Aller au contenu principal

Kōun no Shokichi

Chapitre 5 : Le déjeuner promis et le secret de la valeur de chance

Kōun no ShokichiKōun no Shokichi
Chapitre 5

Chapitre 5 : Le déjeuner promis et le secret de la valeur de chance

Chapitre 5/5 — 100%~12 min de lecture2 377 mots

Après avoir fini mon petit-déjeuner au café et m'être un peu reposé, je vais directement dans un magasin de vêtements.

Les vêtements que je porte ne sentent pas un peu la transpiration ? Et puis, dans un restaurant où va Miruku, il y a sûrement un code vestimentaire, quelque chose comme ça... Voilà ce que je me dis, alors je décide d'acheter de quoi me changer dans une boutique un peu chère.

Mais je n'y connais rien en mode.

Au final, j'achète ce que le vendeur me conseille.

Quatre-vingt mille yens en tout : pour le lycéen que je suis, c'est une somme à faire tomber à la renverse, mais comme ça me plaît aussi, je paie, puis j'emprunte une cabine d'essayage pour me changer.

Je laisse mes affaires dans une consigne automatique et je me rends au lieu du rendez-vous.

J'arrive sept minutes avant l'heure prévue ; Miruku n'est pas encore là, mais...

« Désolée de t'avoir fait attendre ! »

Miruku arrive cinq minutes avant l'heure.

Une amie d'enfance qui respecte toujours, comme autrefois, la règle des cinq minutes d'avance.

« J'étais au donjon jusqu'à il y a peu, alors je n'ai pas attendu. »

« Jusqu'à il y a peu ? Hein ? Depuis hier soir ? »

Ah, c'est vrai que normalement, on passe huit heures au premier étage.

Il est onze heures, alors ce ne serait pas étonnant qu'elle pense que j'y suis depuis hier soir.

« C-c'était une blague. »

« Je me disais, aussi. Tes vêtements sont propres comme s'ils sortaient de la lessive. Oui, ça te va bien. »

Je viens de les acheter.

Nous allons tous les deux dans un restaurant de pancakes.

Il paraît qu'il faut marcher un peu depuis ici.

Attends, c'est vraiment un restaurant de pancakes ?

Ça a l'air hors de prix.

C'est la première fois que je viens dans un sky lounge en haut d'une tour.

Mais il y a une file d'attente, quand même.

« J'ai réservé au nom de Makino. »

« Mademoiselle Makino, nous vous attendions. Par ici, je vous prie. »

En fait, Miruku avait réservé, apparemment.

Nous entrons en laissant la file derrière nous.

Hein ? On nous conduit à la table tout au fond, une table en salon privé, nettement plus luxueuse que les autres : ce ne serait pas ce qu'on appelle une place VIP, par hasard... Ne réfléchis pas trop, moi.

Par la fenêtre, on peut embrasser du regard toute la ville d'Osaka.

« Quelle belle vue. »

« Ouais, c'est clair. »

Avec Aoki, j'aurais joué au dictateur en disant : « Regardez, les gens sont comme des déchets ! », mais l'ambiance ne s'y prête pas.

J'ai bien fait de m'acheter de nouveaux vêtements... En tenue d'explorateur, j'aurais complètement détonné.

Je regarde la carte.

Menu pâtes et pancakes : 1 200 yens.

Moins cher que je ne pensais... Non, en fait, je me trompais.

C'est 12 000 yens.

Et les boissons sont en supplément.

« Désolée, c'est plus cher que je ne pensais. La dernière fois que je suis venue, c'est papa qui avait commandé sans que je regarde la carte. »

Miruku est une fille de bonne famille, mais elle a du bon sens.

Autrefois, on allait souvent à la confiserie du coin en bande avec nos amis, et elle a apparemment assez le sens de l'argent pour trouver ça cher.

« Pas de souci. Ça, je peux me le permettre. Et puis c'est moi qui t'ai invitée, alors laisse-moi au moins te payer le menu du midi. »

« Tu es fiable, dis donc. Alors je compte sur toi. »

Nous commandons donc chacun le menu du midi et un jus de raisin.

Le jus de raisin arrive en premier, et nous trinquons.

C'est apparemment du jus de raisin pressé à la minute, au goût très riche.

Seulement, quand je pense que ça coûte 1 300 yens, ça me fait un peu réfléchir.

Pendant que je savoure mon jus de raisin, Miruku lance un sujet de conversation.

« Au fait, tu as lu l'article sur le saké de slime ? »

« L'article sur le saké de slime ? C'est quoi ? »

Si elle me demande si je l'ai lu, c'est sans doute une info trouvée sur son téléphone, pas à la télé.

Pour les infos détaillées sur les donjons, ce sont les actualités en ligne qui dominent, plus que la télé.

