Un poulpe est arrivé dans ma ferme.
C'est si soudain qu'on ne comprend peut-être pas de quoi il s'agit, mais bref, un poulpe est venu chez nous.
En plus, ce n'est pas un poulpe ordinaire.
Un poulpe super géant.
On a l'impression qu'un grand voilier coulerait s'il s'enlaçait à ce truc, tellement il fait peur.
Comme un tel poulpe géant est apparu en rampant jusqu'au rivage, tout le monde fait un grand tapage.
Orkbo, Gobukichi et les autres capables de se battre se sont rassemblés sur la côte et ont pris une posture de vigilance pour pouvoir contre-attaquer immédiatement, mais… !
« Platy-chan, ça fait longtemps ! »
« Wah ! Kuru-chan, ça fait longtemps, c'est nostalgique !! »
Elles avaient l'air de bien s'entendre, ma femme et elle.
Hein ? Connaissances ?
« Je te la présente, Maître ! C'est Kuru-chan la Kraken, ma meilleure amie ! »
« Enchantée ! Ahah, c'est inattendu que Platy-chan se marie ! Je pensais que personne n'oserait approcher un homme vu son caractère trop fort ! »
« Hé , sous prétexte qu'on est amies, tu n'y vas pas avec le dos de la cuillère ! »
« Ara, pardon, excuse-moi ! »
Ma femme est super copine avec un poulpe.
C'est une sirène, donc peut-être qu'elle peut devenir amie avec toutes les créatures marines ?
À ce rythme, elle finira par danser avec des dorades et des flétans.
Mais bon, pour quelqu'un comme ça, Platy mange goulûment les plats de poisson à table, non ?
Où se trouve la frontière dans son cœur ?
« Kuru-chan, à première vue elle a l'air d'un poulpe, mais en essence c'est un esprit ! Ce qu'on appelle un esprit supérieur ! »
« Mais bon, je n'ai pas vraiment de rôle en tant qu'esprit, je flotte juste librement dans la mer . C'est comme ça que j'ai rencontré Platy-chan »
Ma femme qui devient amie avec un gros poulpe.
« C'est nostalgique … À l'époque, je venais juste de quitter l'Académie des Sorcières Sirènes et je profitais de ma liberté. En nageant dans tous les océans, j'ai rencontré Kuru-chan … »
« On s'est battues pendant trois jours et trois nuits ! »
« Et on a tissé des liens … »
L'épisode d'amitié de ma femme est trop hardcore.
« Comme on s'entendait bien, on a commencé à traîner ensemble partout … À deux, on a sillonné les sept mers … »
« À la recherche du trésor unique … »
« Bref, c'était une jeunesse amusante. Mais au fait, pourquoi tu es venue tout d'un coup, Kuru-chan ? Je t'ai dit que j'habitais sur la terre, moi ? »
« Pas du tout ! Platy-chan, vraiment ! L'autre jour, il y a eu un grand remue-ménage chez l'Empereur Dragon, non ? Ça s'est su jusqu'à chez moi »
« Ah, ça »
La compétition d'exploration de donjon par les représentants des trois grandes races, organisée chez Ardheg.
Apparemment, c'était un événement assez important et la rumeur a couru même sous la mer.
Elle a retrouvé une connaissance parmi les participants et est venue en comptant sur ce lien.
« Non mais Kuru-chan , venir jusqu'ici juste pour me voir, tu es trop attachée à tes amis ! »
« Entre Platy-chan et moi, c'est évident ! »
Et le poulpe ondule ses huit pattes.
Mais est-ce que ça va qu'un poulpe reste aussi longtemps sur la plage ?
Bon, vu qu'elle est essentiellement un esprit, elle doit pouvoir respirer à l'air libre.
« Bon, mais en fait, en profitant de ces retrouvailles avec Platy-chan, j'ai une faveur à demander »
« Ara, quoi ? »
« En cherchant cet endroit, j'ai entendu dire que le mari de Platy-chan est super doué en cuisine ? »
Le sujet tombe sur moi.
« Eeeh ? Doué, disons plutôt ? Les repas que fait Maître sont ultimement délicieux !! »
Je pensais qu'elle allait être modeste, mais elle affirme à fond.
Un petit air fier dans le ton, c'est mon impression ?
Bon, moi aussi, si je peux devenir motif de fierté pour Platy, ça me fait plaisir.
« C'est bon ça . En fait, ce que je veux demander à Platy-chan, c'est de me présenter quelqu'un de doué en cuisine »
« Cuisine ? Pourquoi ? »
Platy penche la tête.
« Kuru-chan, tu es quand même un poulpe, tu manges des coquillages et des poissons crus, non ? Tu n'as pas besoin de cuisine, si ? »
Elle mange, quoi.
Même si c'est un esprit.
Je me le suis dit, mais l'esprit de la terre qui vit chez nous bouffe aussi des gâteaux et des glaces à volonté.
« C'est vrai, mais cette fois les circonstances sont un peu spéciales, je veux absolument qu'on me le prépare »
Le gros poulpe met une lueur abyssale dans ses yeux ronds et dit :
« Le plat de poulpe le plus délicieux du monde »
« Attends un peu ? »
On me demande un plat de poulpe par un poulpe.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Du cannibalisme ?
