« Dis donc, dragon rouleau de riz. Tu ne m'as pas appelée ici pour m'engueuler, si ? »
« Tu ne vois pas par toi-même ? Je me fais lire l'avenir. » Ch'en pointa du doigt l'étal de Chen Heng.
« Consultante en amour ? Dragon rouleau de riz, ton cerveau n'a pas viré à la bouillie, si ? Ou bien tu es enfin en chaleur maintenant que tu as un peu grandi et tu veux un petit copain pour t'accompagner ? Pardon pour la franchise, mais personne ne peut te supporter, dragon rouleau de riz. »
« Chat char siu, ferme-la. Ce devin ne lit pas que l'amour. C'est le vrai truc. Tu peux essayer si tu n'y crois pas. »
« Dragon rouleau de riz, on dirait bien que ton cerveau a viré à la bouillie. Et si tu démissionnais de ton poste de chef de l'Unité d'Inspection Spéciale pour aller te reposer quelques jours à la maison ? »
« Chat char siu, laisse-le te lire l'avenir si t'as le cran. Je paie. »
« C'est juste un essai ; vas-y. Hé ! Devin, lis mon avenir ! » Swire s'assit en face de Chen Heng, les bras croisés. Bien qu'elle se soit assise et lui ait ordonné de lire son avenir, elle semblait sceptique.
« Mademoiselle, quel avenir voudriez-vous que je lise ? »
« C'est pas pour une divination amoureuse ? »
« Je peux deviner autre chose que l'amour. La divination amoureuse, c'est un LMD à chaque fois, mais le reste dépend de mon humeur. Si c'est bon marché, ça peut être juste un LMD, mais si c'est cher, ça peut coûter plus cher que ce piano. »
« Dis donc, dragon rouleau de riz, tu m'as pas demandé à propos du piano parce que tu voulais qu'on te lise l'avenir, toi ? » Swire ne répondit pas à la question de Chen Heng. Elle tourna la tête vers Ch'en.
« Arrête tes conneries et fais-toi lire l'avenir vite fait. »
« Tch ! Devin, lis ce que je vais manger ce soir. »
« Si rien d'inattendu ne se produit, tu iras au restaurant occidental où tu as réservé pour manger un steak, mais… »
« Mais quoi ? » La réponse de Chen Heng surprit Swire, car elle avait bien réservé un steak dans un restaurant occidental. Son communicateur avait une sécurité renforcée, et elle n'avait dit à personne ses projets pour ce soir.
« Une fois sur place en voiture, tu ne pourras pas rentrer chez toi. »
« Quelqu'un va venir m'assassiner ? » Swire plongea dans ses pensées. Quelle faction peut bien être derrière ça ?
« Non. C'est juste que ta voiture de sport va tomber en panne sèche. Parce que ta voiture tombe en panne sèche, tu resteras à l'hôtel que ta famille gère près du restaurant occidental. Au final, tu arriveras en retard au travail demain à cause d'un embouteillage. »
« … » La raison surprit Swire. Elle se leva immédiatement et marcha vers sa voiture.
Bientôt, Swire revint. Effectivement, sa voiture était à court d'essence.
« D'accord. T'es plutôt douée. Combien je te dois ? » Swire sortit son porte-monnaie.
« Madame Ch'en n'a-t-elle pas dit qu'elle paierait votre divination ? Donc, Madame Ch'en, merci. C'est 1 000 LMD. »
« Si cher que ça ? »
« Ben, c'est pas une divination amoureuse, donc c'est plus cher. Et laissez-moi souligner que vous êtes la principale raison pour laquelle la voiture de Mademoiselle Swire va tomber en panne sèche. Au départ, elle aurait pensé à faire le plein, mais comme vous l'avez insultée, elle a foncé dans une furie pour venir se battre avec vous en personne. Au final, elle a oublié l'essence. »
« Dragon rouleau de riz, regarde ! Même lui le dit. C'est de ta faute si je serai en retard demain. »
« D'accord, d'accord. Ferme-la. C'est pas encore arrivé, non ? Comment tu peux me reprocher un truc qui n'est pas encore arrivé ? »
« D'accord, d'accord, Madame Ch'en, puisque votre progéniture crédule est arrivée, vous vous faites lire l'avenir ou pas ? » Chen Heng rappela, craignant qu'elles ne se remettent à se disputer.
