Aller au contenu principal

Interstellar Rebirth: Cultivation Novice Becomes Planting Master

Xiao Lu

Chapitre 180

Xiao Lu

Chapitre 180/21385%~8 min de lecture1 526 mots

Yina regarda Shi An'an et Xiu. « Peu m'importe. De toute façon, je suis toute seule. En partant d'ici, je ne sais pas où aller. La planète L01… »

Une expression railleuse apparut sur le visage de Yina. « Ils ont dû me déclarer disparue, et ma maison, mes biens… tout est parti. »

Wali regarda Shi An'an avec fermeté. « Là où est Maître, c'est là que je suis ! »

Shi An'an regarda Yina et la réconforta. « Une fois partis d'ici, tu pourras aller sur l'Étoile H11 ! »

« L'Étoile H11 ? »

Cela semblait vaguement familier à Yina.

« Oui, c'est une belle planète, et les gens là-bas sont très accueillants. Le moment venu, on t'aidera à obtenir tes papiers d'identité… »

En apprenant qu'elle avait un endroit où aller, un sourire apparut sur le visage de Yina.

Shi An'an se tourna de nouveau vers Wali. « Toi aussi tu iras là-bas, le moment venu ! »

À ces mots, Wali ne sourit pas. Il fut même un peu paniqué. « Maître, et vous, où irez-vous le moment venu ? »

Il craignait que Maître ne le laisse seul sur l'Étoile H11.

« Hein ? Je ne t'avais pas dit que l'Étoile H11 est ma planète ? » Shi An'an regarda Wali avec surprise.

« Évidemment que je vais vivre sur ma planète. »

En apprenant que l'Étoile H11 appartenait à Shi An'an, la stupeur se peignit sur les visages de Yina et des deux autres.

Puis Yina et Wali furent tous deux très heureux — l'une parce qu'elle avait vraiment un endroit où aller, l'autre parce qu'il pouvait rester auprès de Maître.

Fei'er regarda Shi An'an avec envie. Il ne s'attendait pas à ce que quelqu'un d'aussi jeune possède une planète. C'était vraiment enviable !

Quand Xiu entendit Shi An'an dire « évidemment que je vais vivre sur ma planète », la lumière dans ses yeux s'assombrit.

Shi An'an se tourna vers Fei'er et lui demanda son avis.

Fei'er accepta naturellement. Avec Son Altesse présent, comment aurait-il pu objecter ?

Tout le monde était d'accord. Ils ignoraient encore combien de temps ils devraient rester ici.

Le plus urgent à régler pour l'instant était leur cadre de vie.

Les conditions dans cette grotte étaient trop mauvaises — non seulement l'air n'y circulait pas, mais c'était sombre et humide, ce qui n'était pas bon pour la santé de Yina et des autres.

Ils décidèrent donc de sortir et de trouver un endroit convenable pour s'installer temporairement.

Fei'er avait été traîné à l'intérieur par Yina et Wali à l'époque, alors il ne pouvait évidemment pas ressortir debout.

Mais ce n'était pas un problème. Fei'er se transforma directement en seconde forme et sortit en courant.

Il ne supportait plus de rester ici depuis longtemps. L'air était mauvais, l'environnement était mauvais, et y rester était très oppressant.

Shi An'an et les autres sortirent de la grotte. Yina regarda Shi An'an, puis le ciel lumineux.

Avant, elle n'osait pas sortir. Chaque fois qu'elle le faisait, regarder autour d'elle l'emplissait de terreur.

Maintenant, la peur avait complètement disparu, et son cœur était plein d'espoir.

Fei'er était inconscient jusque-là, alors une fois sorti de la grotte, il regarda autour de lui avec curiosité.

Wali ne se souciait pas de tous ces changements. Ses yeux n'avaient que Maître. Où que Maître aille, il allait ! Quoi que Maître lui dise de faire, il le faisait !

« Et si… »

Shi An'an inspecta les alentours et trouva que la zone du lac offrait un très bon environnement.

« On allait vers ce lac ? »

Shi An'an regarda Xiu et suggéra.

Xiu balaya la zone de son sens spirituel et secoua la tête. « Ça ne marchera pas. »

« Pourquoi ? »

« Il y a une source d'eau là-bas, mais les bêtes stellaires et toutes les créatures de cette planète s'y rassemblent. Ce n'est pas sûr. »

« Ah, c'est vrai. » Shi An'an hocha la tête. Elle avait effectivement négligé ce point.

« Alors où aller ? »

Ils firent encore un tour, et finirent par s'arrêter sur le rocher derrière les bêtes stellaires, regardant celles-ci en contrebas faire toujours la queue pour renifler la menthe. Soudain, une entente tacite les saisit.

Shi An'an et Xiu échangèrent un regard.

« À quoi tu penses ? » demanda Shi An'an en regardant Xiu.

