Je suis le chambellan du No-Life King.
Je me targue d'être le premier serviteur de Sa Majesté le Super-Dragon Alexander.
Si j'ai renoncé à mon humanité pour devenir un être immortel, c'est uniquement pour le servir.
Servir cette existence éternelle dans un corps d'homme était tout bonnement insupportable.
J'ai donc eu recours à un art interdit pour entrer à son service, et plusieurs centaines d'années se sont écoulées depuis…
Aujourd'hui encore, Sa Majesté Alexander siège dans son propre donjon.
………………
« ……Fiuu. »
Au sommet du donjon de Sa Majesté Alexander, la « Montagne de la Vierge Blanche Sacrée ».
La salle du boss final, comme on l'appelle, est bien entendu le trône d'Alexander-sama.
Ces temps-ci, il s'est beaucoup déplacé un peu partout, alors le voir ainsi installé sur son trône est une première depuis longtemps.
J'ai le sentiment concret qu'enfin, tout s'est calmé.
« On a l'impression que tout s'est enfin calmé, chambellan. Quel apaisement. »
Sa Majesté Alexander semble partager cet état d'esprit ; il a pris forme humaine et se prélasse nonchalamment sur le trône.
« Dernièrement, ma demeure était passablement bruyante. Maintenant que la source du vacarme a disparu, le calme est revenu. »
Entendu.
Par « vacarme », Alexander-sama désigne l'ange Songokufon et l'Empereur Dragon Primordial Typhon.
Ces deux-là étaient mentalement jeunes, ou disons simplement qu'ils étaient dans l'âge des erreurs de jeunesse.
D'ordinaire, ce sont des vétérans d'un certain âge qui se rassemblent sous les ordres d'Alexander-sama, aussi la présence de garnements aussi tapageurs a-t-elle dû constituer une période exceptionnelle.
Ces filles bruyantes ont depuis quitté les lieux : Typhon a été muté à la gestion d'un sous-donjon établi ailleurs, et Songokufon est parti au Royaume des Sirènes pour y faire son apprentissage des convenances.
Grâce à leur départ, le calme est revenu aux pieds d'Alexander-sama pour la première fois depuis longtemps.
« Fuu, chambellan. Veux-tu me préparer du thé ? »
Certainement.
Du thé vert de première qualité offert par les Elfes vous conviendra-t-il ?
« Ah, les humains de la surface ne cessent de créer de nouvelles choses, c'est remarquable. C'est la preuve de leur développement. »
On dirait cependant que la quasi-totalité de ce développement et de ces inventions provient de cette ferme.
Quoi qu'il en soit, je m'exécute selon le désir de mon maître.
Toutefois, la méthode d'infusion, je l'ai apprise à la ferme : on porte l'eau à ébullition, on la laisse tiédir légèrement, on verse l'eau sur les feuilles et on attend qu'elles s'épanouissent avant d'ajouter la dernière goutte.
Le thé vert ainsi préparé est présenté à mon maître, qui le reçoit et le déguste avec délectation.
« ……Haa, quel calme, tout de même. Ces derniers temps, mes alentours étaient constamment agités ; à présent, le silence est tel qu'il en devient presque douloureux aux oreilles. »
Haa.
« Ce n'est pas une situation qui mérite qu'on s'en fasse autant. Les environs sont devenus bruyants avec l'arrivée de Songokufon et Typhon ; avant eux, ce lieu a toujours été paisible. La période récente était l'exception. »
C'est exact.
« Mais alors… pourquoi ? J'aurais dû retrouver mon état naturel, ce calme paisible d'antan. Pourtant, je ressens une démangeaison indéfinissable, une gêne comme si j'étais mal assis… »
Alexander-sama ?
Qu'y a-t-il, mon seigneur ?
« L'habitude est une chose terrible… Dis-moi, chambellan, vont-elles bien, toutes les deux ? Songokufon ne cause-t-elle pas de problèmes à ses hôtes ? »
Ceci est…!?
« Quant à Typhon, j'espère qu'il n'a pas mangé quelque chose d'étrange et ruiné sa santé… Ici, c'était toi ou moi qui le surveillions, alors on pouvait l'arrêter net à la moindre bêtise. Sans cette surveillance… le laisser vivre seul n'était-il pas prématuré ? »
Mon seigneur Alexander s'inquiète pour ses filles qui ont pris leur indépendance !?
« Bien sûr, Typhon est supervisé par les Saints, et Songokufon est soignée par les Sirènes. Je ne doute pas d'eux. Pas du tout. Mais je suis… sur le qui-vive. »
Alexander-sama !
Ce n'est que de l'inquiétude pure et simple !?
« Hmm, ça me tracasse. Tiens, et si on allait voir comment elles vont ? On sort, chambellan. Prépare tout. »
Attendez, Alexander-sama !!
