« À vrai dire, si Grashala a tenté de se révolter, ce n'était pas parce qu'elle visait réellement le trône du Roi des Démons. »
À côté d'Astarès, la Reine des Démons qui parlait avec un calme imperturbable, l'intéressée, Grashala, affichait une moue de plus en plus renfrognée.
Elle fixait Astarès du coin de l'œil, comme si elle en faisait son ennemi juré.
Si l'on en croit l'attitude de cette dernière...
Ce n'était pas le sentiment de frustration dû à un échec lors d'une rébellion.
« Il semblerait qu'elle éprouve des sentiments pour Lord Zédan depuis fort longtemps... Comme elle appartient à la lignée de ceux qui héritent de l'un des coups de l'épée sacrée brisée, l'Épée de l'Haine Hunfviolet, elle a amplement les capacités pour devenir l'épouse du Roi des Démons, mais... »
Il paraissait que les parents de Grashala, voyant qu'elle avait une personnalité virline et brusque dès son plus jeune âge, avaient très tôt renoncé à l'idée qu'elle puisse obtenir les faveurs du Roi des Démons, et ils n'avaient pas cherché à l'introduire à la cour comme les autres jeunes filles de la noblesse.
Grâce à cela, la jeune demoiselle Grashara avait grandi en conservant son tempérament de garçon, excellait dans les arts martiaux et avait réussi à s'élever socialement par une autre voie.
Elle était devenue officiellement l'une des quatre Généraux de la Mort.
C'est là qu'elle avait rencontré Zédan, le Roi des Démons, pour la première fois.
« On dit que ce fut un coup de foudre. »
« La ferme! »
C'est à cet instant que Grashala laissa échapper sa toute première parole.
C'était une voix de loup solitaire, digne de son apparence de beauté sauvage.
« De toute façon, ce n'est pas juste pour toi! On est pourtant toutes les deux dans les quatre Généraux! Pourquoi est-ce que c'est seulement toi que le Roi des Démons affectionne? Est-ce que le fait d'être son amie d'enfance est si important que ça? »
« Si tu as des griefs, adresse-toi à tes parents. D'abord, notre rang est identique et nos points de départ n'ont aucune différence. Si tu n'as pas été destinée à Lord Zédan dès ton enfance, c'est parce que tes parents en ont décidé ainsi. »
« Le temps n'a rien à voir avec le fait de tomber amoureuse de Lord Zédan! Ce qui compte, c'est qui l'aime le plus intensément! »
« Dans ce cas, moi aussi, j'aime Lord Zédan plus que quiconque. »
Une dispute venait de s'engager.
On pouvait deviner que ce genre de querelle s'était probablement répétée des dizaines de fois.
« Elles agissent ainsi...! »
En l'entendant parler à nouveau, la voix du Roi des Démons semblait sincèrement épuisée.
« La motivation de la rébellion de Grashala n'était pas non plus de s'emparer du trône de façon sérieuse, mais semble-t'en être remise de voir que j'avais tout sacrifié pour suivre Astarès. »
De la jalousie.
Elle s'était dit : « Si tu tiens plus à Astarès qu'au titre de Roi des Démons, je vais prendre ta place. »
« Cette femme est la plus impulsive de tous les quatre Généraux. Si tout s'était bien passé et qu'elle était réellement devenue la Reine en mon absence, qu'aurait-elle fait...?! »
« À ce moment-là, je n'aurais pas fait que lui tenir tête! Je lui aurais ordonné de choisir entre le trône et Astarès! »
Mais la réalité en était tout autre.
« Nous avons réussi à éliminer les éléments subversifs et à écarter les troubles internes au sein du Royaume des Démons. Cependant, le problème de Grashala est impossible à résoudre. »
Le Roi des Démons avait d'une fatigue que je n'avais jamais entendue auparavant.
« Si j'avais été assez aveuglé par le désir pour dire que personne d'autre ne me serait nécessaire tant qu'Astarès serait là, j'aurais pu trancher la question plus facilement, mais mon esprit n'est pas fait pour une telle passion. »
« Que dites-vous, Lord Zédan!! »
« C'est précisément parce que vous êtes une personne si sage que je peux offrir mon corps et mon cœur avec joie!! »
Les deux femmes, membres des quatre Généraux, se prosternaient de concert.