Ou quelque chose de sacrificiel où elle s'offre elle-même ?
« Attends attends, écoute bien mon histoire ? En fait, j'ai un rival éternel avec qui je me bats depuis longtemps »
« Rival éternel ? »
C'est peut-être… .
L'existence qui tient tête à un poulpe… c'est une pieuvre ? Non, un calmar ? En français pieuvre = poulpe géant, calmar = squid. Le rival du poulpe c'est le calmar ? Non, dans le texte original c'est "ika" = calmar/encornet. Mais la réponse est "kani" = crabe. Donc : "C'est pas un calmar ?" "C'est un crabe".]
C'est un calmar, forcément !?
« C'est un crabe »
« Un crabe, hein »
Le poulpe est fondamentalement le prédateur naturel du crabe, mais j'ai entendu dire que les gros crabes peuvent au contraire manger les poulpes.
C'est une relation où on gagne ou on perd selon les cas.
« C'est un esprit supérieur de crabe, Deathmas-kun le crabe géant qui vit dans la grotte de Manigol, et on est ennemis jurés depuis avant que je ne rencontre Platy-chan. Et cette fois, on a décidé de s'affronter sur ce thème »
— « Le poulpe et le crabe, lequel est le plus délicieux ? »
C'est ça.
En l'entendant de côté, j'ai lâché prise.
Se mettre soi-même du côté de celui qui se fait manger, ça veut dire que le contenu du duel est poussé à l'extrême ?
Elles se sont battues autant de fois que ça ?
« C'est un duel qui engage la fierté de la tribu des poulpes. Même si on finit par se faire manger, nous ne pouvons pas perdre face aux crabes !! »
Au moment où on se fait manger, c'est une défaite dans la nature, non ?
« Mais, concernant le goût, le crabe est quand même largement au-dessus, non ? »
« Platy ! Dire une chose aussi difficile à dire aussi clairement !? »
Non mais… .
C'est peut-être dur à admettre pour un poulpe, mais le crabe est 확실히 un ingrédient de luxe.
Selon le type et la taille, ça peut dépasser dix mille yens. C'est bon en bouillon et cru aussi.
On peut dire sans exagération que c'est le roi des ingrédients marins.
Par comparaison, le poulpe… non, moi je trouve ça bon, hein.
Selon les régions, c'est appelé devil fish et traité comme un truc bizarre.
Si le poulpe rivalise non pas en survie mais en qualité d'ingrédient, il est clair qu'il ne peut pas gagner.
Le crabe, c'est bon.
C'est super bon !! »
« C'est pour ça que je viens demander conseil ! Peut-être qu'on ne peut pas gagner au nature, mais avec de l'ingéniosité, nous les poulpes pourrions peut-être dépasser le goût du crabe ! Vous les humains, vous avez ce genre de techniques, non ! La cuisine ! »
On me parle de la cuisine comme d'une technique secrète d'assassinat.
« Platy-chan, tu as toujours été maline, tu dois savoir quelque chose ! Et en plus tu as ce mari doué en cuisine ! S'il te plaît ! Au nom de notre amitié d'autrefois, aide-moi ! »
« C'est bon »
Sur-le-champ !?
« C'est une bonne occasion de montrer la grandeur de mon mari ! Je lui ferai comprendre encore et encore qu'il n'y a rien d'impossible pour Maître ! »
« Da »
Junior, qu'elle tenait dans ses bras depuis le début, a applaudi comme pour approuver.
Quand ma femme mignonne et mon fils me font autant confiance, je ne peux pas ne rien faire.
Alors, allons-y !
Faisons de la cuisine de poulpe version autre monde.
« Attendez un peu. Je vais chercher les ingrédients »
« Sさすがだぞ旦那様 ! » (Sasuga da zo Danna-sama !)
« Comme on est de Maître ! »
Dans ma tête, c'est déjà décidé quoi faire.
Ce qu'il faut préparer, ce sont des saucisses.
De la viande de sanglier carré qui restait, je l'ai transformée en saucisses pour la conservation, il y en a toujours d'avance.
On fait des entailles dans la partie basse de la saucisse… on fait des entailles, on fait des entailles, encore une fois on fait des entailles !
On fait cuire à la poêle !!
On appuie pour faire cuire les parties entaillées qui s'ouvrent comme des fleurs, et c'est prêt !
« Saucisse-poulpe ! »
L'ingrédient utilisé est de la saucisse, mais fermez les yeux là-dessus !
« Hé, tu n'as pas utilisé un seul morceau de moi comme ingrédient !? »
C'est vrai.
Et si on fait comme ça ?
Un plat fait en mettant divers ingrédients sur une fine galette faite de maïs !
« Tacos ! »
« Donc tu n'utilises pas de poulpe non plus !! »
Au passage, la saucisse-poulpe a capté le regard de Junior dès qu'elle a été prête.
Les yeux de Junior fixant la saucisse-poulpe brillent.
Comme prévu, le pouvoir d'attraction de la saucisse-poulpe sur les enfants est le meilleur au monde.