« Ce serviteur salue le Prince Héritier et la Princesse Héritière ! » dit Zu An d'une voix claire.
L'atmosphère était à l'origine fort étrange, le Prince Héritier et la Princesse Héritière baissant eux-mêmes la tête. Les autres du Palais Oriental gardaient le silence par peur.
Pourtant, cette voix forte retentit soudain. Elle devint immédiatement le centre de l'attention de tous.
Petit Xu et Petit He, qui se tenaient de part et d'autre du Prince Héritier, restèrent stupéfaits. Ce type a vraiment du culot ! Il ose parler à un moment pareil ?
Les gardes impériaux Piao Duandiao et Jiao Sigun, près de Zu An, clignèrent des yeux aussi fort qu'ils purent depuis la distance. Ils lui faisaient signe de ne rien dire de travers.
Zu An ressentit une chaleur intérieure. 'On dirait que ces amis valaient le coup d'être faits !' Cependant, il avait ses propres plans. Il s'avança vers le Prince Héritier et la Princesse Héritière. « Hein ? Hormis Sa Majesté, qui d'autre peut faire en sorte que le Prince Héritier et la Princesse Héritière lui servent le thé avec tant de respect ? Puis-je demander qui vous êtes ? »
Offenser publiquement le Roi Qi était une décision qu'il avait mûrement réfléchie. C'était le Roi Qi qui avait orchestré la plupart des assassinats qu'il avait subis sur la route de la capitale. Pourquoi aurait-il dû traiter aimablement quelqu'un qui voulait sa mort ?
De plus, après tout ce qui s'était passé depuis son arrivée à la capitale, il n'y avait aucun moyen pour que les deux puissent redevenir amis.
Par exemple, c'était à cause de lui que Murong Tong, de la faction du Roi Qi, avait été muté de son poste crucial d'Officier de Sécurité. Maintenant, le Général de la Garde Gauche Cheng Xiong était également mort. Quelle que soit la magnanimité du Roi Qi, ses subordinates haïraient assurément Zu An à mort.
Zu An ne pensait pas non plus que le Roi Qi fût si ouvert d'esprit. C'est pourquoi il valait mieux l'offenser directement. Ainsi, il serait solidement lié à la Princesse Impériale.
Quant à la tâche de l'Empereur consistant à donner le faux Sutra de la Nirvana du Phénix au Roi Qi, ce n'était pas une mission à durée limitée, donc il s'en fichait éperdument.
Il regarda le Roi Qi tout en parlant. En dedans, il soupira d'admiration : cet homme mûr et gracieux d'âge mûr serait définitivement mortel pour les jeunes filles.
Le Roi Qi le regarda aussi. Aucune émotion n'était visible dans ses yeux.
Au point que Zu An ne reçut même pas de points de Rage.
Zu An fut assez surpris. C'était un homme rusé qu'il devait traiter avec prudence.
La Princesse Héritière fut ravie de ce revirement. Elle avait trouvé ce type un peu agaçant au début, mais il lui semblait bien plus agréable aujourd'hui.
Elle sourit intérieurement, mais en surface, elle fit semblant de le réprimander. « C'est le Roi Qi, de renommée mondiale et plein de sagesse. Zu An, comment peux-tu le traiter avec un tel manque de respect ? »
Elle insista délibérément sur les mots « renommée mondiale » et « sagesse » précisément pour se moquer de lui qui tyrannisait les juniors aujourd'hui.
La Princesse Héritière connaissait en réalité la raison pour laquelle il venait avec cette attitude. C'était précisément la faction du Prince Héritier qui avait mis Cheng Xiong à mort. Il était facile d'imaginer ce que ressentait le Roi Qi après avoir perdu un général si important. Que ce soit pour lui-même ou pour ses subordonnés, il devait sortir et se défouler un peu.
C'est pourquoi il les avait délibérément embêtés, elle et le Prince Héritier, et elle n'avait d'autre choix que d'encaisser.
'Nous avons déjà obtenu nos avantages, de toute façon. Fais ce que tu veux de ta mesquinerie.'
Mais maintenant que Zu An arrivait, elle découvrait soudain qu'elle n'avait plus à supporter sa mesquinerie.
« Je salue le Roi Qi. » Zu An adopta un air alarmé et le salua respectueusement.
« Alors tu es Zu An ? » L'expression du Roi Qi fut un peu complexe en le regardant. Après tout, il avait toujours eu le dessus dans sa lutte contre l'Empereur toutes ces années. Dans son esprit, son adversaire n'avait jamais été ce neveu stupide et sa femme qui se croyait maline. Son véritable adversaire avait toujours été son frère aîné sur le trône du dragon.
L'Empereur était bien inégalé, mais il ne faisait pas le poids face au temps. De plus, le Prince Héritier était tout simplement trop pathétique, si bien que la situation penchait progressivement en sa faveur.
Pourtant, dès l'apparition de Zu An, il fut complètement pris au dépourvu par son « Sutra de la Nirvana du Phénix » qui accordait l'immortalité. Quand il l'apprit, son état d'esprit, qui était resté calme si longtemps, devint paniqué pour la première fois. Si l'Empereur obtenait vraiment l'immortalité, pour quoi diable se battrait-il encore ?
Une fois cette nouvelle divulguée, même certains officiels secrètement de son côté commencèrent à vaciller. La raison pour laquelle ils le soutenaient n'était pas qu'ils l'appréciaient, mais plutôt que l'Empereur le plus puissant était sur le point de mourir, et que le Prince Héritier ne valait rien.
