Aller au contenu principal

Isekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o Tsukuru

Chapitre 43

Isekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o TsukuruIsekai Tensei Dungeon Master: Onsen Dungeon o Tsukuru
Chapitre 43

Chapitre 43

Chapitre 43/9048%~13 min de lecture2 509 mots

Je suis la première princesse du royaume de Kemma, Grida.

On raconte que le pays a connu une prospérité immense et s'est enrichi grâce au nouveau donjon de gemmes qui a vu le jour l'année de ma naissance.

À l'âge où j'ai pris conscience du monde, notre royaume avait déjà atteint le summum de sa prospérité grâce aux richesses générées par les gemmes.

Par conséquent, je peux me permettre n'importe quoi.

Pourtant, même moi, je n'arrivais pas à guérir mes problèmes de peau ; j'avais beau essayer toutes les herbes médicinales, mon acné ne disparaissait pas.

Le fait qu'il existe des choses que l'argent ne peut pas résoudre prouve que le monde n'est que déception, lamentation et tristesse.

C'est alors que j'ai entendu dire que dans un pays lointain nommé le royaume de Sepans, un donjon thermal était apparu, et que son eau était efficace contre n'importe quel problème de peau.

J'ai immédiatement investi une somme colossale pour faire rapporter l'eau par un marchand, et cela a effectivement fonctionné.

Après tout, il n'existe rien que le pouvoir de l'argent ne puisse résoudre.

J'étais pleinement satisfaite de ma peau redevenue magnifique quand, environ six mois plus tard...

Un groupe appelé la 1re unité du royaume de Sepans est venu me rendre visite pour me remettre une lettre.

Leur apparence était telle que je me demandais s'il s'agissait de la même espèce humaine, un groupe si terrifiant qu'il aurait pu me traumatiser si je les avais vus durant mon enfance.

Pourtant, que se passe-t-il? Maintenant que je les vois, ils sont splendides. Je dois admettre que j'ai eu un petit coup de cœur malgré moi.

Et si je regarde de plus près, n'ont-ils pas une peau plus belle que la mienne? Mais qu'est-ce que c'est que ça?

On m'a expliqué que c'était là la véritable puissance du donjon thermal, et que ce dont je m'étais contentée n'était qu'un échantillon de test de premier niveau, transportable, du 11e étage.

J'ai explosé de colère.

Je fus absolument furieuse.

J'ai juré que je devais absolument éradier ces maudits problèmes de peau.

Grida ne comprend rien à la politique, Grida est une princesse gâtée.

Elle a toujours vécu dans le luxe et l'oisiveté, mais elle est bien plus sensible que quiconque en ce qui concerne la beauté.

Au petit matin, Grida a quitté son pays, traversant plaines et montagnes, pour arriver dans ce lointain royaume de Sepans.

Elle est immédiatement entrée dans le centre d'information du donjon thermal pour lire toutes les explications disponibles.

Tout comme le donjon de gemmes de Kemma, il semblerait que des démons se manifestent bien que ce ne soit qu'un étage peu profond ; contrairement aux démons pervers et obscènes de mon pays, les illustrations représentent des démons sous forme de petites filles plutôt mignonnes.

Enfin, peu importe, ce que je veux savoir, c'est l'efficacité pour la beauté.

D'après les explications, l'eau chaude du 11e étage est ce qui a transformé cette 1re unité, qui ressemble à des bêtes sauvages, en de magnifiques femmes chevalières.

Le 11e étage est un niveau qui impose un entraînement d'une intensité infernale ; à moins de faire trente tours du complexe de simulation construit dans le jardin du palais, personne, quelle que soit sa condition sociale, ne peut prétendre y participer.

Je m'y mettrai, j'en suis sûre, il n'y a rien d'impossible pour la famille royale de Kemma.

Je n'ai même pas pu grimper au premier appareil de gymnastique dès le départ.

Mes serviteurs s'activent pour laver et désinfecter mes mains, dont la peau est arrachée et les ongles légèrement saignés, mais cela fait mal, ça brûle... Arrêtez ça, sinon je vous tue.

