Aller au contenu principal

Isekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o Tsukuru

Chapitre 62

Isekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o TsukuruIsekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o Tsukuru
Chapitre 62

Chapitre 62

Chapitre 62/9069%~11 min de lecture2 077 mots

Un grand plateau en fer avait été préparé, et Peta-chan, Bug-kun et moi nous apprêtions à faire des okonomiyaki.

Nous en étions en train de mélanger confusément les ingrédients : chou, tenkasu, farine à okonomiyaki et compagnie.

« Alors ? Pourquoi as-tu ignoré ma réponse tout ce temps ? »

Bug-kun, qui savait qu'il se ferait engueuler dès qu'il serait appelé, avait attendu d'avoir préparé le plateau et les okonomiyaki avant de se manifester.

Je m'étais dit que s'il avait quelque chose à fabriquer, ça le distrairait un peu et qu'il ferait moins de bruit.

« La reine de ton pays était venue, alors je voulais me concentrer quelques jours pour observer la situation. »

« C'est ce qu'il semble, mais honnêtement, la reine m'est bien égale.

Qu'est-ce que ça veut dire d'avoir ramené le capitaine Touji !

Il avait l'air prêt à viser les tréfonds de ton donjon, c'était une si belle opportunité ! »

« Même si tu me le demandes, je n'en sais rien, c'est cette reine Teta qui l'a ramené. »

« Tch… C'est vrai, mais c'est pas la faute du donjon que Sen a créé si la reine a eu cette idée ?

… Hé, ça ne serait pas juste des takoyaki aplatis, ça ? »

« Ne mets pas les takoyaki et les okonomiyaki dans le même sac ! C'est totalement différent ! »

« Maître, tant qu'à faire, je vais faire cuire des yakisoba de ce côté. »

« Ouais, et en profiter pour faire des frankfurters, des pommes de terre au beurre, des calamars… »

Bon, le capitaine a été ramené pour les raisons de la reine de l'autre pays, et râler auprès de moi ne changera rien.

Je le laisse se plaindre à sa guise, il rentrera une fois qu'il aura mangé.

Qu'est-ce que je vais lui servir à boire ? Vu ses goûts alimentaires, il a dû développer un palais de gamin, alors un melon soda fera l'affaire.

« 繧難シ » « 縺翫d? »

« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a vous deux ? »

« On dirait que le noyau bijou de Kenma essaie de dire quelque chose, Sen. »

« Tania-san ? Qu'est-ce qu'il y a ? Est-ce que je peux l'appeler maintenant, Bug-kun ? »

« Ouais, peu importe, tant que ça me fait passer le temps. »

Quand Peta-chan fit *munya-munya* une prière mentale, l'espace se distordit.

Apparurent alors une grande sœur démone aux seins généreux, parée de bijoux en gemmes brunes, et ce grand frère gentleman à l'anglaise.

Ça faisait un bon moment.

« Hé, quoi ça ! En un clin d'œil, mon donjon a rattrapé le mien en étages ! Eh ? Quoi ??

Pourquoi le noyau d'armement de Marpon est-il ici ? »

« Ah, je vais voir le maître d'ici pour qu'il m'enseigne le désir de manger et tout, c'est marrant, assez sympa. »

En mâchouillant son okonomiyaki, Bug-kun répondit ça.

« Chien… Ça veut dire qu'il récupère des points à gogo depuis l'armement, no wonder son donjon a crû aussi vite. »

« Et ? Tania, c'est quoi ? Le nom que ton maître a donné à ton noyau bijou ? »

« Ferme-la, noyau d'armement, j'ai aucune obligation de répondre à tes questions ! »

« C'est bon, les points que coûtera la discussion d'aujourd'hui, c'est pour ma pomme, alors prends ton temps.

Noyau repas, tu peux rebrancher l'espace en passant par moi comme nœud central ? »

« Oui oui, mounyou-mounyou~ »

Peta-chan pria à nouveau, et l'espace alentour se tordit un instant.

Je n'ai pas trop saisi ce qui avait changé, mais probablement que les points de la conversation sont désormais à la charge de Bug-kun.

« Ouais, bon. Tania, c'est bien le nom que le maître m'a donné, mais…

C'est bon, noyau d'armement ? Si je continue à parler normalement avec le maître de Sepans comme ça, t'as pas de problème ? »

« C'est bon, j'ai intérêt à savoir ce que tu es venu raconter en payant des points exprès, ça pourrait même être une bonne affaire. »

En disant ça, Bug-kun rigola avec un air amusé.

