J'étais fermement décidée.
Cela fait déjà douze mois que je suis dans cette maison.
Je ne serais pas surprise si une certaine fête était préparée.
'...C'est une famille au-delà de l'imagination, vraiment.'
Comme j'avais déjà traversé la fête d'anniversaire de ma sœur en mai dernier, j'étais même sûre de ne pas être surprise cette fois.
La plus grande salle du manoir était décorée avec le rouge comme couleur principale.
« Parce que les yeux de notre Anastasia sont très jolis. »
C'était le début du mois de juillet. J'ai été fascinée en entrant dans la salle, parce que même s'il faisait chaud dehors, les décorations étaient habilement disposées pour que la pièce paraisse fraîche et rafraîchissante.
Des tapisseries et des décorations à pompons tissées par les servantes avec de beaux tissus.
En plus, il y avait un grand rubis familier (sans doute celui que Mikhail avait toujours voulu offrir) entouré de sculptures de glace.
Comme je fixais les sculptures, stupéfaite par sa ténacité, le jeune duc s'est senti fier intérieurement.
Il a dû se méprendre sur mes yeux fatigués.
Bref, on dirait que le premier anniversaire est spécial ici aussi.
'Le gâteau est... Il est très grand.'
Au point que je ne pouvais même pas imaginer combien d'efforts le chef y avait mis.
En mai dernier, pour l'anniversaire de ma sœur, c'était un gâteau à trois étages, mais comme c'était mon premier anniversaire, ils en ont fait un à cinq étages cette fois.
'Waouh, je me demande comment on fait quelque chose d'aussi joli.'
Il y avait même une figurine de fille aux cheveux noirs debout au sommet.
En voyant les yeux rouges sur son visage, je pouvais dire que c'était moi.
'J'ai vraiment l'impression d'être dans un rêve.'
C'est mon anniversaire, et il y a tant de jolies choses comme ça.
Je n'arrive même pas à me rappeler avoir fêté un anniversaire, au départ.
Quand mon père m'a posée au centre de la salle, à un endroit qui ressemblait au premier coup d'œil à la place de l'invitée d'honneur, des applaudissements et des cris ont éclaté.
« Joyeux premier anniversaire, Mademoiselle ! »
« Cela fait déjà un an, vous ne savez pas à quel point nous sommes heureux de pouvoir continuer à rester à vos côtés. »
« Permettez-nous de continuer à répondre de votre sécurité. »
Les servantes, et les chevaliers, qui étaient toujours en charge de ma chambre.
Et tous les autres domestiques, que je ne croise pas d'habitude, avaient réellement des visages heureux.
'Mon père leur a encore donné une prime, c'est sûr ?'
Mais maintenant, je sais aussi que je n'ai pas besoin de voir les choses de manière aussi tordue.
Ce n'était pas seulement parce que mes parents leur donnaient un salaire généreux : ils offraient vraiment des félicitations chaleureuses, par affection pour le duché.
Les rires n'ont jamais cessé de toute la fête.
La prestation de l'orchestre, les nombreux cadeaux de nobles inconnus venus me féliciter.
Toutes sortes de fruits préparés pour que je les goûte.
Tout était extraordinaire et particulier.
Mais surtout, la proposition de mon père a été, pour moi, la plus précieuse.
« Notre petite dernière, notre Anastasia. Est-ce que papa peut demander à sa fille sa première danse ? »
Une danse ?
Comment tu comptes danser avec un bébé de douze mois ?
J'étais perplexe, mais j'ai répondu.
« Ouh. »
« Merci, ma fille. »
Après avoir dit ça, mon père s'est mis à genoux et a pris mes deux mains.
Quand l'orchestre a commencé à jouer, mon père, à genoux, s'est accordé à mon propre rythme, s'est déplacé sur le côté, puis a tourné.
Il m'a soulevée et a dansé en marquant les pas.
« Décidément, ma fille, comment peux-tu si bien danser comme ça ? »
De quelque façon que je le regarde, je ne faisais que pendouiller, pourtant ?
Cependant,
« Comme c'est notre fille, elle sait bien danser. »
« Lawa aussi, Lawa aussi elle veut dansew avec Chacha ! »
« Père, moi aussi je veux danser avec la petite dernière, alors ne la monopolisez pas, s'il vous plaît. »
En voyant ma famille réagir comme ça, je me suis demandé ce que c'était.
Tout le monde s'amuse tellement.
Même Mikhail.
« Moi aussi je veux demander une danse à la petite demoiselle. »
Je ne sais pas s'ils étaient simplement emportés, mais en les voyant se copier les uns les autres, je me demande si je danse vraiment ou si mes jambes ne font que pendouiller.
« Je veux continuer à monopoliser les mains de ma petite dernière. »
Même une fois la première danse terminée, mon père parlait comme s'il était inquiet, et ma mère a un peu ri et a dit.
« Oh, alors mon mari ne me tiendra pas la main ce soir ? Dans ce cas, dois-je tenir la main de quelqu'un d'autre ? »
« Quoi ? Non, ma femme doit tenir ma main ! »
C'est bien ma mère.
Quand mon père m'a doucement reposée, ma sœur et mon frère m'ont pris la main l'un après l'autre.
« Tu aimes bien danser avec ta grande sœur, pas vrai ? »
Dès que la musique a commencé, ma sœur s'est mise à sauter et à tourner.
« Laurentia, tu devrais y aller un peu plus doucement. Anastasia est encore un bébé. »
« Oui ! Comme Lawa est la gwande sœuw, elle peut le faiwe doucement ! »
Ma sœur a calmement suivi mon frère, m'a regardée avec attention et s'est déplacée à un rythme lent.
Même si mon grand frère avait l'air d'escorter ses deux cadettes, il les a menées avec adresse pour qu'elles ne tombent pas, en accord avec la prestation de l'orchestre.
