C'était le jour du procès, et une foule de gens affluait sur la place pour assister à l'événement. C'était la première affaire de meurtre dans le district de Ceta. Bien que le coupable ait été pris sur le fait, on débattait beaucoup pour savoir quelle conclusion rendrait, surtout compte tenu de l'identité du criminel et de l'autorité du Marquis qui se tenait derrière lui.
L'Ordre des Chevaliers de Combat Lourd, qui était la fierté du Marquis, s'était assemblé et encerclait la place, empêchant quiconque de s'enfoncer trop loin. Beaucoup pensaient qu' n'avait d'autre choix que de céder face à la puissance du Marquis après avoir vu les chevaliers restreindre et contrôler la zone à leur guise ; c'était presque comme s'il s'agissait de leur territoire. Et comme on s'y attendait de la ville du jeu, il y avait un pari secret sur le jugement qu' rendrait pour Dogman.
scruta la place bondée. C'était un amalgame de chevaliers, de touristes et de citoyens qui attendaient tous avec impatience le début du procès.
« Hum, commençons. Rizzly. »
appela Rizzly depuis le toit de l'hôtel de ville, et Rizzly répondit en criant vers la foule en contrebas.
« Silence ! Sir , diplômé du Collège, chevalier de premier rang et Représentant du Seigneur de la Nouvelle Cité Portuaire va faire son apparition ! »
La foule, confuse, leva les yeux vers le toit d'où provenaient les paroles de Rizzly.
Rizzly s'écarta du bord du toit et apporta une chaise d'allure étrange. Tout le monde se demandait pourquoi la chaise avait des pieds supplémentaires derrière l'assise, et leur question trouva vite sa réponse. Une fois assis sur la chaise, Rizzly le souleva avec la chaise et la posa au bord du toit. Les pieds supplémentaires s'emboîtèrent parfaitement dans la petite rambarde qui bordait le bord du toit. Les employés restèrent bouche bée. La chaise avait dû être conçue dans le seul but de permettre à de regarder la foule sans quitter le toit, très probablement par paresse et pour avoir une vue dégagée sur la foule au-delà de la rambarde.
La foule en bas réagit de la même façon. Ils hurlèrent quand apparut soudain au bord du toit, mais une fois la chaise fixée sur la rambarde, on eût dit qu' flottait en l'air avec sa chaise.
ne semblait même pas dérangé par ce spectacle dangereux. En fait, il semblait chez lui tandis qu'il regardait la foule de haut, les jambes croisées et son poids appuyé sur un des accoudoirs.
« Je vais maintenant annoncer les verdicts. »
« ... ! »
Les procès suivaient une série de procédures compliquées, et le verdict final n'était généralement rendu qu'après la fin des procédures. Cependant, annonça soudain qu'il sauterait toutes les procédures pour passer directement à la conclusion, stupéfiant tous les accusés et la foule.
Mais ce qu'ils en pensaient importait peu à , et il ordonna promptement à Kalden.
« Commence. »
« Hein ? O, oui... »
Kalden se demanda s'il était correct de continuer, mais il n'avait d'autre choix que de procéder comme l'avait ordonné. Kalden fit appeler l'accusé de la première affaire pour qu'il se tienne au-devant de l'hôtel de ville, sous les pieds d'.
« Euh... C'est le premier procès. L'accusé Neidan est inculpé de vol. Il dérobait dans l'une des épiceries appartenant à la Guilde Marchande Rivolden alors qu'il y était embauché comme employé... »
« Attendez. Êtes-vous citoyen de cette ville ? »
coupa Kalden et s'adressa à Neidan en contrebas, qui s'agenouilla prestement, des larmes coulant sur son visage.
