Qin Wanru fut saisie de stupeur en entendant ces mots. Elle n'aurait jamais imaginé qu'un intrus quelconque, qui s'était introduit dans le clan Chu en pleine nuit, se révèlerait être un cultivateur de huitième rang !
Cependant, il était déjà trop tard pour retirer son attaque.
« Tant pis ! Qu'importe si je meurs ! »
Une telle pensée traversa l'esprit de Qin Wanru.
Shi Lezhi riposta promptement en frappant sa paume de son poing. De peur de révéler son identité, il choisit de ne recourir à aucune technique de cultivation ni à aucun mouvement susceptible de l'identifier, n'utilisant que la force brute d'un cultivateur de huitième rang.
« Aaah~ » Avec un cri, Qin Wanru fut projetée en arrière avant de s'effondrer au sol.
« C'est tout ce que tu as dans le ventre ? » La mâchoire de Zu An faillit toucher le sol.
Au vu de la manière dont elle tenait Chu Zhongtian en respect, il estimait qu'elle devait être au minimum une cultivateuse de huitième rang. Peut-être même, par égard pour son propre mari, avait-elle intentionnellement réprimé sa cultivation pour que son époux passe pour le premier expert de la cité de Lune-Claire.
Mais comme le dit l'adage, plus l'attente est grande, plus la déception est cuisante.
Bien trop faible !
Voyant que Qin Wanru peinait encore à se relever, Zu An jugea qu'elle irait bien pour l'instant et poussa un soupir de soulagement. Puis il se tourna vers Shi Lezhi et hurla : « Vieux con, t'es vraiment bon à rien ! Un huitième rang incapable de rattraper un misérable troisième rang, j'ai pitié de ta mère d'avoir pondu un raté pareil ! »
« ... » Shi Lezhi.
Vous avez réussi à faire enrager Shi Lezhi : 1024 points de Rage !
Il comprit enfin pourquoi le jeune maître lui-même finissait par perdre son sang-froid face à ce type. Comment ne pas péter un câble ?!
« Salaud ! Une fois que je t'aurai mis la main dessus, je t'arracherai les membres un par un et je te torturerai à vie ! » beugla Shi Lezhi en fonçant droit sur Zu An.
Son mouvement était si rapide que sa silhouette se mua en flou. Il ne lui fallut qu'un instant pour se retrouver juste à côté de Zu An.
Le visage de Qiao Xueying pâlit d'horreur, mais il était trop tard pour qu'elle fasse quoi que ce soit.
Heureusement, Zu An était déjà prêt. Il invoqua Grandgale une fois de plus et se décala de plusieurs dizaines de mètres.
Avec la montée de sa cultivation, il pouvait désormais invoquer Grandgale plus d'une fois par jour, et la distance parcourue à chaque fois avait considérablement augmenté. Malheureusement, il savait que cela ne suffirait pas pour échapper à un cultivateur de huitième rang. Une fois ses trois utilisations de Grandgale épuisées, il serait complètement impuissant face à Shi Lezhi.
Shi Lezhi avait la même analyse. En tant que huitième rang, il percevait que Zu An utilisait quelque art secret pour lui échapper. De techniques aussi puissantes possédaient forcément une limite, sans quoi Zu An aurait déjà pris la fuite.
Dans ce cas, tout ce qu'il avait à faire maintenant, c'était d'attendre que Zu An s'épuise, et ce serait la fin de ce bâtard.
Songeant à la manière dont ses plans initiaux avaient été contrecarrés à cause de l'intervention de Zu An, il grinca des dents de rage. Je ne lui permettrai pas de mourir si facilement, plus tard !
C'est ainsi que Zu An et Shi Lezhi disparurent à nouveau.
Le corps de Qin Wanru tremblait de peur. Elle n'était pas grièvement blessée, l'intrus semblant avoir fait preuve de clémence, se contentant de la repousser sans lui infliger de dégâts majeurs. Néanmoins, son ki était encore secoué par l'impact, la laissant sans forces. Elle ne parviendrait pas à rassembler la moindre énergie pour combattre, du moins à court terme.
Elle repensa à ce que Zu An avait fait plus tôt, et une pensée affleura à son esprit. Aurait-il intentionnellement attiré l'ennemi loin d'elle ?
Cela la laissa avec un air partagé. Cependant, elle réalisa vite que Zu An était toujours en danger et appela les gardes en hâte.
...
Pendant ce temps, Zu An ne faisait que fuir, Qiao Xueying en main. Simultanément, il appela Mi Li à l'aide à tue-tête. « Grande sœur impératrice, grande sœur impératrice ! Dépêche-toi de me sauver ! »
Mais peu importe à quel point il l'appelait, Mi Li refusait de répondre.
« Est-ce qu'elle serait repartie dormir après m'avoir guidé sur l'acupuncture tout à l'heure ? » Zu An eut la frousse de sa vie. Il faut savoir que la plupart du temps, il osait agir hardiment parce qu'il savait avoir des atouts en réserve si les choses tournaient mal, comme les compétences reçues du Clavier et Mi Li.
