Aller au contenu principal

Isekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o Tsukuru

Chapitre 66

Isekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o TsukuruIsekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o Tsukuru
Chapitre 66

Chapitre 66

Chapitre 66/9073%~8 min de lecture1 484 mots

« Hehehehe~~~, on peut déjà faire le treizième étage~~~, ça change tout quand les ordres de chevaliers d'autres pays viennent ~~ »

« En fait, ce ne sont pas seulement les chevaliers, il y a aussi un nombre incroyable d'aventuriers qui arrivent, l'effet de l'alcool est dingue »

J'ai regretté de n'avoir presque pas bu d'alcool de mon vivant.

Pour le whisky aussi, je n'ai acheté qu'une seule fois par curiosité dans un konbini, un truc à 1000 yens environ, c'est tout ce que je pouvais sortir.

Et ce whisky que j'ai acheté une seule fois, après l'avoir bu deux ou trois fois, il est resté au fond de l'armoire à vaisselle.

« Contrairement aux briques de saké, le whisky est en bouteilles donc ça doit être lourd... »

Il y a peut-être d'autres contenants que les bouteilles, mais bon.

Malheureusement, je n'ai en mémoire que le whisky en bouteilles, donc je ne peux pas en sortir d'autre.

J'ai un vague souvenir qu'il y avait du whisky ou du shochu en bouteilles PET de 5 litres dans les supermarchés.

Si on sortait un truc pareil dans le donjon, ce serait proche du harcèlement.

Cela dit, les gens de l'autre monde disent « whisky » ou « saké » tout naturellement.

C'est peut-être à cause de la traduction de la langue de l'autre monde, mais je ressens un léger malaise, le mot « Japon » ne devrait pas sortir.

Au moins, ils pourraient dire « seishu » ou « ginjoshu »...

Au fait, je ne sais même pas moi-même si le saké en brique que j'ai fait sortir est du seishu ou du ginjoshu.

Du coup, la fonction traduction n'a d'autre choix que de dire « saké japonais », c'est pas grave.

Si on ne passait pas par la traduction, sous quel nom est-ce qu'on l'appelle là-bas ?

« Dis, Maître, y a pas mal d'aventuriers qui sont KO dans les escaliers »

Le donjon de Peta-chan déborde de largeur inutile, donc les escaliers menant à chaque étage sont très longs.

Et il faut monter l'équivalent de douze étages en portant des dizaines de bouteilles de whisky et de briques de saké.

Mouais, c'est trop l'enfer.

Les escaliers sont un adversaire plus coriace que les monstres.

Faut-il améliorer un peu ces escaliers pour les aventuriers, c'est ça ?

« C'est bien~~~, usez votre endurance jusqu'à la limite comme ça, l'endurance perdue ici devient mes points à moi »

Peta-chan est une vraie sadique.

« Celui-là, son sac s'est déchiré et il pleure en étant à court de solutions, il a trop voulu en prendre »

Les unités de chevaliers officielles ont de beaux sacs à dos faits de fibres robustes produites par le donjon à fils.

Mais les sacs des aventuriers lambda sont en tissus de très mauvaise qualité, les pires sont de vulgaires sacs en toile grossière.

Même des vétérans capables d'atteindre le douzième étage en sont là.

Les équipements des chevaliers doivent être hors de prix, au point que seuls les militaires réguliers peuvent se les offrir.

On comprend bien la valeur des équipements produits par le donjon.

« Même le capitaine Touji et les siens jugent qu'il faut rentrer après 100 bouteilles de whisky et 200 briques de saké, le prix de l'alcool doit être devenu dingue là-haut »

Honnêtement, je n'ai aucune idée de la valeur marchande que peuvent avoir le chocolat et l'alcool qu'on sort ici, une fois en surface.

Probablement que non seulement les roturiers, mais même les nobles de bas rang n'y ont pas vraiment accès.

Séparer les rôles entre unité de combat et porteurs de bagages serait la méthode sûre, mais si ce n'est pas une relation de confiance absolue, on risque de se faire subtiliser la marchandise en douce.

Bon... ce genre de réflexion, ce n'est pas notre rôle.

Ce qu'on doit faire en gérant le donjon, c'est juste créer un donjon qui les fasse s'enfoncer toujours plus profond.

« Maître, tu ne fais toujours pas de nouvel étage ? L'autre fois la reine et la reine mère sont venues, tu devrais avoir accumulé assez de points pour en faire deux nouveaux, non ? »

La procession de la reine mère Teta et de Sa Majesté Yusa était suivie par les femmes nobles de Sepans et les aventurières en masse.

Puisque suivre derrière le bain de Sa Majesté est le plus sûr, quand la reine bouge, la plupart des nobles femmes de Sepans arrivent.

