« As-tu amené les voir ? » demanda Jiang Luofu avec un sourire.
acquiesça. « Oui. Elles sont venues à la capitale pour s'informer sur les gens du clan Qin, et pour emmener avec elles. »
Jiang Luofu hocha la tête. « Je n'ai pas grand-chose à faire ces temps-ci, alors je vous tiendrai compagnie. »
« C'est entendu ! » répondit . 'Le père de Jiang Luofu est le Commandant des Servants, donc pratiquement le chef suprême du système judiciaire de la Grande dynastie Zhou. Avec la Directrice Jiang elle-même, spécialiste du droit sur la montagne arrière de l'Académie, il y a trop d'avantages à l'avoir avec nous.'
Un soupçon de sourire apparut sur le visage de Jiang Luofu. D'une impulsion de la pointe des pieds, elle s'assit juste à côté de , à l'avant de la voiture. Ses jambes gainées de bas de soie noire se balançaient rythmiquement dans le vide, faisant battre le cœur des gardes du clan Chu au même rythme. De si belles jambes, associées à ces bas noirs… Si on n'y réagit pas, on n'est tout simplement pas un homme !
Tandis que Jiang Luofu s'installait, sauta avec tact de l'autre côté et mena le cheval par la bride. Dans le même temps, il soupira intérieurement.
'Le jeune maître devient vraiment de plus en plus redoutable ! Tout le monde dit que les tombes des ancêtres de ce salaud doivent fumer pour qu'il ait eu tant de chance en entrant dans le clan Chu.
Et pourtant, à présent, on dirait que ce sont les ancêtres du clan Chu qui fument…
Ah, pff pff pff, comment puis-je avoir des pensées aussi indignes ?
Même ainsi, les jambes de la Directrice Jiang sont vraiment belles ! Sa relation avec le jeune maître a l'air pas mal non plus… Je me demande si elle va devenir la rivale amoureuse de la Première Demoiselle à l'avenir.'
eut manifestement la même idée. Elle se faufila entre eux deux et dit : « Moi aussi je veux m'asseoir devant ! C'est plus facile pour voir le paysage. »
Quand elle vit essayer de l'éloigner de le plus possible, Jiang Luofu sourit. Elle devina naturellement les pensées de la jeune demoiselle, mais elle n'en fit pas cas.
, en revanche, fut un peu gênée. Elle dit : « Sotte petite fille, il n'y a pas tant de place là-dedans. Qu'est-ce que tu t'entasses à faire ? Dépêche-toi de rentrer à l'intérieur ! »
'Même si Ah Zu est le Bibliothécaire, il est encore trop jeune. Il n'arrivera peut-être pas à convaincre complètement ces professeurs orgueilleux et distants. C'est une chance que sa relation avec la Directrice Jiang soit bonne. Avec son appui, ce sera bien plus facile à l'avenir.
n'est vraiment pas une enfant réfléchie !'
Jiang Luofu dit avec un sourire : « Ce n'est pas grave. Asseyez-vous. » Puis elle consola . « D'ailleurs, il n'y a pas lieu de vous inquiéter, Madame Chu. Mon père a envoyé certains de ses hommes surveiller les ducs d'État du clan Qin en prison, ils devraient aller bien. On attend juste le retour de ceux du Pic Violet pour que les affaires du Pic Violet puissent être discutées et conclues comme il faut. »
poussa immédiatement un soupir de soulagement. Elle prit la main de Jiang Luofu et dit avec gratitude : « Je dois vraiment vous remercier, vous et votre honorable père. Sans vos soins, qui sait combien mon père et les autres auraient dû souffrir. »
« C'est la chose juste à faire. Les ducs d'État ont toujours été loyaux envers l'empire, et ils ont même repoussé les armées des races démoniaques. Ils ne méritent pas ce genre de traitement », dit Jiang Luofu sérieusement.
La bienveillance de à son égard monta en flèche. Elle se mit à discuter de choses du quotidien, et finit par aborder le sujet du mariage. « Directrice Jiang, vous êtes si jolie, comment se fait-il que vous soyez restée célibataire toutes ces années ? Grande sœur va assurément t'aider à trouver un bon parti. Ne t'inquiète pas, mon flair pour choisir des maris est de premier ordre ! Regarde juste le mari de . C'est moi qui ai tenu bon contre l'avis de tous et qui ai choisi… »
fronça le nez.
'Maman, tu me fais ça là, maintenant ? Il a fallu que tu t'appelles "grande sœur", du coup elle a une génération entière au-dessus de moi…
Hé ? Attends, est-ce que maman joue une grande partie d'échecs en ce moment ? Ça veut dire que Jiang Luofu est aussi la grande sœur de beau-frère ! Est-ce que ça ne veut pas dire qu'elle ne peut plus faire ce genre de trucs avec lui ?'
Elle ne put s'empêcher de lancer un regard à sa mère. En voyant l'air heureux de , elle ne put s'empêcher de secouer la tête.
'L'intelligence de maman, c'est la même que la mienne. Elle n'est définitivement pas si maline. C'est probablement juste un truc qu'elle a dit sans réfléchir.'
