Cette nuit-là, après avoir reçu la proposition choc du Roi Démon.
Je suis rentré à la ferme, j'ai dîné normalement, j'ai donné le bain aux enfants, je me suis brossé les dents, et il ne me restait plus qu'à dormir.
Cependant, je ne suis pas allé me coucher tout de suite, je suis sorti dehors.
Ce n'était que le jardin, mais quand j'ai levé les yeux, un ciel étoilé scintillait de mille feux.
D'innombrables étoiles brillantes.
Dans mon ancien monde, on ne pouvait voir un tel spectacle qu'en allant à l'étranger.
J'ai pensé une fois de plus que c'était vraiment un autre monde.
« … Papa… »
« Non, ton papa est en train de réfléchir à quelque chose d'important en ce moment. »
Platy a semblé arrêter Junior, qui essayait de venir vers moi sans avoir sommeil.
Les enfants sont des anges, mais là, c'est bienvenu.
Platy a aussi dû deviner mon état d'esprit. Elle m'aide toujours. Depuis que je suis arrivé dans ce monde, c'est toujours comme ça.
À l'origine, j'aurais dû la consulter aussi à ce sujet, mais avant ça, je voulais mettre de l'ordre dans mon propre cœur.
Vers où mon cœur essaie-t-il d'aller.
Je me suis dit que je ne pourrais pas prendre de vraie décision sans avoir vérifié ça.
'Moi… roi, hein…'
Accepter la proposition du Roi Démon, ça voudra dire exactement ça.
Si les travaux de la zone pionnière progressent bien et qu'elle devient une zone autonome, un chef pour la gouverner sera nécessaire.
Comme le dit le Roi Démon, je suis probablement le plus apte.
Cependant, moi, j'éprouve une résistance indescriptible à accepter cette proposition.
Il y a le simple manque de confiance en moi.
Si j'accepte cette lourde charge et que ça se solde par « finalement c'est impossible » ou « mes capacités ne suffisent pas », ça causera du tort à plein de gens. Et je trahirai les attentes de ceux qui ont risqué leur vie pour venir s'installer dans cette zone pionnière.
C'est purement terrifiant.
Et j'aime pas non plus les trucs chiants.
Pas autant que Belphégamilia-san, mais moi non plus j'aime pas les trucs chiants.
Un gouvernant, c'est le summum du chiant, et personne ne devient ça volontairement.
Pourtant, ceux qui veulent devenir gouvernants sont sûrement des gens qui ont un but qu'ils veulent absolument accomplir, même en s'encombrant d'une chiantise sans précédent, et qui ont la passion de le mener à bien quoi qu'il arrive.
Moi, je n'ai ni un tel but, ni une telle passion.
À la base, quand je suis arrivé dans ce monde, j'aurais dû me jeter dans la bataille en tant que héros.
C'était le but pour lequel j'avais été invoqué dans l'autre monde.
Une force spéciale que l'espèce humaine avait préparée pour la guerre contre les démons. C'étaient les héros, invoqués d'un autre monde et dotés de compétences spéciales par les dieux.
J'étais l'un d'eux.
J'ai bidouillé une excuse pour me retirer du front et me retirer dans un coin paumé où personne ne vient.
Parce que je trouvais hors de question de me faire embarquer dans une guerre qui ne me concernait pas.
Pourquoi devrais-je risquer ma vie pour des parfaits inconnus ?
Je trouvais ça profondément con, et je tiens plus à ma vie qu'à la survie de quelque pays lointain que je connais pas.
C'est pour ça que j'ai tout largué vite fait, que je me suis terré dans un coin paumé, et que j'ai bâti une ferme, non ?
Est-ce qu'un type comme moi peut assumer d'être roi ?
Est-ce que je peux devenir le chef d'une communauté qui a l'air encore plus difficile, où plein de races différentes se rassemblent et vivent mélangées ?
Bon, conclusion : impossible.
Même si je pense que c'est impossible, je peux pas le dire tout net, parce qu'un truc différent de d'habitude a commencé à germer au fond de moi.
Mon ossature, elle, n'a pas changé.
Risquer ma vie pour des inconnus, très peu pour moi.
J'ai fui en vitesse en disant que crever pour un Royaume des Hommes que je connaissais pas, très peu pour moi.
Mais est-ce que c'est encore un pays humain que je connais pas, maintenant ?
Pas que le Royaume des Hommes. Le pays démon, le pays sirène, les gens qui y vivent, les elfes, les nains, les bestiaux des petites races, sont-ils des inconnus sans rapport ?
Non.
