« Mais tu sais… ces derniers temps, je me dis… »
C'est d'une voix affaiblie que Baty-san l'a murmuré.
Sa voix laissait transparaître une certaine fatigue.
« Dernièrement, l'inspiration pour les robes et les tenues de cérémonie ne me vient plus guère. »
Hein ?
Vraiment ?
À l'époque où elle était à la ferme, elle ne s'arrêtait jamais de confectionner des vêtements, on aurait dit qu'elle cousait jour et nuit, sauf quand elle dormait.
L'inspiration ne jaillissait-elle pas alors comme de l'eau de source ?
« C'est vrai, c'était bien comme ça. À cette époque, je ne pensais qu'à faire des vêtements. Eveillée ou endormie, je n'avais aucune autre pensée en tête. »
Il arrivait parfois que le Saint s'emballe et qu'on doive courir derrière pour arranger les choses… cela dit.
Ajouta Baty-san en se remémorant le passé.
« Puis j'ai rencontré l'être cher, nous nous sommes mariés, j'ai mis tout mon cœur à faire prospérer la maison où j'étais entrée, à penser à l'avenir de mes enfants… À chaque fois que les choses à penser augmentaient, le temps que je pouvais consacrer à la mode diminuait. Le temps est limité, c'est inévitable. »
C'est…
« Ce n'est pas que la famille me gêne, bien sûr. Mais en tant que designer, en tant que créatrice de mode, il est aussi vrai que j'ai commencé à entrevoir mes propres limites. Le fait que je privilégie mon rôle de femme de foyer plutôt que celui de designer. »
Voilà qu'on me demande soudain un conseil existentiel…
Serait-ce que le vrai but de mon invitation aujourd'hui… c'est ça… !?
Mais en y repensant, certaines choses s'éclaircissent.
Ces derniers temps, la fréquence des visites de Baty-san à la ferme a drastiquement diminué.
Même après son mariage et son départ de la ferme, Baty-san trouvait le temps de s'y téléporter par magie.
Elle y guidait ses disciples, imaginait de nouveaux designs, y passait du temps.
Pourtant, au fil du temps, cette fréquence est passée à une fois par semaine, une fois par mois, une fois tous les quelques mois.
La raison était sans doute qu'elle voulait passer plus de temps avec sa famille, mais on peut aussi se demander si son inspiration et sa passion ne s'étaient pas simplement éteintes.
« Baty-san… »
Je l'ai interpellée sans réfléchir, mais ça ne changeait rien au fond.
« En toute logique, je devrais me retirer proprement, mais ce n'est pas possible. Maintenant, les gens qui aident mon mari à s'entourer sont ravis quand on leur offre mes robes ou tenues de cérémonie… »
Baty-san allait jusqu'à ce point pour soutenir son mari.
Ses efforts forcent le respect, tout simplement.
Je me dis que les adultes ont bien des soucis qui leur sont propres.
Qu'un jour arrive peut-être où l'on ne pourra plus continuer ce qu'on aime.
Pourtant, Baty-san a maintenant un foyer, et des choses qu'elle veut protéger au prix de sa vie.
Concilier idéal et réalité doit être bien plus dur que je ne l'imagine.
« Euh… même si vous me demandez conseil… je ne suis qu'un gamin… »
Oui, face à une telle confidence, je ne sais pas quoi répondre.
Après tout, mon expérience de la vie est encore bien trop courte.
« C'est vrai, tu ne sais pas quoi dire, hein, si je te tombe dessus comme ça. »
Baty-san s'excuse avec un air navré.
« En fait, j'ai déjà demandé conseil à Platy-sama et au Saint. »
À mes parents !!
Oui, c'est la meilleure idée !
Ces deux-là ont une sacrée expérience de la vie !
« Et le conseil qu'ils m'ont donné, c'était d'essayer d'en parler à Junior-kun… »
Papa, Maman !?
Me refiler le bébé comme ça, c'est quoi cette éducation !?
« Ils se disent qu'en entrant en contact avec la sensibilité fraîche de Junior-kun, peut-être naîtra-t-il quelque chose de nouveau… »
Si la solution sortait rien qu'avec la jeunesse, personne n'aurait de mal.
Ne crois pas que la jeunesse résout tout.
« Même récemment, j'essaie quand même de créer des choses par essais et erreurs. »
Baty-san se lève et change de pièce.
Elle veut que je la suive, c'est ça ?
Rester planté ici ne m'arrangerait pas, je n'ai d'autre choix que de la suivre.
« D'ici en avant, c'est mon espace de travail. Même la famille n'a pas le droit d'y entrer. »
Comme on s'y attend d'une pro.
Il semble y avoir un strict embargo sur les informations en cours de production.
