Ao Quan sentit une impulsion irrésistible monter en lui. « Je te regarde, crétin ! » lâcha-t-il instinctivement.
Naturellement, son Verbe-d'Âme fut interrompu.
'Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?'
Ao Quan restait totalement abasourdi. Il n'avait aucune idée de pourquoi il avait soudainement dit une chose pareille.
D'un autre côté, cela semblait parfaitement justifié vu le contexte, alors il n'y prêta pas plus d'attention. Il reprit là où il en était. « Verbe-d'Âme draconique... »
De nouveau, il fut coupé avant de pouvoir finir. « Tu mates quoi ? »
« Je te regarde, crétin ! » répondit Ao Quan par réflexe.
Ao Quan secla la bouche, incrédule, les yeux écarquillés. La première fois aurait pu passer pour une anomalie. Cependant, impossible de ne pas réaliser qu'il y avait un problème après que cela se soit produit deux fois de suite.
« Tu fais aussi partie de la race des dragons ? Tu es capable du Verbe-d'Âme draconique ? » Dans un état de choc, il scruta rapidement Zu An, mais ne vit aucune trace dans son apparence qui le marque comme membre de la race des dragons. Il ne sentit pas la moindre once d'aura draconique émaner de lui non plus.
Sang Qian s'écria avant que Zu An ne puisse répliquer. « C'est exact ! Il a dit qu'il était la réincarnation de quelque dragon ancestral antique, et que même votre dieu dragon devait s'incliner en sa présence ! »
'C'est fini pour toi, maintenant !'
« Frère ! » Sang Qien ne put s'empêcher de pousser un cri d'indignation. C'était difficile à regarder, son frère enfonçant Zu An alors qu'il était déjà à terre.
Sang Qian renifla. Les femmes sont toutes pareilles, au fond. Sa sœur n'avait pas croisé Zu An tant de fois que ça, pourtant elle prenait déjà sa défense !
Pei Mianman et Zheng Dan affichaient des expressions identiquement glaciales. Cela ne fit que renforcer la détermination de Sang Qian à se débarrasser de Zu An. Ils ne pouvaient pas coexister dans ce monde, et il n'en avait plus rien à faire des apparences.
« Un dragon réincarné ? Même le dieu dragon doit s'incliner devant toi ? » Le visage de Ao Quan semblait taillé dans la glace. « Quel culot ! »
[Vous avez réussi à faire enrager Ao Quan : 567 points de Rage !]
Depuis que les choses en étaient arrivées là, il n'y avait plus grand intérêt à maintenir la moindre prétention. Zu An renonça donc à sa modestie précédente et retrouva son expression arrogante habituelle. « Comment sais-tu que je n'en suis pas un ? »
« Bien sûr que je le saurais. Si tu étais un dragon, je le sentirais. » Ao Quan ponctua son commentaire d'un reniflement.
« Et comment expliques-tu mon aptitude au Verbe-d'Âme, alors ? » demanda Zu An en riant.
« Je ne sais pas quelle étrange technique tu possèdes, mais ce n'est peut-être pas le Verbe-d'Âme de notre race draconique. » L'expression de Ao Quan devint sérieuse. « J'ai été négligent, et j'ai laissé faire. Tu n'auras pas une seconde chance. »
Zu An haussa les épaules. « J'imagine que tu es vraiment venu pour cultiver ton Verbe-d'Âme. Tu sais seulement blablater. »
De sombres nuages assombrirent le visage de Ao Quan. « Gamin, tu as réussi à me mettre hors de moi ! Le moment venu, je... Verbe-d'Âme draconique — Coule... »
Il n'était pas sûr de quel genre de sorcellerie Zu An usait, alors il avait dit tout cela pour le faire baisser la garde, avant de lancer soudainement son Verbe-d'Âme.
Malheureusement pour lui, Zu An était parfaitement préparé. « Tu mates quoi ? »
Il s'essuya le front. Il avait failli laisser ce vieux utiliser son aptitude ! Ce vieux n'avait aucun sens de l'honneur. Ils étaient en pleine discussion sympathique quand il avait soudainement lancé une attaque !
« Je te regarde, crétin ! » s'exclama Ao Quan. Son expression devint immédiatement affreuse.
Il avait déjà fait de son mieux pour ne pas se laisser distraire, pourtant il n'avait pas pu s'empêcher de dire cela et d'interrompre son propre Verbe-d'Âme.
