Laissez-moi le redire : Deep Sea Pearl comme Legend of Heroes étaient divins.
« Soit mon unique œil restant hallucine, soit vos deux oreilles ne fonctionnent pas correctement. L'un des deux, forcément. »
Je me contentai de déambuler après ce qui s'était passé plus tôt et passai le reste de la nuit à chercher une autre auberge. Après une douche, j'en tirai une conclusion : la première auberge était bien meilleure. Celle-ci ne disposait même pas d'une salle de bain complète. C'est à ce moment que je commandai un repas complet pour faire remonter ma satiété au plus bas.
Quelqu'un s'installa à la table où je mangeais seul. Bien sûr, c'étaient l'Archimage et l'Inquisitrice.
Bang !
« Tu ne comprendras vraiment que quand je t'aurai tranché la langue ? »
Je posai brutalement le verre d'eau que je buvais tandis que l'Inquisitrice se troublait. Le PNJ au visage rouge semblait consciente d'avoir un comportement plutôt effronté.
Une partie de moi éprouvait une admiration profonde envers Deep Sea Pearl, qui avait programmé ces PNJ pour qu'ils affichent des émotions si variées, tandis qu'une autre spéculait sur le fait que ces deux-là s'incrustent chez moi faisait vraiment partie de l'intrigue.
Elles n'auraient certainement pas été aussi collantes sinon.
« Ne sois pas si en colère. Je ne serai plus grossière envers toi. Je ne commettrai plus d'erreurs… Je ne chercherai plus à te blesser davantage que je ne l'ai déjà fait. Je le jure. »
Même si elle disait ça… je ne pouvais pas m'empêcher de être en colère à cause du personnage que j'interprétais. Ce n'était pas une ou deux fois que j'allais à l'encontre de l'intrigue rien que pour mon roleplay.
Oh, bien sûr, c'était la première fois que j'allais aussi loin en faisant ça. Les autres jeux auxquels j'avais joué me forçaient à progresser parce que les PNJ n'acceptaient aucune réponse sauf la bonne. D'autres fois, mon roleplay m'excluait complètement de l'histoire, me forçant à recommencer la partie.
« Tu te fous de ma gueule là ? »
Cependant, ce jeu me donnait une réponse appropriée quoi que je dise, me permettant de faire du roleplay sans souci. C'était ça qui rendait tout ça si amusant.
« Moi… »
C'est à ce moment que l'Inquisitrice se mit à marmonner quelque chose. Quand mon regard se tourna vers elle, je vis que son visage était aussi rouge qu'une tomate bien mûre. Du coup, son visage avait maintenant la même couleur que ses cheveux. Elle avait l'air follement mignonne.
« Je suis venue pour apprendre la tolérance ! »
Qu'est-ce que ça voulait dire ?
« …Quoi ? »
Ce n'était pas un genre de bug, hein ? Mes oreilles ne me jouaient pas des tours, hein ? Cette fille visait vraiment à déclencher mon roleplay ?
« Faire preuve de miséricorde et de considération envers les autres et ne jamais succomber à l'arrogance ni à l'orgueil. C'est ce qu'on m'a enseigné toute ma vie, mais je n'ai pu suivre aucune de ces règles jusqu'à maintenant. Cependant… tu es différent. Non seulement tu as toléré mes insultes à ton égard à plusieurs reprises, mais tu m'as même pardonnée au dernier moment. »
Je serrai fermement le verre qui faillit m'échapper des mains. J'arrivai aussi à empêcher mes lèvres de tressaillir.
« J-j'ai vu quelque chose en toi que je veux devenir… ! C'est pour ça que j'ai osé me tenir devant toi maintenant. Je sais que je t'ai causé tant d'ennuis et que j'ai été très irrespectueuse envers toi, mais moi… ! »
Il y a ce dicton qui traîne dans les cercles d'initiés depuis toujours : « Ce n'est pas toi qui choisis celle que tu préfères. C'est celle qui surgit un jour devant toi, t'attrape par le col et te claque une baffe qui deviendra définitivement ta favorite. »
Tu te demandes peut-être ce que j'essaie de faire passer avec cette citation ?
Cette fille, c'était celle qui m'avait attrapé et m'avait claqué une baffe.
« …Si tu avais prévu d'empirer mon humeur, c'est réussi. »
Alors que je m'accrochais à peine à mon personnage, je me tenais la tête et hurlais en moi-même.
Elle était mignonne. Je la trouvais vraiment mignonne en ce moment. J'avais été un peu nerveux quand elle s'était mise à genoux et m'avait montré cet attitude honnête et directe hier soir parce qu'elle correspondait exactement à mes goûts.
Et là, elle me sort ça ?! Elle vise le home run avec ses excuses effrontées ?!
