« ARRÊTE-LE DE TOUS TES MOYENS ! HITSUGIIIIIIIIIIII ! »
Cette attaque n'est pas quelque chose que je peux esquiver d'un saut ou d'un pas. En réalisant cela, je mets tout ce que j'ai à me défendre.
« Laissez-moi faire, Goshujin-sama ! J'y vais... »
Le sort défensif que je possède est le sort 『Bouclier』, qui n'a pas changé depuis l'époque des expériences de reconstruction sur moi. Utiliser ce sort à mains nues ne fait que durcir la puissance magique noire et ne produit qu'un sort défensif de bas niveau.
Dans les mains de Hitsugi, le bouclier est construit à partir de fils métalliques tissés ensemble, augmentant sa capacité défensive et l'élevant au rang de sort de niveau moyen.
Et maintenant, avec le『Black Chain Curse「Iron Cage」』évolué, la puissance du bouclier devrait augmenter encore davantage.
Le bouclier n'est pas composé de fils durcis en puissance magique noire, mais de chaînes d'acier noir qui ont absorbé le sable de fer du Greed-Gore.
C'est un nouveau sort pour moi, mais Hitsugi m'enseigne tout ce que j'ai besoin de savoir. Y compris le fait que ce n'est plus un simple 『Bouclier』.
« — 『Metal Shield !』 »
Je produis une barrière robuste qui possède l'éclat de l'acier véritable malgré sa couleur noir d'encre. Le rectangle, assez grand pour couvrir tout mon corps, ressemble davantage à un bloc massif de métal qu'à un bouclier.
Deux chaînes forment une croix sur la masse rectangulaire d'acier lourd, contribuant à son aspect brut. Bien sûr, malgré cette apparence, il devrait être sans conteste aussi puissant que n'importe quel sort défensif de haut niveau.
Cependant, même cela ne suffira pas à arrêter l'épée de foudre du Greed-Gore — je le pense, mais à ce stade, je n'ai plus de temps.
Avec un hurlement vicieux qui accompagne le rugissement de la foudre, le Greed-Gore libère l'épée de sable de fer.
Elle se déplace trop vite pour que je puisse même la percevoir des yeux, exactement comme je le craignais. Je me demande si elle est accélérée par induction électromagnétique, comme fonctionne un railgun.
Quoi qu'il en soit, avant que je m'en rende compte, la lame noire a percé le bouclier d'acier noir.
Déchirant les deux chaînes en morceaux au point où elles se croisent, elle transperce le mur d'acier.
Même ainsi, le『Metal Shield』ne s'est pas effondré, et il n'a pas laissé l'attaque passer complètement. Il a réussi, on ne sait comment, à ne laisser passer que la moitié — non, les deux tiers de la lame.
Mais cela suffit amplement pour que la lame atteigne mon corps.
Cependant, je suis toujours indemne. C'est parce que je tiens deux boucliers plus fiables encore dans mes mains.
Le premier est le『Hungering Wolf Sword「Evil Eater」』dans ma main gauche.
Grâce à son absorption de puissance magique, j'ai évité de subir les dégâts de la terrifiante décharge électrique de la lame de l'épée.
Malheureusement, la lame-fang n'a pas pu résister à la puissance de pénétration de l'épée ; Evil Eater a été transpercé par l'épée noire.
La lame du Greed-Gore a percé le bouclier et transpercé la lame-fang, mais ce qui a arrêté la pointe de la lame avant qu'elle ne m'atteigne, c'est la『Absolute Malice Hatchet「Neck Cutter」』dans ma main droite.
À l'époque où c'était encore 『Stomach Render*』, elle avait été percée par l'attaque de la 8e Apôtre Ai, mais cette fois, elle a tenu bon. Pas même un millimètre de la lame ennemie n'a atteint ma poitrine.
*NT : Ceci était précédemment traduit comme Hara Retsu
Avec mes deux armes tendues devant moi, croisées l'une sur l'autre pour former deux couches de défense supplémentaires, j'ai réussi de justesse à survivre à l'attaque.