« Je suis désolé ! J'ai dû devenir fou ! »
« Oui. Vous êtes vraiment devenu fou. Inculpez-le d'une amende dix fois la valeur des biens volés. La ville remboursera l'échoppe en premier, et l'accusé sera astreint à un travail non rémunéré jusqu'à ce que sa dette soit entièrement remboursée. Suivant. »
« Hein ? C'est tout ? »
« Quoi ? Il vous en faut plus ? »
« Il doit être puni pour son crime. »
« Et je vous ai donné sa punition. Travail non rémunéré. »
« Je n'ai jamais entendu parler d'une peine aussi légère. »
« Légère, dites-vous ? Voulez-vous travailler ce mois-ci sans être payé ? »
« Hein ? Pourquoi moi ?! »
« Voyez. Pensez-vous que le travail non rémunéré soit une peine légère quand on peine déjà à gagner assez d'argent ? Ah ! Ne pensez pas à glander sous prétexte que vous n'êtes pas payé. Si on vous attrape, on vous enverra direct à la mine. Hum... Non, ce n'est pas assez. Engagez un surveillant qui veillera sur ceux qui exécutent la peine. Maintenant nous avons à la fois le travail non rémunéré et un emploi de plus. »
Derrière lui, Cordnell gémissait, mais le bruit entra dans une oreille d' pour ressortir par l'autre tandis qu'il continuait.
« Suivant. »
Kalden marmonna pour lui-même et hésita un moment avant d'amener l'accusé suivant sur la place avec un soupir.
« Voici le second procès. L'accusé Korven travaillait comme serveur dans un restaurant, mais il a eu une altercation avec un client difficile. La dispute a dégénéré et Korven s'est retrouvé dans une bagarre à coups de poing avec le client. Il a été arrêté et inculpé d'agression. »
« Quoi ! Tu as agressé un client ? Pourquoi je ne te mettrais pas en pièces de mes propres mains ! »
éclata de colère quand Kalden eut fini de décrire l'accusé. Il cria alors vers la foule sur la place.
« Moi, officiel de l'Empire, diplômé du Collège, chevalier de premier rang et Représentant du Seigneur, je vais vous donner la norme absolue pour administrer mes terres. »
Tous écoutèrent avec attention en retenant leur souffle. Beaucoup de gens dans la foule étaient des citoyens de la ville, mais il y avait un certain nombre d'étrangers mêlés à la foule. Savoir ce que le seigneur aimait était crucial pour déterminer ce qu'ils trouvaient significatif.
Une fois l'attention de tous portée sur lui, continua d'une voix ferme.
« L'argent est vérité, justice et pouvoir. »
« ... »
Un bref silence. Les gens ne comprenaient pas ce qu' voulait dire et commencèrent à murmurer entre eux, confus.
continua son discours en les regardant de haut.
« Ceux qui vivent à la Nouvelle Cité Portuaire sont des ordures et des asticots qui ne méritent même pas de vivre. »
« ... »
Une autre vague de silence s'abattit sur la place, mais cette fois c'en était une glaciale. Les paroles insultantes stupéfièrent même ceux qui se tenaient derrière , la bouche grande ouverte d'étonnement.
« Pourquoi ? Parce que vous n'avez pas d'argent ! Quand quelque chose d'injuste vous arrive, quand on vous vole vos biens, quand on ne vous donne pas le juste salaire, et quand vous vous soumettez sans résistance face à la violence. Tout cela arrive parce que vous n'avez pas d'argent. »
Tout le monde pencha la tête face à l'explication d', qui sonnait à la fois plausible et fausse.
La voix sans émotion d' continua.
« La raison pour laquelle vous ne pouvez pas quitter cette poubelle de ville, c'est que vous n'avez pas d'argent. Vous ne pouvez même pas soigner votre famille malade parce que vous êtes pauvres. La raison pour laquelle vous vendez votre corps pour nourrir votre famille, c'est que vous êtes pauvres, la raison pour laquelle vous avez une hiérarchie qui se nourrit des faibles, c'est que vous êtes pauvres, et la raison pour laquelle vous tuez les autres pour vous sauver, c'est que vous êtes pauvres. »
« ... »
« Tout cela aurait pu être évité si vous aviez de l'argent. »
Les gens étaient toujours partagés sur ce qu'ils pensaient des paroles d'. Il n'y avait personne à la Nouvelle Cité Portuaire qui ne se soit jamais inquiété pour l'argent. Ils fouillaient les ordures pour calmer leur faim et volaient les autres. Tout au nom de la survie. C'était leur mode de vie, et cela avait toujours été ainsi.