Il fixa Zu An. « Putain de gamin, comment juste... »
« Tu mates quoi ? »
Ayant retenu la leçon, Zu An craignait qu'il ne lance une autre attaque surprise. Il n'avait plus envie de discuter, et coupa immédiatement toute possibilité d'utiliser le Verbe-d'Âme.
« Je te regarde, crétin ! »
Ao Quan grinça des dents de fureur.
[Vous avez réussi à faire enrager Ao Quan : 999 points de Rage !]
Il n'avait jamais ressenti une telle injustice de toute sa vie ! Il possédait une aptitude incroyable, pourtant il ne pouvait pas l'utiliser à cause d'un gamin stupide au faible niveau de cultivation.
Si Huang Huihong avait encore été en vie, il aurait sûrement applaudi des deux mains, jubilatoire. Il pouvait pleinement compatir au tourment de ce vieux ! Son puissant Édit impérial avait été scellé par ce Verbe-d'Âme silencieux, ce qui avait mené à sa mort humiliante !
« Qu'est-ce que tu... »
« Tu mates quoi ? »
« Je te regarde, crétin ! »
...
Ao Quan était au bord des larmes. Non seulement il ne pouvait pas utiliser son Verbe-d'Âme, mais il ne pouvait même pas finir une simple phrase.
« Attends, laisse-moi... »
« Tu mates quoi ? »
« Je te regarde, crétin ! »
Il avait envie de se cogner la tête contre un arbre.
[Vous avez réussi à faire enrager Ao Quan : 666... 666... 666...]
Sang Qian était complètement stupéfait. 'Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?'
Ce doyen dragon n'est pas censé être extrêmement puissant ? Il a arrêté Huang Huihong d'un seul mot. Comment se fait-il qu'il ne puisse rien faire maintenant ?
'J'avais mis tous mes espoirs et tous mes rêves en toi ! Tu es une putain de déception !'
Pei Mianman et les autres filles étaient complètement stupéfaites en regardant les deux aller et venir, l'un hurlant « Tu mates quoi ? » et l'autre répondant « Je te regarde, crétin ! ». Elles ne purent s'empêcher d'éclater de rire. Cela ne ressemblait pas à un combat entre puissants cultivateurs — plutôt à deux idiots s'insultant dans la rue.
Une pointe de rouge fleurit sur le visage de Sang Qien également. Comme prévu, ce Zu An était tout aussi sans vergogne que ses renseignements l'indiquaient. Il tira son adversaire à son niveau, puis utilisa son expertise abondante pour le détruire.
Quelques instants plus tard, Ao Quan étendit vivement les mains. « Arrêtez ! »
Zu An ne continua pas à crier. Sa gorge commençait à sécher à force de parler.
Voyant qu'il ne prononçait plus ces trois mots diaboliques, Ao Quan souffla de soulagement. « Tu ne sais pas utiliser ta putain de bouche ?! »
Il était déjà assez âgé pour avoir l'habitude de l'auto-contrôle. Il était toujours traité avec respect, et n'avait aucun mal à faire l'arrogant et le fier. Cela faisait de nombreuses, de très nombreuses années qu'il n'avait pas juré comme ça, mais il ne put vraiment pas se retenir.
Zu An ricana et dit : « Moi, je n'ai besoin que de trois mots, mais toi tu en as toujours besoin de plus. Puisqu'on en est là, je suis sûr que ta bouche est capable de bien davantage. »
Ao Quan resta sans voix.
'Putain, t'as trop raison, je n'ai même pas une bonne réplique.'
[Vous avez réussi à faire enrager Ao Quan : 703 points de Rage !]
Le visage de Ao Quan devint cendreux. Il avait déjà renoncé à utiliser le Verbe-d'Âme, parce que ces trois putains de mots l'arrêteraient toujours, peu importe ses efforts. Hors de question de s'infliger ça à nouveau.
« Tu crois que ce vieux est si impotent que ça ?! » lança Ao Quan d'un froid reniflement, et fit tournoyer sa canne à tête de dragon.
Même s'il cultivait principalement le Verbe-d'Âme, sa force au corps-à-corps ne pouvait être considérée que comme faible comparée aux autres de sa race. Il avait largement assez de force pour s'occuper d'un simple humain de cinquième rang.
