« Hmm... »
Il procède à une vérification.
Il note la méthode qui a échoué.
Il procède à une vérification.
Il note la méthode qui a échoué.
Sur la table de la chambre de Kunon, qui poursuit inlassablement cette répétition, s'empilent les documents consignant ses échecs.
À l'origine, Kunon ne voit rien : il n'a pas besoin de source lumineuse.
Qu'il soit jour ou nuit, peu importe, il mène ses essais par la magie, lit et écrit les caractères par sa puissance magique.
Il s'y plonge en oubliant le temps, et quand la fatigue le prend, il se jette dans le lit d'eau de sa « Boule d'eau ultra-souple ». Le lit d'hiver est froid, alors c'est presque exclusivement celui-là qu'il utilise.
C'est la répétition de ce cycle.
Hormis la venue d'une servante qui apporte la nourriture une fois par jour pour prendre de ses nouvelles, il n'a aucun contact avec le monde extérieur.
Quant aux repas, il mange simplement quand la faim le tenaille, donc matin et soir n'ont plus de sens.
Kunon a abandonné tout son quotidien pour s'immerger corps et âme dans son ambition : se fabriquer des yeux.
« ...Ça ne marche pas, hein. »
Soudain, Kunon cesse de réfléchir et jette le stylo qu'il tenait sur la table.
Le nombre d'essais dépasse déjà allègrement la centaine.
Il a testé dans l'ordre ceux qui semblaient présenter une possibilité, mais pas la moindre once de réponse.
« Aïe. »
Depuis combien de temps reste-t-il assis sur cette chaise, concentré sur l'écriture ?
Son corps entier est raidi, le simple fait de bouger fait grincer ses articulations.
« — Bon ! »
Kunon se remobilise, se gifle les deux joues.
Il est dans une impasse.
Il est épuisé.
Donc, pause.
Kunon sort de sa chambre pour la première fois depuis longtemps et se dirige vers le bâtiment principal.
Apparemment, c'était la nuit.
« O-oh. Toi ? J'allais juste me coucher... »
Il fait irruption dans la chambre de son frère Ixio, au bâtiment principal, et le trouve coiffé d'un bonnet de nuit.
Il avait l'intention d'aller se coucher.
Il trouvait l'air vaguement hivernal, mais c'était bien la nuit.
Peu importe, pour l'instant.
« Frère, on va au sauna. »
« Hein ? À cette heure ? À cette heure-ci ? Moi, demain, j'ai école, moi ! »
« Je veux me changer les idées. Allons-y. »
Le cadet, qui égoïstement expose son caprice avec un sang-froid total, a mine fatiguée.
Et pas l'ombre de ses blagues incompréhensibles habituelles.
Il doit être crevé.
Son envie de se changer les idées est sûrement sincère.
—Ixio a entendu dire ce que faisait Kunon.
C'est sans doute une difficulté considérable, et maintenant il est bloqué.
La sensation doit être la même que quand Ixio, lassé par ses études, attrape un roman de divertissement ou saisit un sabre en bois pour se détendre.
« ...Tu as prévenu père ? »
« Hein ? Faut le prévenir ? »
Un savoir glané dans un livre, on ne sait plus quand, lui a permis d'improviser un sauna ; le résultat ayant été plutôt concluant, il en fait occasionnellement.
Au départ, ce n'était qu'un essai de magie...
Mais ce genre de fruit du hasard fait aussi plaisir.
« Père aime le sauna encore plus que moi. Si je ne l'invite pas, c'est moi qui vais me faire engueuler.
...Bon, tant pis. Toi, file à la salle de bain et prépare tout. J'amène père. Ah, en silence. Si mère l'apprend, c'est moi qui me fais engueuler. »
Quoi qu'il arrive, c'est le frère qui prend.
C'est passablement injuste, mais il a depuis longtemps fait une croix là-dessus.
Plus important : le cadet, qui ne compte presque jamais sur sa famille, est venu de lui-même.
En tant qu'aîné, il accompagnera volontiers au sauna, tant qu'il voudra.
Ainsi, à une heure où les enfants sont censés dormir, les trois hommes transpirèrent dans un sauna improvisé empli de vapeur d'eau.
Ils en profitèrent pour prendre un bain aussi.
Le frère n'avait que sommeil, mais le père ne pensait qu'à l'ale qui suivrait.
—C'était environ trois semaines après que Kunon se fut cloîtré dans le pavillon séparé.
Rafraîchi, Kunon regagna sa chambre et dormit. Un sommeil de plomb.
« ...Ça ne marche pas, hein. »
Les essais se poursuivent.
Quoi qu'il fasse, aucun résultat, mais aucune raison d'arrêter, alors il continue.
Pourtant, parfois, sa concentration se brise ainsi.
Son cerveau refuse de penser, il a envie de tout laisser tomber et de juste dormir.
Puisqu'il piétine depuis toujours, c'est inévitable.
Il n'a pas le sentiment d'avancer. Du coup, il a l'impression d'être encore plus acculé.
« Nnnh ! »
Il se dresse de sa chaise en un grand étirement. Son bas du dos craqua, il en fut surpris. Il a dû rester dans la même position un bon moment.
« ...Un petit break, tiens. »
Zeonley l'avait dit.
Quand tu bloques, prends de la distance.
Recule, retrouve ton calme, regarde le problème depuis un peu plus loin.
Si tu ne regardes que ça, tu t'en approches trop et tu ne vois plus ce qui t'entoure.
Donc, si tu penses buter sur un problème insoluble, vide une fois ta tête, puis réessaie.
Pour Zeonley, une sieste tenait lieu de vidage de tête, mais Kunon... n'a rien de bien défini.