« La vie sans argent est misérable. C'est pourquoi vous, qui n'avez pas d'argent, êtes des ordures et des animaux qui ne savent que parler. Ceux de la Cité Portuaire le savaient, et c'est pourquoi ils ont jeté leur fierté et leur élégance dans une émeute enflammée pour sauver leur propre richesse. »
La voix calme et tranquille d' s'enfonça profondément dans les oreilles de tous, et leurs yeux devinrent de plus en plus menaçants envers . Les employés et les hubae étaient consternés par le monologue d'. Même le plus sage des hommes répliquait quand on l'insultait directement. Et la colère de ceux qui avaient souffert de la pauvreté était encore plus dangereuse. Si leurs émotions explosaient en frénésie, cela se transformerait en une émeute si grande que même les Ours du Nord et les elfes ne pourraient pas l'arrêter. Les chevaliers, de leur côté, regarderaient avec un sourire narquois.
Même Rizzly et Lanburton commencèrent à se crisper à mesure que l'atmosphère s'aggravait minute après minute. Rizzly envoya rapidement son signal pour rassembler les siens.
« Et je vous ai donné une opportunité. »
« ... ? »
Une pause. Les gens se demandaient ce qu' entendait par opportunité. regarda l'attention se porter à nouveau sur lui et se mit à parler au serveur qui s'était battu avec un client.
« Jouez votre vie pour la pièce unique que votre client vous jette. Même s'ils sont les plus gros enfoirés qui ont couché avec leur mère, s'ils sont venus à la Nouvelle Cité Portuaire avec de l'argent, ce sont des clients. Lèchez-leur le cul s'il le faut pour leur ouvrir le portefeuille. C'est votre travail. L'honneur ? La fierté ? L'estime de soi ? C'est un luxe que seuls ceux qui ont de l'argent peuvent s'offrir. Rien de tout cela n'a d'importance si vous êtes pauvre. Si vous trouvez le monde injuste et dégoûtant, gagnez de l'argent ! S'il y a le moindre problème ou la moindre plainte avec les clients, vous serez envoyés travailler à la mine, sans questions. Injuste, dites-vous ? C'était la faute du client ? Peu importe. Ils ne sont pas coupables s'ils ont de l'argent, et si vous n'en avez pas, même sauver le monde ne vous empêchera pas de recevoir un verdict de culpabilité. »
« ... »
« Par conséquent vous êtes coupable ! Vous serez envoyé travailler à la mine pendant un mois ! Assurez-vous que le client soit correctement remboursé. »
Le serveur fut emmené dans un état de confusion. Tous tombèrent dans une profonde réflexion sur la légalité du verdict d'.
« Est-ce vraiment acceptable ? »
Cordnell demanda à Kalden d'un air sérieux, et Kalden ne put répondre qu'en posant sa tête qui pulsait sur ses mains.
« Je ne sais pas. Je sais que c'est un verdict rendu par le Seigneur comme le disent les lois, mais tous les verdicts suivent la loi aussi... Un verdict comme celui-ci ne s'est jamais produit dans le passé... Il n'y a rien que je puisse dire puisque je ne suis pas expert en droit. »
« À mon avis, ça va poser problème plus tard. »
Cordnell et Kalden soupirèrent à l'unisson en se regardant.
« Suivant ! »
« Oui ! Le prochain procès est, euh... »
pressa Kalden de poursuivre d'un cri. Kalden bredouilla en essayant de continuer quand il réalisa soudain la raison derrière les actions d'. Ils ne sont pas coupables s'ils ont de l'argent. Ils sont coupables s'ils n'en ont pas. Par conséquent, le verdict de l'affaire de meurtre dans laquelle le fils du Marquis Duberon était impliqué était non coupable.
