« Ruler, le camp noir triche. Je porte plainte. Pourquoi ont-ils un Servant en plus ? » demanda Waver à Jeanne d'Arc en désignant Chen Heng, qui se tenait devant un module de jeu.
Sur le terrain, entre les gradins, se trouvaient au total quatorze modules de jeu, sept noirs et sept rouges. Chen Heng avait remplacé le Roi Hassan.
« Bien… le camp noir n'a violé aucune règle. Cette personne qui vient d'arriver est l'Archer du camp noir. » Jeanne d'Arc ne répondit pas d'abord. Elle jeta un coup d'œil au Saint Graal enveloppé dans une bulle derrière elle. Alors le Saint Graal transmit sa pensée à l'esprit de Jeanne d'Arc.
« Alors pourquoi en ont-ils huit ? »
« Ne vous méprenez pas. Je suis une Ruler. » Jeanne d'Arc Alter leva la main.
« Ruler ? Donc le camp noir a une Ruler. Cela veut-il dire qu'il y a deux Rulers dans ce tournoi ? Puisque le camp noir a une Ruler, où est la Ruler de notre camp rouge ? »
« Je n'en sais rien. Ne me regardez pas. Je suis l'arbitre de cette Guerre du Saint Graal. Je ne suis pas un Servant de votre côté. » Jeanne d'Arc agita la main vers Waver, qui la fixait avechostilité.
« C'est un complot, un complot ! Je vais le signaler. C'est scandaleux. »
« Désolée, l'interprétation finale appartient au Saint Graal, et le camp noir n'envoie toujours que sept représentants Servants. » Jeanne d'Arc ne pouvait rien faire. L'apparition de Jeanne d'Arc Alter en tant que Servant était parfaitement légitime. D'ailleurs, Jeanne d'Arc n'était pas l'organisatrice de ce Carnaval du Saint Graal. Elle ne pouvait rien y faire.
…
« Bon, bon, le match va commencer. Joueurs, veuillez entrer en jeu. » Jeanne d'Arc s'assit au bureau d'arbitre, appuya sur le bouton rouge sur la table, et les modules de jeu devant les quatorze Servants s'ouvrirent simultanément.
Chen Heng et les treize autres Servants entrèrent dans leurs modules respectifs.
« Trois, deux, un. La partie commence. Entrée en recherche de match ! »
« Vous avez rejoint le champ de bataille. Bonne chance, forces spéciales ! »
Après un bref étourdissement, Chen Heng rouvrit les yeux et vit qu'il était déjà arrivé sur l'île de spawn du jeu. Dans un coin de cette île se trouvait un avion brisé en deux parties. De l'autre côté, une pile de conteneurs. À côté de l'avion et des conteneurs, des groupes de gens semblaient sauter frénétiquement, ressemblant à une bande d'idiots.
De plus, sur cette île de spawn, on entendait fréquemment des gens s'insulter ou faire des remarques sur les frères et sœurs. L'île méritait sa réputation de lieu de courtoisie.
Après avoir pris en compte son environnement, la première action de Chen Heng fut de localiser ses coéquipiers.
En raison de la mécanique du jeu, les sept Servants de son côté formaient une escouade de quatre et une escouade de trois, avec Chen Heng, Jeanne d'Arc Alter et la Reine de Saba dans l'escouade de trois. Bien qu'ils soient dans deux escouades distinctes, cela ne changeait pas grand-chose, à part l'impossibilité d'utiliser la communication propre à l'escouade et de vérifier les positions des uns et des autres. Au moins, ils bénéficiaient de la réduction des dégâts alliés.
Jeanne d'Arc Alter et la Reine de Saba étaient juste à côté de lui.
En voyant ses coéquipiers, Chen Heng commença à se familiariser avec les diverses opérations, comme ouvrir la carte et le sac à dos.
« Hé, mec, cette robe que tu portes a de la gueule. Combien t'as claqué dedans ? Je l'ai pas vue dans la boutique. » Une fille superbe tapa soudain sur l'épaule de Chen Heng. Ce qui surprit Chen Heng, c'est qu'une voix masculine sortit de cette personne.
Chen Heng portait actuellement des robes taoïstes, le même ensemble qu'il utilisait pour lire l'avenir sentimental sur les étals.
(Ceci est un jeu futuriste. Tout le monde, y compris Chen Heng, utilise des modules de jeu, pas des ordinateurs, des souris ou des téléphones pour jouer.)