Juste à ce moment, Jiang Luofu adressa un regard à et dit avec un sourire : « Merci pour vos bonnes intentions, Madame Chu, mais je préférerais encore choisir moi-même l'homme qui me plaît. »
« C'est raisonnable, je suppose », dit en hochant la tête. « Ah Zu, tu devrais garder la Directrice Jiang en tête. Ton cercle est grand maintenant, il doit y avoir beaucoup de gens remarquables autour de toi. »
ricana. « Même comme ça, personne autour de moi n'est aussi remarquable que moi, donc présenter grande sœur Jiang, ça fait un peu honte, d'une certaine façon. »
lui lança un regard agacé. « Regarde comme tu te la joues. On ne peut pas être trop arrogant dans sa conduite, tu sais ? »
Juste à ce moment, Jiang Luofu hocha la tête et dit : « Même comme ça, ce qu'Ah Zu dit est vrai. Parmi ses pairs, il n'y a personne d'aussi remarquable que lui. Même si tu inclus la génération d'avant, il n'y en a pas beaucoup qui puissent lui être comparés. »
En entendant ce que disait Jiang Luofu, devint enfin sur ses gardes.
'Pourquoi cette femme loue-t-elle Ah Zu autant ? Elle n'aurait pas fini par l'aimer, elle ?
Je ne peux pas laisser ça continuer ! Il faut que je sois plus sur mes gardes à l'avenir !
Tout le monde sait que les hommes qui ont de l'argent et de l'influence changent en mal. Même si je suis heureuse qu'Ah Zu ait connu un tel succès, il aura forcément plus de pensées d'infidélité. Il aura forcément des idées dès qu'il verra une jolie dame.
est rarement à ses côtés, alors il faut que je l'aide à le tenir en laisse !
Cette Jiang Luofu porte tout le temps ces bas de soie noirs de façon si séduisante, mais elle a toujours cet air inaccessible et distant, qui est absolument mortel pour les hommes. À l'avenir, elle pourrait avoir ce genre de relation avec ! C'est trop dangereux…'
…
Pendant qu'elle pensait n'importe quoi, la voiture arriva au Mont Yuquan. En voyant l'étang aux lotus brillants et colorés et les carpes rouges nageant librement, se sentit immédiatement revigorée. Sa côté juvénile débordait. Elle attrapa sa fille et quitta la voiture pour les admirer.
Peu après, Chu apprit la nouvelle et sortit en courant. Elle s'écria, ravie et surprise : « Maman, deuxième sœur ! »
se retourna et vit sa fille élégante et belle comme un jeune maître. Elle fut elle aussi très heureuse, s'exclamant : « Oh mon Dieu, c'est mon petit chéri ! »
Elles s'enlacèrent rapidement.
pinça les lèvres.
'Donc si on ne se voit pas depuis longtemps, c'est "petit chéri". Et pourtant quand tu m'engueules, c'est "sotte petite fille"…'
Elle ne put s'empêcher de scruter les environs ; elle aperçut par hasard Murong Qinghe, plutôt mal à l'aise. Ses yeux ne purent s'empêcher de s'illuminer.
'Cette fille est super belle !
Son visage est un peu enfantin, et son corps est grand et mince. Sa peau hâlée est vraiment unique, ça lui donne une beauté vivante et énergique. Elle est complètement différente de ces demoiselles délicates qu'on élève dans leurs boudoirs toute la journée !'
« Tu es la demoiselle du clan Murong ? » demanda curieusement. Elle jeta un coup d'œil à la lance en deux pièces à la taille de Murong Qinghe et se demanda quand elles pourraient s'affronter.
'Laquelle est la plus forte, sa lance ou mon fouet ?'
« Salutations, deuxième sœur ! » s'écria Murong Qinghe par réflexe. Elle rougit vite et changea de ton. « Bonjour, Deuxième Demoiselle Chu ; je suis Murong Qinghe. »
Elle aurait voulu s'enfuir et se cacher de honte.
'Grand frère Chu et moi, on n'est même pas encore ensemble, alors pourquoi je l'appelle déjà deuxième sœur ?
Je n'avais pas du tout prévu que Madame Chu vienne, donc j'ai été prise totalement au dépourvu et j'ai ressenti la frayeur de rencontrer ses beaux-parents si soudainement.'
remarqua Murong Qinghe et s'approcha, remarquant : « Alors c'est la petite Qinghe, hein ? te mentionne souvent dans ses lettres. Tu es une belle à faire tourner les têtes, dis donc. »
Elle fut très satisfaite dès la première rencontre.
' a plutôt bon goût.
La seule chose qui l'inquiète, c'est que n'est pas vraiment un homme, alors qu'est-ce qu'elle ferait s'ils finissaient par se marier ?'
« Je salue Madame Chu », dit Murong Qinghe. D'ordinaire, elle était plutôt dure à la caserne, mais en rencontrant sa future belle-mère, elle ne put s'empêcher d'être un peu intimidée, peur de laisser une mauvaise impression.
