Dès qu'elle entra dans la pièce, se comporta comme chez elle. Avec une aisance rodée, elle retira sa doudoune blanc cassé, la jeta sur le lit de et s'effondra dans son fauteuil ergonomique.
« Ce fauteuil est vraiment confortable. Je vais demander à mon père de m'en acheter un plus tard. »
Elle fit deux tours sur elle-même, ses longues jambes battant l'air devant elle.
referma la porte et la verrouilla derrière lui.
« Lève-toi, c'est mon trône. »
s'approcha, attrapa par le col, la hissa sur ses pieds et s'assit à sa place. Dans le même mouvement, il la poussa sur le tabouret rond à côté de lui.
« Tu es le public. Le public doit savoir rester à sa place. Assieds-toi là et ne bouge pas. »
pinça les lèvres. À peine ses fesses avaient-elles touché le dur tabouret rond qu'elle manifesta son mécontentement.
Ses yeux papillonnèrent. Elle traîna son tabouret vers , glissant jusqu'à ce que leurs genoux se frôlent presque.
« Je veux m'asseoir juste là. C'est plus près, je verrai mieux. »
ne daigna pas discuter avec elle. Il alluma l'ordinateur avec aisance et se connecta à Steam.
Alors que l'icône familière de la valve s'illuminait, une fenêtre de discussion surgit instantanément en bas à droite.
[Pei : Tu es là ?]
venait de poser les mains sur le clavier, mais avant qu'il ne puisse taper, une petite main pâle surgit sur le côté et appuya directement sur sa touche Entrée.
« Hé, hé, hé, moi aussi je veux parler ! »
pencha la tête, fixant la photo de profil sur l'écran avec une pointe de méfiance dans le regard.
Impuissant, ôta le casque qui pendait à son cou, en mit un écouteur sur son oreille et tendit l'autre à .
« Une chose est claire. Un vrai gentleman regarde en silence. Ne me dérange pas pendant que je joue. »
« Je ne comprends pas ça. Je suis juste une femme. »
saisit fièrement la moitié du casque, le mit sur son oreille et s'éclaircit la gorge avant même que ne rejoigne le salon vocal.
La connexion vocale s'établit.
La voix froide et claire de Pei Ningxue traversa les écouteurs. L'arrière-plan était très silencieux, seuls quelques cliquetis de clavier se faisaient entendre.
« Connecte-toi, je t'invite. »
s'apprêtait à répondre « OK » quand se pencha soudain vers le microphone et parla d'une voix sucrée, excessivement innocente :
« Bonsoir, camarade Pei~ Je suis . Je suis là aussi, à regarder jouer. »
L'air sembla se figer une seconde.
Un silence marqué vint de l'autre bout du fil.
sentit ses tempes pulser. Il tourna la tête et lança à un regard d'avertissement : *Ne fais pas de bêtises.*
lui rendit un clignement d'œil innocent : *Je dis juste bonjour.*
Quelques secondes plus tard, la voix de Pei Ningxue retentit à nouveau. Aucune fluctuation émotionnelle perceptible, mais sentit que ce n'était pas si simple.
« Ah, la camarade Lin est là aussi. Vous partagez un micro ? »
« Ouais. » sourit en coin et s'appuya contre l'épaule de , frottant délibérément son tissu contre le sien pour créer un bruit de frottement. « n'a qu'un seul casque chez lui, on en porte un côté chacun. On fait avec. »
Un moment de silence de l'autre côté des écouteurs.
Puis, la voix faible de Pei Ningxue parvint : « Commençons alors. Ne perdons pas de temps. »
Le jeu chargea sur l'écran.
La classique carte Dust2.
choisit les Counter-Terrorists, acheta un cocktail Molotov et se prépara à improviser pour le premier pistolet.
« Hé, , pourquoi ce fusil est-il si moche ? » pointa l'écran. « Change pour l'autre. Celui avec le motif est joli. »
« C'est un skin. Ça coûte de l'argent. » l'esquiva distraitement tout en contrôlant son personnage.
« Achète-le alors ! J'ai de l'argent ! » afficha sa richesse. « Je te créditerai. Lequel tu veux ? »
« Chut, ne parle pas. Je dois écouter les pas. »
fronça les sourcils. Il entendit des pas lourds venir de A Long.
Il retint son souffle, se concentra, gardant son viseur pré-aligné sur le coin.
Bang !