« Pas envie de sauna... »
Tout en disant cela, il quitte sa chambre, se dirige vers le bâtiment principal.
Et finit au sauna quand même.
« Kaaah ! Aaah ! »
Parce que mère Tina l'a chopé.
Il y a peu, le fait que les hommes de la famille aient profité du sauna entre eux a été découvert.
Du coup, elle les attendait de pied ferme.
En fin d'après-midi, quand Kunon s'est pointé au bâtiment principal, un domestique qui l'a vu l'a signalé à sa mère.
Et comme elle a pleurniché « Moi, je n'ai pas encore eu droit au sauna », il a fallu y aller en famille tous les trois, avec le père qui rentrait exceptionnellement tôt. Le frère n'était pas encore rentré.
Et puis, l'ale.
D'ordinaire, mère boit avec la grâce d'une noble dame, mais ce soir-là, elle était plus fière et plus vaillante que le père.
Kunon ne voit pas, mais la voilà en tenue d'Ève, une simple serviette enroulée autour du corps, une énorme chope à la main, l'autre sur la hanche, glougloutant goulûment une sacrée quantité d'ale : personne n'avait plus d'allure qu'elle.
L'ale fraîche imprègne le corps assoiffé par la sueur, dit-elle.
« C'est ça ! Plus besoin de vin ! Ça me suffit ! »
Une expérience et une excitation sans précédent : mère est aux anges.
Même le père, qui l'a initiée, en est bouche bée.
« Mais je t'aime, hein », dit-il.
On ne sait pas sur quoi porte ce « mais ».
—C'était environ deux mois après que Kunon se fut cloîtré dans le pavillon séparé.
Kunon s'hydrata avec son jus d'eau saveur poire, regagna sa chambre et dormit. Un sommeil de plomb.
« — ! »
Clac.
Kunon se redresse si brusquement qu'il renverse sa chaise.
Mais ce n'est pas l'heure de s'en soucier.
« C'est venu ! C'est ça ! »
Il ne doit pas laisser filer cette sensation.
Il ne doit pas oublier cet essai.
—À l'instant, il a vu quelque chose, ne serait-ce qu'un instant.
Pas les couleurs perçues par la puissance magique, mais quelque chose de plus net, de plus détaillé, de plus clair.
Quelque chose.
Des choses qu'il a vues en images dans les livres, il en a vu beaucoup, d'un coup.
Dans sa chambre où il ne perçoit que des couleurs, une multitude d'informations se superposèrent.
Impossible d'oublier.
Cette sensation, absolument impossible à oublier.
Dans sa tête, il trie ce qui vient d'apparaître, tandis que ses mains, comme animées d'une vie propre, bougent avec une vélocité folle.
Il consigne l'essai de l'instant.
La piste qu'il a enfin réussi à saisir.
Après des mois de surplace, la première vraie piste.
Ce genre de chose, une fois qu'on a un seul point d'appui, peut faire avancer les choses d'un coup.
Il écrit en rumant dans sa tête, pour ne pas commettre d'erreur.
Par précaution, il en rédige une seconde copie identique.
Assurance au cas où il renverse boisson ou encre et rendrait le tout illisible.
Même une erreur minime, impensable en temps normal, quelle qu'en soit la raison, il ne peut pas se permettre de perdre ça.
Sa pensée s'accélère.
La porte des possibilités s'entrouvre enfin, un fin rayon de lumière perce.
Mais, pour l'instant.
Délibérément, maintenant.
Une fois ses notes terminées, Kunon s'arrête là et décide de dormir comme il faut.
Pour la suite, il veut être en pleine forme.
—C'était environ trois mois et demi après que Kunon se fut cloîtré dans le pavillon séparé.
« ... »
Le noyau est un miroir d'eau.
Une fine surface plane d'eau capable de refléter le paysage : un miroir d'eau.
À sa surface, il appose un motif des sables mouvants, qui fait en sorte que le paysage en mouvement, le motif fluide transmette le paysage en mouvement en temps réel à Kunon.
Pour protéger le miroir d'eau lui-même, il l'enveloppe dans une bulle d'eau transparente.
—Le mécanisme n'avait besoin d'être que cette simplicité.
Kunon a testé en tordant le problème dans tous les sens, partant des méthodes complexes, de celles qui permettent des applications... mais il en a trop fait, comprend-il maintenant.
Une structure complexe n'est pas nécessaire.
Un dispositif de relais n'est pas nécessaire.
Une connexion directe avec le miroir d'eau suffisait.
C'était aussi simple que ça.
Une fois qu'on connaît la réponse, c'est d'une simplicité déconcertante.
« —Je vois... c-c'est ça, le paysage... le champ visuel... guh !? »
L'émotion lui coupe la voix.
Et une douleur violente à la tête le fait se recroqueviller.
—Trop d'informations entrent par la vue. Trop pour être traitées, son cerveau refuse tout paysage supplémentaire.
Sa seule chambre produit déjà cet effet.
Dehors, il ne tiendrait pas le coup.
« ...C'est fait... je l'ai fait ! »
Mais ce n'est que pour l'instant.
Il n'a juste pas l'habitude de « voir ».
En s'y habituant peu à peu, ça ira.
Kunon a réalisé son ambition.
Il a réussi à obtenir la vue par la magie.
C'était environ trois mois et trois semaines après que Kunon se fut cloîtré dans le pavillon séparé.
—Il pleura de joie, puis s'endormit de fatigue, là où il était. Le sol était un peu frais, mais ce fut un sommeil de plomb.
L'hiver était depuis longtemps passé, et c'était déjà le printemps.