Sainte Reyes était perplexe.
Oui, perplexe.
Du fait d'un manque côté émotions, elle avait rarement l'occasion de s'inquiéter.
Pourtant, elle était bel et bien perplexe.
« Moi, ce serait de l'alcool »
Dit la servante Jillni.
Comme elle aime l'alcool, ce serait son unique choix pour un cadeau à son intention.
S'il fallait s'inquiéter, ce serait du nombre de bouteilles ou de la marque.
« Je pense qu'un bouquet de fleurs irait bien. Surtout des fleurs cultivées par Reyes-sama »
Dit la servante Firea.
C'est probablement la valeur sûre, pensa Reyes aussi.
Effectivement, elle offrait cela depuis toute petite.
Il suffisait de cueillir des fleurs sauvages, ça demandait de la peine mais ne coûtait rien.
Puisque Reyes ne recevait fondamentalement ni argent de poche ni salaire, c'était commode.
―― Jusqu'à présent, on lui recommandait et elle suivait sans réfléchir.
« J'ai l'impression que ce n'est pas ça »
Reyes pensait que cela ne convenait pas.
Voilà.
C'est pour cela que Reyes était perplexe.
Après avoir terminé un petit-déjeuner riche en légumes, Reyes sortit dans le jardin.
Le jardin de la maison louée, qui était spacieux au début, est maintenant terriblement animé.
Une verdure luxuriante.
Des fleurs éclatantes de mille couleurs.
Au moment de la location, le jardin était désert et spacieux.
Mais maintenant, il est à l'étroit.
Parce que les plantes et cultures que Reyes a plantées s'y étendent à un point qu'on peut dire innombrable.
Qui plus est, Reyes souhaite une expansion supplémentaire des plantes.
Elle pense vouloir déménager dans une maison avec un jardin encore plus grand.
Et les servantes la retiennent désespérément.
On lui dit que l'entretien est trop dur, de s'arrêter là comme limite.
―― Bon, laissons ces futilités de côté.
Tout en arrachant les mauvaises herbes qui attiraient son œil dans le jardin, la sainte était toujours perplexe.
Il ne reste plus de temps.
Il faut bientôt décider, sinon ce sera trop tard.
Mais rien ne se décide.
Quelle que soit la candidate qu'elle envisage, elle pense que c'est un peu différent.
―― Reyes-sama, l'heure
Appelée par Jillni, Reyes se leva pour se rendre à l'école.
Pendant que Reyes se préparait pour l'école, les deux servantes attendaient devant l'entrée.
C'était pour l'escorter.
La raccompagner à l'école fait aussi partie du travail.
Au fait, pour le retour, elle est seule.
Au début, elles allaient aussi la chercher.
Mais depuis que la sainte s'est plongée dans les expériences — la magie centrée sur les plantes — l'heure de son retour est devenue irrégulière, donc c'est devenu comme ça.
Elle passe même des nuits dehors.
―― Du pays saint, des gardes autres que les serviteurs se sont aussi infiltrés dans cette ville magique, donc il n'y a pas de problème particulier.
« Est-ce qu'il y a de quoi s'inquiéter à ce point ? »
Pour Jillni, la raison de s'inquiéter était incompréhensible.
Les émotions de Reyes n'apparaissent presque ni sur son visage ni dans son attitude.
Pourtant, si on regarde bien.
Le fait qu'elle paraisse s'inquiéter de quelque chose en permanence est récent.
« C'est un peu difficile »
Elle le cache à Jillni.
Mais Firea, croyante de la déesse Radieuse, comprend l'inquiétude de Reyes.
« C'est un cadeau d'anniversaire pour le pape, non ? De l'alcool irait très bien »
Voilà.
C'est bientôt l'anniversaire du pape du pays saint, Archil Centrance.
La situation économique actuelle de cette maison est plutôt bonne.
Au début de l'entrée à l'école, ils étaient en difficulté financière.
Mais avec le temps, le déficit a complètement disparu du livre de comptes.
Maintenant, ils ont même pas mal de marge.
Les légumes que la sainte produit en trop grande quantité sont aussi vendus en contrat direct avec un restaurant proche.
Comme la qualité est bonne, ils se vendent à haut prix.
L'adage « les mages gagnent bien leur vie » est bien connu.
Sainte Reyes n'y échappe pas et a prouvé la règle.
Pour l'aventurière Jillni, qui a toujours risqué sa vie pour survivre, c'est enviable.