Et ce qu'il y avait dans cet atelier…
« C'est… !? »
Une armure !?
Une véritable armure couvrante était exposée !?
« Cela… c'est vous qui l'avez faite, Baty-san ? »
« Ce n'est pas très réussi, vous savez ? Moi non plus, je n'en suis pas satisfaite. »
Voyons, Baty-san, aussi géniale soyez-vous en mode, l'armure est un tout autre domaine.
C'est de l'équipement martial.
Et en plus cette armure…
Elle est dorée.
Tout le corps est doré.
Elle brille si intensément que la pièce s'en trouve illuminée !?
« Euh… pourquoi dorée ? »
« C'est… parce que je l'ai imaginée pour mon mari !! »
Oh.
« Puisqu'il est devenu l'un des Quatre Rois Célestes, il lui faut bien cette splendeur pour ne pas détonner ! Et en plus, fonctionnelle et solide ! Une armure sert à protéger la vie, après tout ! »
On dirait qu'elle s'emballe d'un coup.
« …… Ha. »
Et elle retombe tout de suite !?
« C'est tout le temps comme ça, même quand j'élabore un concept, l'image de mon mari et de mes enfants ne me quitte pas. L'ère est à la paix, mais on ne sait jamais quand une nouvelle guerre éclatera. Alors j'ai fini par confectionner cette armure pour protéger mon mari. »
Non, mais vous êtes créatrice de mode, vous n'avez pas le savoir-faire de la métallurgie, si ?
Même le placage d'or ?
Arriver à ce niveau de finition avec ça… c'est bien une génie, finalement.
…… Je jette un coup d'œil autour de moi, sans raison précise.
Puisqu'on dit que c'est un atelier, des outils et des vêtements en cours de confection sont éparpillés en vrac.
Parmi eux, un vêtement à moitié cousu attire mon regard… d'après la taille, c'est pour un enfant.
Des vêtements pour ses enfants, sans doute.
« Autrefois, je ne pensais qu'à la mode. Comment faire des vêtements plus beaux, comment faire pour que plus de gens acceptent mes créations. Même sans aiguille ni ciseaux en main, je n'avais que ça en tête. »
Mais maintenant, c'est différent.
« Même avec des ciseaux en main, même en cousant à l'aiguille, je ne pense qu'à ma famille. En pensant à la sécurité de ma famille, à son bonheur, l'aiguille et les ciseaux se mettent naturellement à œuvrer pour les réaliser. »
Pour que son mari puisse se protéger du danger.
Pour que ses enfants n'aient pas froid.
C'est sans doute cela qui oriente naturellement la direction de ses œuvres.
« Je suis émue aux larmes !! »
Wah !?
J'ai failli sauter, quoi !?
Un inconnu vient de faire irruption dans l'atelier de Baty-san.
Un homme à l'allure noble et intrépide… sans même avoir à déduire, c'est le mari de Baty-san !?
« Orba, pourquoi… !? Tu n'es pas censé être débordé par le travail ? »
« Le commandant Mamoru a eu la délicatesse de s'arranger. Il a dit que comme le prince du Pays de la Ferme était en visite, faire sa connaissance à la maison serait un atout pour l'avenir. »
Typique de Mamoru-san, cette attention fine née de ses galères.
« Du coup, j'ai pu rentrer un moment, et j'ai entendu la conversation par hasard. Pardon pour l'indiscrétion. Mais c'est bien de connaître à nouveau tes sentiments… »
« Mon mari… »
« Ça me fait plaisir que tu penses à ce point à ta famille. Certes, ta renommée de designer m'a maintes fois tiré d'affaire. Mais ce qui compte vraiment, ce n'est pas ta renommée, c'est toi-même ! »
Ouh.
Une atmosphère rose bonbon flotte jusqu'ici.
« Tu es libre de faire les vêtements que tu veux. Ne te soucie pas des réseaux. C'est grâce à ton soutien dans l'ombre que j'ai pu prendre la suite de Belphégamilia-sama. Cette fois, c'est moi qui veux être ton soutien. »
« Ah, toi… »
« C'est l'armure que tu as faite pour moi ? Elle est magnifique, je la porterai à la prochaine cérémonie ! »
« Non, c'est impossible ! Elle n'est pas finie, il y a des montagnes de corrections à… »
Au final, le talent de Baty-san n'est pas tarit.
Il est juste concentré vers sa famille.
Papa et Maman m'ont mis dans la confidence non pas pour que je résolve le problème, hein.
Plutôt pour me montrer l'attitude de Baty-san et me dire d'en tirer la leçon.
Il y a beaucoup à apprendre de ses aînés.
Mais même parents de trois enfants, leur amour qui ne faiblit pas me donne la nausée.