Bon, dans ce genre de situation, le prunier s'est transformé en arbre spirituel, alors je vais rendre compte du résultat au commanditaire.
À Lord Sugawara no Michizane.
Pour faire court, j'ai planté le prunier devenu arbre spirituel à la hauteur de l'Arbre Monde dans l'enceinte du Tenmangū de l'autre monde, et Lord Michizane est descendu.
« Kuoooooooh!? C'est réussi, dis-donc!? »
Le client semblait satisfait du produit fini.
« Rien qu'en sentant cette sainte énergie spirituelle, je le sais ! Ce prunier est indubitablement un arbre spirituel ! Il n'a rien à envier à l'Arbre Monde lui-même, c'est le summum ! Beau travail, Seigneur Saint ! Je suis satisfait, pleinement satisfait ! »
« Heureux qu'il plaise. »
C'est le moins après les efforts consentis.
Cela dit, même arrivé au bout, l'inquiétude ne me quitte pas.
Parce que ce qui a abouti, c'est le « Prunier de la Sagesse », quand même ?
L'arbre fusionné avec le prunier, c'était l'« Arbre de la Sagesse ».
Il obtient forcément un rang spirituel de première classe, qui ne dépareille pas face à l'Arbre Monde.
Mais quand on connaît l'épisode de ce qu'a déclenché le fruit de la Sagesse poussant sur l'« Arbre de la Sagesse », on ne peut qu'être inquiet.
Cela dit, le « Prunier de la Sagesse » planté dans l'enceinte offrait un spectacle vraiment magnifique : bien qu'on soit encore en hiver, il était en pleine floraison, brillant de mille feux.
D'ordinaire, le prunier donne des fleurs blanches et rouges... mais.
Les fleurs blanches, comme de la poudre de neige virevoltante en une nuit de lune. Et les fleurs rouges, comme un feu de lotus ardent.
Ce n'est absolument pas la saison de floraison, mais l'esprit d'arbre Onoko-Ume a eu la délicatesse de s'en charger.
« Puisque c'est une grande première, je me donne à fond, baiiiii!! » a-t-il dit.
Je me suis dit que les esprits d'arbre sont incroyables, pour faire fleurir à plein hors saison rien qu'avec de la détermination.
D'une splendeur qu'on croirait pas de ce monde ; s'en étaient témoins les gens raffinés de l'époque de Heian, ils en auraient eu l'inspiration pour composer sur-le-champ d'excellents poèmes.
« Fleur de prunier, ah fleur de prunier, fleur de prunier. »
Et Lord Michizane de composer sur-le-champ un vers.
« Comme prévu, Seigneur Saint est un homme admirable ! Quel magnifique prunier orne l'enceinte ! Dorénavant, je ne laisserai plus personne dire des sottises comme "les cerisiers sont plus beaux" !! »
« Évitez les propos qui font des vagues. »
En tout cas, Lord Michizane est ravi, et je souffle un coup.
Le « Prunier de la Sagesse » a bien ses facteurs d'inquiétude, mais tant qu'on se contente de l'admirer et d'aimer ses fleurs, l'inquiétude ne se déclenche pas.
C'est juste un bel arbre inoffensif.
Je suppose que Lord Michizane, lui, chérira surtout la beauté des fleurs de prunier, donc ça devrait aller... mais.
« Bien, alors goûtons aussi aux fruits du prunier. »
« Haaaaaaa!? »
Mais ma prédiction est immédiatement démentie.
Il va manger les prunes ?
Les fruits qui poussent sur le prunier !?
« L'Arbre Monde, ses feuilles ont des vertus spéciales qui soignent toutes les maladies, non ? Ce prunier-arbre spirituel doit bien avoir des vertus pour rivaliser ! Avec une telle efficacité spirituelle, les fruits du prunier en ont sûrement aussi ! Il faut vérifier sur-le-champ !! »
Il y en a.
Des vertus, il y en a.
Comme on s'y attend du dieu de l'érudition, son flair et son analyse sont perçants.
Et avec sa féroce rivalité envers le cerisier, il a l'air de ne pas vouloir perdre face au Cerisier-Monde qui s'est spirituellement transformé avant, ni en beauté, ni en utilité pratique.
...Bon.
Comme le pressentait — ou le souhaitait — Lord Michizane, le « Prunier de la Sagesse » spirituellement transformé produira bel et bien des fruits aux vertus spirituelles.
Après tout, vu le pedigree de l'arbre mythique fusionné.
Pour le fusionner au prunier, le Maître a invoqué l'« Arbre de la Sagesse ».
C'est un arbre qui pousserait dans un certain paradis.
Ses fruits renferment une sagesse équivalente à celle des dieux, et quiconque les mange reçoit la sagesse ultime.
Selon la légende, le premier couple humain en a mangé, a encouru la colère divine, et a été chassé du paradis.
Le fruit que donnerait un prunier fusionné avec un tel « Arbre de la Sagesse », c'est ni plus ni moins le fruit de la Sagesse lui-même, non ?
— Le « Fruit du prunier de la Sagesse ».
À la base, le fruit du prunier, c'est l'umeboshi qui est célèbre, c'est même un fruit comestible des plus excellents.
Mis en saumure avec des feuilles de pérille, il devient rouge vif, acide et délicieux.
Il se conserve longtemps, c'est un aliment de qualité aux avantages multiples.
On peut dire que c'est l'un des aliments représentatifs du Japon.