Elle est dingue ? Elle est vraiment dingue ?! Je veux dire, je préférais vraiment la classe Prêtre et son background dans le jeu original, mais n'est-ce pas un peu trop ?!
« T-tu pouvais pas juste… la fermer, hein ? Ah, excuse-moi encore… »
« … »
Elle n'arrivait pas non plus à cacher ses sentiments parce qu'elle était juste trop directe. Ah, ça me rendait fou. Comment savait-elle que j'avais un faible pour ce genre de personnages maladroits ?!
Elle ressemblait à un petit ravioli au kimchi en rangeant ses cheveux pour qu'ils fassent carré court…
« Maintenant je comprends. Comme c'est amusant. C'est la première fois que je vois quelqu'un essayer de se suicider comme ça. »
Je ne pouvais pas briser mon personnage, alors je forçai à peine mes lèvres tremblantes à articuler.
Prenant sans doute cette réaction pour le paroxysme de ma colère, l'Archimage parut nerveuse.
« Ce n'est pas ce qu'on avait prévu. Il faut que tu nous écoutes. »
Heureusement, je n'avais pas brisé mon personnage. Cela dit, je n'étais pas ravi de cette attaque de mignonnerie soudaine.
« Non, je n'ai pas besoin de ça. »
Mais elle était vraiment mignonne. La façon dont elle fonçait droit dans les excuses sans queue ni tête, exactement comme quelqu'un qui n'a pas de bon sens. Du coup, c'était plutôt évident que les choses tourneraient comme ça, non ?
« La seule chose que j'ai à échanger avec vous, ce sont des coups. »
Clac
Je me relevai brutalement en ravalant mes larmes. Ma main était, bien sûr, sur la garde de mon Zweihänder attaché dans mon dos.
Bien sûr, je ne pouvais pas abandonner le roleplay rien que pour l'intrigue ou ce ravioli au kimchi. Avec mon tempérament et toutes ces conneries qu'elles débitaient, comment aurais-je pu rester coi ?
« Même si je vous disais qu'on sait comment tuer le Roi de tous les Démons, Satan ? »
Cependant, dès que j'essayai de tirer mon épée, l'Archimage balança vivement ces mots.
La salle, remplie d'un nombre modéré de gens, tomba dans un silence total, et ma main se figea sur place.
« Est-ce que tu sortirais vraiment ton épée maintenant si ça signifiait perdre la chance de chasser le Roi Démon Satan et tous les autres Démons de cette terre ? »
Une sage restait une sage. Bien qu'on n'ait pas beaucoup parlé, elle avait efficacement cerné la faiblesse de ce personnage.
« …Ça. »
S'il y avait une chose dont j'étais certain en improvisant, c'est que cette discussion était quelque chose que mon personnage ne laisserait jamais passer.
« Qu'est-ce que vous voulez dire ? »
Je tirai mon épée et la tins devant moi, les yeux emplis d'irritation.
Je voulais montrer à l'Archimage que je dégainerais immédiatement si elle débitait des conneries.
« Avant ça, laissez-moi humidifier ma gorge. Ce sera une longue histoire. »
« Et si vous buviez votre propre sang ? »
Elle essayait visiblement de créer une atmosphère particulière, mais comment aurais-je pu accepter ça quand mon personnage n'aspirait qu'à déchiqueter tous les Démons le plus vite possible ?
Je serrai fermement mon Zweihänder. L'Archimage se racla alors la gorge.
« …Vous devez avoir entendu que l'Inquisitrice vient tout juste de quitter le Temple, non ? »
C'en était une, de sage. La vieille aigüe perçut immédiatement mes intentions et fit exactement ce que je voulais.
« Il y a une raison pour laquelle elle a quitté le Temple alors qu'elle est très jeune pour une inquisitrice. C'est à cause d'une révélation. »
Elle regarda légèrement l'Inquisitrice, qui, ayant écouté la conversation, ouvrit vivement la bouche.
« Bien que je sois indigne… on m'a dit que j'étais destinée à vaincre Satan. »
Ça… ça me laissa passablement perplexe. Elle avait déjà reçu une révélation ? Et une Prêtre destinée à vaincre Satan ?
« Cependant, on m'a aussi dit que je ne suffirais pas à le vaincre, donc je dois rassembler des Compagnons. »
La révélation était définitivement destinée à être entendue par un personnage joueur, pas seulement ceux de la classe Prêtre.
« Alors je suis allée voir Madame l'Archimage en premier… Ensuite, on avait prévu de voyager à travers le pays pour rassembler plus de gens et les convaincre de nous rejoindre. »
Est-ce que Deep Sea Pearl avait changé l'intrigue pour la rendre complètement centrée sur la Prêtre ?
