Zu An la corrigea promptement. « Je ne vis pas avec elle ; je loge dans une autre pièce, juste à côté. »
« Vous n'êtes séparés que par un seul mur, alors ? » Pei Mianman l'agrippa comme pour le mettre derrière elle, protectrice. « Même si tu n'avais pas habité la résidence temporaire, tu aurais pu rester chez moi ! Pourquoi as-tu dû vivre avec elle ? »
Zu An répondit : « C'est parce que je dois faire semblant d'être Jian Yanyou, il y a beaucoup de détails que j'ignore. J'ai besoin qu'elle me les enseigne. C'est le moyen le plus efficace pour gagner un maximum de temps. »
« Tu sais qui est Yu Yanluo ? Si une météorite tombait du ciel et frappait dix personnes n'importe où dans le monde, au moins l'une d'entre elles serait une fan d'elle ! Pourquoi une femme comme elle prendrait-elle l'initiative d'inviter un homme inconnu à vivre à côté d'elle ? » Pei Mianman se mit sur ses gardes. « Absolument pas. Elle a probablement commencé à convoiter ton corps après la mort de son mari. »
« Convoiter mon corps ? » Zu An lui lança un regard bizarre. 'J'ai confiance en moi, mais n'est-ce pas un peu exagéré ?'
Le visage de Pei Mianman rougit aussi. La réputation de Yu Yanluo était si grande qu'il était vraiment difficile d'imaginer une telle femme désirer le corps d'un homme. Mais comme les mots étaient déjà sortis de sa bouche, elle ne voulait pas reconnaître sa défaite. Elle continua : « Pourquoi pas ? Tu es beau, ta cultivation est élevée. Tu es une bonne personne, en plus tu es drôle et intéressant… Peu importe à quel point elle est belle, Yu Yanluo reste une femme ; elle a toujours besoin qu'un homme l'aime tendrement. Après tant d'années passées, comment pourrait-elle ne pas être émue du tout ? Sinon, pourquoi n'aurait-elle pas cherché un autre homme, mais t'aurait-elle laissé vivre à côté ? »
Voyant que la situation empirait au fil de ses mots, Zu An la coupa court rapidement. « C'était parce que je l'avais sauvée auparavant, à la cité de Lune-Claire. Elle se sent peut-être simplement plus à l'aise avec moi pour cette raison. »
« Mais tu viens de dire que sa cultivation était vraiment élevée ! Humph, cette femme a eu le culot de faire semblant d'être faible pour que tu la sauves. Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre que de convoiter ton corps ? » Pei Mianman sembla enfin avoir trouvé son argument et parla avec un hochement de tête méprisant.
Zu An resta sans voix. Tout homme intelligent n'essaierait pas de raisonner une femme dans une telle situation. Aussi sourit-il vivement et dit : « D'accord, d'accord, d'accord, elle veut mon corps. Mais tu dois me faire confiance, je préserverai définitivement ma pureté pour toi. »
« Te faire confiance ? » Pei Mianman ricana. « Qui est celui qui est même allé draguer l'amie proche de sa femme ? »
Zu An resta sans voix une fois de plus. Il commença à sentir un mal de tête lui venir. Il la souleva et l'assit sur ses genoux, lui claquant les fesses. « Quelles conneries racontes-tu ? Notre relation est clairement harmonieuse ! »
Le regard de Pei Mianman devint coquin sous les coups. Elle se tourna pour le regarder d'un air provocateur. Elle dit en faisant semblant d'être « alarmée » : « Non, grand frère Zu ! Je ne peux rien faire qui déçoive Chuyan ! »
Zu An se sentit immédiatement gonfler. Cette femme était vraiment trop séduisante !
Pei Mianman aimait toujours jouer à ce genre de jeux de rôle de harem avec lui, et son amie proche Chuyan était un personnage qui apparaissait souvent. Si Chuyan les voyait un jour, ne serait-elle pas si furieuse qu'elle sortirait son épée pour les tuer ?
Mais plus c'était comme ça, plus Zu An ressentait une sensation d'excitation taboue. Aussi entra-t-il vite dans le personnage. Il ricana et répliqua : « Ton refus arrangerait les choses avec Chuyan, mais ne me laisserais-tu pas tomber, toi ? »
Pei Mianman lui lança un air outragé. « Alors… je suppose que je peux au moins… t'aider un peu. Mais tu ne peux pas prendre ma pureté ! Comme ça, ça ne compte pas comme trahir Chuyan. »
Zu An fut vraiment amusé cette fois. Elle avait clairement ses règles, et pourtant elle faisait sonner ses intentions comme pures.