Pendant que je m'emportais, un chevalier de Sepans est arrivé avec quelque chose.

« C'est l'eau du 1er étage, veuillez y tremper vos mains. »

Dès que j'ai plongé mes mains dans cette eau, la peau fine s'est régénérée en un instant et la douleur s'est estompée ; ce n'est qu'un soin de premier secours car l'eau ne guérit pas les blessures mais ne fait que réparer la peau, mais les produits du donjon sont vraiment incroyables.

Pendant que j'attendais la régénération en trempant mes mains dans l'eau, j'observais les nobles de Sepans tenter les appareils de gymnastique.

Ils affichent une détermination effrayante, enchaînant les tours un après l'autre, avant de s'effondrer au sol en faisant une crise d'épilepsie, tremblant de fatigue.

Ils s'écrasent les ampoules des mains, trempent leurs mains dans un seau d'eau pour les soigner, puis recommencent à grimper ; cela ressemble à un entraînement militaire, et je crois bien que cette jeune fille était la fille d'un comte de Sepans.

Pour être honnête, c'est effrayant.

Je vais abandonner l'idée du 11e étage et viser le 6e étage ; savoir se retirer est aussi une qualité de membre de la royauté.

On m'a dit que pour explorer le donjon, la coopération des chevalières de Sepans était indispensable.

Cependant, la majeure partie de l'élite de ces chevalières est occupée par l'exploration du tout nouveau 12e étage, et elles ne reviendront pas de sitôt.

J'ai donc décidé d'attendre sans autre alternative ; il y a des baignoires pour la noblesse remplies d'eau du 1er étage, donc ce n'est pas si pénible, et comme cela embellit ma peau chaque jour, c'est un pur plaisir.

De plus, la nourriture est incroyablement délicieuse ; il n'est pas exagéré de dire que c'est le meilleur repas que j'ai mangé de ma vie.

On m'a dit que ce sont des produits issus du donjon Mange-sans-souci, mais entre l'eau chaude et la cuisine, c'est injuste d'avoir deux donjons comme celui-ci, c'est impardonnable.

Utilisez la puissance financière de Kemma pour acheter tout le chocolat que vous pourrez, est-ce bien compris?

Quoi, pourquoi cette tête? Avec la richesse de Kemma, on peut acheter des douceurs comme ça à l'infini.

Une semaine plus tard, j'ai participé à un banquet pour la noblesse en présence de Sa Majesté Yusa.

Bien que Sa Majesté Yusa ait probablement presque 40 ans, sa peau est plus belle que la mienne qui en a 20 ; je vais bouillir de rage ; ainsi, je commence à comprendre pourquoi les filles de la noblesse deviennent folles en visant le 11e étage.

Pendant ce temps, la 2e unité de Sepans est enfin revenue dans la salle du banquet.

... Elles forment un groupe de femmes chevalières d'une beauté époustouflante, et elles dégagent un parfum merveilleux ; c'est bien meilleur que mes propres parfums. Qu'est-ce que c'est que ça? Je sens une pointe de jalousie monter en moi.

Pourquoi mes serviteurs masculins restent-ils là à les regarder avec des yeux de biche? Je vais les tuer!

On m'a dit que ce parfum est un effet du 12e étage, et que les habitants de Sepans le sentent aussi pour la première fois, ils sont tous sous le charme.

Même Sa Majesté Yusa s'est étonnée en disant : « Mais qu'est-ce que c'est que ce parfum divin? », ce qui prouve que c'est bien une première.

« Il y avait beaucoup de savon au 12e étage, si vous vous lavez avec, vous sentirez sans doute bon vous aussi. »

Elle a dit cela en sortant des pains de savon de son énorme sac à dos.

J'en ai pris un pour le sentir, et l'odeur est vraiment délicieuse.

Je veux l'utiliser dès ce soir, je l'achèterai au prix fort.

Le banquet s'est ensuite transformé en une salle de vente aux enchères pour le savon, impliquant des nobles d'autres pays.

