Aller au contenu principal

Kuro no Maou

Chapitre 258

Kuro no MaouKuro no Maou
Chapitre 258

Chapitre 258

Chapitre 258/45357%~11 min de lecture2 081 mots

Voleurs, bandits, pirates — ils ont de nombreux noms, mais il y eut une époque où ces « rebelles » qui attaquent des innocents et pillent vies et argent sans relâche apparurent en masse.

C'était juste après les guerres.

Les restes des armées vaincues se transforment en rebelles. C'est un phénomène qui se produit comme naturellement, tant sur le continent de Pandora que sur le continent d'Arc.

Remontons au 7 du mois du Tonnerre Lointain, dans les Collines de Goldran où eut lieu une grande bataille.

L'armée humaine appelée Croisés, venue par-delà la mer, vainquit l'armée de Daidalos menée par le Roi Dragon Noir.

Et les restes de l'armée de Daidalos détruite,

« Ces races démoniaques agaçantes, elles finissent par montrer leur vraie nature maléfique. »

S'étaient mués en bandits écumant librement le territoire de Daidalos désormais contrôlé par les humains de la République de Syncrea.

« Ce jeune Liuchrome est trop tiède, les soldats et les gens qui sont des démons sont des démons, parce qu'il ne s'en est pas débarrassé, c'est maintenant comme ça ! »

La personne qui se plaignait en haletant était le Comte Bergunt, chef de la faction noble des Croisés et aussi l'homme chargé de la conquête de Spada.

Ses yeux étaient verts à cause de l'énergie magique de couleur vent, mais en ce moment ils semblaient rouges de colère.

Il était dans la force de l'âge, mais son grand corps ne montrait aucun signe de vieillissement ; au contraire, il portait une armure légère couverte de magnifiques ornements d'argent, qui offrait aussi une haute résistance magique, fusionnant ainsi la beauté et la bravoure d'un noble en une seule pièce.

À sa taille pendait une rapière en mithril personnalisée, et sur son dos un long arc vert foncé pouvant exploiter au maximum l'attribut vent.

La raison pour laquelle il était entièrement armé n'était pas qu'il voulût partir à la chasse aux démons pour assouvir sa colère, mais qu'il n'avait d'autre choix que de mater les démons révoltés qui faisaient émeute.

Cet endroit était le Village d'Alsace — non, à présent c'était une forte forteresse appelée Forteresse d'Alsace, qui servirait de base de front pour l'attaque contre Spada, et en même temps de défense pour protéger la République de Daidalos.

C'était il à peine quelques jours que le Comte Bergunt avait appris l'apparition massive de démons dans cette Forteresse d'Alsace, où des soldats s'entraînaient et où d'autres préparatifs de guerre se faisaient sous son contrôle.

Le groupe était mélangé avec des hommes-bêtes, des Orques, des Hommes-Lézards et d'autres races, tous portant une armure noire. De plus, leurs mouvements n'étaient pas ceux de novices, mais de vétérans de guerre.

Même des paysans ordinaires comprendraient que ces rebelles étaient les restes de l'armée de Daidalos.

En prime, récemment, non pas après le combat de Goldran, mais après le début du mois de Platine, les mouvements de ces anciens soldats de Daidalos se sont intensifiés.

Il y a aussi eu des rumeurs selon lesquelles les restes de l'armée pourraient être dispersés ça et là sur le territoire de Daidalos et planifieraient la reprise de la capitale.

Quelle que soit l'authenticité de ces rumeurs, il est vrai que les bandits pullulaient, ce qui était un problème grave pour les Croisés, et encore plus pour Bergunt qui devait bientôt entamer une guerre contre Spada.

Si des conflits internes surgissaient, ils n'auraient plus de marge pour attaquer d'autres pays ; même sans aller jusque-là, le soutien logistique serait rompu et le danger augmenterait.

Si l'on regarde l'histoire militaire du continent d'Arc, on trouve de nombreux cas du même acabit.

Il voulait lancer l'attaque le mois prochain, mais avec des bandits qui sévit à l'intérieur, il ne pouvait pas commencer la guerre même s'il le voulait ; mieux valait d'abord couper la source d'inquiétude.

C'est pourquoi il se plaignait du vrai commandant des Croisés et de la personne responsable du maintien de l'ordre public à Daidalos.

« Quelle est la situation ? »

Il sortit de la Forteresse d'Alsace, enfourcha le cheval pommelé gris déjà prêt et interrogea son subordonné.

