Zu An avait un peu mal à la tête. Putain, qu'est-ce qui fout le camp avec cette princesse héritière ? Pourquoi elle surgit tout le temps de nulle part ?
Ça allait être chiant. Même si Yun Jianyue n'avait rien d'étrange en apparence, la princesse héritière connaissait déjà bien le Jeton Doré Onze. Elle remarquerait immédiatement que quelque chose clochait dès qu'elles parleraient.
« Nous saluons la princesse héritière ! » Les gardes postés près de cette porte la saluèrent tous avec déférence.
La princesse héritière acquiesça d'un hochement de tête, son port élégant. Quiconque la verrait à cet instant louerait ses manières, pensant qu'elle était destinée à devenir l'impératrice de ce monde.
Elle fit un signe de la main, ordonnant à ses subordonnés de se retirer. Puis elle s'avança vers Yun Jianyue et dit : « Seigneur Onze, je ne m'attendais pas à vous croiser ici. »
Yun Jianyue répondit par un acquiescement. Elle savait pertinemment qu'elle serait démasquée dès qu'elle ouvrirait la bouche. Elle avait bien entendu comment cette princesse héritière se comportait quand elle discutait avec le Jeton Doré Onze hors de la cour, un peu plus tôt. Elle semblait se soucier beaucoup de lui depuis qu'il l'avait sauvée la dernière fois.
Une idée lui traversa soudain l'esprit. Devait-elle saisir cette chance pour la capturer, voire l'enlever ?
Elles étaient si proches. Elle n'avait même pas besoin d'employer sa force de Grand Maître.
Mais elle rejeta cette pensée sur-le-champ. Non seulement tuer la princesse héritière seule n'avait aucun sens, mais même si cela en avait eu, cela aurait mis Zu An en danger. L'autre l'avait tant aidée, comment pouvait-elle remercier son bienfaiteur de la sorte ?
La princesse héritière ne parut pas trop gênée par cette attitude « distante » du Jeton Doré Onze. Au contraire, un faible sourire fleurit sur son visage. « Seigneur Onze, le cadeau que je vous ai fait la dernière fois vous a-t-il satisfait ? Si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre, dites-le-moi. »
Yun Jianyue resta sans voix. Tout le monde ne disait-il pas que la princesse héritière était fière et froide ? Pourquoi était-elle si bavarde aujourd'hui ?
Heureusement, la princesse héritière enchaîna sans attendre sa réponse. « Au fait, j'ai appris que la Concubine Bai avait également invité le Seigneur Onze à une entrevue. Je me demande ce qu'elle vous a offert ? Quel est l'avis de Seigneur Onze sur elle ? »
La servante Rong Mo, à côté, regarda sa maîtresse d'un air bizarre. La princesse héritière n'agissait jamais ainsi d'habitude ! Elle était toujours distante et hautaine. Au point que beaucoup la trouvaient un peu trop sévère.
D'ordinaire, si qui que ce soit osait se montrer aussi mièvre, la princesse héritière serait déjà furieuse. Pourtant aujourd'hui, non seulement elle ne s'emportait pas, mais elle affichait un large sourire. Elle était aussi bien plus loquace que d'habitude. Avait-elle vraiment quelque arrière-pensée envers Seigneur Onze ?
Elle fut effrayée dès que cette pensée lui traversa l'esprit. Elle se dit immédiatement que c'était des conneries absolues. En tant que servante de la princesse héritière, elle connaissait son tempérament. Elle ne ferait jamais rien qui déshonorerait son clan. De plus, la princesse héritière était une femme forte et ambitieuse. Ce dont elle avait besoin, c'était d'autorité. Seul le prince héritier et son identité actuelle pouvaient le lui donner. Elle n'agirait jamais à la légère.
C'est sûrement juste de la gratitude parce que Seigneur Onze l'a sauvée.
En repensant à la situation dans laquelle elles étaient, puis à la façon dont le Jeton Doré Onze semblait avoir descendu du ciel lui-même, Rong Mo acquiesça intérieurement. Mis le reste à part, Seigneur Onze était vraiment pas mal, à ce moment-là.
Yun Jianyue observa la princesse héritière qui souriait devant elle. Elle avait un sourire ambigu aux lèvres. En tant que femme, elle percevait clairement les bonnes intentions de la princesse héritière envers Zu An.
Elle n'aurait pas cru que Honglei aurait ce genre de rivale en amour…
Pah ! Depuis quand ai-je accepté l'histoire entre Honglei et lui ?
Honglei n'arrive même pas à coucher avec lui, alors mieux vaut en finir vite et profiter de l'occasion pour couper court à ses sentiments, histoire que ça n'affecte pas sa cultivation.
Je trouverai un autre moyen de compenser Zu An pour ce qu'il a fait pour la Sainte Secte.
Ceci dit… ce gamin doit vraiment être la réincarnation d'un putain de playboy. Combien de jours depuis qu'il est entré au palais, et la princesse héritière est déjà dingue de lui ?
Pas étonnant que la disciple que j'ai élevée avec tant de soin se soit fait avoir par ce morveux aussi.
Tandis que ses pensées partaient dans tous les sens, la princesse héritière, qui n'obtenait aucune réponse depuis un moment, finit par être un peu perplexe. « Seigneur Onze, pourquoi ne dites-vous rien ? »
Yun Jianyue commença à paniquer. Elle sentit que le poursuivant mystérieux était tout près. Dès qu'elle parlerait, Zu An serait en danger.