« C'est pour ça qu'on est revenues, même si on savait que tu réagirais comme ça. »
« … ? Madame l'Archimage, vous n'avez pas dit que ça irait, par contre… ? »
« Tousse, tousse. »
L'Archimage déclara quelque chose précipitamment, apparemment pour cacher son embarras, ce qui rendit son visage légèrement rouge.
« Alors, voulez-vous vous joindre à nous pour notre voyage visant à vaincre Satan ? »
[※ Un pas vers la défaite du Roi Démon ※]
Ces mots semblaient marquer le début d'une quête.
Je sentis que cette quête entourée de marques spéciales était définitivement la Quête Principale, ce qui fit battre mon cœur plus fort.
« Nous avons découvert que vous êtes un mercenaire assez célèbre. Quelqu'un qui ne recule pas devant l'extermination des Démons, quelle que soit la difficulté. Si vous tuez Satan, tous les Démons quitteront cette terre. »
…Bon, je m'attendais à ce que rejoindre ces deux-là soit pertinent pour l'intrigue, alors je ferais mieux de passer à la suite.
Et le fait que j'aie failli tuer le personnage principal de l'intrigue… C'était un peu bizarre que le jeu ne me donne ni avertissement ni information, mais bon, même si je l'avais tuée, je n'aurais eu qu'à recharger une sauvegarde antérieure.
Bien que je ne l'aie pas fait, les choses se seraient bien passées. Ça voulait juste dire que je pouvais changer l'histoire comme je l'entendais.
J'avais juste été choqué parce que Legend of Heroes n'avait pas été annoncé comme un jeu offrant une telle liberté d'action, permettant de façonner l'histoire comme on l'entend. Mais comme ce n'était pas sans précédent, je l'acceptai vite.
Toujours, combien d'extraterrestres ont-ils dû broyer pour atteindre ce niveau de liberté et de graphismes ? Ce n'est pas comme si je n'avais aucun doute, mais… ils ne l'auraient pas sorti si c'était impossible, non ?
J'avais été choqué parce qu'ils n'avaient pas annoncé ce paramètre, mais ce n'était rien d'inacceptable du point de vue d'un joueur. Je pouvais même faire du roleplay librement. Comment aurais-je pu être furieux ?!
« C'est ridicule. N'est-ce pas ce qu'un Héros devrait faire ? »
Du coup, je me concentrai entièrement sur le roleplay et réfléchis à comment réagir à cette proposition.
Ce serait un peu bizarre de passer l'éponge comme ça, non ? Mon personnage ne ressentait que du mépris pour ces deux-là, sans parler de confiance.
« Elle a certainement reçu cette révélation. Si vous voulez une preuve, vous pouvez nous suivre dans n'importe quel Temple. Tous la reconnaissent comme une Héros. »
Mais si l'Archimage argumentait comme ça, je n'avais aucune raison de refuser.
Pourquoi ? Parce que ce personnage éprouvait encore plus de haine pour les Démons que pour ces deux-là.
En plus, on lui offrait une chance de vaincre Satan, l'origine de tous les Démons, vous vous rendez compte ? Il ne pouvait pas rater cette opportunité d'éradiquer tous les Démons. Dans le background que j'avais créé pour mon personnage, j'avais écrit que les flammes de sa haine pour les Démons brûlaient si fort qu'il risquait d'en être consumé lui-même.
« …Comme prévu, je… »
« Ces paroles. »
Alors s'il pouvait éradiquer tous les Démons en échange de tolérer ces types agaçants, il le ferait sans hésiter.
« Elles feraient mieux d'être vraies. »
Je fus profondément touché par ces PNJ qui savaient toujours dire la réplique qu'il fallait au bon moment, pendant que je serrais mon épée encore plus fort.
« Parce que si ce n'est pas le cas, je vous couperai immédiatement en morceaux et dédierai vos cadavres à ma ville natale. »
J'agis comme si j'allais frapper de ma lame, mais ne le fis pas au final.
« Vous êtes libre de le faire. Avec ça, nous vous souhaitons la bienvenue dans notre expédition. »
[???(Inquisitrice) vous a rejoint.]
[???(Archimage) vous a rejoint.]
[※ Un pas vers la défaite du Roi Démon ※
∎ Rejoindre les Forces de Subjugation
∎ Parler à l'Archimage]
Les informations de la quête furent mises à jour.
« Il n'y a pas besoin de ça. Je t'ai seulement permis de m'accompagner parce que ça sert mes objectifs. Je n'ai aucune intention de pardonner ton arrogance et ton égoïsme. »
L'Inquisitrice écouta les paroles de l'homme une à une. Sa façon de parler était dure et froide, mais ça ne la dérangeait pas plus que ça parce qu'elle était celle qui avait tort.