La manœuvre rusée d' évitait le conflit contre le Marquis Duberon tout en donnant l'impression qu'il ne se soumettait pas à leur pouvoir. Kalden fut impressionné par la manœuvre politique d', mais en même temps, il fut déçu. On eût dit que son attente envers , qu'il serait différent, était détruite. Pendant que Kalden était occupé à être en conflit avec ses pensées, un homme ivre fut amené sur la place, soutenu par Anton.
« C'est lui ? »
« ... Oui. »
« Il est saoul ? »
Cordnell répondit avec confusion à la question d'.
« Euh, vous m'avez dit de lui fournir tout ce qu'il voulait donc... »
écouta les excuses de Cordnell en regardant Dogman, qui était toujours hors de lui et réclamait plus d'alcool en ricanant. regarda Anton, qui avait un air difficile, et leurs regards se croisèrent. Après ce bref échange de regards, leva les yeux au ciel en se plaignant pour lui-même.
« J'imagine que j'ai commis de sacrées atrocités dans le passé pour mériter de me retrouver régulièrement mêlé à des attardés comme eux. »
« Pardon ? »
Kalden demanda à de répéter, mais l'ignora et murmura un ordre à Rizzly avant de regarder Dogman en bas.
« Maître Dogman ? »
« Comment osez-vous ! Vous osez regarder de haut le successeur du Marquis Duberon ! »
pensa que Dogman avait au moins un peu de personnalité dans sa stupidité, alors qu'il continuait à faire du raffut sans réaliser ce qui se passait. soupira et continua.
« Maintenant, maintenant. C'est une affaire officielle, alors nous réglerons les formalités plus tard. Donc j'ai entendu dire que vous aviez tué quelqu'un ? »
Anton bloqua vite la bouche de Dogman avant qu'il ne dise quelque chose d'inutile et parla à sa place.
« C'était un malheureux accident ; il ne l'a pas fait exprès. Le Marquis Duberon assumera la responsabilité et paiera les dommages causés par l'accident. »
« Donc vous me dites que vous allez me payer de l'argent pour avoir tué quelqu'un ? »
« C'était un accident survenu en état d'ivresse. Le Maître regrette grandement ses actes, et il aura le temps de revenir sur ses actions. »
Il semblait que des événements comme celui-ci s'étaient déjà produits maintes fois pour eux. Anton insista sur le fait que tout était un accident, mais il était clair comme le jour qu'Anton n'avait aucun remords ni même d'attitude apologétique, pendant que Dogman avait l'audace de comparaître ivre. Il était très difficile de prendre les paroles d'Anton au pied de la lettre.
« Eh bien, je suppose que c'est trop tard pour la personne qui est morte. Mais les survivants doivent continuer à vivre. Cent mille Giga sera votre amende. »
« Je crois que c'est assez élevé pour une amende ? »
« Il faut au moins ça pour que les gens se disent "Ah ! Je vais perdre de l'argent si je tue ce con", avant de poignarder quelqu'un dans le feu de l'action. En plus, mes citoyens auraient besoin d'autant d'incitation pour les motiver à devenir les plus exceptionnels enculés, en plus de nourrir leurs familles. »
Beaucoup d'étrangers hurlèrent face à l'argument absurde d', mais les citoyens de la Nouvelle Cité Portuaire parurent plutôt convaincus. Cent mille Giga était plus que suffisant pour que leurs familles quittent la Nouvelle Cité Portuaire et recommencent une nouvelle vie heureuse ailleurs. Cela leur semblait à la fois raisonnable et faisable. C'étaient des taudis où les gens tuaient pour de la menue monnaie, après tout.
« Essaye-tu de te moquer de moi ?! Cent mille Giga, tu dis ! »
Dogman parut agité et tenta de piétiner vers , mais Anton l'arrêta de force. Plus la scène qu'ils faisaient ici était pire, plus cela impactait l'honneur du Marquis Duberon et de sa famille.