Effectivement, qu'est-ce que Tania-san est venue me raconter ?

Je vois mal ce type dépenser des points juste pour venir râler « t'as déjà rattrapé mon étage, espèce de salaud ! ».

En fait, le seul noyau que je connaisse capable de jeter des points par les fenêtres avec autant d'aisance, c'est Bug-kun.

« Ouais, alors j'te demande : maître thermal, tu viens de quel futur, toi, dans l'autre monde ? »

« Buh ! »

J'ai lâché un grand éclat de rire.

Quoi ? Y'avait des indices que je sois un humain d'un futur bien plus lointain que le maître anglais ?

Je ne me rappelle plus l'année exacte de l'invention du miroir en verre, mais c'est forcément bien antérieur à la révolution industrielle, donc ça ne colle pas.

Alors quoi ? Le pot de miel ? Le poivrier ? Le savon ? La brique de saké ?

Merde ! Maintenant qu'il le dit, j'ai trop de trucs en tête, c'est chiant !

« Maître thermal-san, les objets que possèdent les aventuriers sortis de votre donjon sont tous trop innovants.

D'ailleurs, le plateau, la vaisselle, le repas qu'on a sous les yeux, c'est quoi ces trucs ? On ne peut pas dire que ce sont des produits étrangers et en rester là, non ? »

Le maître bijou disait ça en regardant l'équipement de plateau d'un resto à okonomiyaki moderne, et les spatules pour retourner.

Ouais, vu comme ça, c'est clairement des produits du futur.

Même pour un humain de l'ère Showa, la finition serait trop décalée pour ne pas paraître bizarre.

« C'est pour ça que je l'ai dit dès la première rencontre, non ? Je suis un maître venu d'un futur un peu plus loin que vous. »

« "Un peu"… C'est pas ce qu'on ressent, non. Le maître du fil aussi semblait venir de plusieurs siècles en arrière. »

Ah, c'est donc ça.

Sinon, je n'aurais jamais osé me lancer dans la gestion de donjon avec du fil, ça fait trop peur.

« Bon, laissons ça. En quoi le fait que je sois un maître du futur pose problème ? »

« N'importe quoi me va, je veux juste voir des accessoires du monde du futur.

À force de ne faire que des designs de bijoux dans le donjon, je finis par ne plus savoir si je vais dans la bonne direction.

Si au moins je pouvais entendre la réputation à l'extérieur… Je veux une nouvelle stimulation venue de l'extérieur, de la stimulation. »

Ce qu'un futur désire, c'est le design des accessoires du monde du futur, hein.

Cette personne n'a vraiment d'intérêt que pour la voie d'artisan bijoutier.

Bon, à ce niveau, ça ne nous désavantagera pas, je peux lui montrer.

Cependant, moi, les accessoires, je n'y connais rien.

« La contrepartie, c'est la connaissance des bijoux qu'on peut faire sortir dans le donjon Mange-sans-souci, c'est ça ? »

« Oui, je ne vois pas quoi d'autre je pourrais vous donner. »

Hum, l'alcool a un succès écrasant par rapport aux bijoux, donc la demande en bijoux est faible pour l'instant.

Mais ça pourra servir plus tard, je prends quand même.

Mais comment sortir des accessoires, moi ?

Je ne peux pas imaginer individuellement des designs fins de bijoux, alors j'ai imaginé en bloc une bijouterie croisée dans un grand magasin, et je l'ai extraite.

Résultat : une pièce ressemblant à une boutique de bijoux avec des vitrines en verre où sont exposées des gemmes.

Ça ira comme ça ?

… Y'a même les étiquettes de prix qui se sont reproduites.

Celui-ci 17 000 yens, celui-là 37 500 yens, hum, le plus cher doit tourner autour de 250 000 yens.

Évidemment, dans une bijouterie de grand magasin grand public, y'a pas de bijoux à plusieurs millions.

Les grosses pierres, c'est celles qu'on met à l'entrée du corner power stones, des tranches d'améthyste et ce genre de trucs.

C'est pas ma faute, moi je suis jamais allé dans une bijouterie de luxe pour riches.

De toute façon, même si les pierres sont bon marché, le design n'a pas grand rapport, donc c'est bon.

« C… Comment faites-vous pour aligner tous ces minuscules diamants avec la même taille, avec ce taillage, des dizaines et des dizaines ?

