Je me suis réveillée dans un grand champ. J'étais assise, recroquevillée.
J'avais encore la tête engourdie, comme quand on est tiré de force d'un sommeil profond.
Il faisait clair. Et chaud.
Il semblait y avoir une route autour de moi. Devant moi, des collines douces menaient à une petite chaîne de montagnes, et derrière moi il y avait la forêt.
La route était tracée dans l'herbe, mais envahie et mal entretenue. Il y avait cependant des traces de roues : il doit donc y avoir des voitures, non ?
Les traces n'étaient pas profondes. Elles n'avaient pas l'air d'avoir été faites par des pneus, alors c'était peut-être en réalité une voiture à cheval.
Le paysage de dame nature s'étendait à perte de vue. Aucun signe de bâtiment ni de ligne électrique. Le vaste ciel était clair et lumineux. Je me demande depuis combien de temps je n'avais pas vu un ciel que les immeubles n'interrompent pas. Et bien sûr, aucun signe d'avion.
Ah. Ce n'est pas bon.
J'ai encore la tête engourdie.
Dans cette scène de rêve sans aucun signe de réalité, j'ai examiné tranquillement les alentours.
La prairie où j'étais assise jouxtait la route et était couverte d'herbe rase.
Il y a même quelques trèfles. Ce serait sans doute agréable de faire la sieste ici.
Au bord de la route poussaient de hautes fleurs qui ressemblaient à des liserons du Japon.
Enfin, elles me paraissent un peu courtes pour des liserons, me suis-je dit, et des mots sont apparus dans ma tête.
[Herbe d'Agamena]
[Arrête le saignement · Onguent]
[Bouillir et manger pour une petite récupération de PV]
[Employer Mélange pour créer une potion]
[Mélanger avec de l'herbe de Mosès et de la commeline bleue pour créer un éther]
Tiens.
Ça, eh bien… oui. C'est… oui.
Des mots qui semblaient tirés d'un écran de jeu sont apparus dans ma tête.
Être envoyée dans le monde d'un jeu, c'est fou, non ?
Ou plutôt, est-ce un autre monde ?
Bon, je suis surprise, mais à vrai dire je ne peux pas m'empêcher de sourire un peu.
J'ai enfin secoué mon sommeil profond et pris la mesure de cette réalité.
En fait, mon sentiment de panique est même en train de disparaître. Je me sens encore hébétée, mais je suis pleinement consciente à présent.
J'étais étudiante à l'université. Une étudiante avec un emploi déjà assuré et un petit côté otaku, qui attendait joyeusement son diplôme.
C'était moi, Kanzaki Misuzu.
J'aime les romans de tous les genres, et j'adore les jeux.
Je suis nulle aux jeux de tir, alors je ne joue qu'aux jeux de rôle et aux jeux pour jeunes filles.
Ces derniers temps, je me suis vraiment prise de passion pour les histoires de voyage dans un autre monde, et j'en ai lu un paquet.
Après être tombée dans cette brume, je suis entrée dans un jeu, ou dans un autre monde.
Puisque j'ai pu voir les informations sur l'herbe d'Agamena, je me demande si je peux voir mes propres statistiques ?
Bon, euh. Menu ? Écran de statut ?
Pendant que je réfléchissais à ce qu'il fallait dire, un écran est réapparu dans un petit « ding ».
[Kanzaki Misuzu]
[PV (Vitalité) : 586/586]
[PM (Esprit) : 728/728]
[Race : Humaine]
[Âge : 22]
[Profession :]
[Attributs :]
[Compétences :]
[Titre : Voyageuse d'un autre monde]
[État :]
Eh bien, voilà. Voyageuse d'un autre monde. C'est bien ça, non ?
À ce propos, puisque j'ai fait le voyage jusqu'à un autre monde, est-ce que je suis libre de tout engagement ?
Pour l'instant, je devrais regarder de plus près la ligne d'état.
L'état, c'est là que s'afficherait Poison si je me faisais empoisonner.
Cela dit, en ce moment j'ai l'impression d'avoir reçu un sort de confusion. Ça devrait afficher que Misuzu est complètement perdue.
Ah, oui. Je râle déjà. Pardon.
Profession, Attributs et Compétences sont tous vides, mais je suppose que je les acquerrai à un moment ou à un autre.
Je n'ai encore rencontré personne, alors il est difficile de juger si mes points de vie et de magie sont bons, mais puisque j'ai des points de magie, je devrais pouvoir employer la magie. Oui, j'ai bien atterri dans un autre monde !
Comme mes points de magie sont plus élevés que mes points de vie, je me demande si je serai une magicienne.
La magie, ce n'est pas un problème pour moi. Après tout, je suis une joueuse.
Ma spécialité dans Dragon Quest et Final Fantasy, c'était de retenir les incantations des sorts.
Très bien, j'essaierai plus tard.