Sans aucun accident malheureux, Simon vint m'accueillir dès que j'ouvris cette porte usée et branlante.
La première chose que Simon me demanda fut :
« Hein, Onii-san, pourquoi ton œil gauche est-il rouge ? »
C'était quelque chose que j'avais moi-même oublié, ce changement dans mon apparence.
Laissant de côté l'explication détaillée sur la Protection Divine de Mia, etc., pour l'instant, je le saluai d'abord après l'avoir revu après si longtemps.
« — Désolé, je n'ai pas pu te rencontrer plus tôt. » (Simon)
Alors que je le saluais, Simon adressa des mots d'excuse, mais :
« Non, tu avais tes propres problèmes, hein ? Ne t'en fais pas. »
Répondant par une banalité rassurante, j'essayais de cacher ma surprise face à l'apparence actuelle de Simon.
Parce que Simon, qui devrait être une fille, portait l'uniforme des garçons.
Après être arrivé à Spada, j'avais vu beaucoup d'étudiants dans l'uniforme noir type blazer de l'académie, j'étais donc sûr que Simon apparaîtrait avec la cravate rouge et la jupe à carreaux jusqu'à ce que j'ouvre la porte.
Mais même alors, pour une raison quelconque, Simon portait un pantalon, ce que portent les garçons.
Est-ce que Simon était en fait un gars ?
Vrai, cet uniforme lui va bien et en le regardant de près comme ça, il a vraiment l'air d'un bishonen au collège.
Et je n'avais pas réussi à décider si Simon était un garçon ou une fille lors de notre première rencontre non plus, après tout.
Non, attends, réfléchis à nouveau, Simon est aventurier en plus d'être étudiant. Alors, il n'est pas impossible que Simon fasse semblant d'être de l'autre sexe.
Du fait de l'existence de la magie et des arts martiaux, il n'y a aucune discrimination due au genre, mais quand même, on ne sous-estimerait pas quelqu'un s'il était un homme, donc j'ai entendu dire que parfois les femmes faisaient semblant d'être des hommes.
Aussi, ne rien demander à ce sujet faisait aussi partie des règles et des manières des aventuriers, comme le fait qu'ils ne fouillent pas dans le passé des autres.
D'accord, j'ai compris Simon, si tu fais semblant d'être de l'autre genre en portant l'uniforme des garçons, j'accepterai ça sans un mot !
Après m'être satisfait concernant le problème du genre de Simon, je me recentrai sur le sujet principal.
« Donc tu es vraiment étudiant ici, tu es libre en ce moment ? » (Kurono)
C'était le matin actuellement. En termes de lycée, la pause déjeuner commencerait dans deux heures, donc les étudiants devraient être en cours en ce moment.
« C'est bon. J'ai encore beaucoup de choses à préparer donc je ne commencerai à assister aux cours qu'après 2-3 jours. » (Simon)
Alors c'est bon. Ça veut dire qu'on peut parler tranquillement sans contrainte de temps.
Après être entré dans la chambre de Simon, comme cette fois-là, je m'assis sur une chaise et Simon sur le lit.
Cette pièce ne débordait pas d'objets comme ce laboratoire-remise, pas encore en tout cas.
Un bureau et une chaise, un lit et une armoire ; seules les choses strictement nécessaires avaient été installées ici, mais je suppose que ça va changer bientôt.
Après tout, la chambre que Simon utilisait dans la salle des aventuriers d'Alsace était aussi remplie de nombreuses choses.
« Pour l'instant, commençons par faire le point sur nos situations respectives, d'accord ? » (Kurono)
Comme Simon acquiesçait, je commençai à parler le premier.
.
.
C'est une chose courante, mais il y a beaucoup de nobles puissants qui existent à Spada.
Ici, surtout, les plus influents sont les 4 grandes maisons nobles.
L'une d'elles est la maison Bardiel.
Leur origine remonte à plus de 3000 ans, au premier et plus fort chevalier du Roi Démon Ancien Mia Elrod, une personne appelée Freesia Bardiel.
Non, plutôt qu'une personne, je devrais les appeler l'un des piliers des [Dieux Noirs] de Pandora.
La PD de [Chevalier Noir Freesia] était limitée à l'intérieur de Spada, mais il y en avait pas mal qui l'avaient reçue, donc on pouvait l'appeler un Dieu majeur.
Et, avec ce grand chevalier ancien qui a gravi le trône des Dieux comme ancêtre, c'était la maison de Bardiel.
Mais, s'ils étaient réellement les descendants directs, non, s'ils avaient ne serait-ce qu'une seule goutte du même sang était inconnu à cause des « Âges Sombres » qui existent entre l'ère ancienne et l'ère actuelle. Ainsi, il n'y avait aucune preuve certaine de ce fait.
Au moins, les ancêtres précédents de la famille Badiel qui ont bâti la maison ont affirmé qu'ils étaient les descendants directs de Freesia.
