Fiona-san.

« Ah, c'est vrai, ben je vais dire ce que j'ai à dire en premier. »

Par où commencer…… Je me suis fait le même souci quand j'ai dit tout ça à Lily pour la première fois. Bon, commençons par le cœur du problème.

« En fait, je viens d'un autre monde. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.