Une partie des frais de recherche du donjon thermal est payée par une guilde formée par les nobles de Sepans.

Tant qu'on ne gêne pas la progression et le bain de l'unité de Sa Majesté, il est permis de les suivre discrètement par derrière et de profiter du bain après elles.

Le fait que des aventurières lambda qui ne paient pas viennent en masse à la suite est tacitement accepté par les nobles.

Ça revient à leur faire faire gratuitement le guet de l'arrière-garde.

Du coup, à chaque fois que Sa Majesté Yusa vient se baigner, c'est comme si l'ensemble des femmes du pays de Sepans offrait une quantité massive de points.

En plus, cette fois-ci, il y a eu encore plus de revenus grâce à l'unité de chevalières menée par la reine mère Teta.

« Ouais, c'est bon pour l'instant, je vais encore accumuler un peu les points »

« Hein~ ? Mais je pense qu'on gagne plus de points si on les fait vite ?

Si elles viennent jusqu'aux étages profonds, les points sont incomparablement plus nombreux.

Et avec les monstres de ce niveau, les chevaliers ne devraient pas avoir de mal.

Ehehe~, j'veux que ce capitaine arrive vite au nouvel étage et qu'il se batte ~~ »

Pendant qu'on parlait comme ça en regardant vaguement la situation du capitaine Touji et des siens.

Le capitaine Touji a dû rentrer en portant l'alcool.

« Eeeeh??? Attends ! Pourquoi ce mec rentre ??? C'est celui qui rapporte des points à un niveau complètement différent~~~!! »

La condition était que les trois groupes du bas au taux de récupération d'alcool le plus faible rentrent, mais comme il était dans le bas, le capitaine Touji a été obligé de rentrer.

« Il a eu si peu de chance avec les drops d'alcool que ça... ? » grommelait-il en montant les escaliers du retour.

Non, Capitaine.

Les autres ont juste acheté l'alcool que les aventuriers ne pouvaient plus porter en payant avec du chocolat, ils ont juste pris une méthode plus efficace.

Si la condition c'est « obtenu uniquement au combat », vous êtes largement dans le haut du classement.

Ses subordonnés autour ont l'air embêtés de ne pas pouvoir dire ce fait maintenant.

« Nooon~, rentre pas, capitaine Touji~~~ ! »

Peta-chan aussi est devenue fan du capitaine Touji, comme pour Bug-kun.

Les chevaliers forts sont peut-être, vu du noyau de donjon, des bonus spéciaux genre « persos bonus donnant plein d'XP ».

Pour moi, les points qui rentrent avec la procession de Sa Majesté Yusa sont trop énormes, donc je ne faisais pas trop attention à la différence de points entre chevaliers individuels.

C'est pour ça que pour mon perso bonus à moi, Sa Majesté Yusa, il faut qu'elle vienne au fond du donjon.

C'est dommage que Sa Majesté Yusa ne soit pas venue jusqu'à la zone cuisine vapeur du quatorzième étage...

En fait, les membres de la deuxième unité n'ont pas du tout utilisé cet étage cuisine vapeur comme un lieu pour profiter de la cuisine, c'est très triste.

Je vois, je vois... c'est à ce point qu'elles détestent que manger de la cuisine fasse augmenter la vitesse pendant un temps, fasse briller le corps, allonge les bras et les jambes, fasse flotter, ou les mette en chaleur et se tordre !!?

C'est détestable !

Toutes mes excuses.

Bon, peu importe, même en tant que laboratoire de médicaments suspects, si les gens y séjournent longtemps, c'est suffisant pour un donjon.

Chaque fois que le donjon Mange-sans-souci grandit et sort de nouveaux ingrédients, la nécessité de venir faire de la recherche à cet étage continue de naître.

Donc, explorez les nouveaux étages du donjon Mange-sans-souci pour trouver de nouveaux ingrédients.

Et venez cuisiner au quatorzième étage du donjon thermal.

Le fait de pouvoir observer tranquillement la croissance du donjon Mange-sans-souci comme ça, c'est grâce à cette zone cuisine.

Et quand viendra l'étage avec des monstres trop forts pour les humains, les résultats de recherche de ces buffs cuisine brilleront à coup sûr !

Donc c'est pas un échec, c'est pas un échec, ouais.

Le fait qu'elles n'aient pas apprécié la cuisine, c'est un échec... non, c'était imprévu, mais...

Ah, et comme point de réflexion : peu importe la durée de leur séjour dans la zone cuisine, on ne voit absolument pas leurs corps nus...

Merde, là-dessus, quoi qu'on en pense, c'est un point d'échec obligé ! La prochaine fois, je ferai mieux.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.