« Bannis l'idée de me traiter comme ton Compagnon ou quoi que ce soit du genre. Si ce n'était pas pour tuer Satan, je ne rêverais même pas de partager un seul espace avec vous. »
Il était vraiment incroyable, réprimant sa colère et gardant son sang-froid pour atteindre son but.
Elle se demanda si l'Évêque avait cette image en tête quand il dit qu'il faut toujours garder sa raison.
« Est-ce que tu comprends ? »
« Oui ! »
Elle trouva dommage qu'il ne veuille pas la traiter comme une Compagne, mais elle était déjà assez reconnaissante qu'il les accompagne.
Si elle voyageait assez longtemps avec lui, elle aurait définitivement l'occasion de s'excuser correctement pour son impolitesse et d'apprendre ses manières.
« … »
Les yeux de l'Inquisitrice s'illuminèrent en entendant le rugissement tonitruant du Chevalier Démon, peu importe qu'il fronçait les sourcils.
Au début, elle nia son existence et douta de lui parce que son expérience et ses connaissances étaient trop superficielles et que son cas était plutôt inédit, mais… c'était différent maintenant.
« Quand tu as dit qu'il pouvait te prendre la vie, tu savais ce que ça voulait dire, hein ?! Inquisitrice ! Ta mission est bien trop importante pour faire un truc pareil ! S'il n'avait pas fait preuve de miséricorde… ! »
« Je sais que mes actes étaient précipités et impulsifs, Madame l'Archimage. Vous avez raison de me gronder. »
Elle ne haïssait plus le Chevalier Démon. Au contraire, chaque fois qu'elle touchait ses cheveux courts, son respect pour lui grandissait.
« Mais, Madame l'Archimage, mon esprit étroit a déjà causé tant de tort. Heureusement, on a pu résoudre ça avec de l'argent cette fois, mais et si quelqu'un était mort ? Aurions-nous encore pu résoudre ça ? »
« Donc tu voulais donner ta vie pour ça ? »
« La justice signifie violence justifiée, ce qui la rend encore plus lourde et exige qu'on la manie avec soin. Dieu a même dit qu'on ne devait pas être trop convaincu de sa propre justice. Cependant, est-ce que j'ai suivi cette règle lors de l'un ou l'autre de ces moments ? »
« …Le 9e commandement. »
« Dis-moi, comment puis-je sauver le monde quand je ne parviens même pas à suivre correctement la parole de Dieu ? Je ne pense pas en être capable. Je n'ai même pas le droit de m'appeler Héros… »
Elle repensa à la conversation qu'elle avait eue avec l'Archimage la veille et regarda l'homme debout devant elle.
« J'ai été pardonnée. J'ai même reçu l'opportunité d'expier mes fautes. »
« Inquisitrice… »
« Si j'avais été lui, je ne m'aurais pas pardonnée. Si j'avais été lui, je me serais coupé la langue. À sa place, je n'aurais pas agi de la même façon du tout. »
Derrière ces yeux féroces, il possédait la force mentale de laisser aller sa malice et ses intentions meurtrières malgré son statut d'hôte de Démon. Derrière ses mots vicieux se cachait la tolérance, et derrière sa désagréabilité superficielle, la miséricorde.
C'était son autre face qu'elle n'avait pas pu voir auparavant.
« N'est-il pas en fait plus un représentant de Dieu que je ne le suis ? »
Elle avait prié toute la nuit et pensé au Chevalier Démon. Elle avait réfléchi à pourquoi il était hôte d'un Démon, ce qu'il avait dû traverser, et ce qu'il avait pensé jusqu'ici. Elle avait été aveuglée par les préjugés et avait pointé son épée vers lui sans même le connaître vraiment.
Plus elle pensait à lui, plus son regret et son respect grandissaient. Et après l'avoir un peu étudié avec l'Archimage, elle ressentit cela encore plus fort. Elles avaient appris qu'il aidait les gens en éradiquant les Démons.
« Je veux mieux le connaître. Et je veux apprendre de lui. Pas sur sa capacité à rester sain d'esprit après avoir fusionné avec un Démon, ni même sur sa force mentale pour surmonter la colère, mais sur la générosité de pardonner à ceux qui le critiquent et l'insultent. »
Bien que ses mots soient durs et son comportement vulgaire… L'Archimage avait dit que si l'instruction est courte, le vocabulaire l'est encore plus. L'éducation n'était pas accessible à tous.
Donc c'était compréhensible. Au contraire, malgré son manque d'instruction, il était encore une meilleure personne qu'elle.
Comme elle l'avait pensé, elle voulait vraiment mieux connaître cet homme et devenir quelqu'un comme lui.
Elle avait à peine vingt ans quand le désir de cette jeune femme venait juste de naître.
Cependant, il s'écoulerait un temps très long avant qu'elle ne réalise que tout cela n'avait été qu'une illusion.