« Euh… je sais pas. J'ai emprunté le compte de mon camarade de classe, et c'est ma première fois, alors, grand frère, tu peux m'apprendre ? » Chen Heng put déduire des gestes de cette beauté… enfin, de ce grand frère, que ce jeu différait quelque peu de ceux auxquels il avait joué. Au moins, les personnages pouvaient bouger bien plus librement. Bien qu'il y ait une introduction sur le grand écran, elle n'était pas exhaustive. Ce serait génial d'obtenir plus d'infos.
« Oh ! Un noob, hein ? Bah, noob, t'utilises un casque de jeu ou un module de jeu ? » Quand le pro du crossdressing entendit que Chen Heng était un noob, il poussa un son lourd de sens et lança à Chen Heng un regard malveillant.
Chen Heng connaissait bien ce regard ; c'était celui qu'il arbordait lui-même quand il croisait des nouveaux en jouant au même jeu et qu'il voulait se moquer d'eux.
« J'utilise un module de jeu. »
« On dirait que ton camarade est bien loti. Bon, laisse-moi t'expliquer comment jouer. Attends un peu. »
Après que le pro du crossdressing eut fini de parler, Chen Heng le vit bouger les lèvres. Chen Heng n'entendit rien ; évidement, ce pro du crossdressing avait coupé le son.
Cependant, qui était Chen Heng ? Il comprenait un peu la lecture labiale. Ce jeu était hautement réaliste ; même les mouvements des lèvres ne différaient pas de ceux de vraies personnes.
Chen Heng lut silencieusement sur les lèvres du pro du crossdressing : « Pour tous les frères et sœurs dans la salle de live, on a vraiment croisé un noob cette fois. Les noobs, c'est un groupe qui a besoin de protection. Laissez-moi — Meow Meow — apprendre au noob comment jouer à ce jeu. »
« Meow Meow ? Un homme adulte avec un nom aussi dégoûtant ? En plus, ce type est un streameur ? » Chen Heng évalua ce Meow Meow autoproclamé.
« Ouais, mec, laisse-moi te dire. Quand tu entres dans ce jeu, après trente secondes, quand le chiffre dans le ciel arrive à zéro, on apparaîtra soudain dans un avion. Ensuite, tu peux ouvrir la carte pour voir où tu as atterri. Tu sais comment ouvrir la carte ? »
« Je sais ça. »
« Bien, une fois arrivé à l'endroit d'où tu veux sauter, tu peux dire mentalement "parachute", et alors tu pourras sauter. Plus tard tu ouvres ton parachute, plus tu seras rapide que les autres. Si tu ne l'ouvres pas, c'est pas grave ; au pire, tu perdras un peu de vie, et ça ne fera pas mal du tout. »
Chen Heng ne crut pas ça une seconde. Sauter de plusieurs kilomètres de haut sans perdre de vie ? Chen Heng avait lu les règles du jeu, et même sauter de quelques dizaines de mètres pouvait être mortel.
« Et puis, si tu ramasses une grenade, ne la lance pas immédiatement après avoir tiré la goupille. Attends que le minuteur arrive à zéro, puis lance-la. Cette technique s'appelle Grenade à explosion instantanée. Si tu ne la lances pas après que le minuteur a atteint zéro, elle n'explosera pas dans ta main ; il faut deux secondes après qu'elle a quitté ta main pour qu'elle explose. »
… Vieux fourbe… Chen Heng cessa d'écouter ce pro du crossdressing. Il n'obtiendrait aucune info utile du tout.
S'il croyait vraiment les paroles de ce vieux fourbe, il ne survivrait probablement pas cinq minutes.
Grenade à explosion instantanée ? Je vais te faire exploser ta famille entière, instantanément !
« Fréro, pars pas. »
Le pro du crossdressing voulait encore discuter avec Chen Heng, mais à ce moment-là, le minuteur atteignit zéro.
Chen Heng se retrouva instantanément dans un avion, mais il n'y avait personne d'autre à bord. Chen Heng ne pouvait voir que lui-même.
Après avoir constaté l'absence de compagnons dans l'avion et vérifié la carte, Chen Heng réalisa qu'il n'avait pas encore volé vers une zone de saut, alors il ouvrit le canal de communication d'équipe.
« Jeanne d'Arc, tu as probablement déjà joué à ce jeu, non ? » Chen Heng connaissait bien Jeanne d'Arc, et quelqu'un comme elle, une recluse féminine, avait certainement joué au jeu célèbre du monde de Chen Heng.
« Je l'ai joué. »
« Alors je n'ai plus qu'à attendre la victoire facile. » La Reine de Saba ressentit une excitation intense que ses deux coéquipiers soient fiables.