Le Serpent de Jade-Lune avait voulu essayer de le noyer. Malheureusement, il avait fait le mauvais choix.
S'il s'était agi de n'importe quel autre humain, même d'un cultivateur de rang Maître, il se serait retrouvé dans une sacrée passe une fois traîné au fond du bassin. Qu'il s'agisse de respirer ou de se battre, les humains étaient en terrain défavorable. Mais Zu An possédait la compétence Sarcelle Bleue, qui lui octroyait une affinité aquatique puissante. L'eau était comme une seconde maison pour lui.
Comment le Serpent de Jade-Lune aurait-il pu le savoir ? Il avait vu que non seulement Zu An n'était pas affecté, mais qu'il devenait au contraire de plus en plus fort. Ce choc psychologique immense le fit paniquer. Joint aux assauts constants de Zu An sur son point faible, il finit par être tué par ce dernier au terme d'un long combat.
Zu An replongea dans le bassin. Protégé par la Sarcelle Bleue, c'était comme s'il marchait sur un sol lisse. Il fouilla rapidement les lieux.
À cause de la cascade et du combat intense, l'eau était si agitée qu'il était difficile d'y voir clair. Pourtant, cela n'empêcha pas Zu An de percevoir ce qu'il cherchait. Il pouvait saisir la situation grâce à son affinité avec l'élément eau et n'avait pas besoin de ses yeux.
Il eut soudain une idée et plongea vite comme un poisson. Bientôt, il aperçut Bi Linglong. Elle se débattait frénétiquement dans l'eau, le visage entièrement rouge. Elle s'était retrouvée prise dans plusieurs contre-courants et ne parvenait pas à s'en libérer, quoi qu'elle fasse.
Les cultivateurs de sixième rang pouvaient former une barrière de ki autour d'eux, ce qui leur fournissait un peu d'air sous l'eau. Cependant, Bi Linglong avait manifestement déjà épuisé son oxygène. Elle étouffait à présent et ne pouvait même plus maintenir la barrière de ki. Elle avait déjà bu la tasse. Une lueur de désespoir traversa ses yeux. Elle n'avait pas imaginé qu'elle n'échouerait pas seulement à sauver qui que ce soit, mais qu'elle risquait aussi de se noyer ici.
Soudain, la silhouette d'un homme familier apparut dans son champ de vision. Bi Linglong eut un étourdissement. On disait que les gens voyaient des choses quand ils allaient mourir. Serait-il possible que, même en mourant, elle ne voie ni ses parents, ni le prince héritier, mais lui ?
Soudain, elle sentit un bras vigoureux l'attirer, puis une voix calme résonna à son oreille. « Ça va, maintenant ! » Elle ressentit un soulagement la submerger. Elle cessa de lutter et s'évanouit sur-le-champ.
Zu An ne s'attendait pas à ce qu'elle s'évanouisse. Il releva la tête et regarda autour de lui. Ils étaient près du fond du bassin, il faudrait donc un certain temps avant de remonter à la surface. Elle ne tiendrait peut-être pas si longtemps.
Soudain, une lueur attira son regard. Il se retourna et vit une vaste caverne sous-marine. C'était sans doute le repaire du Serpent de Jade-Lune ! Il avait probablement utilisé ses pouvoirs aquatiques pour établir une barrière d'énergie aux alentours, ménageant un espace là. Des formations étaient dressées à proximité parce que le nid se trouvait juste là. Le tourbillon qui avait piégé Bi Linglong tout à l'heure s'était formé à cause de l'une de ces formations.
Zu An n'osa pas perdre de temps et porta rapidement Bi Linglong jusqu'à la barrière transparente. Elle contenait clairement une restriction, mais elle ne l'arrêta pas, car il possédait une forte affinité avec l'élément eau. Quand il tendit la main, la barrière et l'élément eau entrèrent en résonance. Puis, il pénétra à l'intérieur avec Bi Linglong.
Au-delà de la barrière s'étendait un monde sec. Hormis un peu d'eau au sol, le reste de l'espace contenait de l'oxygène.