Une grenade flash arriva de A Long, l'écran devint instantanément blanc aveuglant.
recula par réflexe musculaire. L'instant où sa vision revint, il abattit l'ennemi qui fonçait sur lui d'une rafale précise.
Toutefois, en infériorité numérique, il fut abattu par un tir de suivi.
Le second round commença.
L'économie de était pauvre, il ne put que faire un round éco.
Juste à ce moment, un « clac » retentit dans les écouteurs.
Un M4A1 apparut aux pieds du personnage que contrôlait .
Le personnage de Pei Ningxue se tenait devant lui, ne tenant qu'un pistolet de départ basique.
« Pour toi. »
La voix de Pei Ningxue était froide. « Tu as de bonnes compétences. Je te donne une arme. »
resta figé un instant.
Ils n'avaient pas gagné beaucoup d'argent en perdant le round précédent. Pei Ningxue avait tout dépensé là-dedans, ne pouvant même pas s'offrir un gilet pare-balles pour elle-même.
« Merci. »
ne fit pas de façon. Il ramassa l'arme, se sentant instantanément plus confiant.
À côté de lui, remarqua quelque chose. Bien qu'elle ne comprenne pas le jeu, elle comprit le geste de « donner une arme ».
N'était-ce pas juste lui lécher les bottes ?
Les sirènes d'alarme hurlèrent dans le cœur de .
Pas question, elle ne pouvait pas perdre.
Elle ne pouvait pas aider dans le jeu, mais dans la réalité... humph.
Les yeux de papillonnèrent. Elle attrapa une orange dans la corbeille de fruits sur le bureau de .
Profitant de l'instant où se remettait à couvert pour recharger, elle lui fourra prestement un quartier d'orange dans la bouche.
« Une récompense pour toi. »
mâcha l'orange et répondit indistinctement : « Arrête de faire n'importe quoi, je tiens un angle. »
Dans les écouteurs, la voix de Pei Ningxue restait calme, mais ses actions dans le jeu devinrent soudain extrêmement agressives. Elle nettoya le site B avec son petit pistolet, deux headshots d'affilée, puis dit faiblement : « , il y a un AK ici. »
regarda le personnage féminin à l'écran qui gardait constamment le flanc de , et son esprit de compétition se ralluma.
Saisissant le moment où se repositionnait, elle sortit une lingette et essuya doucement le jus d'orange sur la commissure de sa main gauche, tout en parlant doucement dans le microphone : « , ménage-toi en jouant, ne fatigue pas tes mains. Laisse-moi essuyer ça pour toi. »
Dans les écouteurs, un faible ricanement vint du côté de Pei Ningxue.
Tout en faisant sauter son personnage sur une caisse, dit avec résignation : « Je ne suis pas fatigué, juste ne me distrais pas. »
Pei Ningxue intervint soudain de l'autre côté : « , quelqu'un est sur A Short. Je lance un flash, tu peek immédiatement. »
« Copié. »
Les deux coordonnèrent parfaitement. Le flashbang de Pei Ningxue était timé à la perfection, et déboula pour décrocher le kill instantanément.
« Quelle belle coordination », commenta sur un ton sarcastique. Elle se pencha alors délibérément vers l'oreille de et dit à un volume que Pei Ningxue pouvait certainement entendre : « , ta camarade est vraiment forte au jeu. Pas comme moi, qui ne sais que te plaindre. »
« . »
« Quoi ? Quels ordres as-tu maintenant, ma grande ? » remit les mains sur le clavier.
À sa gauche, son amie d'enfance dans la réalité. À sa droite, sa voisine de bureau glaciale de l'autre côté d'internet.
Était-ce un champ de bataille de l'amour ?
« Je veux jouer moi aussi. » fixa l'écran d'un air déterminé.
« Jouer à quoi, tu sais même comment ? » roula des yeux.
« Tu m'apprends ! » tira sa manche. « C'est pas sorcier, non ? C'est juste cliquer une souris ? Moi aussi je veux tuer des gens comme elle ! »
soupira. « Ça demande de l'entraînement. Il faut travailler le counter-strafing, le contrôle de recul, le pre-aim. Regarde simplement pour l'instant... »
« Non, je veux apprendre. » tira le bas de son t-shirt et le secoua, sa voix s'adoucissant. « Apprends-moi, s'il te plaît. Je veux avoir des points communs avec toi aussi, pour que certaines personnes ne croient pas qu'elle est la seule à pouvoir te tenir compagnie. »
Il jeta un œil au score à l'écran.
14:14.
Balle de match.