« Non, attends. J'aurais quand même mauvaise conscience après. » Pei Mianman le repoussa un moment plus tard. Elle mordit sa lèvre et continua : « Et si on faisait comme ça ? Je ferai semblant d'être Chuyan, et tu me traiteras comme si j'étais elle. Comme ça, je me sentirai un peu mieux. Tu as ses vêtements ? Prête-m'en pour que je lui ressemble davantage… »
Zu An resta stupéfait. Il ne put s'empêcher de répéter cette citation infâme : « T'es une vraie salope ! »
Après on ne sait combien de temps, Pei Mianman s'essuya le coin de la bouche, le visage rouge. Elle ne se donna même pas la peine de remettre ses vêtements et se blottit doucement contre son étreinte. En même temps, elle se frotta les joues endolories. 'Humph, au moins il n'ira plus chercher d'autres renardes maintenant ; mes efforts en valaient la peine.
Chuyan, tu devrais en fait me remercier pour ça. J'en fais tellement pour la pureté de ton homme !'
Zu An caressa sa peau claire du bout des doigts. Ils se regardèrent dans les yeux en se chuchotant des mots. La conversation en vint sans qu'ils s'en rendent compte au sujet de la commanderie de Yunzhong.
« Au fait, ce Zhao Zhi t'a-t-il embêtée récemment ? » demanda Zu An. Il était curieux des activités récentes de Zhao Zhi. Han Fengqiu avait été présent à la réunion du groupe de marchands Zhenyuan. Avec lui là-bas, l'influence du manoir du roi Qi était quasi garantie.
Pei Mianman secoua la tête et répondit : « Ils sont venus demander des nouvelles de l'enquête de ton côté. J'ai fait comme convenu, leur disant demi-vérités, demi-mensonges. Mais récemment, ils ne sont plus venus demander… C'est vraiment un peu étrange. »
Zu An fronça les sourcils. Pour une raison quelconque, il avait l'impression que Zhao Zhi tramait quelque chose de mauvais, mais il avait des choses plus importantes à gérer pour l'instant. Il allait attendre d'avoir réglé l'affaire du manoir ducal.
…
Quand il quitta le manoir Pei, les jambes de Zu An tremblaient encore un peu. 'Grande Manman est vraiment une femme envoûtante de la tête aux pieds ! Sa force de frappe avait clairement été réduite de moitié, et pourtant il m'avait laissé dans un tel état après.
Cette fille était ridiculement douée dans ce domaine… Elle avait fait apporter une bouteille d'huiles par Hong Zao, et Zu An avait connu des plaisirs qu'il ne pourrait jamais connaître avec une planche à laver.
Ce n'était pas tout. À mi-chemin, elle avait même appelé Hong Zao pour qu'elle le serve aussi. Il avait dû utiliser le dernier gramme de rationalité qui lui restait pour refuser.
'Est-ce que cette femme essaie de me vider complètement ou quoi ?' pensa Zu An, sans voix. Il avait une idée de ce qu'elle pensait, mais il jugeait ses inquiétudes infondées. Yu Yanluo n'était pas le genre de personne qu'elle imaginait.
…
Il revint au manoir Yu. Avec le jeton qui contournait la sécurité du manoir Yu, même en plein jour, il était encore plus facile pour lui de retourner dans la chambre de Yu Yanluo qu'auparavant.
« Vous voilà », le salua Yu Yanluo. Elle semblait venir de se lever. Elle boutonna sa ceinture en hochant la tête vers lui avec un sourire. Elle agissait de manière complètement naturelle tout du long. Elle ne semblait ni gênée ni embarrassée.
Ce fut au tour de Zu An de se sentir un peu gêné. Il répondit : « Je pense qu'il vaudrait mieux que je vous laisse un moment. » Il se tourna après avoir dit cela.
Yu Yanluo sourit et demanda : « Vous faites le gentleman maintenant ? Vous étiez bien plus audacieux hier soir. »
Maintenant qu'une beauté mûre le provoquait de la sorte, Zu An ne se laisserait naturellement pas faire. Il répondit : « Alors madame veut-elle que je la traite comme je l'ai traitée hier soir ? »
Le sourire de Yu Yanluo se figea instantanément sur son visage. Son expression provocatrice fut remplacée par l'embarras. Elle répondit : « Humph, je savais que tu étais un vaurien. »
Juste à ce moment, quelqu'un frappa à l'extérieur et dit : « Madame, votre repas est arrivé. »
L'expression de Yu Yanluo redevint naturelle. Elle fit signe à Zu An de se cacher derrière un paravent, rangea ses vêtements avant de dire : « Entrez. »
Peu après, la servante Xing entra avec un plateau en bois, portant un assortiment de mets délicieux. Elle disposa les assiettes sur le bureau en disant avec un sourire : « L'appétit de madame semble exceptionnellement bon aujourd'hui ; vous avez commandé tant de choses d'un coup. »
Yu Yanluo ne révéla aucun comportement étrange. Elle dit : « Mon humeur semble s'être beaucoup améliorée récemment, alors mon appétit s'est amélioré aussi. Je devrais pouvoir manger davantage dans un avenir proche. »
« C'est une bonne nouvelle ! » dit la servante Xing joyeusement. Si l'état de sa madame était bon, elle serait évidemment heureuse de l'entendre. Yu Yanluo bavarda encore un peu avec elle, puis la servante Xing partit, refermant la porte derrière elle.