Considérant que cette auto-proclamation était aussi un événement qui datait de plus de 300 ans, le poids de l'histoire a étonnamment augmenté et maintenant, de nos jours, la famille Bardiel détenait encore plus d'autorité et de pouvoir qu'avant.
Et Simon fut invité dans cette famille comme enfant adoptif.
Ainsi, le nom complet de Simon était Simon Friedrich Bardiel, un nom vraiment exagéré avec même un deuxième prénom.
« C-c'est ça... » (Kurono)
Après avoir fini mon propre rapport, j'appris la situation familiale de Simon dont la sœur aînée était générale.
Et ce fut l'explication que j'obtins.
Mais quand même, pour quelqu'un comme moi qui n'avait pas passé un an dans ce monde, sans parler de Spada, je ne pouvais pas vraiment comprendre la grandeur même si on me parlait de nobles et tout.
Je ne pouvais vraiment dire que « Je vois ».
« Alors, pourquoi un si grand noble travaillait-il comme aventurier dans un village comme Alsace ? » (Kurono)
Même avec mes connaissances du monde moderne, je savais que les nobles seraient des gens de la haute société.
Au moins, je doute qu'ils aient une personnalité qui leur permettrait de faire quelque chose de sale comme ramasser des herbes.
« C'est... euh, ça prendra un peu de temps à raconter... » (Simon)
« Non, c'est bon si tu ne veux pas en parler, d'accord ? » (Kurono)
Les manières d'un aventurier, mais Simon secoua la tête.
« Non, je veux qu'Onii-san l'entende. »
Ça me fit plaisir. On dirait qu'elle a quand même un certain degré de confiance en moi.
Si elle dit ça, alors j'écouterai aussi attentivement ce qu'elle a à dire. Peut-être que ça expliquera pourquoi Simon s'habillait comme ça aussi.
« Moi, depuis que je suis enfant, je voulais devenir chevalier de Spada. »
C'était probablement l'époque, il y a 10 ans, quand elle fut adoptée dans la famille.
« La maison Bardiel a produit de nombreux chevaliers excellents jusqu'à maintenant aussi, Lia-nee... euh, Emellia, c'est la personne qui est venue nous chercher à l'époque, tu te souviens ? »
Il me demanda.
Cette armure noire complète plus grande que moi, il n'y a aucun moyen que j'oublie cette présence incroyable.
Je vois, donc le nom de cette personne était Emellia.
« Cette personne est un peu spéciale même parmi les Elfes et était déjà incroyablement forte au moment où j'ai été adopté. »
À cette époque, Emellia avait 12 ans, l'âge le plus jeune auquel on peut s'inscrire à l'Académie Royale de Spada, en termes plus simples, en gros en 6e année d'école primaire.
Depuis ce temps, elle pouvait facilement détruire des nuées de monstres de rang 1 et avec un équipement adéquat, elle était assez habile pour affronter seule un monstre de rang 3.
Certainement, c'est une écolière plutôt redoutable.
« C'est pour ça que j'admirais encore plus les chevaliers forts, mais... » (Simon)
Le visage de Simon s'assombrit un peu et il continua.
« Je n'avais pas ce talent. Pas seulement ça, je n'avais même pas la capacité qu'un elfe normal aurait. »
La race Elfe était célèbre pour avoir une énergie magique supérieure.
Ainsi, comme les combats dépendent principalement de la magie, même en utilisant les arts martiaux, plutôt que le renforcement physique, ils se spécialisent dans l'enchantement de leurs attaques avec des attaques élémentaires.
« Ça aurait été bien si je n'avais simplement pas d'énergie magique, mais je n'ai même pas pu développer un grand corps comme Onii-san. Peu importe combien je m'entraînais, je ne gagnais aucun muscle. » (Simon)
Contrairement aux Nains, les Elfes n'étaient pas du genre à gagner beaucoup de muscle, et même parmi eux, Simon avait un physique mince.
Il y a même des humains qui paraissent plus jeunes que leur âge, par exemple mon père (NdT : Voir le prologue si vous avez oublié à quoi ressemblait le père de Kurono), mais c'était encore plus caractéristique chez les elfes.
J'apprends ça maintenant pour la première fois, mais Simon avait en fait 16 ans, seulement un an de moins que moi.
Mais son apparence était du même niveau que la petite Lily, un enfant au collège.
« Mais même alors, j'ai travaillé dur à la fois en magie et en arts martiaux. » (Simon)
« Serait-ce pour ça que tu es si calé en méthodes et techniques magiques ? »
Simon acquiesça.
L'alchimie était totalement dépourvue de magie. Si Simon avait appris ça depuis le début, il aurait peut-être pu faire quelque chose comme ce « mitrailleuse » maintenant.