« Nous paierons immédiatement. »
« Immédiatement ? Je suppose que vous êtes assez riche ? »
« J'ai reçu l'ordre de résoudre cet incident le plus rapidement possible, quel qu'en soit le coût. »
« Cordnell, récupère l'argent pour moi. »
« Hein ? Oui... »
Cordnell descendit sur la place hésitamment et remonta avec un chèque en main.
« C'est un chèque en blanc signé par le Marquis Duberon. »
« Je suppose qu'il est vraiment le grand noble du sud pour avoir autant de richesse. »
« Alors est-ce que ça va si nous partons ? »
« Hein ? Mais ce n'est pas fini encore. »
« Vous avez déjà reçu le paiement pour nos crimes. »
« C'est le verdict pour le meurtre. Nous avons encore une chose à discuter. »
« ... »
« Malin. Apporte-moi le livre de comptes. »
Soland tendit prestement une feuille de papier à dès qu'il eut reçu l'ordre.
« Mon dieu, vous avez beaucoup mangé. Faisons juste dix mille Giga par nuit passée ici. Si on additionne les coûts de tout l'alcool, la nourriture, les services plus l'administration... Je vais simplifier en en faisant un nombre rond. Cela totalise cent millions de Giga. »
« ... »
Un silence glacial tomba sur la place. Tous perdirent leurs mots quand ils entendirent un tel nombre incroyable sortir de la bouche d'. Anton reprit vite ses esprits et hurla en retour.
« Q-que voulez-vous dire par là ! »
La voix étonnée d'Anton fut répondue par la voix calme d'.
« Que voulez-vous dire ? Ce sont les coûts de tous les services que Dogman a utilisés pendant qu'on attendait le début du procès. Je ne peux pas le laisser loger ici gratuitement, non ? »
« M-mais ce n'est pas le problème ! »
« Alors quel est le problème ? »
avait l'air de vraiment ne pas connaître la raison derrière la question d'Anton.
« Les cent millions de Giga ! Cela n'a aucun sens ! »
« Eh bien, voyons. J'ai clairement énoncé dans nos lois que ceux qui utilisent les biens et services de la Nouvelle Cité Portuaire sans billet sont soumis à l'ajustement de leurs coûts par le Seigneur lui-même. Que pouvez-vous faire quand je décide de vendre mes biens et services à un prix élevé ? Vous n'aviez qu'à ne pas l'acheter au départ si c'était trop cher ! »
Tous restèrent sans voix. C'était presque comme le voleur qui gronde ses victimes après s'être fait prendre à voler.
« Espèce de fou ! »
« Pourquoi me dis-tu ça ? Dogman a déjà signé le billet à ordre parce qu'il n'avait plus d'argent et voulait acheter à crédit. Voulez-vous que je vous le montre ? »
agita une pile de papiers dans sa main que Soland lui avait donnée. Anton regarda en grinçant des dents.
Tromper le grand maître était plus facile que de prendre un bonbon à un bébé, surtout avec son état mental inférieur. Il l'aurait signé sans se soucier de rien tant que ceux qui l'entouraient alimentaient son arrogance.
« Je dirai que l'audience est close puisque vous avez payé votre amende, mais vous devez encore rembourser votre crédit. Je ne le laisse pas partir tant qu'il n'a pas tout remboursé. Hein ? Attendez une minute. Et s'il abandonnait tout en prison parce qu'il n'a pas l'argent ? Hum, je ne peux pas non plus le laisser loger gratuitement. Que dois-je faire... »
Tous étaient écœurés par , qui semblait réfléchir au problème le plus inutile à ce stade. , de son côté, sembla trouver une excellente réponse.