« Progéniture crédule ? Qui ? Moi ? » Swire pointa du doigt son propre nez, incrédule.
« C'est ça. On est que trois ici. Qui d'autre je pourrais viser ? »
« Dragon rouleau de riz, c'est quoi qu'il veut dire ? »
« Je veux juste que tu fasses une contribution à tout Lungmen. »
« Donc tu me prends pour une progéniture crédule ? L'argent de cette grande moi ne sort pas de nulle part ! Dragon rouleau de riz ! *grossièreté de Lungmen* ! *grossièreté de Lungmen* ! »
On aurait dit que la tentative de Chen Heng avait échoué et produit l'effet inverse. Bon, assez rigolé ; Chen Heng l'avait fait exprès. Regarder la tigresse et le dragon s'entre-déchirer était tout simplement trop drôle.
Celui Qui Connaît le Destin : Une bataille féroce entre un dragon et une tigresse, un spectacle magnifique de Lungmen. Dommage qu'il n'y ait pas Hoshiguma.
Efreet : Ah ! Je sens que Chen Heng devient de plus en plus double face.
Jolie Jeune Fille de Dix-Sept Ans : Il était comme un petit nouveau mignon quand il a rejoint le groupe. Dommage qu'il ait appris les mauvaises choses.
Celui Qui Connaît le Destin : …Alors devinez pourquoi j'ai appris les mauvaises choses ?
Reine de la Glace et de la Neige : Qui sait ?
Salomon : Merlin ! C'est forcément Merlin !
Mage des Fleurs : Mince ! Je porte pas le chapeau pour ça. C'est vraiment pas de ma faute cette fois !
J'ai une Forte Présence : Mais t'es le plus probable !
Faillen Angel Gabriel : C'est ça.
Dieu Sai : D'après mon observation de vous ces derniers jours, c'est bien ça.
Chen Heng voulait dire que c'était effectivement pas Merlin, mais… Tant pis. Laissez Merlin porter le chapeau cette fois. De toute façon, quand t'es couvert de poux, tu te grattes plus ; quand t'as des dettes jusqu'au cou, tu t'en fiches. Il s'habituera à porter le chapeau.
« Mademoiselle Swire, vous pouvez libérer la place du client ? Je reçois des clients. Vous pouvez utiliser ce tabouret. Trouvez juste un coin pour vous asseoir. »
Chen Heng sortit un autre tabouret, semblable à celui de Ch'en, et le posa derrière lui.
Ch'en dévisagea la table recouverte de tissu jaune avec une extrême suspicion. Puis elle ne put s'empêcher de soulever un coin du tissu jaune qui retombait jusqu'au sol.
Smack ! Ch'en venait à peine de commencer à soulever le tissu que Chen Heng lui tapa sur la main.
« Y a des secrets professionnels là-dedans. Tu peux pas regarder. »
« Quoi ? Quoi ? Y a un truc sous la table ? » Swire regarda autour d'elle et remarqua quelqu'un qui s'approchait de l'étal, alors elle se leva et s'installa sur le tabouret que Chen Heng lui avait préparé.
« J'ai regardé justement parce que je sais pas. Ce devin a déjà sorti deux tabourets et une assiette de snacks sous la table. »
« Ce tabouret est en bois de rose ! En plus, il a l'air d'un certain âge. Il doit valoir une fortune ! Un truc comme ça pourrait déjà être considéré comme une antiquité, non ? » Quand Swire s'apprêtait à s'asseoir sur le tabouret, elle remarqua soudain que ce n'était pas un simple tabouret.