« Dans ce cas, offre-lui un alcool hors de prix qu'on voit rarement »
« On dit que cette personne ne boit pas beaucoup »
Précisément, elle ne boit pas beaucoup et préfère le mauvais alcool.
Mais Firea n'a pas de connaissance avec Archil — c'est la version officielle.
Donc elle ne peut pas dire des choses trop précises et claires.
« C'est bizarre. Le chef d'un pays qui évite les choses chères et le luxe »
Pour Firea, c'est naturel.
Qu'on l'appelle pape, devant dieu ce n'est qu'un simple croyant.
C'est une phrase qu'Archil dit souvent quand il prêche.
C'est une promesse envers la déesse Radieuse et les croyants, et aussi sa propre règle de vie.
C'est pour cela qu'il la met en mots.
―― C'est pour cela que Reyes s'inquiète aussi.
S'il avait des goûts comme les grands archevêques proches, qui aiment les vêtements en fourrure, ce serait facile à comprendre.
Mais le pape Archil est vraiment d'une probité rigoureuse.
Il n'aime pas les choses chères.
L'alcool aussi, juste un peu de mauvais vin.
Même les repas hors cérémonies et réceptions sont peut-être plus frugaux que ceux du commun des mortels.
Il chérit les objets, donc tout ce qui l'entoure est utilisé depuis des années.
Quel cadeau ferait plaisir à une telle personne ?
L'inquiétude de Reyes est là.
Reyes n'offrait que des bouquets de fleurs chaque année ――
Mais depuis son entrée à l'école de magie, ses émotions et sa sensibilité ont grandi de façon évidente.
Bon ou mauvais à part, elles ont grandi.
Une telle Reyes offrait un bouquet chaque année.
Le cadeau d'anniversaire pour le pape Archil était ainsi chaque année.
Mais cette année, c'est différent.
« Quel bouquet offrir, quelles fleurs cultiver pour l'offrir » — c'est à partir de cette hésitation qu'un doute est né en Reyes.
―― Est-ce que le cadeau, c'est vraiment bien un bouquet ?
« C'est l'influence de cet enfant, hein ? »
« Probablement »
Un ami l'aurait dit à Reyes.
―― Ce développement, c'est aussi pour l'offrir à une personne importante.
Ce sont probablement les mots de ce garçon qui ne fait que des plaisanteries.
Reyes y a perçu distinctement une attention du côté de celui qui offre vers celle qui reçoit.
C'est pour cela qu'elle s'inquiète.
Est-ce que ça va comme ça ?
Est-ce que continuer à offrir des bouquets sans y penser devient la preuve de ses propres sentiments ?
« Bon, je pense qu'il faut beaucoup s'inquiéter »
Reyes qui ne portait d'intérêt à rien, pas même aux gens.
Une telle personne qui pense à quelqu'un et s'inquiète.
―― Ce n'est決して pas une mauvaise chose, pensait Firea.
Quoi qu'elle choisisse comme cadeau, le pape Archil en sera sûrement ravi.
« C'est décidé. J'offrirai au pape un slip qui met bien en valeur la ligne des fesses »
« Attendez un peu »
Devant la déclaration de Reyes à son retour, Firea lui dit d'attendre.
Qu'est-ce qui s'est passé.
Qu'est-ce qui l'a poussée à choisir un slip.
Certes Archil serait ravi.
Si Reyes l'a choisi, même une pierre ou une brindille par terre le raviraient.
Mais pourquoi un slip.
Pourquoi précisément un slip.
Et pourquoi un slip qui soigne la ligne des fesses.
« Ah, le slip c'est bien »
« Jillni, taisez-vous »
« C'est un consommable qui touche une zone délicate, et au final un bon slip, c'est aussi confortable à porter »
« Jillni »
« Et puis, la ligne du slip, une fois qu'on commence à s'en soucier, ça devient bizarrement obsessionnel. Le sien comme celui des autres »
« Jillni ! »
« Hein, c'est pas bien ? Je trouve que c'est vraiment pas mal »
Certes, le slip c'est important.
D'un point de vue pratique, ce n'est pas une mauvaise idée.
Mais c'est un slip.
Quelle que soit la commodité qu'on vante, un slip reste un slip.
De la part de Reyes, qui a l'âge de sa fille.
À Archil, qui a l'âge d'être son père, voire son grand-père.
Comme cadeau d'anniversaire.
Est-ce vraiment la bonne réponse ?
―― Firea ne le savait pas.
Mais elle ne pouvait pas non plus juger s'il fallait laisser faire.