Évidemment, j'en ai acquis une quantité massive ; l'économie de Kemma ne connaît pas de limites.

Le visage de mon majordome est un peu crispé, mais ce n'est pas grave, car la richesse de Kemma est infinie.

Quelques jours plus tard, j'ai appris que les chevalières de Sepans allaient presque toutes se rassembler pour assurer notre escorte jusqu'au donjon thermal.

C'est tout naturel, puisque nous devons protéger ma personne, la première princesse de Kemma, la défense doit être de niveau ultime.

Allons vite au donjon thermal!

Nous sommes arrivés au donjon ; allez, en avant.

Quoi? Descendre de cheval? Pourquoi donc! Voulez-vous que moi, moi-même, je marche!

Dans les étages peu profonds, le risque d'être éjectée du cheval par la surprise ou d'être piétinée par un cheval en furie est bien plus élevé que celui de mourir attaqué par un monstre?

... Oh, je n'ai pas le choix, je dois descendre à pied.

En cas de besoin, est-ce que les chevaliers de Sepans pourront me porter en lit de camp? Je me renseigne auprès de mon majordome sur les frais.

« Veuillez marcher autant que possible, Princesse », m'a dit le majordome, mais de quoi avoir peur avec la fortune de Kemma?

Enfin, pour s'entraîner physiquement afin de atteindre le 11e étage, marcher le plus possible sera peut-être nécessaire.

Au premier étage, il y a une foule compacte composée d'ouvriers qui puisent l'eau chaude, de marchands qui vendent l'eau et de marchands qui vendent de la nourriture à ces derniers ; cela ne ressemble pas du tout à un donjon.

On dirait un marché de gros de poisson.

Après environ vingt minutes de marche, nous sommes arrivés à l'escalier menant au 2e étage.

... La surveillance semble extrêmement stricte. Hmm, je vois, l'accès est interdit aux hommes à partir d'ici, donc une garde constante est nécessaire.

C'est normal, puisque des personnes de haut rang comme moi vont aussi se baigner.

Cependant, le 2e étage est vaste. Marcher jusqu'à l'eau chaude est dur... c'est épuisant! Est-ce que nous n'y sommes pas encore?

Mes jambes me font mal, je n'en peux plus!

Alors que je râlais, nous sommes enfin arrivés, et les chevaliers de Sepans nous ont fait passer devant eux pour nous dire de nous mettre dans la file d'attente là-bas.

Une file d'attente? Je ne sais pas qui attend ici, mais ont-ils l'intention de faire attendre la première princesse que je suis? Quelle insulte.

Je voulais leur dire « Ne vous moquez pas de moi, dégagez! », mais la foule dans la file est munie de lances.

Ce sont toutes des femmes, mais pas seulement des jeunes femmes d'âge nubile ; des femmes d'un certain âge aux vieilles femmes, en passant par des fillettes de moins de dix ans, toutes munies de lances, attendent dans la file en discutant.

Alors que j'observais cette scène si peu naturelle et sinistre, un monstre animal hideux a soudainement surgi d'une fissure dans le mur et a attaqué la file.

Les gens ont, d'un même mouvement, braqué leurs lances vers l'ennemi et l'ont transpercé pour le tuer après l'avoir laissé s'approcher suffisamment.

Une fois le monstre tué, les gens ont repris leur conversation comme si de rien n'était.

Scotchée par cette scène si étrange, j'ai perdu toute envie de leur hurler de s'en aller ; c'est barbare, c'est effrayant.

Mais qu'est-ce que c'est que ça, les habitants d'ici?

Est-ce qu'ils explorent le donjon sans aucune escorte digne de ce nom?

Il en va de même pour les filles de la noblesse qui s'entraînent pour atteindre le 11e étage, les femmes de ce pays ne suivent-elles pas toutes un entraînement de combat pour leur beauté?

En réalité, pour descendre au 2e étage, personne ne prenait la peine d'embaucher des aventuriers professionnels, sauf les nobles extrêmement riches, dans tout le royaume de Sepans.

Si l'on appartient au donjon Mange-sans-souci, on peut se débrouiller seul jusqu'au 2e étage.