Pourtant, qui aurait cru que son atout maître ferait défaut à l'instant crucial ?!
C'est alors qu'il remarqua que la vitesse de Qiao Xueying devenait de plus en plus lente. Il se tourna vers elle, pour constater que son visage était devenu rouge comme une écrevisse cuite. Ses yeux brillaient d'un éclat humide, comme si elle allait fondre en larmes d'une seconde à l'autre.
« Qu'est-ce qui t'arrive ? » demanda Zu An, anxieux.
« Shi Lezhi m'a empoisonnée. Il comptait me livrer à Shi Kun. » Qiao Xueying mordit sa lèvre avec indignation, sa respiration devenant instable.
S'il y a encore une quinzaine de jours, quand elle était encore pleine d'admiration pour Shi Kun, elle aurait accepté sa demande de bon gré, même sans drogue. Cependant, quand elle vit que Shi Kun était prêt à la sacrifier comme un pion pour survivre, là-bas dans le donjon, tous les sentiments qu'elle nourrissait pour lui moururent sur l'instant.
Elle préférait mourir plutôt que de se laisser exploiter par Shi Kun maintenant.
Alors, elle s'enfuit désespérément dès qu'une opportunité se présenta. Elle ignorait ce qui lui passait par la tête — peut-être parce qu'elle avait vécu là pendant de nombreuses années, ou qu'elle savait que Chu Zhongtian avait les moyens de régler son compte à Shi Lezhi — mais elle courut instinctivement vers le domaine Chu.
« ... » Zu An resta sans voix en apprenant sa situation.
Il n'avait jamais pensé que Shi Kun se vengerait sur Qiao Xueying aussi vite. Il avait empêché Qiao Xueying de s'avancer pour témoigner en sa faveur plus tôt, malgré la mauvaise passe, justement pour éviter cette situation.
Cependant, il semblait avoir surestimé la décence humaine de Shi Kun.
Et il semblait que Shi Lezhi soit quelqu'un dépourvu de la moindre dignité. Malgré son rang de huitième, il n'avait aucune qualle à empoisonner une jeune demoiselle. Ceux du clan Shi étaient vraiment pires que des bêtes !
Qiao Xueying sentit son corps s'affaiblir de plus en plus. Bientôt, elle ne parvint plus à suivre ses pas et finit par s'effondrer au sol.
Bien sûr, Shi Lezhi ne laisserait pas filer une telle aubaine. Il fonça immédiatement et exerça sa pression terrifiante sur tous les deux, les clouant sur place.
Elle était si puissante que Zu An avait même du mal à respirer, sans parler d'invoquer Grandgale. Tout à coup, une idée lui traversa l'esprit, et il cria : « Whatcha Starin' At ? »
« I'm staring at you, shithead ! »
Au moment où ces mots sortirent de la bouche de Shi Lezhi, il tomba dans un bref abattement. Pourquoi aurais-je soudainement dit ces mots ?
Il n'avait jamais entendu une telle réplique de sa vie !
Attends un peu, je crois avoir entendu quelque chose de similaire au Tournoi des Clans. C'était pendant un moment crucial du combat, quand Zu An avait soudainement hurlé « Whatcha Starin' At » et que Yuan Wendong avait bizarrement répondu « I'm staring at you, shithead ». Ce moment d'inattention avait fait perdre le match à Yuan Wendong et l'avait laissé estropié.
À l'époque, tout le monde avait cru que Yuan Wendong était un idiot pour commettre une erreur aussi stupide... mais à présent, il semble que Zu An possède une compétence mystérieuse !
Mais pourquoi une telle compétence existerait-elle au monde ?
Shi Lezhi était totalement confus, mais il s'assurerait de le remonter à la hiérarchie par la suite, de peur que le jeune maître ne tombe dans le piège à l'avenir.
Pendant ce temps, Zu An profita de l'instant où Shi Lezhi relâchait sa pression du fait de son laps d'attention pour invoquer Grandgale et se décaler de plusieurs dizaines de mètres une fois de plus.
À ce stade, Qiao Xueying était déjà au bord de l'inconscience. Elle agrippa le col de Zu An et dit : « Tue-moi. »
« Quoi ? » Zu An fut décontenancé.
« Tue-moi ! Sinon, je ne connaîtrai que l'humiliation une fois tombée aux mains du clan Shi ! » s'exclama Qiao Xueying avec le dernier lambeau de sa lucidité.
Zu An secoua la tête et répondit : « Tu ne sais pas que je suis un gentleman ? Comment quelqu'un comme moi pourrait-il te tuer ? Ne t'inquiète pas, je trouverai forcément un moyen de te sauver. »
« Comment comptes-tu me sauver dans une telle situation ? » Même dans son état de torpeur, Qiao Xueying voyait Shi Lezhi se rapprocher de plus en plus, l'étreignant de désespoir.