« Ah ! C'est bon tant qu'il ne dort pas sur mon territoire. Rizzly, fais une grande cage en acier et fais-la flotter dans le canal. Enferme-le dans la cage jusqu'à ce qu'ils paient. C'est en dehors de mon district, donc je n'aurai pas à me soucier des frais de logement. Hein ? Il pourrait se noyer, dites-vous ? Faites juste un petit trou pour respirer. Attendez, non ! La cage aura besoin de mon métal, donc je dois être payé pour la cage elle aussi. Ha ! Quel problème. Y a-t-il un meilleur moyen de résoudre ce problème ? »
« Me demandes-tu de me battre contre le Marquis pour la mort de quelque paysan ? »
« Qui dit que je demande une bagarre ? Je vous dis juste de rembourser votre dette. Eh bien, je suis toujours ouvert à réajuster la dette si vous négociez avec moi. Si vous êtes ouvert à la négociation, bien sûr. Kukuku. »
C'était la vengeance d' contre le Marquis, qui refusait toute négociation parce que cela ternirait sa fierté.
« ! »
Tous les chevaliers tirèrent leurs épées au cri d'Anton. Une atmosphère meurtrière submergea l'ambiance incrédule.
« Je suppose que le Marquis Duberon est vraiment grand après tout. Tirer les épées en préparation pour semer le chaos au milieu d'une place comme ça. Je me demande ce que la Centrale pensera si une armée sème le chaos dans une autre ville alors que ce n'est pas pour la guerre ? »
Le commentaire sarcastique d' fit tressaillir Anton et ses chevaliers. La plus grande mission de la Centrale était de trouver et d'éliminer toutes les rébellions possibles. Tuer n'était pas un problème pour Anton, mais s'ils donnaient une raison à la Centrale d'intervenir, le Marquis n'aurait d'autre choix que d'abandonner Anton et les chevaliers, peu importe le pouvoir qu'il avait.
Anton hésita un moment, ce qui fut suffisant pour que les Ours du Nord et Rizzly se transforment en forme d'ours et encerclent Anton, tandis que les elfes s'alignaient sur le toit, arcs bandés sur les chevaliers.
« Kyaa ! C'est M. Frazer ! Vous êtes magnifique avec cet arc ! »
« Regardez ! C'est M. Mirvaden, le gagnant de la course ! Kyaa ! Regardez par ici s'il vous plaît ! »
« Ang ! M. Rizzly, vous êtes adorable ! »
Était-ce une erreur d'impliquer les elfes qui travaillaient aussi dans le service d'escorte ? Toutes les femmes sur la place hurlèrent d'excitation en voyant les elfes. Les elfes firent signe aux femmes par réflexe, et les cris devinrent plus forts.
Même fut confus quand l'atmosphère de la situation bascula de façon inattendue. Pendant ce temps, Anton rengaina son épée, et les chevaliers firent de même après un délai.
« Vous le regretterez. »
« Ne l'avez-vous pas dit la fois dernière ? Dépêchez-vous de m'apporter l'argent pour rembourser votre dette. Plus vous tardez, plus elle grossira. »
« Kihihi ! Apportez-moi plus d'alcool ! Je boirai tout ce que vous me jetterez ! »
Dogman ne semblait toujours pas comprendre la situation dans laquelle il se trouvait, continuant à rire et à crier. posa une question en observant le comportement de Dogman.
« Est-ce qu'il agit comme ça parce qu'il est saoul, ou a-t-il toujours eu un grain dans la tête ? »
« ... »
Il n'y eut pas de réponse. Tous les employés et hubae s'étaient effondrés par terre, trop dévastés pour prononcer un seul mot.
« Hein ? Pourquoi êtes-vous tous comme ça ? »
« Parce que maintenant vous êtes devenu un ennemi du Marquis. »
fronça les sourcils alors que Soland lui donnait la réponse.
« Qui dit que je me bats contre lui ? Je m'assurerai de le libérer tant qu'ils paient. »
« C'est comme ça que la plupart des bagarres éclatent. »
« Vraiment maintenant ? »
ricana en regardant Dogman hurler à en perdre la voix. Il ordonna alors promptement à Rizzly.
« Emmenez cet idiot bruyant ailleurs. »
Avec cela, deux Ours du Nord saisirent chacun un bras de Dogman et l'emmenèrent de force. Les chevaliers tressaillirent à la vue, mais ils se retinrent de toute action téméraire et regardèrent plutôt Anton pour des ordres.