Ce serait grave si le Greed-Gore enchainait sur cette attaque maintenant, je dois lancer une contre-attaque —
« Guh, haah... Merde... »
Cependant, mon corps s'oppose à ma volonté de me battre. Je tombe en arrière sur le sol, face vers le haut.
« Goshujin-sama ?! GOSHUJIN-SAMAAA ! »
Alors que j'entends le cri déchirant de la servante résonner dans ma tête, je sens la sensation du sol heurter mon dos. Mes sens sont vraiment émoussés en ce moment.
Non, ce n'est pas ça. Je suis devenu engourdi.
Hitsugi et mes armes ont arrêté la lame. Evil Eater a empêché la décharge électrique de me carboniser. Cependant, c'est tout ce que ma défense a réussi à faire.
Il n'y a aucun doute que j'ai reçu l'Effet de Statut Paralysie qui est un effet additionnel des attaques d'élément foudre.
Pendant les expériences de mobilité, j'ai expérimenté la paralysie dans une certaine mesure, mais à l'époque, cela ne faisait que ralentir un peu mes mouvements. Là, je ne peux même pas bouger le bout d'un doigt. Tout mon corps est paralysé.
L'attaque électrique explosive et paralysante a fait voler mes deux armes hors de mes mains. Elles tombent inutilement, leurs lames s'enfonçant dans le sol.
« Goshujin-sama, reprenez-vous ! »
Je suis parfaitement conscient, mais mon corps ne m'écoute pas du tout. Même si je peux ouvrir ma『Shadow Gate』, il n'y a aucun moyen que je puisse y prendre une Potion et la boire.
L'aphrodisiaque du Morjura n'avait eu aucun effet sur mon corps reconstruit et renforcé ; ma résistance aux drogues est élevée, et je devrais être bien plus résistant aux Effets de Statut que l'humain moyen.
Je pense que cette paralysie totale passera dans cinq minutes, mais il n'y a aucune chance que le Greed-Gore laisse passer cette occasion.
Bien sûr, c'est moi qui ai choisi de quitter la forteresse et d'engager le combat rapproché. Et il n'y a aucun moyen que la magie de guérison de Nell puisse m'atteindre depuis les remparts de la forteresse.
C'est vraiment très mal.
Le Greed-Gore fait un pas. Pas vers la forteresse, mais vers moi.
Ah, merde, on dirait qu'il veut m'achever. Dans cet état, alors que je ne peux pas bouger un seul doigt, il n'y a rien que je puisse faire —
« Hé, l'Homme aux Tentacules, qu'est-ce que tu fous là ? »
Soudain, la vue du ciel que je n'ai d'autre choix que de regarder est interrompue. Je vois un jeune homme me regarder de haut — non, me regarder de haut avec dédain.
Je n'ai qu'un vague souvenir de ce beau visage, mais d'après ses cheveux noirs et ses yeux cramoisis, je peux deviner qui il est.
Si c'était un visage mignon dont le genre et l'âge étaient ambigus, je supposerais que c'est le Roi Démon divin, mais comme ce n'est pas le cas, il n'y a qu'une seule autre personne qui pourrait être, celle qui a hérité de cette lignée.
Nero Julius Elroad. Premier Prince d'Avalon, et grand frère de Nell.
Il semble que mon destin n'ait pas encore été scellé.
« Laissez-nous ce type ! Nero, tu rentres à la forteresse ! »
Alors que le Wrath-Pun est facilement pris en contrôle par le Parasite et commence à se relever du sol, Kai crie ces mots vers moi.
C'est d'habitude un idiot, mais je peux faire confiance à ses décisions rapides dans des moments comme celui-ci.
Quand nous avons quitté la Forteresse d'Iskia, elle était déjà au bord de la chute. Avec le Greed-Gore qui s'y dirige, ils seront tous anéantis en moins de cinq minutes.
Maintenant, au moins une personne doit rentrer — non, ce type ne laissera pas plus d'un d'entre nous s'enfuir de toute façon. En tout cas, c'est clair comme de l'eau de roche que si l'un de nous ne revient pas à la forteresse le plus vite possible, il sera trop tard.
Plutôt que d'avoir été choisi pour ça parce que je suis le leader, enfin, si on considère nos capacités, c'est une décision appropriée. Je suis aussi celui qui peut rentrer à la forteresse le plus vite.