Il n'y a même pas une semaine qu'elles sont parties !
Rien n'aura changé en si peu de temps !
D'ailleurs, une semaine n'est rien pour un humain, alors pour un dragon ou un mort-vivant, c'est à peine le temps d'un battement de cil !
Si vous débarquez sans attendre, elles ne manqueront pas d'être ahuries !
« Cependant, je ne peux m'empêcher d'être anxieux quant à savoir si ces deux-là s'en sortent bien. Le seul moyen de dissiper cette anxiété, c'est d'aller vérifier de mes propres yeux ! »
Même pour faire cela, il faut attendre un peu plus, dis-je !
Attendons au moins un mois, Alexander-sama !
C'est ça ! C'est parce que c'est trop calme !
L'absence totale de son, de vent, de stimulation vide l'esprit, qui se met alors à s'inquiéter pour des futilités !
Repensez au vacarme qu'elles faisaient encore l'autre jour : le contraste n'en est que plus saisissant !
C'est le son !
Autour de Sa Majesté Alexander, ici, à la « Montagne de la Vierge Blanche Sacrée », il faut du bruit, de l'éclat, de la vie !
Alors c'est à moi, indigne chambellan du No-Life King, de faire du bruit et de piétiner le sol pour Sa Majesté Alexander !
Yah !
Zundoko, zundoko, zundoko !
Harem, harem, harem !!
Yarensōran sōran, sōran sōran !! Wi-Fi !
Nbabambanban ! Megassa megassa ! Kita-kita !
« ……Chambellan. »
Ha ! Mon seigneur !
« C'est bruyant. »
Mille pardons !!
Nuu… Ainsi, le vacarme n'a pas le même effet selon qu'il vient d'un ossan ou d'une belle jeune fille…!?
C'est ça, l'impunité des belles filles ?
Mais à ce rythme, Alexander-sama va devenir incapable de supporter sa propre solitude, sa mélancolie et son élan de cœur.
En tant que serviteur, je ne peux laisser mon seigneur dans un tel état.
Que faire, bon sang ?
Tiendrez, les aventuriers de la surface, comment font-ils ?
À de tels moments, ce sont eux qui devraient divertir Alexander-sama.
Récemment, le nombre de challengers a légèrement baissé, et c'est parce qu'il s'en inquiétait que l'idée de créer un nouveau donjon à l'extérieur a surgi… mais…
Depuis, comme mesure alternative, la « Campagne Come-Back ☆ Bonus de connexion six jours d'affilée » a permis de récupérer pas mal de clients.
Parmi eux, au moins un devrait bien pouvoir atteindre Alexander-sama ; qu'est-ce qu'ils font ?
Songokufon étant absente, la difficulté a chuté drastiquement, non !?
« Hahahaha, ces gens-là, je les balaye d'un seul Mana Cannon, moi !! »
Aaaah !?
Songokufon !? Pourquoi es-tu ici !?
« "Pourquoi es-tu ici !?" Quelle question blessante ! Le seul endroit où je puisse rentrer, c'est ici ! »
J'aurais préféré qu'il y en ait un autre…!!
Mais toi, tu t'étais mise sous la protection de la Reine Sirène pour réapprendre le sens commun du monde, non !?
« Exactement ! J'étais en apprentissage chez Puffa-neesan, mais j'ai reçu le certificat de maîtrise en un temps record, alors je suis rentrée sans encombre ! Honteusement, je suis de retour ! »
Déjà !?
La période d'apprentissage n'est-elle pas trop courte !?
Qu'as-tu pu réapprendre en si peu de temps ?
« Oh, Songokufon, te revoilà plus tôt que prévu ! Comment s'est passée l'apprentissage ? Tu n'as pas causé de problèmes là-bas, j'espère ? »
Et Alexander-sama retrouve sa vigueur rien qu'en confirmant le retour de Songokufon !?
Cet homme était vraiment seul !?
« Hahahahaha ! Puisque c'est comme ça, pourquoi ne pas aller toutes ensemble voir comment va Typhon ! On lui apportera sa friandise préférée en cadeau !! »
« Bonne idée ! Tant qu'à faire, on fera office de boss intérimaires dans le donjon de Typhon-chan !! »
Un ange et le dragon le plus fort comme boss intérimaires… la difficulté passerait instantanément en mode enfer…
Mais c'est bien.
Le simple retour de Songokufon a suffi à redonner de l'entrain à Alexander-sama.
À présent, l'existence de ces filles tapageuses devient quelque chose de grand pour Alexander-sama lui aussi.
Pour Sa Majesté Alexander, je dois, moi aussi, redoubler d'efforts pour mettre de l'animation !!