Je m'appelle Jènepkaf.
J'étais un fier militaire de l'armée du Roi des Démons.
J'ai pris ma retraite, cela dit.
Et cela fait déjà vingt ans.
À cette époque, j'étais jeune !
Jour après jour, je ne faisais que la guerre, déchiquetant et balançant les soldats de pacotille des armées humaines qui venaient à l'assaut, les déchiquetant et les balançant.
La mort était ma voisine, mais c'est justement pour cela que le sentiment d'être en vie était intense, des jours pleins à en crever.
Mais ça aussi a pris fin avec la vieillesse, quand j'ai compris que mon corps atteignait ses limites. J'ai pris ma retraite, me suis retiré sur les terres ancestrales et j'ai changé de vie pour me consacrer à mes sujets en tant que seigneur.
Même si je ne pouvais plus tenir le front, nettoyer des brigands de campagne ou exterminer des monstres restait bien dans mes cordes, alors mes journées de seigneur étaient encore des journées de combat.
Mais même cela a pris fin.
Ayant atteint un âge avancé, mon corps s'est mis à ne plus suivre sérieusement, alors j'ai raccroché le poste de seigneur aussi.
Je suis devenu un rentier complet.
Quand il n'y a rien à faire, le temps passe à une lenteur incroyable.
On dirait que le temps s'est arrêté dans ma seule pièce de retraite.
Comme je n'ai connu qu'une vie de travail dans ma jeunesse, me retrouver sans rien à faire à la retraite, je ne sais vraiment plus quoi faire.
À ce rythme, je vais vieillir d'un coup… c'est dans cette angoisse vague que je me trouvais.
C'est alors que j'ai rencontré ce livre.
……………
« Qu'est-ce que c'est que ça ? »
Mon fils, qui a repris la seigneurie à ma suite, m'apporta je ne sais quel objet bizarre.
C'est un livre ?
Bon, s'il y a une nouvelle stratégie dedans, ça vaudra peut-être le coup de le lire, mais enfin.
« C'est un livre qui a la cote en ce moment. Il y en a déjà des milliers de copies manuscrites qui circulent, paraît-il… »
« Des milliers !? Autant que ça !? »
Pour un tel nombre, il a dû falloir mobiliser un paquet de copistes, et le coût en parchemins doit être astronomique.
Ils ont engagé une telle fortune pour le diffuser dans le monde.
Il doit bien y avoir quelque chose d'important écrit dedans… !?
« Ce serait un aventurier du Royaume des Hommes qui l'a écrit. »
« Quoi !? »
Le Royaume des Humanos !?
Donc des humains !?
Tch ! Quelle saleté !
N'introduis pas une chose pareille dans ma maison !!
« Père, il est temps de changer de lunettes. La guerre est finie. Les humains ne sont plus nos ennemis. »
« Taisez-vous ! Eux et moi, c'est une haine à mort jusqu'au bout ! Vous croyez que j'ai passé des dizaines d'années à me battre contre eux pour rien !? »
Parce que la guerre est finie, on deviendrait meilleurs amis comme ça, c'est trop beau pour être vrai !
En plus, des aventuriers, ce sont justement ces gens sans-gêne qui vont bientôt débarquer chez nous sans crier gare !?
« Je ne sais pas s'il y a eu une réforme du système ou quoi, mais pas un humain ne mettra les pieds sur mes terres ! S'ils viennent, je les repousse à coups de lance ! C'est clair ! »
« Même en disant ça, vous savez bien que le désarmement progresse depuis la fin de la guerre. L'armée du Roi des Démons venait régulièrement "faire le ménage" dans le donjon de nos terres, mais ça va bientôt s'arrêter aussi. Du coup, pour protéger la sécurité de notre fief, on n'aura d'autre choix que de faire appel aux aventuriers. »
« Toi, prends tes soldats privés et chasse les monstres du donjon, comme au bon vieux temps où j'étais en service ! »
« Pitié… Je suis un ancien fonctionnaire, moi… »
Hmpf !
Mon fils, qu'on disait « comme une bête sauvage » sur le champ de bataille, pourquoi a-t-il grandi si mou !?
« Enfin, lisez-le un peu. En lisant un livre écrit par un aventurier humain, peut-être que votre regard sur eux changera. »
« Je ne suis pas un renégat qui change d'avis pour si peu ! »
« Ne dites pas ça. Paraît que ce livre, c'est le plus grand aventurier qui a sillonné le monde qui a sélectionné cent donjons de montagne parmi ses favoris pour en faire un guide. »
Hein ?
Des donjons de montagne ?
« Et en plus, parmi eux, figure le donjon de montagne "Onigumo-yama" qui se trouve sur nos terres ! »
« Qu'est-ce que tu dis !? »
Notre fierté, le donjon quatre étoiles "Onigumo-yama" !?
Des humains qui évaluent la fierté de nos terres ! C'est une insulte sans nom !
« Il n'a pas écrit n'importe quoi pour le salir, j'espère ! S'il a diffamé injustement notre lieu célèbre, retrouve l'auteur et tranche-lui la tête ! »
« Bah, en le lisant, on verra bien. C'est à cette page, regardez. »
Et mon fils de m'ouvrir la page concernée et de me la tendre.