Bien sûr, il y a beaucoup de fausses informations, mais ces derniers temps, des lois pour les encadrer ont été mises en place, alors c'est devenu plus fiable.

« Un collectionneur a mis en vente plein de bouteilles de saké de slime, et le prix a beaucoup baissé, apparemment. Taira, tu as eu raison de le vendre au comptoir de vente, l'autre fois. Si tu l'avais mis aux enchères, tu n'en aurais tiré que dans les cent mille yens. »

« Ah... Je vois. »

C'est moi qui en suis la cause.

Ce matin encore, j'ai demandé au Danpon d'en mettre en vente.

« ... Hm ? Un collectionneur ? Un collectionneur d'alcool, tu veux dire ? »

« Oui, vu la quantité. Ce n'est pas un nombre qu'un explorateur ordinaire peut obtenir. Et en plus, il paraît qu'il y en a encore en vente ces derniers temps. »

« Bah, le taux de butin est de 0,1 %. Ce serait difficile d'en réunir autant tout seul. »

« Le 0,1 %, c'est quand on atteint la valeur de chance minimale. »

« La valeur de chance minimale ? »

« Taira, tu ne sais pas ce que c'est ? Alors que tu vas déjà au donjon ? »

« Non, Aoki m'a invité et je suis allé au donjon pour la première fois la semaine dernière, mais avant ça, les donjons ne m'intéressaient pas du tout. »

Je ne me suis renseigné que sur le strict minimum.

Comment se comporter quand on débute, le budget nécessaire pour l'équipement, le prix d'entrée du donjon, ce genre de choses.

Et c'est Miruku qui me l'apprend pour la première fois.

Ce qu'est la valeur de chance minimale.

Le taux de butin de chaque objet est associé à une valeur de chance minimale.

En dessous de cette valeur de chance minimale, le taux de butin de l'objet diminue considérablement. Un sur cent, un sur mille, par exemple.

La valeur de chance minimale du saké de slime est de 50.

Dans ce cas, que la valeur de chance soit de 1 ou de 49, le taux d'apparition du saké de slime n'est pas de 0,1 %, mais tombe en dessous d'un sur un million.

« L'influence de la valeur de chance sur le taux de butin n'est pas énorme » : l'info que j'avais lue en diagonale venait de là, apparemment.

Et le taux de butin de 0,1 % pour le saké de slime indiqué sur le site d'infos, c'est la valeur de départ quand on atteint la valeur de chance minimale ; plus la valeur de chance est élevée, plus le taux de butin augmente, et avec une valeur de chance de 100, il serait d'environ 0,2 %.

« Mais tout le monde atteint une valeur de chance de 50, non ? »

La valeur de départ, c'est 100, non ?

On l'atteint dès le début. Et même, si tout le monde est à 0,2 %, ça a encore plus de valeur...

« Qu'est-ce que tu racontes ? La valeur de chance de départ, c'est sept ou huit au mieux, non ? Même en montant de niveau, si on n'a pas de chance, la valeur de chance n'augmente pas du tout, et les gens qui ont une valeur de chance de 50, c'est très rare. »

« ... Hein ? »

Sept ou huit au mieux au départ ?

La valeur de chance n'augmente que rarement ?

Moi, j'étais à 100 au départ, et ma valeur de chance augmente à chaque fois que je monte de niveau.

Miruku me fait une blague, ou quoi ?

Mais non : elle me montre aussitôt l'écran de son téléphone, dans sa coque rose, où l'explication est affichée.

On y voit la valeur de chance moyenne.

La moyenne au niveau 1, c'est 5 ?

Au niveau 10, 8 !?

Même au niveau 50, une valeur de chance de 20, sérieux !?

« Plus la valeur de chance est élevée, plus elle augmente facilement, alors chez les gens qui ont dépassé le niveau 100, il y en a qui dépassent les 50, mais quelqu'un de ce niveau-là ne va pas tuer des slimes. Il y a des monstres qui rapportent de l'argent bien plus efficacement. C'est pour ça que le saké de slime était cher. »

Pendant que je fixe l'écran du téléphone en écoutant Miruku, l'écran passe à un appel entrant.

« Papa »

Voilà ce qui est affiché.

« Désolée, je vais parler dehors. »

À peine Miruku est-elle partie qu'on nous apporte une salade appétissante, garnie de saumon et d'œufs de saumon.

J'aurais voulu commencer, mais en attendant le retour de Miruku, je fais des recherches sur la valeur de chance minimale sur le site d'infos.

Apparemment, les champignons de ce matin ont aussi une valeur de chance minimale, et elle est de 80.

En dessous, le taux de butin est de 5 à 6 %, ce qui n'est pas bas du tout, apparemment, mais je vois.

Pas étonnant que le type du bureau de change ait été surpris.

Vingt champignons, quand même... À partir de maintenant, il va falloir que je fasse attention quand j'irai à Umeda D.