« Désolé. Je compte sur vous. »
« On a déjà battu ce truc une fois, ce sera de la tarte ! On s'en occupe vite et on revient vous couvrir. »
« Assure-toi juste de revenir avant que je n'aie achevé le Greed-Gore. »
Après ce bref échange, je fais demi-tour et me dirige vers la Forteresse d'Iskia.
En partant, Sharl et Safi ont l'air de vouloir se plaindre, mais dans ce genre de situation d'urgence, même elles ne diront pas de choses égoïstes. Elles pourraient me chercher des noises là-dessus plus tard, mais je réglerai ça le moment venu.
Les trois retiennent le Wrath-Pun en place pendant que je fais demi-tour avec ma monture et m'éloigne rapidement.
« يعمل من خلال سرعة القدم لتشغيل أسرع –『Speed High-Boost.』 »
La Licorne au galop accélère alors que je lance mon sort de renforcement, et en même temps, les courants d'air qui nous entourent commencent à dévier cette pluie agaçante. Quel effet secondaire pratique.
Quand Kai, Safi et moi nous dépêchions d'aller retrouver Sharl plus tôt, je me déplaçais à peu près à cette vitesse. Eh bien, pour un aventurier, c'est plutôt rapide, mais maintenant que je suis seul, je peux aller un peu plus vite.
« — 『Sonic Walker.』 »
J'utilise la technique d'art martial qui accorde le mouvement le plus rapide. C'est l'une des techniques de haut niveau dans la magie moderne, ou du moins parmi les techniques d'art martial connues.
Les deux effets de boost de vitesse, le sort ainsi que la technique d'art martial, augmentent ma vitesse de plus du double. Les seules personnes capables d'atteindre cette vitesse sont probablement la petite portion d'aventuriers qui excellent dans les techniques d'équitation, ou les chevaliers d'élite de Spada.
Cette augmentation de vitesse exige du lanceur une capacité considérable, mais en exige encore plus de la monture — la monture doit être talentueuse.
« Le seul qui peut suivre ma pleine puissance, c'est toi. »
C'est exact ; les montures autres que cette Licorne ne pourraient pas supporter mon double boost de vitesse.
J'ai sauvé cette Licorne de braconniers qui l'avaient capturée dans la chaîne de montagnes d'Asbel, juste avant que je ne déménage à Spada pour étudier, je suppose.
Je n'avais pas accepté de quête pour détruire cette organisation de braconnage ; c'était vraiment juste une pure coïncidence.
Les Licornes sont célèbres pour ne permettre qu'aux jeunes filles de les monter, mais de penser que je serais celui qui prouverait qu'elles laissent aussi les hommes les monter s'ils sont correctement dressés.
À l'époque, je trouvais ça agaçant qu'elle s'attache autant à moi, mais maintenant que je l'ai acceptée comme compagne, c'est la seule qui puisse se déplacer à la vitesse que je désire.
Grâce à cette Licorne, je parviens à revenir à la Forteresse d'Iskia en moitié moins de temps qu'il ne m'en aurait fallu autrement.
« Bien, la forteresse n'est pas encore tombée. Attendez, où sont passés tous les monstres ? »
Je ne vois que des cadavres de diverses tailles au sol ; la grande armée de monstres qui avançait vers la forteresse a complètement disparu. C'est impossible qu'ils aient envahi la forteresse et qu'ils soient tous maintenant à l'intérieur.
Mais ce qui est encore plus impossible, c'est que les monstres aient été anéantis sans nous. Si nous avions autant de puissance de combat, nous n'aurions pas accepté le plan de défendre la forteresse en premier lieu.
Alors, cette situation — pourquoi le Greed-Gore fait-il des ravages devant la forteresse tout seul ?
J'ai un vague soupçon, mais je ne veux pas accepter ce soupçon comme vrai. Cependant, voyant la réalité de mes propres yeux, je n'ai d'autre choix que de l'accepter.
« Nell, tu as utilisé le『Radiance Exile...』 »
Celle qui se tient au sommet des remparts à moitié détruits, tenant la『Scale of White Wings』comme pour dire qu'elle ne reculera jamais, est indubitablement ma petite sœur.