Zu An porta Bi Linglong jusqu'à un kiosque à l'intérieur de la barrière et l'appela : « Linglong, réveille-toi ! »
Mais Bi Linglong restait inconsciente et ne réagissait pas du tout. Zu An vit que son ventre gonflait légèrement. Il comprit qu'elle avait trop bu d'eau et se hâta de pratiquer un massage cardiaque.
Ses paumes croisées sur sa poitrine, il appuyait sans relâche. Il se souvint soudain que, lors de sa première transmigration, c'était ainsi qu'il avait sauvé Neige, et que Chu Chuyan l'avait justement surpris en train de faire ça. Il n'y aura pas un nouveau malentendu bizarre cette fois, j'espère ?
Après avoir effectué des compressions pendant un moment, son expression se fit grave. Même si Bi Linglong avait déjà recraché beaucoup d'eau, elle ne se réveillait toujours pas. De plus, sa respiration devenait de plus en plus faible, comme une flamme de bougie dans le vent qui pourrait s'éteindre à tout instant.
Zu An se pencha vite pour lui insuffler de l'oxygène. Après que la manœuvre se fut poursuivie longuement, Bi Linglong finit par ouvrir lentement les yeux, en toussant un peu.
Zu An poussa un soupir de soulagement. « Tu es enfin réveillée. On dirait que je n'ai pas appris le massage cardiaque dans mon monde d'avant pour rien. »
« Ah Zu… » La vision de Bi Linglong était floue. Elle n'osait pas croire ce qu'elle voyait. « Suis-je déjà morte, et nous rencontrons-nous dans l'au-delà ? »
« Pah pah pah ! On va tous les deux très bien, d'accord ? Qu'est-ce que tu veux dire, morte ? » Zu An la corrigea vivement.
Bi Linglong sortit de sa torpeur. Elle demanda, stupéfaite et ravie : « C'est toi qui m'as sauvée ? »
« Bien sûr ! » répondit Zu An avec assurance. « J'ai appuyé sur toi si longtemps que même mes mains sont… engourdies. » Il réalisa soudain que quelque chose n'allait pas. Un tel traitement de secours n'avait pas l'air d'exister dans ce monde.
Effectivement, Bi Linglong baissa les yeux et vit que ses mains étaient toujours plaquées sur sa poitrine. Son visage devint instantanément écarlate. Ses instincts de jeune demoiselle la firent lever la main vers son visage en s'exclamant : « Sans-gêne ! »
[Vous avez réussi à faire enrager Bi Linglong : 55 points de Rage !] [Vous avez réussi à faire enrager Bi Linglong : 55 points de Rage !] [Vous avez réussi à faire enrager Bi Linglong : 55 points de Rage !]
Zu An recula d'un bond. « Hé, ne mord pas la main qui t'a nourrie. Je te sauvais tout à l'heure, d'accord ? Si je n'avais pas continué ces compressions, comment aurais-je pu faire sortir toute l'eau que tu as bue ? Tu serais morte depuis longtemps. »
Bi Linglong se redressa et croisa fermement les bras sur sa poitrine. « Ne pouvais-tu pas simplement frapper mes points d'acupuncture et y infuser ton ki pour chasser l'eau en moi ? Pourquoi as-tu dû appuyer sur ma… poitrine ? »
Zu An resta coi. Ce n'est que maintenant qu'il se souvenait qu'à l'époque, Chu Chuyan avait semblé faire la même chose pour aider Neige qui se noyait. Il ne put s'empêcher de pouffer, gêné. « C'est ce qu'on fait dans ma ville natale, et j'ai pris l'habitude, haha… J'ai oublié que je pouvais utiliser le ki pour faire la même chose. »
Bi Linglong resta sans voix. Cependant, ses yeux se portèrent soudain sur ses lèvres. Il y avait une touche de couleur là, un peu familière. Elle porta machinalement la main à ses propres lèvres, puis sa paume claqua à nouveau vers Zu An. « Tu oses profiter de l'occasion pour abuser de moi ?! »
En cet instant, elle ressentait en réalité plus de déception que de colère. Elle n'avait pas imaginé que cet homme profiterait de la situation pour faire quelque chose d'aussi honteux.