Voyons voir !?
------------------------------------------
Les Cent Montagnes de l'Autre Monde No.56
« Onigumo-yama »
Type : Donjon (quatre étoiles)
Localisation : Royaume des Démons, fief du vicomte Déabadî, trois jours de marche au nord du manoir seigneurial.
------------------------------------------
Il existe vraiment !?
Ce donjon qui existe sur mes terres, aussi dangereux par les monstres qui en débordent que riche par les matériaux et ressources qui en sortent et font vivre notre fief !?
Il est mentionné dans un livre !?
« C'est quoi ce sentiment, hein ? Voir son coin paumé mentionné, ça fait plaisir, non ? »
Tais-toi, fiston !
Je ne saurai s'il est louangé ou pas sans lire la présentation !
C'est des humains fourbes et lâches, ils ont peut-être aligné les insultes sur les donjons de montagne du Royaume des Démons pour se venger de leur défaite !
Je vais lire.
------------------------------------------
[Appréciation générale]
« Onigumo-yama est un donjon de montagne où l'on peut savourer l'étrangeté et la froideur.
Son point marquant est l'existence du monstre de type araignée Oiran-Kugutsu-Gumo, qui ne vit nulle part ailleurs au monde.
Il habite dans les arbres de la montagne, laisse pendre ses fils et capture les proies qui passent en dessous pour les hisser.
On le craint pour sa ruse de chasse, mais d'un autre côté, les poils qui recouvrent son corps — rouges, blancs, dorés — s'entremêlent avec beauté, si bien que son surnom d'"Araignée Courtisane" va de soi… »
(Suite omise)
------------------------------------------
Fwooooooooooo !?
Il n'y a que des éloges !?
Effectivement, l'Oiran-Kugutsu-Gumo est la vedette d'Onigumo-yama !
Sa carapace couverte de beaux poils fait bel effet une fois transformée en armure, et la firme Pandémonium l'achète avec enthousiasme !!
Ça aussi c'est bien écrit, et ils connaissent même son surnom d'"Araignée Courtisane"… !
Ils ont bien enquêté !!
« Tiens, même moi qui suis du coin, j'apprends des trucs. C'est pas comme si c'était un humain d'un autre pays, l'enquête est vraiment minutieuse. »
« Tu le sais, toi, fiston ! Tu es le seigneur !!
Notre donjon de montagne présenté avec tant d'éloges… !?
Et ce livre, tu as dit qu'il y en a des milliers de copies qui circulent dans le monde ?
Alors notre donjon va devenir célèbre !?
« L'an prochain, des aventuriers viendront sûrement attaquer "Onigumo-yama", et ils utiliseront ce livre comme référence. Du coup, il y en aura beaucoup qui… »
« Les visiteurs laissent de l'argent ! Frais d'hébergement, de nourriture, et j'en passe. Oooooooh… !? »
Pas question de me faire avoir.
Les humains étaient autrefois nos ennemis ! Des gens à haïr !
C'est ça, pour gagner, il faut connaître l'ennemi.
Je vais lire les autres pages pour voir à quel point ce type a de jugeote !
« …Oh ! "Renren-Renzan" y est aussi ! Celui qui a choisi celui-là, il s'y connaît ! "Phantom-Mine" avec "Hebiken-Watari"… Ça me rappelle des souvenirs. Moi aussi, jeune, j'ai gravi ces montagnes… »
« Vraiment ? »
« Je suis un ancien officier de l'armée du Roi des Démons. J'ai sillonné les quatre coins pour exterminer des monstres. »
En lisant ce livre, les souvenirs de l'époque remontent.
Pas seulement la mémoire qui est stimulée, les paysages reviennent clairs comme de l'eau de roche, c'est que l'auteur exprime les particularités de chaque montagne avec une belle plume.
… Les humains sont vraiment insolents… !?
« … Hmm ? À partir d'ici, je ne connais plus aucune montagne ? »
« C'est la section qui présente les montagnes du Royaume des Hommes. … Moi, celle qui m'intrigue, c'est "La Montagne de la Sainte Vierge Blanche". »
« Hein !? Une montagne six étoiles !? Les donjons ne vont pas jusqu'à cinq étoiles !? »
Il y a des donjons de montagne comme ça dans le Royaume des Humains !?
D'après la présentation, ça a l'air accueillant pour les intrus, même un amateur pourrait y grimper !!
J'ai envie d'y aller !
J'ai envie de la gravir !
« Bientôt, la législation pour l'entrée et la sortie sera prête, et on pourra entrer au Royaume des Hommes pour le tourisme. Pourquoi pas y aller ? »
« C'est ça ! Même si je suis vieux et usé, j'ai encore la forme pour marcher normalement ! »
De toute façon, je m'ennuie, alors j'irai voir de mes propres yeux ce que valent les montagnes du Royaume des Hommes !!
Non, tant qu'à faire un voyage à l'étranger, ce serait triste de n'avoir qu'une seule destination !
Profitons de l'occasion pour lire ce livre en long en large et pour choisir soigneusement s'il n'y a pas d'autres bonnes montagnes !!
« Phew, si ça peut faire sortir papa pour qu'il s'amuse, on pourra accueillir les aventuriers tranquillement… ! »