« D'accord, d'accord, je t'apprendrai après ce round », céda .
« Vraiment ? » Les yeux de s'illuminèrent.
« Vraiment, parole d'honneur. »
Juste à ce moment, Pei Ningxue, qui s'était tue jusqu'alors, prit soudain la parole.
« . »
« Ah ? Je suis là. »
« Je veux qu'on travaille notre coordination lors de la prochaine partie. » Pei Ningxue marqua une pause et dit d'un ton en apparence décontracté : « J'ai entendu qu'il y a une tactique de crossfire à deux dans ce jeu qui demande à deux personnes de rester très proches l'une de l'autre. Tu peux m'apprendre ? »
La main de trembla, faillant lancer une grenade aux pieds de son équipier.
Rester très proches ?
C'est juste un double-peek, non ? Y a-t-il besoin de le formuler si ambiguëment ?
Entendant que voulait apprendre le jeu, elle lança immédiatement une contre-attaque.
comprit évidemment aussi. Elle écarquilla les yeux et dit fort dans le microphone : « Camarade Pei, vient de promettre de m'apprendre ! C'est premier arrivé, premier servi, non ? »
Un rire étouffé parvint du casque de Pei Ningxue.
« Ah bon ? C'est ainsi ? Mais on est encore en ranked. N'est-ce pas un peu inapproprié d'apprendre à une débutante maintenant ? Si on perd, les points de rang de vont baisser. »
« Tu ne voudrais pas que perde des points, n'est-ce pas ? »
mordit sa lèvre. Bien qu'elle ne comprenne pas le jeu, elle savait que les garçons prenaient leurs rangs très au sérieux.
gonfla les joues de colère.
Elle tourna la tête et regarda avec insistance. Ses yeux semblaient dire : *Ose m'abandonner pour ton rang !*
eut l'impression que sa tête allait exploser.
Comment une partie de jeu avait-elle pu tourner à ça ?
...
Deux heures plus tard.
La partie se termina.
n'avait pas pu jouer avec , mais elle avait continué à émettre intentionnellement quelques bruits suggestifs pour que la personne à l'autre bout les entende.
Pei Ningxue semblait l'avoir remarqué aussi. À la fin, elle dit simplement : « À demain », et se déconnecta prestement.
« Bon, t'es satisfaite maintenant ? »
s'affala dans son fauteuil, regardant qui examinait encore avec enthousiasme les skins d'armes.
« Ça va. »
était de bonne humeur. Même si elle n'avait pas appris à jouer, elle avait réussi à pourrir le duo queue sucré de et Pei Ningxue, et ça suffisait.
Elle se leva et s'étira. Le bas de son pull blanc cassé se souleva légèrement avec le mouvement, dévoilant un filet de taille claire.
« J'ai sommeil. Je rentre dormir. »
récupéra sa doudoune sur le lit, marcha vers la porte et s'arrêta net.
Elle se retourna et regarda .
« . »
« Quoi encore ? »
« Demain matin... » Les lèvres de s'étirèrent légèrement. « Je veux manger le petit-déjeuner que tu fais. En punition pour avoir vraiment hésité à m'apprendre aujourd'hui. »
Au moment où allait refuser, ajouta une phrase.
« Sinon, je dirai à Tante Zhang que tu joues avec des camarades filles jusqu'à cette heure chaque soir. »
« ... »
gloussa, ouvrit la porte et s'enfuit.
Avec un bruit sec, la porte se referma.
La pièce retrouva enfin le silence.
regarda l'avatar grisé sur l'écran de l'ordinateur, puis le coussin du tabouret rond à côté de lui, encore un peu tiède de l'avoir assise.
Il secoua la tête, résigné, et s'apprêtait à éteindre l'ordinateur pour aller dormir.
L'écran de son téléphone s'alluma soudain.
C'était un message WeChat.
Expéditeur : Pei.
l'ouvrit, et ses pupilles tressaillirent instantanément.
L'autre partie avait envoyé une photo.
L'arrière-plan était la moquette de la chambre du manoir des Pei. Une paire de jambes était tendue et croisée devant l'objectif, fine, droite, éblouissante de blancheur.
Immédiatement après, un message texte arriva.
[Pei : On continue demain matin]
avala sa salive et répondit par un message.
[Il a l'air d'y avoir quelque chose de sale sur ton pied. Prends une photo de plus près pour que je voie.]
L'autre partie envoya une autre photo.
fit un appui long pour l'enregistrer, puis effaça l'historique de discussion.