Zu An sortit de derrière le paravent. Yu Yanluo lui fit signe et dit : « Le repas vient d'arriver, venez manger. »
Zu An vit qu'il y avait de nombreux petits plats fins sur la table. Il ne put s'empêcher de dire avec un sourire : « Je pense que madame devrait manger d'abord. Mon appétit a toujours le dessus. Si je commence maintenant, il ne restera peut-être plus grand-chose pour madame après. »
Yu Yanluo secoua la tête. « Mon appétit est habituellement mauvais en hiver. Tout cela a été préparé pour vous. J'aurais pu leur demander d'apporter plus, mais tout le monde connaît mon état. Si j'augmentais soudainement la quantité de trop d'un coup, cela pourrait attirer beaucoup de soupçons, alors je m'excuse par avance. »
Zu An fut stupéfait. Il ne put s'empêcher de dire avec un soupir : « Madame est si prévenante que je ne sais même pas comment vous remercier ! »
Yu Yanluo releva sa robe et s'assit près d'une petite table. « En aidant Yanyou à se venger, je serai en fait celle qui vous devra une faveur. C'est moi qui devrais le dire. »
Zu An admira en silence. Le temps n'avait laissé aucune trace sur son corps, et l'avait au contraire rendue encore plus sage et prévenante. Pas étonnant que tant de héros exceptionnels se prosternent en dévotion devant elle.
Il y avait un calme et un charme naturels chez Yu Yanluo. Plus on passait de temps auprès d'elle, plus on se laissait affecter.
« Pourquoi nous nous flattons mutuellement comme des partenaires d'affaires ? Mangeons. » Zu An ricana, puis s'assit franchement.
« Se flatter mutuellement ? » Yu Yanluo fut surprise, mais elle devina vite le sens. Elle ne put s'empêcher de cliquer de la langue, émerveillée. La personne devant elle était vraiment différente de tout le monde. Il inventait toujours de telles nouvelles expressions, donnant aux autres une sensation de fraîcheur.
« Hein ? Pourquoi n'y a-t-il qu'un seul jeu de couverts ? » Zu An n'en trouva pas un second même en cherchant partout.
Yu Yanluo dit avec un sourire : « Je vis seule, donc bien sûr qu'il n'y a qu'un seul jeu de couverts. Vous essayez de nous exposer ? Vous pouvez manger ; je n'ai pas beaucoup d'appétit de toute façon. »
Zu An demanda par curiosité : « Depuis la dernière fois que j'ai vu madame, j'ai découvert que vous craigniez le froid et que votre appétit était mauvais. Êtes-vous blessée quelque part ? »
Yu Yanluo secoua la tête. « Ce n'est pas ça. C'est ma constitution naturelle. Une fois l'hiver venu, je dors beaucoup et perds l'appétit. J'ai l'habitude depuis tant d'années. Ça ira une fois la saison passée ; vous n'avez pas à vous inquiéter. »
« Vous n'avez pas d'appétit… » Zu An eut une idée et sortit une bouteille. Il en saupoudra un peu sur chaque plat, puis prit un peu de nourriture avec ses baguettes, la porta à sa bouche. Il dit : « J'ai préparé un petit cadeau après avoir vu madame la dernière fois. J'étais si occupé que j'ai failli oublier. Allez, goûtez. »
Yu Yanluo n'ouvrit pas la bouche. Ses yeux se posèrent sur la bouteille sur la table, remarquant qu'il avait saupoudré quelque chose sur la nourriture. Elle demanda d'un air étrange : « Ce n'est pas une drogue comme ces "Dix-Huit Vents de Printemps", hein ? »
Zu An resta sans voix. Il ne put s'empêcher de répondre mécontent : « Suis-je ce genre de personne aux yeux de madame ? »
Yu Yanluo acquiesça et répondit : « Absolument. »
Zu An resta sans voix une fois de plus. Aussi en croqua-t-il une bouchée lui-même d'abord. « Maintenant vous n'avez plus rien à craindre, non ? »
Yu Yanluo eut un sourire malicieux en répondant : « Et si vous aviez déjà pris l'antidote à l'avance ? »
Cependant, elle n'attendit pas sa réponse et prit les baguettes, piqua quelque chose et en mangea un peu. « Je plaisante. Si je me fais vraiment empoisonner, traitez-moi juste de mauvaise juge de caractère. »
Ses yeux s'écarquillèrent avant même qu'elle n'ait fini sa phrase, comme si elle avait rencontré quelque chose d'extrêmement choquant.