Leur complicité était impressionnante.
« Grashala est considérée comme la plus douée des quatre Généraux en matière de prouesses guerrières. C'est un talent trop précieux pour être écarté. Et si elle éprouve un tel attachement pour moi, je ne peux pas me permettre de la traiter avec désinvolture. »
Pourtant, elle ne cessait de pester en disant qu'elle préférerait mourir plutôt que de ne pas devenir la Reine.
« Qu'avez-vous l'intention de faire? »
« L'avis de mes subordonnés est que la meilleure solution serait de en faire une concubine. »
Comme on pouvait s'y attendre de la part du Roi des Démons. Puisqu'il est le souverain des Démons, cela signifie qu'il n'a aucun mal à épouser de nombreuses femmes.
« C'est la seule façon de résoudre la situation en tenant compte des revendications de Grashala. Bien entendu, comme elle porte le crime de rébellion, elle devra présenter des excuses formelles et son mariage prendra la forme d'une servitude envers moi...! »
« Malgré cela, c'est une faveur bien au-delà de ce qu'elle mérite. Peu importe l'entêtement de Grashala, elle a elle-même accepté qu'elle ne pourrait obtenir de meilleures conditions. »
Je posais la question, mais Grashala n'avait pas l'air vraiment convaincue.
Cependant, elle devait admettre qu'il n'y avait effectivement pas de meilleure issue possible. Elle semblait donc obéir en faisant la moue.
« Cependant, un problème majeur vient d'apparaître. »
Hein?
Il n'y avait pourtant aucun problème particulier, non?
Le Roi des Démons allait juste être ravi d'avoir deux épouses.
« Oh, est-ce qu'Astarès s'y oppose? »
Il est normal qu'elle n'apprécie pas que son mari bien-aimé commette un adultère.
« Ne me sous-estimez pas, Saint. En tant que femme mariée au souverain des démons, je comprends la position de mon époux. »
Ah, je vois.
« Pour unifier des factions ayant des visions divergentes et en faire une seule force, il est inévitable de prendre plusieurs épouses possédant des liens spéciaux. »
« Ha! Tu parles d'un ton hautain pour quelqu'un qui vient tout juste de se marier. »
« Tu as dit quelque chose, Grashala? Toi, la brute qui ne sait que faire rage sur le champ de bataille? »
« C'est la même chose pour toi! Tu sais comment on vous appelle toutes les deux sur le front?! « Les deux muscles cérébraux des quatre Généraux »?! »
« Tu es l'une de ces deux muscles cérébraux, alors ne me prends pas de haut! »
« Ce que je veux dire, c'est qu'une brute pareille ne devrait pas se comporter de manière si effacée dès qu'elle devient une épouse! Espèce d'idiote! »
Le Roi des Démons répondit avec une expression sombre.
« L'animosité entre ces deux-là est innée. Ce n'est certainement pas à cause de cet incident actuel...! »
Non, mais la rivalité amoureuse d'origine reste l'une des causes de leur discorde, non?
... Bon, alors finalement, quel est le problème?
Il n'avait qu'à se marier rapidement avec Grashala et se créer un harem.
« Votre Sainteté m'a beaucoup aidé par le passé, et l'un de ces services... Vous souvenez-vous de notre audience auprès de Lord Hades, le Dieu de la Mort? »
« Oui... »
Ce n'était pas un événement si insignifiant pour être oublié facilement.
Pour célébrer le mariage du Roi des Démons et d'Astarès, le professeur du Roi sans vie avait invoqué, dans un excès d'enthousiasme, un dieu nommé Hades.
Hades, le Dieu de la Mort, est aussi le dieu qui a créé les démons.
En recevant sa bénédiction directe, le couple royal a obtenu un lien que nul ne pourrait jamais briser.
Recevoir une bénédiction d'un dieu signifie que celle-ci possède une puissance immense.
« La "Bénédiction du mari de la Déesse de la Terre" reçue de Lord Hades est la plus puissante des bénédictions matrimoniales que les démons puissent obtenir. Elle possède de nombreux effets, et l'un d'eux est le suivant : »
[Celui qui a reçu la bénédiction ne pourra jamais commettre d'adultère durant toute sa vie.]