Je suis Hakkai, un orc guerrier.
J'ai obtenu la permission de partir en voyage à travers les pays aux côtés du prince Arowana.
À la base, notre rôle est d'assister le Saint sur sa ferme, mais il semble que j'aie quelque chose de différent des autres orcs.
J'ai toujours eu le souhait de voir le monde extérieur de mes propres yeux et d'élargir mes horizons.
Ayant entendu dire que le prince Arowana, qui fréquente la ferme, allait partir en voyage, j'ai saisi l'occasion et me suis porté volontaire pour l'accompagner. Le Saint et le chef orc Bo ont tous deux accepté avec bienveillance.
Ils m'ont même donné le nouveau nom de Hakkai, et je suis débordant d'émotion face à la chaleur de mes camarades !
…………
Ainsi partirent en voyage le prince Arowana et moi, Hakkai, mais dès le départ, un nouveau compagnon s'est joint à nous.
Une camarade de la même ferme, la femme-poisson Puffa.
« Puffa, pourquoi es-tu là !? »
Face à Puffa qui apparaissait soudainement par magie de transfert, le prince Arowana était lui aussi perplexe.
Apparemment, le pendentif offert lors du départ cachait un mécanisme. Tant que le prince Arowana le portait, elle pouvait le rejoindre à tout moment par magie de transfert.
Pour le retour, il suffit de se rendre au point de transfert situé à la ferme.
C'est ainsi que Puffa a décidé d'imposer un mode de vie en aller-retour : voyager avec le prince Arowana tout en assurant son travail à la ferme.
Le prince Arowana était décontenancé…
…… Il n'y a plus qu'à s'y résoudre.
La ténacité d'une jeune fille amoureuse est phénoménale, parait-il.
…………
C'est ainsi que notre groupe de trois fut confirmé.
La première destination atteinte fut le pays des démons, la capitale du royaume démoniaque, la capitale magique.
Ayant détruit le royaume des humains ennemi, elle occupe désormais une position centrale sur le continent.
Le choix de ce lieu comme première étape tient simplement au fait que c'était l'endroit le plus accessible par magie de transfert depuis la ferme.
La capitale magique est la base du roi démon Zedan.
Le roi démon, qui fréquente la ferme autant que le prince, entretient avec ce dernier une relation de profonde confiance.
Le roi démon a également accueilli le prince avec tous les honneurs.
À la demande du prince, l'accueil est resté confidentiel, mais尽管如此, nuit et jour, les hauts dignitaires du royaume démon se succédaient pour des entretiens avec le prince, donnant d'emblée une tournure politique au voyage.
Pendant ce temps, Puffa restait assise à côté du prince Arowana, détendant parfois l'atmosphère par des plaisanteries raffinées.
Moi, Hakkai, j'assistais aux audiences en tant que garde du corps, mais j'ai surpris des bribes de conversation des démons qui quittaient la salle…
« … Hé, le prince du royaume des sirènes a encore une épouse d'une beauté saisissante. »
« Non seulement elle est belle, mais elle est aussi sagace. Elle n'a rien à envier à notre reine démon Astarès. »
« Si ce couple accède au pouvoir, nous les démons ne pourrons plus nous permettre d'être tranquilles. »
…………
L'encerclement extérieur est définitivement en train de se refermer.
En dehors de cela, nous avons aussi fait du tourisme à la capitale magique.
Le prince Arowana et Puffa marchant côte à côte dans les rues formaient un spectacle qui n'avait rien d'autre qu'un rendez-vous amoureux.
Ils regardaient les boutiques avec complicité, achetant parfois des articles qui leur plaisaient, mais…
… Hein ?
Attendez un peu ? Les vêtements que vous venez d'acheter, ce ne sont pas des produits de la marque de la ferme fabriqués par Baty ?
Vous avez l'air d'avoir payé cher, mais si vous rentrez à la ferme, on vous les distribue gratuitement !?
…………
Après avoir séjourné plusieurs jours dans la capitale magique, le moment du départ est enfin arrivé.
Au moment de se séparer, le roi démon fit un cadeau au prince Arowana.
