Yan Xuehen et les autres furent saisies de stupeur. « Tu connais cette langue ancienne ? »
De par leur savoir et leur expérience, elles avaient déjà croisé des caractères semblables. Elles en avaient même rencontré des bribes isolées dans certains textes antiques. Il existait même en ce monde des spécialistes du déchiffrage de tels caractères anciens, mais hélas, après tant d'années, ils n'étaient parvenus à n'en décoder que quelques dizaines.
Et pourtant, Zu An les lisait avec une telle fluidité, sans bredouiller le moins du monde. Cette seule réplique fit trembler les trois femmes, qui perçurent un profond rythme dao. Le simple fait de la réciter quelques fois leur donna l'impression d'avoir reçu d'immenses bienfaits.
Zu An ricana et dit d'un air « gêné » : « Je suis juste tombé dessus par hasard, c'est tout. »
« Gamin, t'as un putain de bol. Tes opportunités sont vraiment ridicules. Je commence même à être jalouse », lâcha Yun Jianyue, profondément émue. Pour atteindre le rang de grande maîtresse, outre son aptitude phénoménale, elle n'avait pas manqué d'occasions miraculeuses. Et pourtant, comparée à Zu An, elle avait l'impression d'être une personne ordinaire…
Dieu merci, Honglei avait eu une clairvoyance incroyable en débusquant un type au potentiel aussi dingue dès le début, et je n'ai pas trop insisté pour les séparer.
Elle lança même un regard triomphant à Yan Xuehen en y pensant. Cette femme s'accroche toujours à ses principes, elle doit être en train de se mordre les doigts, non ?
L'expression de Yan Xuehen était tiraillée. Comment aurait-ce pu n'être que des regrets ? Non seulement elle avait échoué à séparer Zu An de sa disciple, mais elle avait failli s'y jeter elle-même…
Les yeux de Yu Yanluo brillaient d'adoration tandis qu'elle contemplait son amant. Elle brûlait d'entendre les deux grandes maîtresses le complimenter encore un peu.
« Tout ça, ce n'est rien. Vous rencontrer, c'est ma plus grande chance. » Zu An dit avec un sourire doux. Les femmes sentirent toutes leur cœur rater un battement en entendant ces mots et en voyant le sourire de Zu An.
Yun Jianyue ne put s'empêcher de lancer, narquoise : « Dommage qu'on n'ait pas de versions masculines des techniques de charme. Sinon, si tu en cultivais une, tu deviendrais vraiment un renard mâle dévastateur. »
Yan Xuehen acquiesça avec une profonde sympathie. *Ce type est un esprit de renard mâle ou quoi ?*
Yu Yanluo saisit le bras de Zu An et dit d'une voix miel : « Mon Ah Zu traite les autres avec sincérité, donc il attire forcément des gens qui le traitent avec sincérité aussi. »
« Vous pouvez pas faire autre chose ? » Quand Yun Jianyue vit Yu Yanluo attraper le bras de Zu An, sa poitrine généreuse s'écrasant un peu sous la pression, elle songea : *Y a encore plus de renardes femelles dans ce bas monde.* Elle demanda : « Puisque tu piges les caractères de ce bouquin, il cause de quoi au juste ? »
Zu An en survola le contenu et dit : « C'est d'une obscurité extrême, difficile à cerner, donc j'ai du mal à en saisir le cœur. Mais pour l'instant, ça devrait être un ouvrage qui traite de l'ordre naturel, de feng shui, de géomancie, et ce genre de trucs. D'après ce qu'il dit, les débutants peuvent localiser des tombes par "l'intuition de l'or et de la caverne", les intermédiaires peuvent utiliser "la connaissance de la recherche des sources minières", tandis que les experts peuvent changer le ciel et la terre, voire les grandes tendances astrales, pour leurs propres fins. »
L'expression de Yan Xuehen se fit grave. Elle répondit : « C'est vraiment un livre miraculeux. Il y a toutes sortes de talents en ce monde, j'ai donc entendu parler de l'intuition de l'or et de la caverne, ainsi que de la connaissance de la recherche des sources minières, mais elles suivent toutes le flux du dao naturel. Un truc capable d'altérer activement le flux du monde, ça n'existe que dans les légendes. Personne n'a jamais pu atteindre un tel niveau. »
Zu An ricana et dit : « Vous voulez l'apprendre ? Je peux vous en faire une traduction à toutes les deux. »
« Oublie. Je veux pas l'apprendre », répondit Yan Xuehen. Pourtant, elle était terriblement tentée. En tant que membre de la Secte du Jade Blanc, elle s'intéressait en fait énormément à ce domaine de connaissance. Mais si Zu An le lui enseignait, ne risquaient-elles pas de se retrouver souvent seules dans une pièce ? Si elles devenaient aussi proches, qui sait quel genre de choses pourrait arriver !