La voix de Zu An résonna à son oreille par transmission vocale à cet instant. « Ne t'inquiète pas, laisse-moi faire. »
Immédiatement après, il dit à la princesse héritière : « Princesse héritière, veuillez m'excuser. Le statut de la Concubine Bai est particulier, ce n'est pas quelqu'un qu'un simple sujet comme moi peut commenter. »
Yun Jianyue portait un masque. La cultivation de la princesse héritière n'était pas assez élevée pour qu'elle puisse dire qui envoyait la transmission vocale.
« Son statut est particulier ? » La princesse héritière ricana, visiblement mécontente en entendant cela. « Cette femme ne sera peut-être douée pour rien d'autre, mais elle est vraiment forte pour jouer la pauvre victime. »
Yun Jianyue fut choquée, car c'était une transmission vocale. Elle ne savait pas ce que disait Zu An. D'après les propos de la princesse héritière, parlait-elle de la Concubine Bai ?
Mais la princesse héritière réagit vite et s'excusa : « Je m'excuse, j'ai perdu mon sang-froid un instant. J'ai laissé Seigneur Onze voir un piètre spectacle. »
Yun Jianyue secoua la tête, indiquant que ce n'était rien.
Zu An songea que la rancœur de la princesse héritière envers la Concubine Bai était sacrément profonde ! Était-ce parce qu'en donnant un fils au prince héritier, elle lui donnait un sentiment de menace ?
Mais ce n'était pas le moment de s'en soucier. Il craignait que Yun Jianyue ne finisse par être démasquée si elles continuaient à papoter ainsi, alors il décida de passer à l'offensive. « La princesse héritière n'a pas à se soucier de mon avis sur la Concubine Bai. Seriez-vous jalouse, par hasard ? »
Le visage de la princesse héritière devint instantanément écarlate. Elle lança à Yun Jianyue un regard féroce. « Pervers ! »
Elle s'en alla en bougonnant. Mais vu la précipitation de son départ, on aurait dit qu'elle sautillait.
Rong Mo et les autres furent stupéfaites en voyant cela et se précipitèrent. Elles voulaient demander ce qui s'était passé, mais la princesse héritière ne dit pas un mot, alors elles n'osèrent rien demander. Elles ne purent que la suivre en hâte.
Yun Jianyue avait une expression étrange. Pourquoi la princesse héritière avait-elle l'air de feindre le mécontentement ?
Elle ne put s'empêcher de demander à Zu An : « Qu'est-ce que tu lui as dit, à l'instant ? »
Zu An grogna, agacé. « Dépêche-toi de profiter de l'occasion pour partir. C'est le moment de papoter, ça ? »
Le visage de Yun Jianyue s'échauffa. Elle sentit aussi que son comportement était un peu inexcusable. Elle acquiesça et partit.
Sa voix fut transmise peu après. « Cette personne a l'air de m'avoir suivie hors du palais. »
Zu An fut stupéfait. « Je n'ai vu personne d'autre sortir du palais ? »
Il surveillait la situation de près tout le temps. À part Yun Jianyue, personne d'autre n'était passé par la porte du palais.
Yun Jianyue resta silencieuse un moment, puis dit : « Je sais ce que c'est maintenant. Il y a des clans avec des capacités de dissimulation spéciales, par exemple les elfes noirs qui peuvent se déplacer dans les ombres. Cet individu utilise probablement quelque chose de semblable. »
Zu An dit, inquiet : « Alors je sors et je t'aide ! »
« Inutile. Je trouverai une occasion de m'en débarrasser quand l'occasion se présentera, une fois que je serai sortie d'ici. » Yun Jianyue retrouvait son assurance de maîtresse de secte dominatrice.
« Alors fais gaffe ! » Songea Zu An que ça tenait la route. Une fois hors du palais, elle n'avait plus à craindre la volonté divine de l'empereur. Gérer un assassin caché n'était pas trop difficile. S'il sortait, il risquait plutôt d'exposer son lien avec le Jeton Doré Onze.
Zu An regagna le palais oriental pour rendre compte à la princesse héritière après avoir franchi la porte. En se dirigeant vers la porte du palais oriental, il vit que le prince héritier jouait au go avec de jeunes eunuques.
Petit He et Petit Xu avaient une tronque absolument misérable. Ils se faisaient maltraiter par le gros lard en ce moment même.
Le prince héritier fut aux anges en voyant Zu An arriver. « Viens ici, viens ici ! Ces andouilles ne savent même pas jouer au go. »
Petit He et Petit Xu maudissaient intérieurement. Comme si on savait jouer ! Si on savait, pourquoi serait-on devenus eunuques ?
À cette époque, le go était un jeu de classe. C'était quelque chose que seuls les nobles et les familles aisées connaissaient.
« Le go ? » Zu An le regarda, perplexe. Ce type a-t-il assez d'intelligence pour jouer à un jeu aussi compliqué ?
Moi, avec mon intelligence, j'arrive même pas à bien y jouer.
« Le prince héritier sait jouer au go ? » Il ne put s'empêcher de demander.
La figure du lard s'assombrit. « C'est pour ça que je veux que tu m'apprennes ! Quoi qu'il en soit, si tu ne m'apprends pas, je les ferai t'envoyer à la chambre de castration. »
Zu An : « …… »
Putain, ce gros lard était vraiment chiant par moments !
Les eunuques lui lancèrent un regard compatissant. Ils n'avaient aucune idée de ce qui prenait au prince héritier si soudainement aujourd'hui. Il insistait tout à coup pour apprendre le go ! Oubliez qu'ils sachent jouer, même s'ils savaient, enseigner à ce prince héritier serait une mission impossible.
Le prince héritier dévisagea Zu An. « Tu fixes le vide pour quoi ? Tu sais pas ? »
Zu An toussa et dit : « C'est juste le go, non ? C'est une affaire simple. »