Non… Je comprends que pour un produit de donjon fait en matière magique, la main-d'œuvre n'est pas un problème… Mais ce sont des bijoux vendus dans VOTRE pays, non ?

Combien de peine ça a demandé à faire ? »

Ah… Effectivement, les designs avec plein de p'tits diamants alignés autour de la pierre centrale, c'est courant de nos jours.

D'ailleurs, comment ils font pour tailler chaque p'tit diamant comme ça ? Y'a des machines qui taillent automatiquement les p'tits diamants en forme ? J'en sais rien.

Ils peuvent pas être taillés à la main un par un, non ? Vu le prix bas.

Pendant que j'échangeais ce genre de bavardages avec le maître bijou, Bug-kun mangeait son okonomiyaki en discutant de quelque chose avec Tania-san.

Peta-chan non plus n'avait pas grand intérêt pour notre échange, elle s'amusait à créer divers desserts.

Chien, moi aussi je voudrais ! Je préfère une fête okonomiyaki à un bureau de consultation bijoux !!

Et moi, je répondais tant bien que mal à des questions à moitié incompréhensibles du maître bijou, tout en obtenant l'autorisation de faire sortir quelques bijoux.

« Je vous ai fait attendre, Tania-san, eh bien, rentrons. »

« Ouais, avec ça, je pourrai peut-être faire prospérer le donjon assez pour sortir un nouvel étage ? »

« Les goûts des nobles de ce monde sont difficiles à cerner… Mais il semble que je pourrai créer des designs novateurs. »

« Ouais, c'est ça. Et toi aussi, une fois rentré, mange, apprends-moi la sensation de l'appétit.

Bah, j't'ai dérangé, maître thermal. »

Sur ces mots, Tania-san disparut en emmenant le maître bijou.

Si elle a envie d'apprendre à manger, la prochaine fois, je l'inviterai à notre bouffe.

Honnêtement, la situation actuelle où je nourris Bug-kun, c'est l'ambiance d'un oncle qui emmène le gamin du quartier au resto.

J'aimerais bien que la belle brune aux gros seins rejoigne la table.

« Bon ben Sen, je rentre aussi.

Le melon soda avec glace dessus, c'est pas mal, j'vais pouvoir m'amuser avec ça un moment. »

Et Bug-kun s'évanouit *fuwa*.

« Otsukare-sama~ Maître, tu veux manger quelque chose ? »

« Hum~, ça fait un moment que l'odeur des okonomiyaki et des yakisoba me titille, alors j'veux bien un hiroshimayaki tout mélangé. »

« Oui oui~ »

Peta-chan se mit illico à me préparer un hiroshimayaki.

Plutôt que pour moi, c'est sûrement parce qu'elle s'amuse à cuisiner.

Puisqu'elle peut sortir le plat fini en un instant si elle veut, l'acte de cuisiner n'est qu'un passe-temps.

Du coup, moi non plus, je ne fais pas l'impoli de sortir le plat fini d'un *pon*, j'attends tranquillement qu'elle finisse de cuire.

« Hum, le fait que je vienne d'un futur assez lointain, tout le monde l'a su, hein… »

« C'est vrai, mais est-ce que ça pose un problème ? »

« Boah ? La gestion par moniteur et écran tactile est un avantage trop gros, donc je la cache, mais.

Le seul fait d'être un homme du futur, je ne sais pas si ça apporte un désavantage. »

Si j'avais été réincarné comme aventurier sur le sol, on aurait pu me tendre des pièges pour me soutirer mes connaissances du futur.

Mais dans la vie de maître de donjon, je ne vois pas bien quel désavantage pourrait survenir.

Bug-kun aussi apprend la cuisine du futur, mais pour lui, manger est un acte entièrement nouveau et frais.

Le fait que je sois du futur n'entre pas en ligne de compte.

« Ah »

« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a, maître ? »

« Non, Tania-san voulait aussi apprendre à manger, mais si elle apprend de ce maître, ce sera la cuisine de l'Angleterre à l'époque de la révolution industrielle, non… »

« Hé, du coup, on pourra peut-être lui demander des plats anglais que maître ne connaît pas ? »

Peta-chan sourit gaiement, comme pour dire « c'est quelque chose à attendre ».

« Ah, ou, ouais, c'est ça. »

Pour ne pas gâcher ce sourire éclatant, je répondis doucement par l'affirmative.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.