Quinze jours plus tôt, elle n'aurait pas hésité une seconde si on lui avait offert une telle opportunité, car sa conscience aurait été parfaitement pure et limpide. Mais il s'était passé trop de choses entre eux ces derniers temps. Ils avaient eu toutes sortes d'interactions intimes, et Zu An avait même vu son corps entier deux fois. Ce contrat « L'Amour est plus solide que l'or » était toujours en vigueur. Elle n'osait pas passer du temps avec lui en privé.
« Tu kiffes d'habitude ce genre de trucs, non ? » demanda Yun Jianyue en la toisant bizarrement. Elle dit à Zu An : « Mais c'est bien aussi. Nous deux, on est clairement les maîtresses, alors pourquoi la disciple finirait par enseigner à la maîtresse ? Apprends-le tout seul d'abord ; y a pas de différence entre toi qui l'apprends et nous qui l'apprenons. On t'appellera quand on en aura besoin plus tard. »
« T'es obligée de dire "on t'appellera quand on en aura besoin"... » marmonna Yu Yanluo, l'air bizarre. *Pourquoi ces mots sonnent-ils si bizarrement… Soupir, à force de traîner avec Ah Zu, je deviens mal placée moi aussi.*
« Ça marche aussi », dit Zu An en rangeant le manuel. *C'est probablement trop embarrassant pour elles de le demander, je leur apprendrai en privé plus tard.*
Yun Jianyue reprit les restes. Elle désigna une cicatrice nette dans le dos, disant : « Même la colonne vertébrale a été blessée comme ça. Si on considère la déformation des côtes, il est clair qu'il est mort après qu'on lui a arraché le cœur par derrière. »
L'expression de Yu Yanluo changea. Elle demanda : « Ce type n'avait pas une cultivation à peu près au rang de grande maîtresse ? Comment quelqu'un a-t-il pu lui arracher le cœur par derrière ? Il a pu être attaqué par surprise ? »
« Je pense pas », dit Yan Xuehen en examinant le cadavre. Elle continua : « Il a été attrapé par derrière alors qu'il fuyait pour sa vie. S'il a choisi de fuir, c'est qu'il s'est battu, mais qu'il a réalisé qu'il ne pouvait pas gagner. »
« On a vu de nos yeux à quelle vitesse le Pangolin peut courir », dit Yu Yanluo en pinçant les lèvres. « Même avec la force de grande maîtresse de l'Ancêtre Chuan Shan, il s'est fait attraper et tuer ! Celui qui l'a tué a l'air trop flippant… Cette fois, on est toutes blessées, alors prends pas de risques pour moi. Rentrons direct. »
Yun Jianyue dit d'un air décontracté : « La cultivation, c'est défier les cieux de toute façon. On ne se distingue qu'en s'efforçant d'être le meilleur. Y a pas de recul possible. »
Yan Xuehen approuva aussi, ajoutant : « Exact. Même ces juniors des races démoniaques ont osé avancer courageusement, alors comment pourrions-nous reculer maintenant ? Ça ne ferait qu'entamer notre conviction en notre propre dao. Petite sœur Yu, y a pas lieu de s'inquiéter ; en fait, nous aussi on veut enquêter sur cet endroit, et voir ce qu'il renferme. »
Yu Yanluo fut touchée. Même si ce que disaient les deux dames était vrai, elles avaient clairement aussi l'intention de l'aider.
Zu An ricana et dit : « Inquiétez-vous pas, avec un bouclier à viande comme moi devant, deux grandes maîtresses qui supervisent, et une Reine Méduse, on devrait encore pouvoir se protéger même si on tombe sur un truc terrifiant. »
*En dedans, par contre, il priait sans arrêt : 'J'espère que je pose pas un death flag là ! C'est juste pour les rassurer !'*
…
Juste à ce moment, des jurons et des exclamations de choc emplirent l'air. Le groupe de Zu An fut surpris et se précipita vers l'avant.