« Ce laissez-passer mentionne que vous êtes un "ami précieux" de ce roi démon. Puisque l'ancien royaume des humains est désormais sous notre domination, il n'y a plus aucun endroit sur terre où vous ne puissiez passer avec cela. »
« Je suis profondément touché par tant de prévenance. J'ai l'intention d'apprendre beaucoup sur le continent. »
« Quand tu reviendras, on refera un match de sumo ! »
Ainsi le prince de la mer et le roi démon se séparèrent après une étreinte solide.
…… C'est définitivement la paix, non ?
Bref, à partir d'ici, nous nous engageons pour de bon dans ce monde qui s'étend à l'infini.
Nous allons entrer en contact avec la nature et les peuples variés du continent, et transformer nos expériences en force pour grandir !
… Mais dites, prince ?
Question tardive, mais pourquoi voyager sur terre ?
Le prince est un triton, donc pour un voyage d'entraînement, la mer ne serait-elle pas plus naturelle ?
« … Pour un triton, la terre est perçue comme un lieu dangereux et difficile. C'est précisément en foulant la terre que l'on peut acquérir une force et une croissance supplémentaires ! »
Effectivement, pour un triton, la surface est un monde étranger.
Mais je doute qu'il pleuve des difficultés au point de dépasser l'imagination…
… *Hyourourourourourourou*.
*Zudōn*.
Je pensais ça, et ça tombe du ciel !?
Quelque chose qui a tout l'air d'une difficulté !?
« Yo, je suis Hermès, dieu céleste. Je préside à la sagesse et à la connaissance. »
L'homme au visage doux tombé du ciel a fait une entrée fracassante, dans une direction impossible, tout droit du ciel !
Pourtant, il se mit à parler comme si de rien n'était, sur un ton « et alors ? ».
Naturellement, le prince Arowana, Puffa et moi sommes restés bouche bée, saisis d'effroi.
« Tout de suite, mais gamin de la lignée de Poséidon ! J'ai une faveur à te demander ! Veux-tu bien emmener cette fille idiote dans ton voyage et lui faire apprendre plein de choses !? »
Ce qu'il présenta était une fille au buste étrangement maigre mais au bas du corps anormalement pulpeux.
« Cette gamine vient juste de se réactiver après quatre mille ans. Elle est encore instable mentalement. L'idée, c'est qu'en l'accompagnant dans votre voyage et en accumulant diverses expériences, elle puisse grandir psychologiquement ! Wahahaha !! »
Son intention de passer en force était clairement perceptible.
« On dit bien "laissez partir les enfants mignons en voyage" ! Quoi, je ne veux pas me débarrasser d'un fardeau ! Elle est utile à plein de choses ! Vous ne perdrez rien à l'emmener ! »
« … Qu'est-ce qu'elle sait faire ? »
« Elle peut détruire le monde. »
« Ramenez-la !! »
N'est-elle pas aussi dangereuse que Sensei, Veil ou Horkosfon qui sont à la ferme ?
Mais au final, nous avons fini par l'emmener.
D'un mot du prince Arowana : « Puisque c'est un voyage d'entraînement pour devenir un roi splendid, plus il y a de difficultés, mieux c'est. »
« Alors, je compte sur vous. Ce voyage avec elle en plus sera sûrement fructueux. »
« C'est bon, c'est réglé. »
…
Le ton de sa voix a fait grincer des dents tout le monde, moi y compris.
« … Bon, pour l'essentiel maintenant. »
Le prince Arowana, visiblement résigné.
« Comment s'appelle-t-elle ? Il faut d'abord le savoir, sinon on ne peut pas en faire un compagnon de voyage. »
« Hmm, vu que les personnalités de Neikosfon, Bonosfon, Hyusuminfon, Logosfon et Rimosfon, qui existaient avant son assemblage, sont fusionnées, en choisir une n'aurait pas de sens non plus… »
?
Qu'est-ce qu'il raconte, ce dieu ?
« … Là, mieux vaut lui donner un tout nouveau nom. Oui, en respectant l'intention du Saint… »
Son Gokufon.
C'est le nom qu'elle a reçu.
Un quatrième compagnon s'est ajouté à notre voyage.