« C'est notre première rencontre, mais je n'ai pas préparé de cadeau. Que diriez-vous que je vous donne ce bracelet ? Il m'accompagne depuis de nombreuses années, et c'est quelque chose qui doit se transmettre de génération en génération », dit en retirant un bracelet de jade vert pour le lui donner.
« C'est trop précieux ! Je n'oserais pas l'accepter ! » s'exclama Murong Qinghe en agitant les mains, le visage rouge. Le prix était une chose, mais la raison principale était le sens implicite derrière.
'Ça a l'air d'être un truc que seules les femmes du clan Chu peuvent porter, ce qui veut dire qu'elle me le donne déjà comme à sa belle-fille ! Grand frère Chu et moi, on est peut-être le soleil l'un de l'autre, mais…'
« Prends-le. Qu'est-ce que tu veux dire, précieux ? Au bout du compte, ce bracelet de jade n'est qu'un objet mort, alors comment pourrait-il être aussi précieux qu'un être vivant ? » répondit ; elle ne laissa pas le temps à Murong Qinghe de refuser et le lui mit au poignet.
Murong Qinghe ne put plus refuser et dit : « Alors je devrai remercier la madame. »
Son petit visage devint rouge.
'Est-ce que ça veut dire que le clan Chu a déjà approuvé notre relation ?
Grand frère Chu a toujours dit que sa mère n'avait pas un très bon caractère, mais on dirait qu'il est plutôt pas mal en ce moment, non ?'
En pensant à comment le clan Murong était maintenant ruiné et qu'elle était même une fugitive, et que l'autre côté n'avait pas l'air de s'en soucier, allant jusqu'à lui transmettre le bracelet représentant sa belle-fille, elle fut presque émue aux larmes. Son grand frère Chu avait pris un tel risque pour l'abriter, et Madame Chu ne méprisait pas son statut du tout. Il y avait aussi grand frère Zu, qui avait même tué le roi Jin pour elle ! À cet instant, elle prit sa décision. Quoi qu'il arrive à l'avenir, elle devait se marier dans le clan Chu ! Elle ne quitterait jamais son grand frère Chu.
« Tout le monde est là, alors allons visiter la prison impériale ensemble », dit Jiang Luofu.
Murong Qinghe pinça les lèvres en entendant où ils allaient et dit : « Moi… je veux voir mon papa et mon grand-papa aussi. »
Le clan Murong était aussi enfermé à la prison impériale. Elle se demandait comment ils allaient, et s'ils avaient souffert.
Jiang Luofu fut un peu embarrassée. « Ton statut actuel est encore celui d'une criminelle de la cour. Si on t'emmène à la prison impériale… »
L'expression de Murong Qinghe s'assombrit. Elle savait qu'elle ne pourrait probablement pas y aller. Non seulement elle se mettrait en danger, mais elle impliquerait même tous les autres.
dit alors : « Pas de problème. On va juste la déguiser un peu et se déguiser nous-mêmes. » Il sortit un masque fin comme du papier et le lui tendit, expliquant : « Mets-le et change de vêtements. Fais semblant d'être notre servante, et personne ne te reconnaîtra. »
Murong Qinghe fut choquée et ravie, s'écriant : « Merci, grand frère Zu !
Le beau-frère de grand frère Chu est vraiment génial ! Si ce n'était parce que j'ai rencontré grand frère Chu en premier, j'aurais peut-être fini par aimer…
Pff pff pff, Murong Qinghe, tu n'as donc aucune honte ? C'est le beau-frère de grand frère Chu, alors comment peux-tu avoir ce genre de pensées ? »
Elle retourna dans sa chambre et changea de tenue, puis ressortit vite. Effectivement, cette jeune demoiselle vaillante, vive et jolie avait maintenant l'air d'une simple passante.
Jiang Luofu ne put s'empêcher de soupirer d'admiration. « Ah Zu, ton masque est vraiment incroyable. Si tu t'en servais pour draguer, je parie que personne ne saurait que c'est toi. »
et les deux sœurs dressèrent immédiatement l'oreille.
'Est-ce qu'il a vraiment utilisé ce masque pour faire ces mauvaises choses ?'
dit d'un air renfrogné : « C'est un truc que j'ai trouvé par hasard et que j'ai jugé utile pour voyager dans le monde martial. Comment ça pourrait être quelque chose d'aussi méprisable que ce que tu décris ? »
Jiang Luofu dit avec un sourire : « Excusez-moi ; ce doit être une déformation professionnelle. Je tombais juste à enquêter sur une affaire concernant un certain vaurien et ça a fini par ressortir ici. Ne le prenez pas trop à cœur. »
« Tu as besoin d'aide ? Ces vauriens utilisent toutes sortes de drogues, il faut faire attention », prévint immédiatement . Il venait juste d'entrer en contact avec ce Romarin Soucis-Envolés quelques jours plus tôt, ce qui lui laissait encore une peur persistante.
Jiang Luofu fit tourner le crayon dans ses mains et dit avec un air fier : « Ne t'inquiète pas ; pour le meilleur ou pour le pire, je suis la disciple personnelle du Maître, la huitième élève de la montagne arrière de l'Académie. Si un vaurien minable pouvait me terrasser, je ferais aussi bien d'arrêter complètement. »