Zu An n'osa pas affronter la canne qui arrivait de front. Il utilisa rapidement son Phantasme du Tournesol pour esquiver le coup. Cependant, la cultivation de Ao Quan était bien au-dessus de la sienne, et il n'était pas grièvement blessé comme Ding Run. Il lui fut facile de suivre la vitesse de Zu An.
Zu An ne parvint pas à le semer, mais Ao Quan ne put pas non plus le toucher. Tous deux bougeaient de plus en plus vite, entrant rapidement dans une impasse.
Pei Mianman et Zheng Dan devinrent toutes deux inquiètes. Elles voulaient aider, mais les deux allaient bien trop vite. Elles ne pouvaient pas distinguer qui était qui, ce qui les laissa toutes deux sans savoir quoi faire.
Sang Hong soupira, semblant impressionné. « La race des dragons est bien une race bénie des cieux. Leur force physique est naturellement supérieure aux autres races ! Ce Ao Quan cultive principalement le Verbe-d'Âme draconique, donc sa force physique réelle devrait être médiocre, pourtant il semble posséder la force d'un cultivateur humain de huitième rang. C'est vraiment effrayant. »
« Quoi ? Même ça équivaut à huit rangs ? » s'écria Sang Qien, alarmée. « Sa vraie force n'est pas bien plus grande, alors ? »
« En effet. » Sang Hong hocha la tête. « S'il peut utiliser le Verbe-d'Âme, sa force serait comparable à un Maître. Sous un certain angle, il serait même plus fort qu'un Maître. Heureusement, Zu An a pu neutraliser son aptitude la plus puissante. Sinon, aucun d'entre nous n'aurait une chance contre lui.
« Je ne m'attendais pas à ce que tant d'experts puissants se cachent dans ce monde ! Il semble que les différentes puissances commencent enfin à s'agiter avec impatience après des décennies de paix. »
Pendant ce temps, sur le côté, Sang Qian ne put s'empêcher de grommeler : « L'empereur aurait dû envoyer plus d'experts ! On est constamment pourchassés par tant d'ennemis différents ! »
Sang Qien donna son analyse de la situation. « Sa Majesté n'a probablement pas prévu que Zu An révèle publiquement son Sutra de la Nirvana du Phénix au monde. La force qu'il a dépêchée aurait suffi pour un gendre adopté insignifiant. »
Les yeux de Sang Hong s'illuminèrent. « Qien'er, ton analyse est excellente. C'est moi qui avais l'esprit embrouillé ! C'est clairement la raison sous-jacente. Pour être honnête, j'ai une grande admiration pour Zu An. Même face à la mort certaine, il a su se ménager une chance de survie. »
« Il n'a que de la chance aveugle ! C'est une ordure qui a rampé depuis les plus bas échelons de la société, et il fera assurément une crise dès que les choses ne tourneront pas à son avantage. Il n'y a aucun moyen qu'il ait pensé aussi loin. » Les louanges constantes de son père pour Zu An ne firent qu'empirer le malaise de Sang Qian.
Sang Qien ne partageait pas son avis. « C'est ce que je pensais au début, mais après avoir interagi avec lui ces derniers jours, je pense qu'il y a plus en lui qu'il n'y paraît. »
Sang Qian renifla. « Ce type n'est bon qu'à tromper les femmes ! Tu dois rester loin de lui ! »
Sang Qien eut du mal à garder son sang-froid.
Un puissant rugissement draconique résonna dans le ciel. Après tant d'attaques manquées, Ao Quan perdit enfin patience. Il révéla sa forme véritable, se transformant en un immense dragon vert long de cent zhang.
« Humain méprisable, tu as vraiment encouru ma colère ! » Ao Quan tourna sa massive tête vers Zu An. Ses yeux brûlaient de fureur, brillant comme des lanternes.
[Vous avez réussi à faire enrager Ao Quan : 1024 points de Rage !]
Zu An maudit intérieurement. 'Aucun de ces types ne sait encaisser une blague. Si vous voulez vous battre, battez-vous. Pourquoi changer de forme ? C'est chiant.'
« Tu peux pas juste la fermer ? Tu mates quoi ? »
« Je te regarde, crétin ! »
Ao Quan ne savait plus s'il devait hurler ou pleurer.
« Je vais te tuer ! » Pleinement provoqué, Ao Quan poussa un rugissement et fondit sur lui. Les fondements mêmes de la terre semblaient trembler, et même l'air environnant paraissait avoir été aspiré.