Même sans eux, des civils habitués au combat, capables de transpercer un ennemi en groupe de vingt personnes, suffisent à assurer la sécurité.

Aux abords du donjon, la méthode principale consistait à recruter des groupes temporaires pour descendre jusqu'aux bains du 2e étage, un peu comme les appels à groupes de chasse dans les jeux en ligne.

Ceux qui voulaient se baigner se regroupaient en bandes pour y accéder.

Mon tour est enfin arrivé...

Les bains étaient bondés de personnes dans des bassins immenses ; où devais-je me mettre? En regardant autour de moi, j'ai vu qu'un coin de l'eau chaude était libre.

... C'est une plaisanterie, on dirait un bain public pour la plèbe ; qu'est-ce qu'ils pensent que je suis?

Alors que je m'immergeais avec irritation, ma peau devenait de plus en plus éclatante.

Cette sensation sur ma peau que j'avais oubliée depuis longtemps... Ah, oui, c'est bien cela l'effet que je recherchais depuis toujours.

Comparé aux jours de frustration où je devais utiliser des cosmétiques frauduleux qui n'avaient aucun résultat, je peux supporter ce bain de fortune... je peux le faire... mais j'en reste néanmoins furieuse.

« Mesdemoiselles, lavez mon corps, et utilisez ce savon! »

Le délicieux parfum du savon enveloppe tout mon corps ; j'ai l'impression que le stress s'écoule en même temps que la saleté.

Les servantes utilisent l'écume restante après m'avoir lavée pour se laver elles-mêmes, je leur pardonne cela.

Après être sortie du bain, j'ai renoncé en apprenant que le chemin jusqu'au 6e étage, mon objectif, serait six fois plus long que celui parcouru jusqu'ici.

Allez, mes chevaliers de Sepans, allez me porter dignement!

La seule chose que je renonce à faire, c'est de marcher par mes propres moyens ; l'eau chaude, elle, je n'y renoncerai pas.

Le visage des servantes est crispé, mais elles n'ont qu'à supporter, puisque je leur offre l'accès au savon et à l'eau chaude.

Être portée en lit de camp est confortable, mais en voyant ces deux chevalières de Sepans, je ressens de la jalousie en voyant la beauté de leur peau de si près.

Elles dégagent un parfum divin, et en plus, l'odeur semble s'intensifier à chaque pas! Qu'est-ce que c'est que ça, leur sueur se transforme en parfum?

Portée par ces bonnes odeurs, j'ai atteint successivement les eaux des 3e, 4e, 5e et 6e étages.

L'eau du 6e étage est merveilleuse ; je peux sentir ma peau devenir incroyablement belle.

J'ai seulement 20 ans, si je reste dans l'eau du 6e étage, je paraîtrai trois ans plus jeune et je pourrai rivaliser avec les chevalières de Sepans!

Actuellement, les chevalières de Sepans sont aussi nues dans l'eau du 6e étage... Oh, elles ont des formes si fermes et toniques...

... Pour ma part, j'arrive tant bien que mal à compenser la beauté de leur peau.

Je n'ai d'autre choix que de me réconforter l'esprit en pensant à la graisse de mon propre ventre, si facile à saisir.

... J'ai l'impression d'avoir compris pourquoi les nobles de Sepans qui étaient sur la place s'attaquaient à ces appareils de gymnastique déraisonnables avec une telle détermination.

Quand je serai rentrée chez moi, il faudra que je m'y mette un peu sérieusement, moi aussi.

Allez, on rentre.

Tandis que je somnolais dans mon lit de camp, nous étions déjà revenus à l'entrée du donjon.

À mes côtés, les servantes gisent au sol, épuisées.

Quoi, quelle attitude devant la première princesse! Redressez-vous, redressez-vous!

... Hein?

En regardant autour de moi, je ne vois que mes serviteurs, quelques nobles et environ dix chevaliers de Sepans?

Où sont passés les gardes qui s'étaient rassemblés pour me protéger et qui étaient des milliers?

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.