« Lamp Eye, la sorcière des flammes infernales », est l'une des sirènes qui travaillent dans ma ferme.
Réputée comme la plus grande utilisatrice de philtres magiques parmi les sirènes, elle compte parmi les six sorcières. Son ancien poste ? Soldate au château des sirènes.
Sans doute à cause de ce parcours, sa loyauté envers la princesse sirène Platy est absolue. On dirait que quiconque s'en prend à elle devient automatiquement son ennemi.
Toujours grâce à son passé de soldate, elle est, fait rare chez les sirènes, spécialisée dans le combat. Elle s'enfonce souvent dans les donjons aux côtés d'Orkubo et des autres.
Cette fois, c'est son histoire.
………… …………
Oui, c'est moi.
À partir d'ici, je vais faire avancer le récit.
Depuis tout à l'heure, je n'arrivais pas à suivre la discussion politique entre Platy, le Roi Démon et l'invitée sirène, du coup j'étais complètement transparent.
Et voilà que la pièce d'accueil où nous recevons Handler-san, le représentant du prince Arowana, est en plein chaos.
« Retirez-vous, Princesse Platy ! Je ne peux pas laisser un tel impudent approcher de Votre Altesse !! »
« C'est toi qui devrais parler ! Avoir une soldate violente comme toi près de la princesse Platy, c'est le comble de l'insécurité ! Qu'est-ce que la garde rapprochée a dans la tête !? »
Handler-san et Lamp Eye s'insultent mutuellement, la situation est ingérable.
C'est quoi ce bordel ?
Ces deux se connaissent ?
« Ça ne serait pas… » Platy, assise en haut lieu avec une mine renfrognée, semble avoir une idée.
En même temps, elle est la seule concernée présente, personne d'autre ne pourra élucider le mystère.
« Tu n'as jamais entendu parler de la façon dont Lamp Eye est arrivée ici, chéri ? »
« Ah… »
En gros, les sirènes qui viennent travailler à la ferme sont presque toutes d'anciennes détenues du royaume des sirènes.
Grâce à une transaction judiciaire, elles purgent leur peine par l'exil chez nous et finissent par s'installer.
Lamp Eye ne fait pas exception : avant d'arriver, elle était incarcérée dans une prison du royaume des sirènes.
La raison de son arrestation… un incident violent, si je me souviens bien.
Elle aurait tabassé un noble en pleine audience du roi.
« Attends… »
« Le noble que Lamp Eye a passé à tabac… »
Lui, Handler, donc.
« …ça expliquerait tout, tiens. »
Du coup, ce Handler-san est un noble ?
« C'est un intellectuel libre, mais de bonne naissance. C'est pour ça qu'il est proche de mon frère. Je crois qu'il est né dans une famille de guerriers, mais qu'il a détesté l'armée et a fugué… ou pas ? »
Une info bien vague.
Pendant ce temps, la dispute entre Handler et Lamp Eye monte en intensité.
« Princesse Platy ! La permission de réduire cet impudent en cendres !! Une telle traîtresse ne peut que tramer quelque chose de néfaste !! »
« C'est mon réplique, ça ! Tu n'étais pas censée purger ta peine au pénitencier de la fosse abyssale !? Une évadée !? Je vais devoir signaler aux autorités pour te faire arrêter !! »
Attends, attends, attends, attends !!
Calmez-vous tous les deux !!
De toute façon, une rixe dans ma ferme, c'est hors de question !
« Ah, je commence à voir le topo. »
Platy intervient avec son air de celle qui sait tout.
« Qu'est-ce qui se passe, Platy ? »
« C'est ton frère qui a envoyé Handler, j'en suis sûre. Il fait ce genre de coups tordus sous prétexte de gentillesse, mais il laisse toujours des failles… »
« ? »
« Lamp Eye, parmi les détenues sirènes qu'on a reçues, c'est encore une des plus normales. C'est une élite de la garde rapprochée. Avant son incarcération, on l'appelait même "la seule sensée des six sorcières". »
Son unique tache, c'est cette histoire de violence en présence du roi.
« Handler est la victime, c'est ça ? S'il intercède, la seule tache de Lamp Eye pourrait être effacée. Mon frère l'a envoyé exprès pour ça. »
Je vois.
C'est typique du genre de truc que le prince Arowana aurait comme idée.
« Si Lamp Eye s'excuse ici et que Handler accepte, son passé s'efface, elle est libre. Elle pourrait même réintégrer la garde du palais sirène. »
Comment ça ?
Platy demande à Lamp Eye.
« Et si tu présentais tes excuses à Handler-san, ici et maintenant ? »
« Je refuse. »
Réponse immédiate.
« D'abord, je n'ai aucune envie de réintégrer la garde. Servir la princesse Platy ici est ma joie suprême. … Et puis ! »
Elle s'emballe en parlant.
« Baisser la tête devant un tel impudent, hors de question ! Savez-vous ce que cet homme a dit en présence du roi !! Je peux le réciter mot pour mot !! »
« "De toute façon, la princesse Platy est une otaku de pharmacologie qui ne connaît pas les convenances, où qu'elle se marie, ça ne marchera pas." »
« Voilà !! Comment puis-je tolérer ça !! Moi qui ai juré fidélité à la famille royale, je ne peux pas laisser passer une insulte envers une princesse !! »
« Mouais… en fait, c'est pas faux, ce qu'il a dit. »
C'est la personne concernée qui le dit.