Une fois de plus, après la fin de la musique, c'est Mikhail qui m'a tenu la main en dernier.
À côté de moi, ma grande sœur qui tenait la main de mon grand frère a doucement ri, et les lèvres de ma mère et de mon père étaient pleines de bonheur.
Cette vue a fait frémir mes lèvres, à moi aussi.
« Bébé, tu viens de sourire ? »
Peut-être que si Mikhail n'avait pas dit ces mots, j'aurais souri.
« A-i. »
« Comment ça, non, je crois que tu as souri. »
« Aya. »
Quand j'ai fermement nié, Mikhail a montré un visage un peu boudeur.
Mais aussitôt après, il a montré son sourire si particulier, mêlé d'une pointe d'effronterie, et m'a dit, comme s'il me lançait un défi.
« Alors je vais devoir m'entraîner davantage à l'avenir. Pour danser assez bien pour que la petite demoiselle sourie. »
Ce type ne sait vraiment pas ce que renoncer veut dire.
Cependant, même si cette ténacité était effrontée, je ne la déteste pas.
Au moins, je ne la déteste pas au point de devoir tenir la main des membres de ma famille après ça pour faire quelque chose qui ressemble à une danse.
Ma fête d'anniversaire s'est terminée vers l'après-midi.
Mais ce jour-là, le manoir a été bruyant de sentiments joyeux jusque tard dans la nuit.
Mes parents étaient des employeurs plutôt généreux, alors ils ont volontiers laissé leurs domestiques s'amuser après la fête.
Pour cette raison, pendant la soirée, ma famille a passé du temps à s'occuper de moi elle-même.
« Allez, regarde par ici. Papa est là, notre petite dernière. »
C'était peut-être encore fascinant pour lui de me voir marcher, mon père a écarté les bras d'un peu plus loin.
'À bien y penser, quand je me suis entraînée à mes premiers pas...'
Quand mon père écartait les bras comme ça, je n'allais pas le serrer contre moi, j'attrapais un de ses bras, et ça le gênait.
Parce que je n'avais pas l'habitude.
Mais maintenant, j'ai acquis un an d'expérience en tant que bébé aimé.
J'ai marché comme mon père le voulait, en titubant même un peu, et je me suis blottie dans ses bras.
« Oh là là, notre petite dernière. Tu marches si bien, n'est-ce pas ? Tu as même fait ta première danse tout à l'heure. »
« Chacha, maintenant tu couws ! »
C'est bon de dire que je cours alors que j'essayais juste de marcher un peu plus vite ?
Je n'arrive pas à régler ma vitesse, alors je titube encore.
Mais mon père a réagi vite.
« Vraiment ? Papa n'a pas vu. »
Quand mon père est devenu boudeur, ma sœur a mis la main sur sa hanche et s'est pavanée.
« Lawa est la gwande sœuw, alows elle a tout vu ! Chacha peut couwiw maintenant et elle peut aussi twès bien mawchew toute seule ! »
Ma sœur est venue à côté de moi et m'a pris la main en souriant.
« Quand même, Chacha pwéfèwe mawchew main dans la main avec sa gwande sœuw, pas vwai ? Et main dans la main avec gwand fwèwe aussi ! »
Si c'était la moi de mes tout premiers jours, j'aurais été gênée par la question si affectueuse d'une telle grande sœur.
Maintenant je sais quelle est la meilleure réponse.
Contrairement à Mikhail Leventis.
« Ouh, j'aim' cha. »
J'ai fait de mon mieux pour le prononcer.
« Hein, tu vois ? »
Même si c'était une prononciation qu'on ne pouvait pas distinguer d'un babil, ma sœur a souri largement, comme si ça lui faisait du bien, et m'a serrée fort contre elle.
Un an, avec le recul, c'est plus rapide que je ne le pensais.
Bien sûr, j'ai peur de cette chaleur qui semble m'atteindre plus vite que je ne le croyais.
Je n'y peux rien.
Malgré tout, j'ai décidé de vivre chacune des choses que je fais ici précieusement et joyeusement.
J'ai compris qu'il valait mieux ne pas les repousser ni donner exprès une réponse tordue.
Même si ça fait mal plus tard, c'était un choix bien meilleur que de les rendre malheureux tout de suite.
Avant que je m'en rende compte, quand ma sœur s'est frotté les yeux, ma mère a souri, l'a prise dans ses bras et lui a tapoté le dos.
« Mère, père. Bonne nuit, alors. »
Mon frère a poliment dit au revoir et a laissé un baiser de bonne nuit à mes parents, à moi et à ma sœur.
C'est peut-être parce que ça faisait longtemps que personne ne s'était soucié de mon anniversaire, je n'avais pas encore sommeil, mais je n'ai pas lutté pour sortir de l'étreinte de mon père.
« Aujourd'hui, c'est papa qui va t'endormir, Anastasia. »
« Ouh........ »
À sa voix basse, j'ai enfoui ma tête dans les bras de mon père.
Mon père n'avait pas le même talent que ma mère, alors je me disais que ce serait difficile de m'endormir.
Mais, curieusement, peu de temps après que la grande main a commencé à me tapoter, mes paupières sont devenues lourdes.
Il faut que je dresse une barrière......
Mais le contact de mon père était trop puissant.
Comme ça, j'ai lâché ma conscience et je me suis endormie.
Pas étonnant que je me sois sentie mal à l'aise.
J'ai entendu le bruit désagréable d'un métal qui cliquette.
Au moment où j'ai retrouvé la vue, j'ai compris que le désagréable intrus avait de nouveau visité mon rêve.
« Salut. »
Ce sal*ud que j'avais vu il y a environ trois mois m'a saluée sans la moindre honte.