Xiu releva les lèvres. « Et toi, à quoi tu penses ? »

« C'est moi qui ai demandé la première ! »

« Je me dis qu'on pourrait tout simplement rester ici. » Xiu désigna l'emplacement derrière le groupe de bêtes stellaires en contrebas.

Le terrain y était plat, avec plusieurs rochers dressés. L'espace entre les rochers était juste ce qu'il fallait pour vivre.

Les yeux de Shi An'an étaient tout sourire. « Je trouve ça bien ! »

Une fois décidés, ils descendirent ensemble au milieu du groupe de bêtes stellaires.

En les voyant descendre du ciel, le groupe de bêtes stellaires leur jeta un coup d'œil, ne montra aucun intérêt et continua de presser celle qui était en tête de file de se dépêcher de dégager.

Les yeux de la bête stellaire en tête s'illuminèrent en voyant Shi An'an, et elle bondit vers elle.

« Tu traduis ? »

Shi An'an poussa Xiu du coude.

Xiu dit, résigné : « D'accord. »

« Coucou ~ »

Shi An'an salua joyeusement la bête stellaire, puis s'interrompit soudain et la détailla de haut en bas. « Xiao Lu, je voudrais discuter d'une chose avec toi. »

Sur ce, Shi An'an s'arrêta et attendit que Xiu traduise.

La bête stellaire devant elle la regarda finir de parler et attendit elle aussi que la bête à deux pattes à ses côtés traduise.

« Hm ? »

« Hein ? »

Shi An'an et la bête stellaire regardèrent toutes deux Xiu. Pourquoi ne traduisait-il pas ?

Xiu regardait Shi An'an, les yeux pleins de rire, la poitrine se soulevant profondément tandis qu'il faisait tout son possible pour se retenir.

Cependant, quand la bête stellaire devant lui le regarda à son tour, avec en plus le nom qu'An'an venait de lui donner, Xiu ne put plus se retenir et éclata de rire.

« Qu'est-ce qu'il y a ? »

Shi An'an regarda Xiu rire de bon cœur, complètement déconcertée.

Xiu rit un moment, puis regarda Shi An'an. « Tu… tu l'as appelée comment ? »

« Xiao Lu, "Petit Vert", non ? Regarde, elle est toute verte, et la touffe de poils sur sa tête est verte aussi. Xiao Lu lui va parfaitement ! » Shi An'an analysa la chose très sérieusement pour Xiu.

En entendant l'analyse de Shi An'an, Xiu eut de nouveau envie de rire.

« Tu trouves que le nom que je lui ai donné sonne mal ? » Shi An'an plissa les yeux et demanda froidement.

« ! » Xiu s'arrêta immédiatement de rire. « Très bien. Je trouve que Xiao Lu lui va à merveille, vraiment ! »

Shi An'an renifla froidement. « Traduis ! »

Voyant la petite un peu fâchée, Xiu s'empressa de traduire.

« Aouhou… ao… »

Xiu dit, un sourire dans les yeux : « Elle dit qu'elle aime beaucoup le nom que tu lui as donné. »

« Vraiment ? On dirait que tu as bon goût, finalement ! »

Shi An'an sourit et dit à Xiao Lu : « Xiao Lu, je voudrais emprunter un coin de ton territoire pour un temps. C'est possible ? »

« Aouhou…… wou… »

Xiao Lu hurla avec exaltation.

Shi An'an regarda Xiu. Xiu regarda Xiao Lu avec surprise et dit : « Elle est en train de négocier ! »

« Elle veut de la menthe ? » devina Shi An'an.

« Oui, elle dit que c'est d'accord, mais qu'elle veut plus de menthe. »

« Alors dis-lui que je peux lui donner de la menthe, mais qu'elle doit garantir que les bêtes stellaires d'ici ne nous attaqueront pas et ne nous dérangeront pas ! »

« Rrraaah ! »

« Elle est d'accord. »

Xiao Lu regarda Shi An'an avec espoir. Shi An'an regarda Xiao Lu. « Tu n'aimes que la menthe ? »

Xiao Lu regarda vite Xiu.

Xiu : …Franchement, après des dizaines d'années de vie, il n'avait jamais été traducteur !

« Wou ao… »

« Elle dit qu'elle aime ce parfum-là et qu'elle veut en manger. »

Shi An'an hocha la tête, comprenant, et agita la main. Un tas de plantes vertes et de fleurs apparut devant eux.

« Regarde s'il y a quelque chose qui te plaît ? »

Xiao Lu contempla avec ravissement le tas de plantes vertes et de fleurs de toutes les couleurs, et le parfum floral. Elle leva les yeux vers Shi An'an, hurla une fois, puis regarda vite Xiu pour lui signaler de traduire.

Merci à tous de m'aider à corriger les erreurs. Parfois ma saisie fait des fautes quand je tape, et je ne les remarque pas. Désolée à tous. Merci de m'aider à les corriger. Je peux remplacer directement les caractères fautifs ici. Merci beaucoup !

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer
18
100%