Au fil du long temps que j'ai passé ici, ils sont devenus complètement des gens que je connais.
Des amis, des compagnons, de la famille.
Je peux pas risquer ma vie pour des inconnus, mais pour des gens que je connais, je ne ménagerai aucun effort.
C'est aussi ça, moi, en tant qu'être humain.
…
J'ai pris une grande inspiration, et je l'ai soufflée.
J'ai regardé le ciel étoilé une fois de plus, puis je suis rentré dans la maison.
Platy a déjà dû endormir les enfants ?
Après que les enfants dorment, nous devrons parler longuement en couple.
Mon avenir est un seul avec ma famille.
…………
Et plusieurs jours ont passé.
Les pionniers résidents sur place ont dû me regarder avec surprise quand je suis venu à la zone pionnière pour la première fois depuis longtemps.
Parce que je n'ai pas pu venir depuis un moment.
Les réunions avec le Roi Démon, Arowana-san et Ritheus-kun étaient bondées, je ne pouvais pas bouger.
« Ça fait longtemps tout le monde, désolé de n'être pas venu depuis si longtemps. Les travaux aussi sont en pause depuis longtemps. »
« Non, c'est pas grave. C'est plutôt qu'on était inquiets de ne plus voir le Saint venir. »
Certains ont dû entendre la conversation avec le Roi Démon juste avant ma longue absence.
J'ai l'air de les avoir inquiétés pour rien.
Désolé.
« En fait, depuis, j'ai eu plein de discussions avec les chefs d'État. C'est pour ça que je me suis fait rare. Vraiment désolé. »
Mais grâce à ça, une décision importante a été prise.
Le Roi Démon, le Roi Sirène, le Président Humain.
J'ai obtenu l'aval ferme des trois principaux dirigeants qui gouvernent ce monde.
Ils ont tous accueilli ma décision à bras ouverts, ces gens-là.
« Pour l'avenir de cette zone pionnière… quand les aménagements auront progressé et qu'elle sera enfin habitable. Conformément aux discussions d'avant, il a été décidé que cette terre deviendrait une zone autonome indépendante n'appartenant à aucun pays. Et aux pionniers qui ont bossé dur, la citoyenneté de la zone autonome sera accordée en priorité s'ils le souhaitent. »
Un « Oooh ! » de joie s'est élevé.
Leurs efforts étaient garantis d'être récompensés. C'est normal qu'ils soient contents.
« Et… le représentant de cette zone autonome, ce sera moi. En tant que Saint, je garantis la sécurité et les biens de tous ceux qui vivent sur cette terre. »
Un « Oooooooooooooooooh !! » encore plus formidable s'est élevé.
Les réactions sont si différentes ?
C'est pas la même chose ?
« Quand le Roi Démon me l'a proposé, j'ai été honnêtement perplexe, mais ici, c'est un peu mon pré carré. Et moi aussi, je fais partie de ce monde. Je veux moi aussi m'employer pour que le monde aille dans une meilleure direction. »
Conformément à la conclusion que j'ai tirée après avoir beaucoup réfléchi cette nuit-là.
Ici, ce n'est plus un monde inconnu.
C'est mon monde connu, où plein de gens que je connais habitent.
Pour ce monde, moi non plus je ne regretterais pas de risquer ma vie.
Mes amis.
Mes compagnons.
Ma famille.
Pour qu'ils vivent mieux, j'assumerai mes responsabilités à fond, et je ne reculerai pas devant les emmerdes.
« Du fait que je suis officiellement devenu le chef de cette terre, les habitants de la ferme qui s'étaient retenus jusqu'ici participeront aussi aux travaux de pionnage. »
L'équipe monstres avec Orkbo, Gobukichi et les autres.
Les transcendants… le dragon Véer et le professeur No Life King.
L'équipe sirènes qui manient les potions magiques, et le dieu du vin Bacchus et ses serviteurs.
Et… le duo haricots Lettuce Rate & Holcosphon, qui sait ce qu'ils vont faire.
Avec tout le monde qui s'y met, les travaux de pionnage avanceront bien.
Quoi, si on considère que la ferme a encore grossi d'un cran, c'est pas si terrible que ça.
« Sûrement bien plus vite qu'on pense… ouais, dans quelques années, une ville riche sera née sur cette terre. Cette ville deviendra une cité, et sera reconnue comme un pays par les alentours. »
Le nom de ce pays…
Le Pays Ferme !
Notre ferme renaît en tant que pays.
Quoi qu'il arrive, l'évolution de la ferme ne s'arrête pas !!