Pourquoi es-tu ici ? Et comment as-tu pu venir jusqu'ici en premier lieu ?
Il y a trop de questions que je veux poser, mais ce qui est fait est fait. Et la raison pour laquelle elle ferait quelque chose d'aussi imprudent est évidente aussi.
Je suis sûre qu'elle a entendu parler du danger qui se rapproche de la Forteresse d'Iskia par le messager que Will a envoyé. En recevant une telle nouvelle, je suis sûr qu'elle n'aurait pas pu rester assise sans rien faire.
Moi et ses autres compagnons de Wind Road étions ici. Trois cents étudiants de l'académie aussi. C'est Nell, qui accepterait une quête pour éliminer des bandits afin de sauver quelques étudiantes qui ont été attaquées par des bandits. Il n'y a aucune chance qu'elle ne fasse rien.
Même ainsi, je ne voulais pas qu'elle vienne ici. C'est juste trop dangereux.
« Bon, je n'y peux rien maintenant qu'elle est là. Elle a balayé tous les autres monstres, donc tout ce que j'ai à faire, c'est d'achever ce type. »
Et alors que je m'approche assez près du Greed-Gore pour le provoquer —
« Tch, ce type est... »
Le Greed-Gore tire la même grande épée de sable de fer qu'il a tirée sur le Wrath-Pun. Sa cible n'est pas moi, mais l'homme qui le combat seul en ce moment.
Il utilise instantanément un sort défensif qui crée un grand bouclier noir, mais le bouclier est percé et il s'effondre sur le sol. Pour un type qui a défié le Greed-Gore tout seul, il a l'air plutôt pathétique.
Si c'était juste un étudiant de l'académie ou un des aventuriers sortis pour le secours, c'est tout ce que je penserais de lui.
Mais ce type, cet homme est —
« Hé, l'Homme aux Tentacules, qu'est-ce que tu fous là ? »
Kurono, pourquoi es-tu ici, de toutes les personnes ?
« ... Fu. »
Il a ri. Hé, est-ce qu'il se moque de moi ? Tu croyais que je ne saurais pas ? C'est toi qui as amené Nell jusqu'ici, n'est-ce pas ?
Je ne vois aucun de ses autres alliés ; les seuls qui n'étaient pas à la forteresse quand je l'ai quittée sont Nell et Kurono.
Nell n'est pas capable d'une attaque qui aurait pu percer le cercle de monstres entourant la forteresse. Par conséquent, le seul qui aurait pu éventuellement se précipiter ici, c'est Kurono.
En d'autres termes, sans ce type, Nell n'aurait pas pu venir jusqu'ici même si elle l'avait voulu.
Juste combien cet homme va-t-il me taper sur les nerfs avant d'être satisfait ? Est-ce que je devrais le tuer — merde, calme-toi, je n'ai pas le temps de m'occuper de ce type en ce moment, si ?
« Reste là et dors, je vais m'occuper de ce type. Ne te mets pas en travers de mon chemin. »
Bon, il est probablement sous la même paralysie totale que Sharl a subie plus tôt, donc il ne pourra rien faire de toute façon.
Contrairement à Nell, je ne suis pas gentil avec tout le monde. Je n'irai pas jusqu'à lui donner une Potion exprès.
En parlant de Nell, elle a l'air paniquée, comme si elle voulait voler jusqu'ici depuis les remparts de la forteresse... Est-ce qu'elle s'inquiète autant que je combatte le Greed-Gore tout seul ?
Pour l'instant, il semble que Will fasse de son mieux à côté d'elle pour la calmer. S'il te plaît, continue de l'arrêter.
Puisque Nell est anxieuse et tout, je suppose qu'il est temps que je mette fin au Greed-Gore.
C'est un monstre de Rang 5, un ennemi contre lequel je ne peux pas baisser ma garde, et le plan original était de le combattre à quatre.
Devoir le combattre seul, c'est un vrai casse-tête. L'idée de juste essayer de gagner du temps me traverse l'esprit, mais —
« Tu as blessé Sharl. Je ne serai pas satisfait tant que je ne t'aurai pas abattu de mes propres mains. »