À l'époque de l'incident, Platy avait déjà fugué, elle ne connaissait pas les détails.
« Mais comment t'es arrivé à dire ça, toi ? Handler ? »
« L'expliquer à la princesse elle-même me coûte énormément, mais… »
Handler, lui aussi, se fait tout petit.
« Tout a commencé avec l'histoire du mariage de la princesse Platy. Épouser un démon ou un humain… »
« Ah, ça. »
« Lors de ce débat, j'étais neutre. Humain ou démon, la situation ne ferait qu'empirer. Elle ne devait épouser personne, disais-je. »
« L'argument en lui-même est tout à fait valable. »
« J'ai plaidé directement auprès de Sa Majesté le Roi Sirène, et dans l'élan, ma langue a fourché… La garde d'audience qui se trouvait là, c'était elle, m'a relevé mes propos. »
Et c'est là que le sang a coulé, apparemment.
« Tu vois bien ! C'est toi qui dois t'excuser ! Tu dois te prosterner devant la princesse Platy, celle que tu as insultée, pour tes paroles d'alors !! »
« Non, je ne peux pas. »
Hein ?
« Je suis un homme de parole. Un homme de parole doit assumer la justesse de ses propres mots, même s'il s'agit d'un lapsus. Si je corrige et retire tout au moindre détail, mes paroles dans leur ensemble perdront leur force ! »
Les hommes de parole, c'est chiant.
« C'est pourquoi je ne retire aucune parole, fussent-elles la cause de ma mort sous les coups ! Un homme de parole sans arrogance n'est plus un homme de parole ! »
« Bien dit ! Alors moi, je vais te clouer le bec à coups de marteau de la justice pour que tu ne puisses plus jamais parler !! »
« Hô, encore la violence ? »
« Ce n'est pas de la violence. C'est le marteau de la justice. Je punis à la place de la famille royale celui qui l'insulte ! »
« Très bien. L'autre fois, c'était une attaque surprise, je n'ai pas pu me défendre correctement. Mais cette fois, je suis prêt. Je vais te prouver qu'une femme ne peut pas me battre ! »
Et voilà comment on en est arrivé là.
………… …………
Un duel.
Handler contre Lamp Eye.
Pourquoi ? Mystère.
Ils sont déjà dehors, dans la cour, à croiser leurs lances.
Et le plus surprenant, c'est que Handler est fort.
Il esquive les philtres explosifs spéciaux de Lamp Eye et place des coups de lance précis.
« Même s'il est intellectuel, il est né dans une famille noble de guerriers, il a dû apprendre les bases des arts martiaux. »
« Hé. »
« J'ai entendu dire qu'il a participé au tournoi de natation martial que mon frère a remporté l'autre fois, et qu'il est arrivé jusqu'au tournoi final. Il a perdu au premier tour contre Maître Saury, mais quand même. »
Je pige pas tout, mais ça a l'air pas mal, non ?
« Lamp Eye, comme elle est soldate, elle est simple. Si elles se reconnaissent mutuellement en se battant et se réconcilient, ce serait bien. »
« C'est pour ça que t'as autorisé le duel ? »
« Les gamines qui bossent ici, je veux qu'elles deviennent libres le plus vite possible, alors je saute sur toutes les occasions. Puffa, si elle peut épouser mon frère, c'est réglé. Et Lamp Eye, à cette occasion… »
Qu'elle règle son contentieux avec Handler, que son casier soit effacé… hein.
Ça marcherait aussi bien que ça ?
Parce que ces deux-là, ils se haïssent comme chien et chat.
Y a zéro chance qu'un développement à la shōnen du genre "on s'est tapé dessus, du coup on est potes" arrive…
………… …………
« Épousez-moi … »
« Oui… »
Hein !!!!!??????
Qu'est-ce qui s'est passé !?
J'ai raté un truc ?
Au moment où je m'en rends compte, un rebondissement inimaginable a eu lieu !?
« Platy ! Qu'est-ce qui s'est passé ! Quel a été le déclencheur de la demande en mariage !? »
« Moi non plus, je comprends pas. Je n'ai pas du tout réussi à suivre leurs mouvements ! À quel moment elles ont fini dans une relation pareille !? »
Cette sensation que le temps a été sauté.
C'est pas un truc cheap du genre "pendant que je regardais ailleurs…".
Lamp Eye et Handler se tiennent la main, plongées dans leur bulle à toutes les deux.
… Bon, ça veut dire que l'affaire est classée ?
J'ai même pas l'impression qu'il y a eu une histoire.
………… …………
Il y a eu une demande en mariage et elle a été acceptée, mais le mariage officiel, c'est pour plus tard.
« Ma mission à vie est de protéger la princesse Platy. Je n'abandonnerai pas cette tâche, quoi qu'il arrive. »
Tant que Platy est là, elle n'a pas l'intention de quitter ma ferme.
« Moi aussi, j'ai demandé en mariage sur un coup de tête, mais en tant que simple homme de parole, prendre femme n'est pas permis. Il faut au moins que j'accomplisse quelque chose, sinon je ne pourrai pas lui faire face. »
Elles disent ça en se serrant les mains bien fort.
Pour la première fois, j'ai ressenti de l'irritation envers ces deux-là.
Apparemment, pendant un moment, Handler fera la navette depuis le royaume des sirènes en tant que représentant du prince Arowana, tout en profitant d'une sorte de mariage à distance.
Qu'elles explosent.
Surtout la nouvelle épouse, vu qu'elle est la "Sorcière des flammes infernales".