Anton semblait sur le point de se briser les dents tant il les serrait. Il fixa intensément , puis se détourna.
« Nous battrons en retraite pour l'instant. »
« Mais... »
« Arrêtez ! Faites ce qu'on vous ordonne. »
Anton fit taire les Chevaliers d'un seul ordre. Mais juste au moment où il allait emmener les chevaliers loin de la place, il fut interpellé par .
« Hé, attends. »
« Avez-vous encore quelque chose à dire ? »
« Hum. Ce n'est pas grand-chose, mais je pense qu'il serait bien que votre ordre de chevaliers sache cela. »
« ... »
Anton croisa les bras comme pour dire à d'essayer. grinça et se tourna vers Soland, qui fit signe à ses hommes qui attendaient au bord de la place.
« Hein ? Qu'est-ce que c'est ? »
« Des portraits ? »
« Il y en a un certain nombre. Pourquoi les distribue-t-il ? »
Les sbires de Soland distribuèrent aux gens les portraits sur lesquels ils avaient travaillé toute la nuit.
Beaucoup de gens marmonnaient entre eux en se demandant ce que c'était que ces portraits, mais les chevaliers se raidirent quand ils les virent. Surtout quand certains des sbires tendaient les portraits à des chevaliers spécifiques avec un large sourire sinistre malgré leurs visages cachés derrière leurs casques. Ces chevaliers spécifiques ne purent que frémir à la vue. Cela signifiait qu'on avait déjà identifié qui ils étaient et ce qu'ils avaient fait.
savoura le goût de sa cigarette en attendant, et une fois qu'assez de portraits eurent été distribués, il commença à parler.
« Les portraits que vous voyez maintenant ont été diffusés dans tout l'Empire. Le crime qu'ils ont commis est d'avoir agressé les Roses Bleues de la Nouvelle Cité Portuaire. Quiconque apporte la tête de l'un d'entre eux recevra cent mille Giga en récompense. »
Tous perdirent la tête en entendant l'annonce d'.
« C'est dingue ! Il va payer cent mille Giga pour des voyous qui ont agressé une ou deux prostituées ? »
« Impossible ! Combien d'argent a-t-il ? »
Pendant que la foule devenait plus bruyante, les chevaliers devenaient de plus en plus tendus, et les coupables directs pâlirent sous leurs casques.
« Roses Bleues. »
Toutes les femmes, vêtues de beaux vêtements avec une rose bleue brodée sur le côté gauche de leur poitrine, se tournèrent vers .
« Est-ce qu'on vous traite de putes immondes qui vendent leur corps pour de l'argent ? »
Le visage des femmes s'assombrit à ces mots. Au fond, elles savaient que c'était un fait, mais entendre ces mots durs directement leur transperça le cœur. Elles aussi avaient des rêves, mais la réalité cruelle leur attrapait simplement les pieds et les tirait vers le bas.
« Et alors ? Y a-t-il un problème ? Relevez la tête. Ce n'est pas comme si vous aviez commis un crime. »
La voix calme d' releva les visages des femmes.
« Qu'y a-t-il de mal à utiliser votre corps pour survivre ? Je ne m'attends pas à ce que vous ayez de la fierté dans votre travail. Ce n'est pas vraiment un travail honorable au départ. Mais ne vous sentez pas inférieures pour autant. Relevez la tête. Pour votre survie ! Pour vos familles ! Pour échapper à la pauvreté ! Vous avez abandonné votre avenir de femmes et vendu vos corps, et il n'y a pas à en avoir honte. Soyez confiantes. Tant que je suis ici à la Nouvelle Cité Portuaire ! Quiconque vous traite durement sous prétexte que vous vendez vos corps sera arrêté et envoyé à la mine, peu importe sa naissance, et je paierai ce qu'il faut pour les attraper s'ils s'enfuient un jour. »
« ... »
Une fois le discours d' terminé, chaque femme posa ses mains sur l'épaule de la femme à côté d'elle et s'inclina en fléchissant les genoux. C'était le plus grand honneur qu'elles pouvaient offrir à .