« Il n'y a pas de nouvelles informations, on pense que les rebelles restent au Village de Kwarl. »

Un soldat portant un casque d'acier et une cotte de mailles de meilleure facture que les soldats ordinaires répondit couramment.

« Il y avait un mur au Village de Kwarl, non ? Argh, quel endroit pénible... »

S'il considérait le nombre de soldats qu'il possédait, il était facile de prendre le contrôle du groupe de bandits.

Cependant, il ne voulait pas épuiser ses soldats pour un travail inutile, et plus que tout, il y avait eu un précédent abominable sur cette terre d'Alsace où il se tenait.

« Non, c'est pour ça, bien que ce soient de vils démons, ils ont de l'intelligence... et il y a aussi la rumeur de la reprise de la capitale, cela pourrait être un maillon de tout ça. »

En tout cas, il devait attaquer le Village de Kwarl et éliminer les bandits au plus vite.

Après avoir fini les préparatifs du départ, Bergunt se plaça devant ses meilleures troupes et commença à réfléchir au plan pour capturer le village protégé par un mur.

Même s'il partait tout de suite, il faudrait jusqu'après-demain avant d'atteindre le Village de Kwarl.

Dans les yeux de Bergunt observant le ciel clair avec le soleil près du méridien, la silhouette d'une personne se refléta.

« Hmm, c'est... »

Les yeux de Bergunt étaient renforcés par la magie pour avoir une vue perçante en permanence, aussi put-il remarquer l'existence de cette personne plus vite que les autres.

Cependant, la personne, avec le soleil en fond, volait à une vitesse assez élevée sans aucun obstacle, donc ses subordonnés la remarquèrent aussi bien assez vite.

Et au moment où les soldats commençaient à s'agiter à propos de cette personne volant vers eux, les yeux de Bergunt avaient déjà confirmé qui elle était vraiment.

« 7e Apôtre... Seigneur Sariel ! »

Peu de temps après, une jeune fille chevauchant un Pégase blanc pur descendit du ciel.

Il était Comte et commandant suprême des soldats rassemblés ici, mais ils ne purent empêcher la fille d'apparaître directement devant lui sans la moindre hésitation.

Il y avait matière à douter sur qui avait le statut le plus élevé entre un Apôtre, une existence la plus proche de Dieu, et un simple Comte qui commandait des humains.

Non, en vérité, face à cette beauté inégalée émettant une aura blanche, tous les soldats ne purent que la regarder, stupéfaits.

« Excusez-moi pour cette visite soudaine, Comte Bergunt. »

La 7e Apôtre Sariel descendit calmement au sol de son Pégase et au moment où elle prononça ces mots, le Comte Bergunt était déjà descendu de cheval et se prosternait.

« Non, c'est nous qui sommes désolés de ne pas vous offrir un accueil convenable, Seigneur Sariel, mais nous allions justement partir pour éliminer les bandits démons —— »

L'inspection de la Forteresse d'Alsace venait d'avoir lieu, alors pour quelle raison était-elle venue si soudainement. Bergunt se mit à penser le pire de cette visite à un tel moment.

Cependant, comme pour dire que Dieu ne se soucie pas des soucis d'une personne ordinaire, Sariel répondit de sa voix habituellement plate.

« J'ai déjà libéré le Village de Kwarl. »

Elle sortit un paquet attaché à la selle du Pégase et le tendit à Bergunt.

Cette scène pourrait ressembler à une scène divine où une belle fille offre le cadeau de Dieu à un noble en armure somptueuse, cependant le bas du tissu blanc était taché d'un rouge sombre, comme violant la divinité de l'étoffe.

« C-Ceci est... »

Bergunt avait déjà deviné ce que c'était par instinct, mais voir sa supposition confirmée, il laissa échapper malgré lui une voix de surprise.

« Le chef des bandits. »

Il le déballa et il y avait le visage d'un ogre avec une expression de colère et les yeux grands ouverts.

Bergunt avait connu maintes guerres, mais en voyant la tête fraîchement coupée de l'Orque semblant sur le point de devenir un Mort-vivant et de bouger par elle-même, une sueur désagréable lui monta.

Cependant, il ne fut pas surpris au point de rester en transe à fixer ; Bergunt comprit immédiatement la portée de ce geste.

En bref, la 7e Apôtre Sariel avait fait irruption seule dans le Village de Kwarl et les avait anéantis.

De plus, cela datait peut-être de ce matin.

