Je m'appelle Ardhegg.
Je suis devenu le nouvel empereur des dragons.
Quelques mois se sont écoulés depuis que j'ai hérité du titre de Gaiza Dragon...
Pour ce qui est de la façon dont j'ai passé mon temps pendant cette période...
***
« ……………… »
« ... Encore raté, hein. »
En même temps que le verdict impitoyable de mon père, j'ai moi-même pris conscience de l'échec de ma tentative.
La construction du château impérial des dragons.
Je n'arrive toujours pas à accomplir la première tâche qui m'incombe en tant que Gaiza Dragon.
Par commodité, le Gaiza Dragon qui se tient au sommet des dragons jouit d'une supériorité écrasante sur les autres dragons en toutes choses.
Créer le château impérial en fait partie.
La plupart des dragons possèdent un donjon comme repaire, mais le Gaiza Dragon crée lui-même le donjon où il vivra.
Il matérialise le puissant mana émanant du roi des dragons pour en faire un donjon.
C'est déjà un dragon d'une puissance immense, mais lui seul peut créer un donjon par sa seule force.
Un château-fort donjon qui n'est permis qu'à l'empereur des dragons.
C'est exactement ce qu'est le château impérial.
Mon père, à l'époque où il était en pleine possession de sa puissance, s'était construit un château impérial grand et magnifique, exhibant sa force.
Puisque j'ai hérité du trône impérial, je dois suivre l'exemple de mes prédécesseurs... C'est avec cette idée que je me suis lancé dans la construction du château impérial.
Je vais créer mon propre château merveilleux !
C'est ce que je pensais, et plusieurs mois ont passé depuis...
... Il n'est toujours pas achevé.
« Tu as progressé, non ? ... Disons que c'est mieux qu'au début, en tout cas. »
Les paroles de soutien de mon père, l'ancien Gaiza Dragon.
Le fait que ce père arrogant et insolent fasse attention à moi me mettait mal à l'aise.
« Ceci dit, c'est encore bien petit, non ? »
L'apparence du château impérial (provisoire) qui se dressait devant moi, matérialisé par mon propre mana...
... Il était petit.
Je suppose qu'il a une taille correcte.
Par rapport à la toute première construction, comme le dit mon père.
Mais si on applique les standards humains, c'est à peine la taille d'une maison pour un roturier vivant seul ?
Pour faire exprès, on dirait une grange.
C'était un château impérial de ce genre.
« C'est probablement que l'image ne suffit pas. La quantité de mana est suffisante, mais au moment de le matérialiser, si l'image de "comment le matérialiser" n'est pas claire, ça ne prend pas forme. »
Donc mon imagination est mesquine.
La seule chose que je peux matérialiser avec précision grâce à mon pouvoir d'imagination, c'est une grange ; pour un château géant, la finesse ne suit pas.
C'est pour ça que je ne peux pas le matérialiser !?
« Le résultat de mes efforts acharnés pendant ces mois, c'est ça... !? »
Le tout premier château impérial que j'ai créé était une masure qui n'atteignait même pas ce niveau.
Même comparé à celui-là, il y a peut-être eu des progrès.
Mais le fait de ne pas atteindre le niveau requis n'a pas changé, ni hier ni aujourd'hui.
C'est totalement insuffisant.
« ... Est-ce que je n'ai vraiment pas le talent d'empereur dragon... ? »
« Aaaaah... ! Tu te laisses encore abattre ! Accroche-toi ! Vis de toutes tes forces ! »
Mon père m'encourage alors que je m'effondre sous le poids de ma propre incompétence.
C'était le lot de mes derniers temps.
« ... Vraiment, quel empereur pathétique... »
C'est l'autre personne présente qui dit ça... Une dragonne ?
Peu importe, de toute façon c'est ma sœur aînée Bloody Mary qui est là avec moi.
« Prendre tout ce temps pour faire un seul château impérial, c'est la définition même de l'incompétence. Qu'un dragon aussi nul soit le représentant de tous les dragons, c'est une humiliation. »
Ma sœur Mary était à l'origine la deuxième dragon la plus puissante, et elle visait le poste de prochain Gaiza Dragon avec le plus d'ardeur.
C'est probablement pour ça qu'elle ne peut pas pardonner qu'un petit fry comme moi ait obtenu le trône d'empereur dragon par un hasard.
Même maintenant, elle vient chez moi (sur le terrain prévu pour le château impérial) pour me lancer des piques.
« C'est pour ça que je déteste les types qui deviennent Gaiza Dragon sans avoir les capacités. Chanceux, va. Quelqu'un qui a obtenu la couronne par pure chance ne tiendra pas le coup sans réelle force. »
Ma sœur a raison.
Au fond, je ne suis devenu Gaiza Dragon que par chance.
J'ai pu battre mon père en activité grâce à la coopération de mes compagnons, et ensuite mes frère et sœur bien plus puissants, Alexander et Veil, se sont retirés d'eux-mêmes, me laissant la place de successeur.
Il y a même un côté « on me l'a refilé »...
« Moi, Gaiza Dragon ? C'est vraiment pas fait pour mooooi !! »
« Aaah, encore... !? »
Mon père soupire en me voyant pleurer de désespoir.