Pendant que je réfléchis à ça, Miruku revient.

Seulement, elle a l'air un peu de mauvaise humeur.

« Désolée. Tu aurais pu commencer sans moi. »

« Ton appel, ça va ? »

« Oui. Mon père a fait des dépenses inutiles pour moi, apparemment, alors je me suis un peu fâchée. »

« Comme l'arbalète ? »

« Non, un médicament qui s'appelle une potion d'expérience. Il paraît qu'il suffit d'en boire une fiole pour obtenir l'expérience de mille slimes. »

« Ah, c'est bien, ça. Monter jusqu'au niveau 10, c'est le plus dur. »

Si un médicament pareil existait, j'aurais bien voulu en acheter et en boire, moi aussi.

« Rien que ça, c'est cinq millions de yens, tu sais ? »

« Si cher !? »

« Il paraît qu'on utilise des champignons spéciaux comme ingrédient. Et qu'ils circulent très rarement. »

Tiens, des champignons.

Ce ne seraient quand même pas les champignons que j'ai vendus ce matin... Non, impossible, je me fais des idées.

« Mais ce n'est pas une question d'argent. Toi aussi, Taira, tu fais sérieusement des efforts, alors tu ne trouves pas que c'est de la triche que je sois la seule à monter de niveau en buvant une potion ? Déjà que pour le donjon d'Ishibutai, c'est un peu comme si j'y allais grâce à l'argent. »

« C'est vrai... Mais ton père est un explorateur expérimenté, alors il sait bien ce qu'on endure quand on est de bas niveau. »

Je choisis mes mots pour ne pas mettre Miruku en colère, tout en prenant la défense de son père.

Le père de Makino est un explorateur plutôt célèbre.

Il est dans les trois premiers du classement du Kansai, et je l'ai déjà vu plusieurs fois à la télé.

C'est justement parce qu'il est explorateur qu'il sait ce qu'on endure quand on est de bas niveau, et je pense qu'il fonde des espoirs sur Miruku, qui s'est éveillée à la magie.

Et puis, si c'est de la triche, c'est moi qui triche le plus, avec mon PD.

Ma valeur de chance de départ était de 100, en plus.

« C'est vrai, mais... »

« Et puis, tu ne pourras pas aller au donjon avant un moment, non ? Je pars devant. Rattrape-moi, quitte à boire des potions. »

« Je risque de te dépasser, tu sais ? »

« Ne me sous-estime pas. J'ai inventé ma propre méthode pour conquérir les donjons, et je progresse à toute allure. Je deviendrai même plus fort que ton père. »

« ... !? »

Quand je dis ça, Miruku a l'air un peu surprise, puis elle rit, amusée.

Annoncer que je vais dépasser le numéro trois du Kansai, c'était peut-être un peu trop ?

« D'accord. Alors attends-moi. Je vais vite te rattraper, moi aussi ! »

Maintenant que Miruku a retrouvé le sourire, si je mangeais ma salade ?

Au passage, les pancakes étaient délicieux, si moelleux qu'on aurait dit qu'on mangeait des nuages.

Et Miruku m'a appris que, pour un explorateur de donjons, les frais de repas sont en principe déductibles comme frais professionnels, puisque ça sert à entretenir sa forme physique.

La déclaration d'impôts, hein... Il va falloir que j'y pense sérieusement.

Pour finir, je récupère le PD et je rentre à la maison.

En arrivant dans ma chambre, je découvre qu'une des boîtes D que j'y avais laissées s'est ouverte, avec un bonbon à l'intérieur.

La valeur de chance ?

C'est grâce à ma valeur de chance de 138 ?

Je me dis que je pourrais l'apporter à un évaluateur pour le faire évaluer.

Un bonbon qui permet d'apprendre une compétence, une fois évalué, ça doit se vendre très cher.

Il pourrait même s'échanger contre plusieurs centaines de millions.

De quoi vivre sans travailler toute ma vie.

Mais je viens juste de dire à Miruku que je l'attendrais en devenant plus fort.

Une boîte D qui s'ouvre au moment précis où je décide de devenir plus fort.

J'ai l'impression que ça a un sens.

Alors, plutôt que l'argent, je choisis la compétence.

Je suce le bonbon.

J'apprends une compétence.

La compétence que je viens d'apprendre, c'est « Évaluation détaillée ».

... Hein ? Évaluation détaillée ? Pas une évaluation normale ?

***

« Dis, papa. Pardon pour tout à l'heure. Et merci. Au fait, tu te souviens de ce dont on avait parlé ? De quand j'aurais quelqu'un que j'aime. Tu disais, papa, que tu n'accepterais jamais un garçon qui ne soit pas plus fort que toi. Ça... Non, non, on ne sort pas ensemble. Je n'ai pas de petit ami, je te dis. »

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Kōun no Shokichi.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.