« Je vous prie de m'excuser d'avoir fait déranger Seigneur Sariel pour ce travail. »

« Ce n'était pas difficile. »

Sariel répondit sans faire vaciller ses yeux pourpre profond.

Comme elle le disait, Sariel n'avait vraiment peut-être eu aucune peine à affronter les bandits elle-même.

Pour elle, couper la tête d'un Orque brutal et signer des documents revenaient au même, en d'autres termes, juste un travail ennuyeux de plus.

Bergunt était aussi un homme de la République, il avait entendu les légendes des Apôtres depuis l'enfance, et, devenu adulte, il entendait encore parler de leurs nouveaux exploits.

Cependant, après avoir vu un fragment de cette valeur écrasante, il ressentit une crainte indicible teintée d'un sentiment de vide.

« Merci beaucoup, nous ne voulions pas non plus gaspiller nos soldats avant d'envahir Spada. Je veux remercier Seigneur Sariel pour son travail —— »

« Ne vous en faites pas. »

Il n'y avait rien derrière ses mots, mais Sariel pensait vraiment qu'il n'y en avait pas besoin.

« Après tout, c'est ma mission de m'occuper de tous les bandits qui pullulent sur le territoire de Daidalos le plus vite possible. »

Apparemment, l'Archevêque Liuchrome semblait faire usage du pouvoir de Sariel plutôt que de la garder en un seul endroit comme un faux commandant en chef.

La personne elle-même, comme la réputation de la 7e Apôtre le disait, accomplissait sa mission rapidement.

Comme pour dire que son travail était fini, Sariel fit demi-tour et enfourcha à nouveau le Pégase.

Beaucoup pensèrent qu'elle s'envolerait ainsi, mais,

« Je souhaite aussi que l'invasion de Spada se fasse vite, Comte Bergunt, que la protection divine de Dieu soit avec vous. »

Inattendument, elle prononça des mots de bénédiction. Le Comte Bergunt releva la tête qu'il avait baissée pour la saluer.

Cependant, à ce moment-là, Sariel n'était déjà plus nulle part.

Le Comte Bergunt dit à ses subordonnés qui regardaient vers l'horizon comme lui.

« Tout le monde, avez-vous entendu les mots d'avant ? Seigneur Sariel attend de bonnes choses de nous, donc nous devons travailler plus dur pour commencer l'invasion de Spada le plus vite possible ! »

Une seconde plus tard, la Forteresse d'Alsace fut remplie d'acclamations comme pour tenter de faire éclater toute la forteresse.

Bien qu'ils fussent aussi des Croisés, c'étaient des soldats de nobles, comparés aux soldats de l'Église, leur piété était faible.

Cependant, il n'y avait pas d'homme dans la République qui ne se réjouirait pas en recevant des mots d'encouragement d'une belle Apôtre de Dieu.

C'était pareil pour Bergunt qui menait l'armée pour divers motifs.

Actuellement, il oublia tous ses intérêts, et se réjouit du fond du cœur avec un fort sens du devoir pour accomplir le vœu saint de Dieu.

NOTE DE L'AUTEUR :

Le Volume 15 se termine avec ce chapitre.

Ça fait un moment depuis le dernier tour de Sariel. On dirait qu'elle fait son travail correctement.

16 juillet 2012

Le résultat du Dengeki Bunko a été que je n'avais pas assez de talent d'écriture et j'ai échoué aux élections primaires. Je suis désolé pour cette triste annonce. [1]

C'est pourquoi je pense poster cette œuvre vaincue sur « Devenons romancier ». Le titre est :

『Nightmare World』[2]

Je le posterai en plusieurs tours à partir d'aujourd'hui. Bien qu'elle ait échoué, je n'ai pas baissé les bras, et c'est une œuvre que j'ai écrite sérieusement. Si vous l'aimez, lisez-la en parallèle avec Kuro no Maou.

Ah, et l'héroïne est une Yandere.

Eh bien, attendez-vous à la suite.

NOTE DU TRADUCTEUR :

1. Les livres qui échouent à l'un des trois tours d'élection, en gros des tours d'élimination, ne reçoivent pas le résultat rapidement mais sont relus maintes fois pour d'autres évaluations, donc les résultats arrivent 4-5 mois plus tard à partir du jour de l'inscription. Les romans qui passent le top 20 obtiennent le résultat le mois suivant. Comme moi.

2. Ce roman est déjà terminé et fait probablement pas plus de 40-50 chapitres. Je ne l'ai jamais lu donc je n'en sais pas plus.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.