« Cela fait cent ans que je n'ai pas vu cela. »
Lanburton marmonna doucement pour lui-même en regardant de loin. C'était un salut à la fois oublié et connu de tous en même temps. C'était le plus grand salut qu'on puisse faire à un autre, peu importe sa race. Même les empereurs avaient du mal à recevoir un tel salut de quelqu'un.
Et il fut donné à par certains des gens sans rêves, vengeurs, des taudis qui débordaient de mécontentement envers leur société. Un silence étrange et une ambiance émouvante commencèrent à s'installer sur la place, et brisa complètement l'ambiance.
« Qu'est-ce que vous foutez encore ici ? L'audience est finie ! Arrêtez votre cinéma inutile et retournez au travail ! Ramenez cet argent ! »
'Il ne le dit pas par gêne. Il ne ressent vraiment rien face à ce qui s'est passé.'
Lanburton utilisa l'aptitude innée des elfes, les yeux de vérité, pour regarder en . C'était un grand honneur de recevoir ce salut d'un autre. Mais ressentait vraiment tout cela comme dénué de sens.
'C'est pour ça que les humains de ce monde et de l'autre sont si amusants.'
Sourire !
Lanburton sourit en bougeant les pieds pour se porter volontaire pour le service d'escorte à nouveau, qui était devenu son passe-temps. Étonnamment, beaucoup de femmes trouvaient Lanburton à leur goût, et il était assez populaire auprès des dames.
Rapport Urgent
Nous avons confirmé que le grand maître Dogman, successeur du Marquis Duberon, est un envahisseur de type 4.
Dysfonctionnement mental observé dû à l'incompatibilité.
Demande d'aide au Marquis en échange de la sécurisation de l'envahisseur de type 4.
Accord conclu, intervention armée attendue du Marquis.
Projet modifié 401 aboli.
Pour continuer à suivre le projet 401 original.
Impossible de protéger la Cible de Surveillance 728.
À ignorer la cible.
Ajout. Empêcher le contact entre l'envahisseur de type 4 et la cible de surveillance 728. Prioriser la récupération de l'envahisseur de type 4. S'il est impossible de les empêcher de se rencontrer, permission d'éliminer la cible de surveillance 728 est accordée.
Dans une salle de réunion sombre où juste assez de lumière filtrait pour identifier ce qui s'y trouvait, il y avait une table rectangulaire avec une dizaine de personnes assises à leur place.
La personne assise à la place la plus basse regarda celle à la tête de la table et se plaignit.
« Pourquoi avez-vous pris cette décision ?! Il est encore possible d'apaiser la cible de surveillance 728. »
« La récupération de l'envahisseur de type 4 est un camouflage. »
« Quoi ? »
« Nous avons confirmé que le traître « démoniaque » s'est caché dans la Nouvelle Cité Portuaire. »
« C'est... »
« Récupérer la confiance de la Reine est une priorité plus élevée que la vie d'une cible de surveillance. C'était la seule méthode que nous pouvions utiliser pour ne pas alerter le traître. Arrêtez quiconque tente de quitter la Nouvelle Cité Portuaire par peur de la guerre. Une fois que le Marquis prend le contrôle de la Nouvelle Cité Portuaire, envoyez les agents pour chercher le traître. »
« ... »
« La Reine doute de nos capacités du fait que le traître a réussi à s'infiltrer dans son laboratoire. La Reine ou la cible de surveillance ; vous savez laquelle a le plus de valeur pour nous, n'est-ce pas ? »
« ... »
« Ne vous en faites pas pour cette mission. En fait, pourquoi ne pas prendre des vacances ? »
« Ne me faites-vous pas confiance ? »
« C'est pour s'assurer que notre travail est fait minutieusement. C'est un ordre. »
« ... Oui, monsieur. »