« Je me souviens encore des techniques, des incantations et des cercles magiques, et je peux même lire une partie des lettres anciennes. Mais, peu importe à quel point ma technique est bonne, peu importe à quel point mon incantation est bonne, peu importe à quel point le cercle magique est bien dessiné, je ne pouvais jamais l'activer sans énergie magique. » (Simon)
Ceux qui possèdent assez d'énergie magique pour activer la magie, bien que ça varie selon les races, mais quand même, ces gens étaient définitivement la minorité.
Même parmi les elfes qui se spécialisent dans la magie, ce nombre serait un peu plus de la moitié du total.
En tant que personne normale, il n'était pas nécessaire d'utiliser la magie pour vivre, mais c'était un désavantage fatal pour quelqu'un qui visait à être chevalier.
D'autant plus s'il n'avait pas non plus l'habileté à l'épée.
« Après être venu à la maison Bardiel, il m'a fallu 5 ans avant de finalement réaliser que je ne pourrais jamais devenir un grand chevalier de cette famille. »
C'est à ce moment-là que Simon commença à apprendre l'alchimie qui n'avait rien à voir avec la magie.
« Je suis un enfant adoptif, j'ai trois frères aînés et une sœur aînée, donc j'ai de la chance d'avoir une position confortable sans rapport avec la succession de la famille. »
Si Simon avait été adopté dans le but de succéder à la maison, alors ça aurait voulu dire qu'il aurait été incapable de répondre aux « attentes » de la famille noble de Bardiel.
« Mais au moins, je voulais devenir assez indépendant pour pouvoir rendre la pareille à ceux qui m'ont pris et soigné, donc j'ai intégré cette académie et quitté la maison en même temps. »
Je vois, et maintenant il était là.
Non attends, je ne comprends toujours pas pourquoi il travaillait comme aventurier.
« Ah, c'est... euh, c'est un peu embarrassant mais je voulais payer mes frais de scolarité moi-même mais mes économies n'étaient pas suffisantes, aussi j'étais trop concentré dans mon alchimie... ahaha c'est vraiment embarrassant ! » (Simon)
Moi, qui regardais Simon alors que son visage rougissait jusqu'au bout de ses oreilles pointues, me sentais encore plus embarrassé à cet instant.
Alors que j'affichais une fausse expression calme en résumant ce que Simon avait dit jusqu'ici, en gros, pour payer ses frais de scolarité et se concentrer sur l'alchimie, il prit congé de l'école et devint aventurier, ce qui était un travail pratique.
En même temps, elle avait aussi obtenu la permission de l'actuel chef de la famille Bardiel, c'est-à-dire son père.
Mais,
« Lia-nee, comment dire, elle est plus têtue et stricte que même le beau-père. C'est pour ça qu'elle a été dure dès le début, mais après que j'ai abandonné la voie du chevalier, elle est devenue encore plus dure et me demande toujours d'arrêter mon alchimie. Même à l'académie, il a fallu beaucoup de mal pour la convaincre de me laisser prendre le cours d'ingénierie magique au lieu du cours de gestion. Si je lui avais dit que je quittais l'école... »
Je serais tué. Alors Simon décida de travailler à Deadalos hors de portée de sa sœur, dit-il d'une façon à moitié en colère et à moitié effrayée.
« Je vois. Tu as vraiment eu la vie dure, ou plutôt, tu as eu pas mal de circonstances compliquées, hein. »
Je ne pouvais rien dire de plus que ça.
C'est malheureux de devoir porter de tels fardeaux familiaux, mais ce n'est pas quelque chose qu'un étranger pourrait facilement souligner comme ça.
C'est juste que le chef de la famille, son père, a l'air en bons termes avec elle, donc la maison Bardiel est encore un vrai foyer pour elle, heureusement.
Mais quand même, penser qu'il y avait une telle discorde avec sa sœur...
Totalement différent de ma sœur aînée, Kurono Mana, qui s'était occupée de moi depuis que j'étais enfant, je ne pouvais que compatir avec Simon qui n'avait pas eu une telle sœur douce.
« Si « cette chose » n'était pas arrivée, je serais encore en train de me concentrer tranquillement sur l'alchimie dans cette remise à Alsace en ce moment... »
« Cette chose, hein. »
« Ah, désolé, je n'aurais pas dû... »
Simon essaya de lisser les choses en paniquant, d'une façon ou d'une autre, on dirait que je l'ai vraiment rendu prévenant envers moi.
« Non, c'est bon, ce serait un mensonge si je n'étais pas affecté, mais j'ai déjà mis mes sentiments en ordre donc tu n'as pas à être si prévenant envers moi. » (Kurono)
« Je... vois... »
Maintenant que j'y repense, je n'ai toujours pas dit à Simon comment j'ai retrouvé les villageois restants et aussi à propos de la Protection Divine.
On dirait que je l'ai inquiété, donc je devrais expliquer en détail mes pensées et autres choses la prochaine fois.
Après tout, Simon a aussi parlé de choses qu'elle n'aurait pas dites à des inconnus.