Peu après, ils virent que les experts des races démoniaques maudissaient férocement. Certains frappaient même les murs de rage, comme s'ils avaient raté l'opportunité d'une vie.
Zu An alla vers l'endroit où se trouvait la princesse Suolun et demanda curieusement : « Y a eu un truc ? »
La princesse Suolun répondit en fronçant les sourcils : « On a suivi ce prêtre daoïste bedonnant par ici, mais d'un coup, il est entré dans le mur et a disparu. On a cru d'abord qu'il y avait un mécanisme, mais on a réalisé qu'il était parti par une technique de fuite terrestre. On a aussi réalisé qu'il pourrait être un descendant du légendaire Pangolin. »
Une autre femme s'intercala, ajoutant : « Pff, ce putain de gros avait clairement moyen de fuir avec sa technique de fuite terrestre plus tôt, et il a fallu qu'il nous fasse le courir après si longtemps ! Il devait se foutre de nous ! »
La princesse Changning sentit un danger en voyant la princesse Suolun et Zu An marcher si près l'un de l'autre. Du coup, elle saisit l'occasion pour papoter avec Zu An.
Zu An avait déjà reçu les explications de Yu Yanluo auparavant. Associées à leurs dires, il donna son avis : « Ce prêtre daoïste bedonnant a probablement voulu profiter de l'occasion pour vous semer, mais il s'attendait pas à ce que vous soyez si rapides. C'est seulement parce qu'il n'avait plus le choix qu'il a exposé sa technique de fuite terrestre. »
La princesse Suolun acquiesça et dit : « Exact. La race des Pangolins est haïe de nombreux peuples. Sauf s'il n'avait pas le choix, il n'aurait pas révélé ce fait. »
La princesse Changning commençait vraiment à paniquer. *Cette femme réagit bien trop vite, elle me pique tout ce que je veux dire !*
Soudain, Yan Xuehen et Yun Jianyue appelèrent par le ki. « Ah Zu, dépêche-toi de venir par ici. »
Zu An comprit qu'il se passait un truc et accourut vers elles. Il vit que toutes deux fixaient absentement une flaque. Des flaques similaires étaient partout, ressemblant aux séquelles d'une pluie ; peut-être venaient-elles d'une source d'eau souterraine.
Il allait leur demander quand son expression changea, car il sentit que l'eau était spéciale. Elle avait l'air d'une eau ordinaire, mais quand il l'examina avec sa volonté divine, il perçut un ki spirituel riche à l'intérieur. La surface de l'eau bougeait sans vent, et ses mouvements semblaient ressembler à une sorte de motif dao.
« C'est de la Rosée d'Âme Première. Elle peut créer des pierres de ki immortelles, voire des pierres de ki divines. Les choses scellées à l'intérieur ne pourrissent jamais », dit Yan Xuehen. Son regard d'ordinaire froid et indifférent contenait maintenant une pointe de convoitise.
Yun Jianyue se mit à respirer plus vite en disant : « Parmi les pierres de ki, celles de grade Ciel sont déjà des marchandises de premier choix. La raison pour laquelle les pierres de ki immortelles et divines sont si rares, c'est parce qu'elles se forment à partir de cette Rosée d'Âme Première, et que les choses scellées à l'intérieur sont généralement toutes sortes de trucs miraculeux. Que ce soit des médicaments spirituels, des armes, des bêtes divines, voire des créatures humanoïdes, tout est possible. »
Les pensées de Zu An tournèrent vite. La substance ressemblait à de l'ambre, mais les pierres de ki immortelles et divines étaient clairement bien plus formidables.
Yu Yanluo venait d'un clan minier de pierres de ki, donc elle connaissait ces trucs comme sa poche. Elle dit : « En effet, avec assez de Rosée d'Âme Première, l'empereur pourrait même sceller son corps actuel et attendre qu'un de ses descendants puisse soigner sa dégradation ciel-homme. »
Les experts des races démoniaques bougèrent aussi quand ils virent le groupe de Zu An encercler l'endroit. La plupart n'avaient pas pris les flaques au sérieux au début, mais il y avait plein de talents parmi eux. Quelqu'un les reconnut vite comme étant la légendaire Rosée d'Âme Première, et ils se mirent tous à essayer de se la disputer avec enthousiasme.
Cependant, Zu An agita la main, et une aura puissante apparut pour bloquer les autres. Il dit : « Je veux ça. Quelqu'un est contre ? »