« Hé, Mary. Je t'ai dit combien de fois qu'Ardhegg est fragile mentalement ? Chez les dragons, le concept de tsundere est encore une terra incognita, tu sais ? »
« C'est quoi, le tsundere !? »
« L'autre jour, quand je suis allé rendre visite au Saint, il me l'a appris. Je lui ai décrit ton comportement et il m'a répondu : "Ah, c'est du tsundere". »
« Donc c'est quoi, le tsundere !? »
Je suis en train de m'effondrer en pleurs, et ces deux-là discutent tranquillement de tsundere sans se soucier de moi !
C'est ça ? Je ne vaux même pas qu'on s'occupe de moi !?
Tant pis ! Je vais entrer dans l'histoire comme le Gaiza Dragon le plus faible de tous les temps !!
« Ah, c'est pénible. Mary, console-le. »
« Pourquoi c'est moi !? »
« C'est toi qui l'as fait pleurer, alors c'est à toi de le relever. Et puis tiens, si tu es gentille maintenant, ton cote d'affection va grimper en flèche ? L'effet de gap après le côté tsuntsun double la puissance du deredere. »
« C'est... vrai... ? »
Ah, j'en ai marre. Plus aucune motivation.
Je me disais sur un coup de tête que j'allais arrêter de me comporter en Gaiza Dragon et redevenir un dragon ordinaire... quand...
« Hé, tu as une minute ? »
Qu'est-ce qu'il y a, sœur Mary ?
Je suis en train de me noyer dans mon impuissance. Si c'est pour m'insulter encore, reviens une autre fois.
« Ne boude pas comme ça. Tu te comportes déjà suffisamment en Gaiza Dragon. C'est admirable. »
Encore ce genre de paroles.
Si ma sœur Mary me parle gentiment, c'est sûrement pour me remonter avant de me faire tomber, non ?
Je ne me ferai pas avoir.
« Il est bien aigri... ? »
« Qu'est-ce que tu as avec ce château impérial ! Tu es juste un peu maladroit, c'est tout ! Parmi les générations de Gaiza Dragon qui se sont succédé, il y en a bien eu un ou deux qui n'avaient pas de repaire, non ! »
« C'est discutable... !? »
Mon père qui s'empresse de jouer le rôle du tsukkomi, c'est quand même un spectacle incroyable si on y réfléchit.
C'est quand même l'ancien Gaiza Dragon, lui.
« Si Ardhegg veut absolument un repaire... tu n'as qu'à venir dans mon donjon ! »
« Hein ? »
« Mon donjon, les "Monts de la Veuve Noire", est de classe mondiale, que ce soit par sa taille ou son faste intérieur ! Il ne ferait pas pâle figure comme résidence du Gaiza Dragon ! »
« Qu'est-ce qu'elle raconte, celle-là ? »
« Tous les dragons doivent obéir au Gaiza Dragon ! Si tu le souhaites, je dois même t'offrir mon propre donjon ! On vivra tous les deux là-bas... un nid d'amour... guhehehe... »
« Hé, si tu fais de la sophistique, va jusqu'au bout. Ne t'égare pas dans tes fantasmes en plein milieu. »
Ma sœur Mary et mon père se disputent, et là...
Un nouveau visiteur arrive.
Le prince Arowana du peuple des sirènes.
« Seigneur Ardhegg ! Cela fait longtemps ! »
« Seigneur Arowana ! »
Le prince Arowana et moi sommes des amis proches au-delà des races.
Nous avons aussi été camarades de bataille en affrontant mon père à son apogée et en le battant.
Depuis que j'ai succédé au titre de Gaiza Dragon, il vient encore jouer de temps en temps.
Nous nous transformons en forme humaine pour nous adapter l'un à l'autre, et nous nous étreignons solidement dans une accolade d'amitié.
« ...... Tch. »
« Ne sois pas jaloux jusqu'aux amis de ton mari. »
Ma sœur Mary et mon père se transforment aussi en forme humaine.
Mais c'est embêtant.
Je reçois mon ami le prince Arowana, mais je n'ai pas de château pour l'accueillir parce qu'il n'est pas fini.
À cause de mon manque d'imagination !
Pourtant, j'ai assez de puissance en tant que dragon !
« Je vois. Seigneur Ardhegg ne peut pas matérialiser le palais parce qu'il lui manque l'image, c'est bien cela ? »
Ah ?
« Dans ce cas, pourquoi ne pas clarifier l'image en prenant le palais des sirènes comme modèle ? Seigneur Ardhegg y est venu maintes fois, vous devez bien vous en souvenir, non ? »
Effectivement.
Suivant son conseil, j'ai essayé de matérialiser le château impérial en me remémorant le palais royal des sirènes où vit le prince Arowana.
Ça a marché.
Le design a un petit goût peuple des sirènes, mais c'est un énorme édifice qui mérite pleinement le nom de château !
« Incroyable ! Grâce au seul conseil du prince Arowana, le château impérial est achevé ! »
« Non, c'est là la preuve de la puissance de seigneur Ardhegg qui est devenu roi des dragons ! »
Qu'il puisse donner un conseil aussi précis et concis, c'est bien le futur roi des sirènes !
Par contre, ma sœur Mary regardait le dos du prince Arowana avec des yeux pleins de rancœur.
Pourquoi ?