Si on y ajoute une propriété comme « manger donne une sagesse au niveau d'encourir la colère divine » à un truc si familier et bon, c'est pas catastrophique, ça !?
On dit qu'il a des vertus de récupération de fatigue, de digestion, mais si en plus s'y ajoute une vertu divine pareille, c'est intenable !?
C'est sûr que l'équilibre du monde s'effondre !
Les gens de ce monde qui s'approprient comme ça, paf paf, une sagesse qui vous fait expulser du paradis dès qu'on en mange, c'est pas tenable !
Et puis le fruit du prunier, on le met aussi dans l'alcool pour en faire de la liqueur de prune.
De la liqueur de prune, on en a déjà fait à la ferme.
Mais si on en fait la matière première avec le fruit du prunier de la Sagesse gorgé de la sagesse divine, qu'est-ce qui se passe ?
Ça va produire un vin nouveau comme ceux dont parlent d'autres mythologies, non !?
Si un tel vin divin se répand, le monde va flipper !
C'est pour ça que je veux absolument pas que ce « Prunier de la Sagesse » donne des fruits !
« Laissez faire, bai ! Avec mon pouvoir d'esprit d'arbre, je peux faire pousser des fruits tout de suite, bai !! »
Fais pas de trucs en plus !!
Mais avant que je puisse l'arrêter, grâce aux bons soins de l'esprit d'arbre Onoko-Ume, le « Prunier de la Sagesse » a aussitôt porté de beaux fruits verts.
Et pas qu'un.
C'était la grappe complète.
« Oh ! Magnifique ! L'umeboshi et l'umeshu prennent du temps, alors essayons en confit ! »
« Non non non non noooooooon !! »
Comme on s'y attend du dieu de l'érudition, il a de profondes connaissances culinaires.
Mais s'il les mange vraiment, c'est irrattrapable (forte probabilité d'une situation ingérable), alors je l'arrête en panique, sans me soucier des convenances.
Et j'ai dû tout balancer, le secret du fruit de la Sagesse que je cachais.
Début des explications...
...Fin des explications.
« Quoi ? Il y a eu un homme et une femme chassés pour avoir mangé ce fruit ? »
« Oui ! C'est exactement ça !! »
J'avais pensé m'en tirer sans rien dire, mais ça n'a pas marché.
Alors, comme seconde option, je n'ai eu d'autre choix que tout raconter.
« Se faire chasser du paradis pour avoir acquis la sagesse... Certes, la connaissance a cet aspect-là. Plus on sait, plus le monde s'élargit, plus le comportement s'affine, mais simultanément le savant devient arrogant. Il méprise ceux qui savent moins que lui comme des sots, et crée des frictions inutiles. »
Non, c'est pas ça le problème...
« Moi aussi, de mon vivant. Doué pour la poésie, versé jusqu'aux études de Tang et du Tenjiku, j'ai gravi les échelons tambour battant grâce à mon érudition. Cela a suscité la jalousie de médiocres sans talent, j'ai subi des calomnies, et j'ai fini par être exilé de la capitale. L'érudition qui devait me protéger a peut-être fini par me perdre. »
On dirait qu'un étrange point commun est soulevé.
Le premier couple qui a mangé le fruit défendu, a obtenu la sagesse, et n'a plus pu rester au paradis... et...
Lord Sugawara no Michizane, dont la carrière flamboyante grâce à son talent brillant l'a fait haïr de son entourage, le menant à sa disgrâce.
Les deux ont fini exilés d'un lieu auquel ils tenaient, à cause de la connaissance qu'ils avaient acquise.
« ...Serais-je l'Adam du Hinomoto ? »
« C'est pas ça. »
« Quoi qu'il en soit, une intelligence excessive ruine l'homme... Cela semble commun à l'Orient comme à l'Occident. Dans ce cas, tailler habilement l'excès qui va au-delà du nécessaire pour l'ajuster juste comme il faut, c'est aussi une bonne chose... » Lord Michizane tend la main et murmure « Unununu... » en priant.
Quoi qu'il en soit, ça a eu un certain effet, car l'esprit d'arbre Onoko-Ume qui possède le prunier...
« Umee ! Umeeeeeeeeeh !! »
Se tordait de douleur.
C'est dégoûtant.
« Ainsi, le pouvoir du fruit est altéré : on n'acquiert plus une sagesse qui mène au mystère rien qu'en le mangeant. En revanche, l'effet de rendre l'esprit plus vif, d'activer le cerveau et d'améliorer la mémoire reste. »
En gros, l'effet a été corrigé pour devenir un simple « aliment pour le cerveau » qui rend plus intelligent si on le mange ?
Le fruit de la Sagesse, au sens large, c'est aussi un aliment pour le cerveau ?
« C'est beau à regarder ! En le mangeant c'est bon et en plus on devient plus malin ! Avec tous ces atouts, mon prunier ne perdra pas face à un vulgaire cerisier ! Ahahahahaha !! »
Lord Michizane, de fort belle humeur parce que ça s'est passé mieux que prévu.
De mon point de vue aussi... quelle que soit l'espèce, avoir de belles fleurs qui fleurissent et sentir la saison, c'est une bonne chose, et les prunes salées comme la liqueur de prune sont délicieuses.
Et si en plus on obtient ce fameux aliment pour le cerveau, ça fait une spécialité de plus à la ferme.
— Le « Prunier de la Sagesse ».
— Et les prunes de la Sagesse qu'on en récolte.
Ça aussi, ça a l'air de devoir devenir populaire !?