Une fois qu'ils apprirent que l'Empereur avait une chance d'obtenir la vie éternelle, pourquoi ces officiels se mettraient-ils soudain à en avoir marre de vivre et trahiraient-ils l'Empereur ?
Il était déjà passablement brûlé d'avant. Après l'arrivée de ce type à la capitale, il perdit son Officier de Sécurité et son Général de la Garde Gauche, ces postes vitaux. C'était la première fois que sa faction subissait de telles pertes dévastatrices depuis des années !
'Est-ce que cette personne est mon ennemi naturel ?' Il effaça cette pensée dès qu'elle apparut. À son niveau, il ne se permettrait pas de telles pensées inutiles.
Zu An répondit : « Ce bas officiel est Zu An. J'ai longtemps désiré rencontrer le célèbre Roi Qi. »
Les paupières du Roi Qi tressaillirent. 'Ce type a exprimé sa haine pour moi tout à l'heure, et maintenant il dit qu'il a longtemps désiré me rencontrer ? N'est-ce pas une moquerie évidente ?'
[Vous avez réussi à faire enrager Zhao Jing : 99 points de Rage !]
Zu An fut déçu en recevant ces points de Rage. C'était un Grand Maître, pour le meilleur ou pour le pire ! Sa force d'âme était incroyablement puissante, il ne devrait pas offrir une si petite quantité.
Cependant, la moquerie n'en restait pas moins de la moquerie. Comment quelqu'un qui pouvait lutter contre le cultivateur le plus puissant du monde depuis si longtemps pouvait-il être faible ?
Lorsqu'il discutait avec Yun Jianyue, elle lui avait dit qu'il y avait deux personnes et demie qui lui faisaient peur. Les deux premières étaient l'Empereur et le Roi Qi. Quant à quelqu'un comme Zhuxie Chixin, il ne comptait même pas pour une demi-personne. Ce n'était qu'une fourmi un peu plus embêtante.
Le Roi Qi saisit sa tasse de thé et en but une gorgée, puis dit calmement : « D'après les paroles de Seigneur Zu tout à l'heure, il semble que vous ne trouviez pas très convenable que je fasse servir le thé au Prince Héritier ? Les études doivent commencer par les bases, et un maître strict aide l'élève à apprécier l'apprentissage. C'est une sagesse transmise depuis les temps anciens. Je crains que Seigneur Zu n'en ait jamais entendu parler, ayant grandi dans les rues de la cité de Lune-Claire. »
Zu An ne s'énerva pas en l'entendant se moquer de son ignorance. Il dit avec un sourire : « Cependant, le Prince Héritier est tout de même l'héritier présomptif du trône. La Princesse Héritière deviendra l'Impératrice. Je trouve que le comportement du Roi Qi ne suit pas vraiment la Voie des sujets. »
Beaucoup de personnes haletèrent en entendant ces mots. Les visages de Petit Xu et Petit He devinrent d'une pâleur mortelle. Piao Duandiao et Jiao Sigun soupçèrent intérieurement, pensant que Zu An était fichu. Il osait vraiment parler ainsi au Roi Qi ? Il était mort, c'était sûr !
Même le corps entier de Rong Mo, la servante de la Princesse Héritière, se raidit. Elle craignait que la colère du Roi Qi ne se reporte sur le Prince Héritier et la Princesse Héritière. Une fois que cet homme attaquait, pas même elle à son apogée ne pouvait lui tenir tête, sans parler de maintenant où elle était encore grièvement blessée.
Elle maudit immédiatement Zu An d'être un bon à rien quand elle y pensa.
[Vous avez réussi à faire enrager Rong Mo : +233 +233 +233…]
Seule la Princesse Héritière se sentit incroyablement revigorée. Elle trouvait Zu An de plus en plus agréable. Elle ne s'attendait pas à ce que ce type soit si loyal envers eux. Elle eut l'impression qu'elle devrait consacrer des efforts à le cultiver.
Les yeux du Roi Qi se plissèrent, mais sa réaction fut tout aussi rapide. Il dit : « Sur la voie de l'apprentissage, le respect pour le maître est le plus important. Ce n'est que lorsqu'on respecte son maître qu'on attache de l'importance à l'apprentissage lui-même. Ainsi, il y a deux situations où le souverain ne traite pas ses sujets comme des sujets. La première est quand le sujet préside un sacrifice aux cieux, et la seconde quand le sujet assume le rôle de maître. »
Zu An remercia le ciel d'avoir suivi neuf ans d'éducation obligatoire avant de transmigrer. Sinon, il n'aurait pas compris ce que tout cela voulait dire.
Même s'il était dans un monde de cultivation, pour la stabilité du pays, un système d'étiquette s'était transmis pendant des milliers d'années. Il n'était pas nécessaire qu'un maître montre la courtoisie d'un sujet lorsqu'il enseigne les classiques au souverain. Quand le souverain apprend, il doit oublier son statut de souverain et étudier sérieusement. C'était le soi-disant respect pour son maître.
Ses intentions étaient claires. Cela s'applique même à un souverain, a fortiori à un Prince Héritier et une Princesse Héritière.
Les jolis yeux de la Princesse Héritière se tournèrent vers Zu An. C'était précisément la raison pour laquelle elle avait tout encaissé. Elle était curieuse de voir comment Zu Allait répondre.
Pour une raison quelconque, elle avait juste l'impression que ce type ne la décevrait pas.