Zu An esquiva en s'exclamant comme s'il était lésé : « C'était pour te sauver ! Ta respiration s'était presque arrêtée ; dans ma ville natale, on appelle ça la respiration artificielle ! On fait ça à chaque fois pour ceux qui ont failli se noyer ! »
Bi Linglong le poursuivit, embarrassée et furieuse. « N'importe quoi ! Il n'existe pas ça à la cité de Lune-Claire ! Comment les filles qu'on a sauvées de la noyade sont-elles censées continuer à vivre, même si elles le sont ? »
Zu An commençait à avoir mal à la tête. Il ne savait vraiment pas comment s'expliquer. Après tout, tout le monde croyait que la cité de Lune-Claire était sa ville natale, et il ne pouvait pas dire qu'il était un transmigré, que sa ville natale était la Terre, non ?
Mi Li ricana dans sa tête. « Bien fait pour toi ! » Elle était assise là, observant la scène avec amusement. Après tout, Bi Linglong ne pouvait pas la voir tant qu'elle ne le voulait pas.
Quand elle vit Zu An garder le silence, Bi Linglong devint de plus en plus embarrassée. « Tu vois ? Tu ne dis rien parce que tu es coupable, hein ? »
[Vous avez réussi à faire enrager Bi Linglong : 77 points de Rage !] [Vous avez réussi à faire enrager Bi Linglong : 77 points de Rage !] [Vous a réussi à faire enrager Bi Linglong : 77 points de Rage !]
Zu An s'énervait aussi. Peu importe comment je m'explique ici, de toute façon ? Il décida de ne plus esquiver. « C'est bon, maintenant ? Quelle partie de ton corps je n'ai pas déjà touchée avant ? Est-ce que je dois profiter de toi comme ça ? »
Le visage de Bi Linglong devint rouge betterave. « Toi… ! »
Mais elle dut admettre qu'il y avait une part de raison dans ses paroles. À l'époque, tous deux s'étaient serrés l'un contre l'autre sans le moindre vêtement. Il n'avait vraiment pas besoin de profiter d'elle de cette façon.
De plus, au vu de leur temps passé ensemble, elle ne pensait pas qu'il était ce genre d'homme. Elle n'agissait ainsi que parce qu'elle était encore une jeune demoiselle. Maintenant, elle se calmait peu à peu et commençait à le croire.
Après tout, elle n'était pas une fille ordinaire. Elle se calma après une grande inspiration. « Désolée, mes émotions étaient un peu bouleversées tout à l'heure à cause de la situation. Merci de m'avoir sauvée. »
Zu An fut assez surpris. Il ne s'attendait pas à ce qu'elle soit si raisonnable. Il ressentit un regain de respect pour elle. « Je découvre que tu me plais de plus en plus. »
« Qui veut que tu l'apprécies, humph ! » Bi Linglong souffla avec dédain et fit un pas en arrière, méfiante. « Tu ne peux pas dire ce genre de choses dehors, sinon tu mourras vraiment. »
Zu An ne put s'empêcher de rire. « Tu t'inquiètes pour moi ? Je ne peux pas le dire devant les autres, et je ne peux le dire que quand on est tous les deux ? »
Mi Li, qui observait de loin, ricana. « Pff, coureur de jupons. Tromper une autre fille innocente. » Cependant, elle savait qu'il s'agissait d'une princesse héritière cultivée et expérimentée. Ce n'était pas une fille naïve et innocente.
« Tu ne peux pas le dire même quand on est tous les deux. » Bi Linglong commença à paniquer. Son cœur battait la chamade. Elle aimait tout contrôler, yet elle perdait manifestement le contrôle en ce moment.
« Mais je crois les avoir entendus dire que quand tu as vu que j'étais en danger, tu as plongé sans la moindre hésitation pour me sauver ? » Zu An regarda la femme belle et stupéfiante avec des yeux passionnés.